768/196:;<3=:;-:3>=29;?@>;869;1=--3: 9;?9 &''';16:/61;A4?: 9;%BC;DE +++,-.
Зміст 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Телепосібник 3 Smart TV 3 App gallery (Галерея додатків) 3 Відео на прокат 3 Мережеве телебачення 3 Соціальні мережі 4 Skype 4 Смартфони та планшетні комп'ютери 4 Пауза у телепрограмі та запис 4 Ігри 5 EasyLink 5 2 Налаштування 6 2.1 Встановлення на підставку для телевізора та настінне кріплення 6 2.2 Поради щодо встановлення 6 2.3 Кабель живлення 6 2.4 Антена 6 2.5 Супутникова антена 7 2.6 Мережа 7 2.7 Під’єднання інших пристроїв 9 2.
1 Телепосібник 1.1 Smart TV Під'єднайте цей світлодіодний телевізор Philips Smart TV до Інтернету та відкрийте для себе новий світ телебачення. Можна скористатися дротовим з'єднанням із маршрутизатором чи бездротовим з'єднанням через Wi-Fi. Шукайте додаток для перегляду відео YouTube, державної преси, онлайнового фотоальбому, Facebook, Twitter тощо. Можна знайти додатки для прокату відео в онлайн відеомагазині та додатки для перегляду пропущених телепрограм.
Можна телефонувати та бачити зображення друзів у будьякій країні світу. Для здійснення відеодзвінка потрібна камера із вбудованим мікрофоном і хороший Інтернетзв'язок. Деякі телевізори Philips мають вбудовану камеру та мікрофон. Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "Skype". Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "Мережеве телебачення". 1.
Робіть паузу у телепрограмі та відповідайте на термінові дзвінки чи просто робіть перерву під час спортивного матчу, і телевізор збереже її на жорсткий диск USB. Продовжити перегляд можна пізніше. Під'єднавши жорсткий диск USB, можна також записувати цифрові телепрограми. Виконувати запис можна під час перегляду програми. Крім того, можна запланувати запис наступної програми. Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "EasyLink".
2 Налаштування 2.1 Встановлення на підставку для телевізора та настінне кріплення 2.2 Поради щодо встановлення • Телевізор слід розташовувати так, щоб світло не потрапляло на екран. • Найкраще для створення ефекту Ambilight підходить тьмяне освітлення кімнати. • Розташовуйте телевізор на відстані до 15 см від стіни. • Оптимальна відстань для перегляду телевізора становить три розміри екрана по діагоналі. Коли Ви сидите, очі повинні знаходитися на рівні середини екрана.
До телевізора можна під'єднати власну антену чи підключити його до сигналу антени із системи розподілу сигналу антени (поширено в деяких регіонах). Використовуйте коаксіальний кабель антени з IEC (RF) роз'ємом 75 Ом. Використовуйте цей роз'єм для кабелю антени для вхідних сигналів DVB-T і DVB-C. Надання доступу до файлів Телевізор може шукати та відкривати файли на інших пристроях у бездротовій мережі (наприклад, комп'ютері чи мережевому пристрої збереження даних).
Якщо в бездротовій мережі є пристрої, які використовують систему захисного кодування WEP, користуватися WPS неможливо. Якщо для під'єднання необхідно використовувати PIN-код WPS, замість "WPS" виберіть пункт "Шукати". Крок 6. Виберіть зі списку знайдених мереж свою бездротову мережу та натисніть OK. Якщо Вашої мережі немає у списку через її приховану назву (вимкнено передачу ідентифікатора набору послуг (SSID) маршрутизатора), виберіть пункт Ввести вручну, щоб самостійно ввести назву мережі. Крок 7.
Надання доступу до файлів Телевізор може шукати та відкривати файли на інших пристроях у мережі (наприклад, комп'ютері). Можна використовувати комп'ютер з операційною системою Microsoft Windows XP, Vista або Windows 7, Mac OSX або Linux. Програмне забезпечення медіасервера За допомогою програмного забезпечення медіасервера на комп'ютері можна відкривати файли з фотографіями, музикою і відео, що збережені на комп'ютері, на екрані телевізора.
HDMI ARC Усі з'єднання HDMI на телевізорі мають HDMI ARC (реверсивний звуковий канал). Якщо пристрій, зазвичай система домашнього кінотеатру (HTS), підтримує також з'єднання HDMI ARC, під'єднуйте його за допомогою будь-якого з'єднання HDMI на телевізорі. У разі використання з'єднання HDMI ARC додатковий аудіокабель, який надсилає аудіосигнал телевізійного зображення HTS, не потрібний. З'єднання HDMI ARC може передавати як аудіо-, так і відеосигнали.
Для під'єднання пристрою використовуйте кабель адаптера SCART із комплекту. Аудіовихід – оптичний Аудіовихід – оптичний – це високоякісне аудіоз'єднання. Це оптичне з'єднання може передавати 5.1-канальні аудіосигнали. Якщо аудіопристрій, зазвичай система домашнього кінотеатру (HTS), не підтримує з'єднання HDMI ARC, цей аудіокабель можна під'єднати за допомогою оптичного з'єднання (аудіовхід) на HTS. Він надсилатиме телевізійні аудіосигнали HTS.
Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Загальні налаштування" > EasyLink > EasyLink. Виберіть значення "Вимк." та натисніть OK. Керування функцією EasyLink з пульта ДК Якщо Ви хочете, щоб між пристроями був зв'язок, однак не хочете керувати ними за допомогою пульта дистанційного керування телевізора, функцію дистанційного керування EasyLink можна вимкнути окремо. У меню параметрів EasyLink виберіть пункт "Дистанційне керування EasyLink", після чого виберіть значення "Вимк.".
Після цього за допомогою кабелю HDMI під'єднайте телеприставку до телевізора. Також можна скористатися кабелем SCART, якщо телеприставка не підтримує з'єднання HDMI. Таймер вимкнення Якщо використовується лише пульт дистанційного керування приймача супутникового телебачення, параметр "Таймер вимкнення" слід вимикати. Це запобігатиме автоматичному вимкненню телевізора через 4 години, якщо не буде натиснено жодної клавіші на пульті дистанційного керування телевізора.
Корекція виведення звуку Якщо налаштувати затримку на системі домашнього кінотеатру неможливо, можна налаштувати синхронізацію звуку на телевізорі. Можна налаштувати корекцію, яка компенсує час, потрібний системі домашнього кінотеатру для обробки аудіосигналу телевізійного зображення. Можна встановити значення із кроком 5 мс. Максимальне значення –60 мс. Параметр "Затримка виведення звуку" має бути ввімкнено.
Налаштування виведення звуку стосується аудіосигналів режиму з'єднання "аудіовихід – оптичний" та режиму з'єднання HDMI-ARC. Усунення несправностей Звук із сильним шумом Якщо Ви переглядаєте відео з під'єднаного флешнакопичувача USB чи комп'ютера, звук із системи домашнього кінотеатру може спотворюватися. Цей шум виникає, коли аудіо- чи відеофайл має звук стандарту DTS, а система домашнього кінотеатру не підтримує обробку звуку стандарту DTS.
1. Вставте жорсткий диск USB в один із USB-роз'ємів на телевізорі. Не вставляйте іншого USB-пристрою в інший USB-роз'єм під час форматування. Жорсткий диск USB Що потрібно? Під'єднавши жорсткий диск USB, можна робити паузу у телепрограмі чи записати її. Це має бути програма цифрового каналу (мовлення DVB чи подібне). Призупинення Щоб зробити паузу у телепрограмі, потрібний сумісний жорсткий диск USB 2.0 місткістю щонайменше 32 Гб.
Якщо спочатку вибрати кириличну або грецьку розкладку, можна вибрати додаткову латиничну розкладку. Щоб змінити розкладку клавіатури пізніше, натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Загальні налаштування" > "Миша та клавіатура USB" > "Налаштування клавіатури" та натисніть OK.
Фотоапарат Для перегляду фотографій, збережених на цифровому фотоапараті, його можна під'єднати безпосередньо до телевізора. Для під'єднання використовуйте один із USB-роз'ємів на телевізорі. Після під'єднання увімкніть фотоапарат. Комп'ютер До телевізора можна під'єднати комп'ютер і використовувати його як монітор комп'ютера. Використання кабелю HDMI Для під'єднання комп'ютера до телевізора скористайтесь кабелем HDMI.
У разі використання комп'ютера для перегляду відео чи ігор, можливо, на телевізорі потрібно буде відновити налаштування, оптимальне для телеперегляду або гри. Щоб вибрати на телевізорі оптимальне налаштування вручну, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Зображення" > "Гра чи комп'ютер" і натисніть OK. 3. Виберіть пункт "Гра" (для гри) або "Вимк." (для перегляду відео) та натисніть OK. 4.
універсальний доступ Для отримання детальнішої інформації про налаштування телевізора для користувачів із вадами зору та слуху в меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "Універсальний доступ". Встановлення каналів У меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "Автоматичне оновлення каналів" чи "Повідомлення про оновлення каналу". Також знайдіть пункт "Встановлення вручну" для встановлення аналогових каналів чи DVB для активації з'єднання антени.
• Не ставте важкі предмети на кабель живлення. • Користуйтеся штекером без надмірних зусиль. Пошкоджений штекер може спричинити появу іскор або пожежу. Під час повертання телевізора уникайте натягу кабелю живлення. • Щоб відключити телевізор від електромережі, необхідно від'єднати його штекер. Відключаючи телевізор від електромережі, завжди тягніть за штекер, а не за кабель. Слід забезпечити повний доступ до штекера, кабелю живлення і розетки.
Температура і вологість Інколи залежно від температури та вологості на внутрішній частині екрана телевізора може з'являтися волога (в окремих моделях). Щоб цього не сталося, оберігайте телевізор від дії прямих сонячних променів, тепла або високої температури. Якщо волога з'явилася, вона зникне після кількох годин роботи телевізора. Волога не пошкодить телевізор та не спричинить збій у його роботі.
3 Телевізори 3.1 Увімкнення Увімкнення і вимкнення Перш ніж вмикати телевізор, перевірте, чи вставлено кабель живлення у телевізор. Якщо червоний індикатор не світиться, натисніть малу кнопку A справа на задній панелі телевізора, щоб телевізор перейшов у режим очікування. Після цього червоний індикатор засвітиться. Швидкий початок Завдяки параметру "Швидкий початок" телевізор може вмикатися швидше, ніж зазвичай.
3.2 Дистанційне керування Огляд клавіш Вгорі Повернення до попереднього вибраного каналу. Вихід із меню без зміни налаштування. Повернення до попередньої Інтернет-сторінки Smart TV. 5 – SMART TV Відкривання початкової сторінки Smart TV. 6 – i INFO Відкривання або закривання сторінки з інформацією. 7 – OK Підтвердження вибору. 8 – Клавіші зі стрілками Переміщення вгору, вниз, вліво або вправо. 8 – o OPTIONS Відкривання або закривання меню параметрів.
Написання тексту За допомогою клавіатури на задній панелі пульта дистанційного керування можна вводити текст у будь-яке текстове поле на екрані. Щоб активувати клавіші клавіатури, поверніть її до себе. Тримайте пульт дистанційного керування обома руками та вводьте текст обома великими пальцями. 1 – Клавіша Fn: введення цифри чи знака пунктуації. 2 – ( Shift: введення літер верхнього регістру. 3 – Клавіша пробілу y 4 – Стрілки для навігації. 5 – Enter: підтвердження введеного тексту.
Крім того, ввести спеціальні символи можна за допомогою клавіатури для написання SMS/текстових повідомлень спереду на пульті дистанційного керування. Розкладки клавіатури Qwerty, Azerty та кирилична розкладка Стандартною розкладкою клавіатури пульта дистанційного керування є Qwerty. Розкладка клавіатури Azerty Залежно від регіону для клавіатури пульта дистанційного керування можна вибрати розкладку Azerty. Символи розкладки Azerty подано у верхньому правому куті відповідних клавіш.
ІЧ-сенсор Для надсилання команд телевізору пульт дистанційного керування телевізора використовує радіочастоти. Завдяки цьому спрямовувати його на телевізор не потрібно. Однак, телевізор може отримувати команди від пульта дистанційного керування, який для їх надсилання використовує інфрачервоні сигнали. У разі використання такого пульта спрямовуйте його на інфрачервоний сенсор спереду на телевізорі. Для з'єднання у пару піднесіть пульт дистанційного керування до логотипу Philips (на відстані прибл.
Чистіть пульт дистанційного керування м'якою вологою ганчіркою. У жодному разі не чистіть пульт дистанційного керування такими речовинами, як спирт, хімікати або побутові миючі засоби. За наявності цифрового мовлення цифрові радіоканали встановлюються під час початкового встановлення телевізора. Перемикайте радіоканали так само, як і телеканали. Встановлення кабельних (DVB-C) каналів передбачає відлік радіостанцій від каналу під номером 1001 і далі. 3.
Common interface Якщо завдяки модулю CAM доступний оплачений високоякісний вміст, за допомогою цього параметра можна встановити параметри оператора. • Без обмежень/Закодовані • Блокувати чи Розблокувати HbbTV на цьому каналі Можна заблокувати сторінки HbbTV на каналі, який пропонує HbbTV. Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "HbbTV".
Щоб вибрати цифри чи спеціальні символи, натисніть клавішу *. Коли буде готово, натисніть клавішу b, щоб закрити екранну клавіатуру. Щоб завершити перейменування, виберіть "Готово" та натисніть OK. Виділіть у цих списках канал, який потрібно додати до списку вибраних каналів, і натисніть * "Позначити як вибране". Канал буде позначено зірочкою s і додано до списку вибраних каналів. Щоб зняти з каналу позначку вибраного, виділіть канал у будь-якому списку каналів і натисніть * "Зняти позначку вибраного".
Встановлення або зміна коду Щоб встановити код чи змінити поточний код блокування від дітей, натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. Виберіть пункт "Параметри каналів" > "Блокування від дітей" > "Зміна коду". Введіть поточний код, а потім двічі введіть новий код, після чого його буде встановлено. Забули код? Якщо Ви забули свій код розблокування, зверніться до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні.
Вступ Параметр "Копіювати список каналів" призначено для дилерів і досвідчених користувачів. У деяких країнах параметр "Копіювати список каналів" доступний лише для копіювання супутникових каналів. Завдяки параметру "Копіювати список каналів" можна копіювати канали, встановлені на одному телевізорі, на інший телевізор Philips тієї самої лінійки. З його допомогою не потрібно витрачати час на пошук каналу, завантаживши попередньо складений список каналів.
Конфлікти номерів каналів У деяких країнах різні телеканали можуть мати той самий номер. Під час встановлення на екрані телевізора з'являється список конфліктів номерів каналів. Потрібно вирішити, котрий телеканал встановити під номером, який мають кілька телеканалів. DVB-T + DVB-C Якщо можливе використання вхідних сигналів з антени DVB-T та вхідних сигналів DVB-C, телевізор можна налаштувати на прийом сигналів у форматах DVB-T та DVBC.
Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "CAM – Модуль умовного доступу". Якість прийому Якщо Ви користуєтеся послугами цифрового телемовлення, можна перевірити якість і потужність сигналу каналу. Якщо у Вас є власна антена, можна спробувати покращити прийом сигналу шляхом зміни її положення. Щоб перевірити якість прийому сигналу цифрового каналу, увімкніть потрібний канал. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK.
Щоб під час телеперегляду відкрити телетекст, натисніть клавішу TEXT. Щоб закрити телетекст, натисніть TEXT ще раз. Цифровий текст (лише у Великобританії) Деякі станції цифрового мовлення пропонують на своїх цифрових телеканалах спеціальну послугу цифрового тексту чи послугу інтерактивного телебачення. Сюди належить звичайний телетекст із кольоровими клавішами, клавішами зі стрілками та цифрами для вибору і перегляду. Щоб закрити цифровий текст, знову натисніть TEXT.
Деякі станції цифрового телевізійного мовлення пропонують телетекст різними мовами. Для встановлення мови основного і додаткового телетексту, натисніть h, виберіть S "Налаштування" і натисніть OK. Виберіть пункти "Параметри каналів" та "Основний телетекст" чи "Додатковий телетекст", після чого виберіть потрібні мови телетексту. Телетекст 2.5 За наявності телетекст 2.5 пропонує більше кольорів та кращу графіку. За замовчуванням телетекст 2.5 є увімкнений.
Пошук за жанром Коли Ви відкриваєте телегід вперше, телевізор перевіряє усі телеканали на наявність інформації про програму. Це може тривати кілька хвилин. Дані телегіда зберігаються у телевізорі. Пошук за жанром Шукати заплановані програми можна за жанром, наприклад фільми, спортивні програми тощо, якщо така інформація доступна. Для пошуку програм за жанром натисніть o OPTIONS і виберіть пункт "Пошук за жанром". Виберіть жанр і натисніть OK. З'явиться список знайдених програм.
3.5 Перехід до пристроїв Сканування типів підключення Для повторного сканування усіх типів підключення телевізора та оновлення меню "Джерело" натисніть o OPTIONS, виберіть на панелі з меню вкладку "Параметри", після чого виберіть пункт "Сканувати типи підключення" і натисніть OK. Список джерел У списку типів підключення – меню "Джерело" – можна знайти під'єднані до телевізора пристрої. З меню "Джерело" можна перейти до пристрою. Меню Джерело Щоб відкрити меню "Джерело", натисніть клавішу c SOURCE.
3.6 1. Натисніть o OPTIONS 2. Виберіть пункт "Мова субтитрів", потрібну мову та натисніть OK. Субтитри Мова аудіосупроводу Увімкнення субтитрів Щоб відкрити меню "Субтитри", натисніть клавішу SUBTITLE. Для субтитрів можна вибрати значення "Увімк." чи "Вимк.". Для відображення субтитрів, коли програма транслюється іншою мовою, ніж встановлена, виберіть пункт "Автоматично". Також цей параметр дає змогу відображати субтитри, коли звук телевізора вимкнено за допомогою клавіші m.
Мова меню Таймер вимкнення Щоб змінити мову меню і повідомлень телевізора, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Загальні налаштування" > "Мова меню" і натисніть OK. 3. Виберіть потрібну мову та натисніть OK. 4. Щоб закрити меню, натисніть b (у разі потреби кілька разів).
2. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Зображення" > "Стиль зображення" і виберіть стиль, налаштування якого потрібно скинути. 3. Натисніть *Скинути. Налаштування стилю буде скинуто. Для отримання інформації про налаштування стилю зображення у меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "Зображення".
Pixel Precise HD Perfect Natural Motion Параметр "Perfect Natural Motion" дає змогу зменшити вібрацію рухомих зображень відео на екрані телевізора. "Perfect Natural Motion" забезпечує плавність будь-яких рухів. Щоб відрегулювати вібрацію рухомих зображень, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Зображення" > "Perfect Pixel HD" > "Perfect Natural Motion". 3.
6. Натисніть b (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Гамма Параметр "Гамма" дає змогу встановити нелінійне налаштування підсвічування та контрастності зображення. "Гамма" – це параметр, призначений для досвідчених користувачів. Щоб налаштувати рівень, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Зображення" > "Розширені" > "Гамма". 3.
Формат і краї 3.9 Параметри звуку Формат зображення Для отримання детальнішої інформації про "Формат зображення" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "Формат зображення". Краї екрана Параметр "Краї екрана" дає змогу дещо збільшити зображення для приховування спотворених країв. Щоб налаштувати краї, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Зображення" > "Формат і краї" > "Краї екрана". 3.
Низькі частоти Параметр "Низькі частоти" дає змогу налаштувати рівень низьких тонів звуку. Щоб налаштувати рівень, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Зображення" > "Низькі частоти". 3. Натисніть клавішу x (вправо) та налаштуйте значення за допомогою клавіші u (вгору) чи v (вниз). 4. Щоб закрити меню, натисніть b (у разі потреби кілька разів).
4. Щоб закрити меню, натисніть b (у разі потреби кілька разів). Гучномовці телевізора Можна надіслати аудіосигнал телевізора під'єднаному аудіопристрою – системі домашнього кінотеатру чи аудіопідсилювачу. Параметр "Гучномовці ТВ" дає змогу вибрати джерело аудіосигналу телевізора та спосіб керування ним. У разі вибору значення "Вимк." гучномовці телевізора буде вимкнено. У разі вибору значення "Увімк." гучномовці телевізора буде ввімкнено.
4. Щоб закрити меню, натисніть b (у разі потреби кілька разів). 3.10 Налаштування Ambilight Увімкнення або вимкнення функції Ambilight Щоб відкрити меню режиму Ambilight, натисніть на пульті дистанційного керування клавішу AMBILIGHT. Для функції Ambilight можна вибрати значення "Увімк." чи "Вимк.". Крім того, можна вибрати потрібний режим Ambilight – "Динаміка" чи "Статика".
3. Виберіть зразок кольору, який відповідає кольору стіни за телевізором, і натисніть OK. 4. Щоб закрити меню, натисніть b (у разі потреби кілька разів). Вимкнення ТВ Параметр "Вимкнення ТВ" дає змогу налаштувати негайне вимкнення чи повільне згасання підсвітки Ambilight після вимкнення телевізора. Повільне згасання дає трохи часу для увімкнення звичайного світла. Щоб вибрати параметр "Вимкнення ТВ", виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. 2.
Аудіокоментар Якщо вибрано параметр "Аудіокоментар", до звичайного аудіо додається коментар оповідача. Щоб увімкнути функцію коментаря (за наявності), виконайте подані нижче кроки. 1. Увімкнувши функцію "Універсальний доступ", натисніть клавішу o OPTIONS і виберіть на панелі з меню вкладку "Параметри". 2. Виберіть пункт "Аудіокоментар" та натисніть OK. 3. Виберіть пункт "Увімк." та натисніть OK. Можна перевірити, чи доступний аудіокоментар.
4 Супутникові канали 4.1 Перегляд супутникових каналів Для перегляду супутникових каналів натисніть h, виберіть пункт "Супутник", після чого натисніть OK. Увімкнеться останній супутниковий канал, який Ви переглядали. Перемикання каналу Для перемикання каналів натисніть клавішу CH+ чи CH-. Телевізор увімкне наступний канал у вибраному списку каналів. Якщо Вам відомий номер каналу, можна скористатися клавішами з цифрами на пульті дистанційного керування.
4.3 Вибрані супутникові канали Вибрані канали Можна позначити канали як вибрані. Вибрані супутникові канали зберігаються у списку "Вибране", що в списку супутникових каналів. Перегляд вибраних каналів Складіть список вибраних каналів для легкого перемикання каналів, які Ви хочете дивитися. Лише в цьому списку можна змінити послідовність розташування каналів на свій розсуд.
Деякі станції цифрового мовлення встановлюють власні вікові обмеження для програм. Якщо вікове обмеження програми таке саме чи більше за вік, встановлений як вікове обмеження для Вашої дитини, її буде заблоковано. Деякі оператори блокують лише програми з більшим віковим обмеженням. Для перегляду заблокованої програми потрібно ввести чотиризначний код блокування від дітей. Вікове обмеження встановлюється для усіх каналів. Щоб встановити вік, виконайте подані нижче кроки. 1.
5. Телевізор шукатиме супутники, доступні відповідно до розміщення супутникової антени. Це може тривати кілька хвилин. Коли супутник буде знайдено, на екрані з'явиться його назва та потужність прийому сигналу. 6. Якщо для будь-якого зі знайдених супутників доступний пакет каналів, можна вибрати потрібний пакет. 7. Щоб встановити канали знайдених супутників, виберіть "Встанов." і натисніть OK. На екрані телевізора відображається кількість знайдених каналів і радіостанцій. 8.
Частота користувацького діапазону Крім унікального номера користувацького діапазону, вбудованому приймачу супутникового телебачення потрібна частота вибраного номера користувацького діапазону. Здебільшого ці частоти знаходяться біля номера користувацького діапазону на розподільній коробці Unicable. 5. Натисніть OK, щоб позначити супутник для видалення. Щоб зняти позначку, знову натисніть OK. 6. Виберіть "Видалити, натисніть OK і підтвердіть. Супутники буде видалено. 7.
• встановлення вручну – встановлення супутникового ретранслятора. Оновлення супутникових каналів Один раз на день, о 4 годині ранку, телевізор автоматично оновлює супутникові канали. Функція оновлення каналів шукає нові канали та додає їх до списку каналів. Недоступні канали видаляються. Якщо оператор змінить послідовність розташування пакету каналів, список каналів телевізора буде оновлено. Для автоматичного оновлення супутникових каналів телевізор повинен бути в режимі очікування.
Якщо вибрано параметр "Аудіокоментар", до звичайного аудіо додається коментар оповідача. Щоб увімкнути функцію коментаря (за наявності), виконайте подані нижче кроки. 1. Увімкнувши функцію "Універсальний доступ", натисніть клавішу o OPTIONS і виберіть на панелі з меню вкладку "Параметри". 2. Виберіть пункт "Аудіокоментар" та натисніть OK. 3. Виберіть пункт "Увімк." та натисніть OK. Можна перевірити, чи доступний аудіокоментар.
Блоку LNB з двома головками не вдається знайти другий супутник • Якщо телевізор знаходить один супутник, але не може знайти другого, поверніть супутникову антену на кілька градусів. Наведіть супутникову антену так, щоб отримати найпотужніший сигнал на першому супутнику. Перевірте індикатор потужності сигналу першого супутника на екрані. Отримавши найпотужніший сигнал першого супутника, виберіть пункт "Шукати далі", щоб знайти другий супутник. • Перевірте, чи вибрано параметр "Два супутники".
5 3D 5.1 Що потрібно? Це телевізор із підтримкою технології Easy 3D. Для перегляду 3D-вмісту потрібно: • увімкнути телеканал, який транслює програми у форматі 3D; • взяти на прокат відео у форматі 3D в онлайн відеомагазині за допомогою Smart TV; • переглядати відео у форматі 3D, збережене на диску 3D Blu-ray, USB-пристрої або комп'ютері. Щоб отримати ще одну пару окулярів, замовте пасивні 3Dокуляри Philips PTA417 чи PTA426 (продаються окремо). Інші пасивні 3D-окуляри можуть не підтримуватися. 5.
5.4 Оптимальний 3D-перегляд Щоб забезпечити оптимальний перегляд 3D-відео, дотримуйтесь таких рекомендацій: • сидіть від телевізора принаймні на відстані, яка дорівнює трьом значенням висоти телевізора, але не далі, ніж 6 м; • уникайте флуоресцентного освітлення (наприклад, термолюмінесцентного освітлення або деяких низькочастотних енергозберігаючих ламп) чи прямих сонячних променів, оскільки вони можуть перешкоджати 3D-перегляду. 5.
6 Smart TV 6.1 Головне меню У головному можна скористатися будь-якою дією для керування телевізором. Головне меню дає змогу розпочати телеперегляд або перегляд відео на диску на системі домашнього кінотеатру. Крім того, у головному меню можна відкрити Smart TV для роботи в Інтернеті, запустити Skype чи відкрити довідку, якщо потрібна інформація про використання телевізора. Відкривання головного меню Щоб відкрити головне меню, натисніть клавішу h.
Виберіть пункт "Параметри мережі" > "Очистити Інтернетпам'ять" і натисніть OK. Початкова сторінка Smart TV Початкова сторінка Smart TV – це Ваш зв'язок з Інтернетом. Завдяки послузі мережевого телебачення можна у зручний для Вас час брати в Інтернеті відео на прокат, читати газети, дивитися відео, слухати музику, робити покупки, відкривати сторінки в соціальних мережах (Facebook, Twitter, . . .) чи дивитися телепрограми. Для цього відкрийте програми – веб-сайти, спеціально підібрані для Вас.
Компанія TP Vision Netherlands B.V. не несе відповідальності за вміст і якість вмісту, що надається відповідними постачальниками. Використання додатків Щоб запустити додаток, спочатку його потрібно додати до списку додатків на початковій сторінці Smart TV. Додати додатки до списку можна з меню "App gallery" (Галерея додатків). App gallery (Галерея додатків) У меню "App gallery" (Галерея додатків) можна знайти всі доступні додатки. Галерея додатків відображає додатки у списках за країнами.
Мережеве телебачення Завдяки додатку мережевого телебачення на початковій сторінці Smart TV* можна переглядати пропущені телепрограми чи переглядати телепрограми у зручний для Вас час. Доступ до мережевого телебачення Щоб відкрити додаток мережевого телебачення, натисніть клавішу h і виберіть пункт "Smart TV". Виберіть на початковій сторінці піктограму мережевого телебачення O і натисніть OK. Щоб розпочати перегляд, виберіть на сторінці програму та натисніть OK.
Щоб приховати інформацію, знову натисніть цю клавішу. Параметри Натисніть клавішу o OPTIONS. – Довільно Відображення фотографій у довільному порядку. – Повтор Безперервний показ слайдів. – Швидкість показу слайдів Встановлення швидкості показу слайдів. – Зміна слайдів Встановлення способу зміни фотографій. Щоб закрити меню "Огляд USB" чи "Огляд мережі", натисніть клавішу h та виберіть іншу дію. Відтворення музики Для відтворення музики виберіть у меню пункт M "Музика", а потім виберіть пісню і натисніть OK.
3. Запустіть програму для відтворення DivX і створіть обліковий запис DivX ("VOD" > "Create a DivX Account . . ." (Створити обліковий запис DivX . . .)). 4. У програмі для відтворення DivX зареєструйте телевізор за допомогою його реєстраційного коду ("VOD" > "Register a DivX Certified Device . . ." (Зареєструвати сертифікований пристрій DivX Certified . . . )). 5. Завантажте та збережіть відео, яке вимагає реєстрації, коли з'явиться відповідний запит. 6.
З телевізора Для зупинки перегляду екрана пристрою на екрані телевізора можна: • натиснути клавішу TV, щоб переглянути телепрограму; • натиснути клавішу h, щоб розпочати іншу дію на телевізорі; • натиснути клавішу c SOURCE, щоб відкрити меню "Джерело" та вибрати під'єднаний пристрій. 6.4 Multi room Що таке Multi room? Блокування пристрою Коли Ви вперше отримуєте запит щодо під'єднання із пристрою, цей пристрій можна заблокувати. Цей запит і всі наступні запити з цього пристрою буде проігноровано.
Щоб увімкнути параметр "Увімкнути за допомогою Wi-Fi", натисніть h, виберіть S "Налаштування", після чого натисніть OK. Виберіть пункт "Параметри мережі" > "Увімкнути за допомогою Wi-Fi", "Увімк." і натисніть OK. * Щоб увімкнути інший телевізор з режиму очікування або переглянути записи з під'єднаного до нього жорсткого диска, обидва телевізори повинні мати номер артикулу, який закінчується на вісім, наприклад (розмір екрана) PFLxxx8.
Під час перегляду програми цифрового каналу можна легко та миттєво її повторно відтворити. Щоб повторно відтворити останні 10 секунд телепрограми, натисніть клавіші p (пауза) та w (вліво). Можна кілька разів натискати клавішу w, поки не перейдете до початку збереженої у буфері програми або максимального проміжку часу.
Видалення запланованого запису Щоб видалити запланований запис, виберіть зі списку наступний запис і натисніть OK. Або виберіть запланований запис, натисніть клавішу o OPTIONS і виберіть пункт "Скасувати запис". Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть * "Список" і знайдіть пункт "Запис програми". 6.7 Додаток MyRemote Детальніше • Під час запису програми можна переглядати попередню записану програму. • Перемикати телеканали під час запису неможливо.
Використання додатка на інших телевізорах Philips Додаток MyRemote на інших телевізорах Додаток MyRemote можна використовувати на телевізорах Philips, які випущено 2009 року та пізніше. Якщо Ваш телевізор є моделлю 2009 року, потрібно оновити його програмне забезпечення та активувати JointSpace. Якщо у Вас модель 2010 року, потрібно лише активувати JointSpace на телевізорі. Моделі телевізорів, які випущено 2011 року та пізніше, готові до використання додатка MyRemote.
Завантаження додатка Щоб завантажити додаток MyRemote на смартфон чи планшетний комп'ютер, можна скористатися QR-кодами на цій сторінці. Виберіть потрібну операційну систему (чи тип пристрою) і скористайтеся пристроєм зчитування QR-коду для безпосереднього переходу до сторінки завантаження. Apple iPhone Щоб завантажити додаток на iPhone, перейдіть до магазину додатків Apple App Store та знайдіть додаток Philips MyRemote. Підказки I Щоб дізнатися про функції певних кнопок додатка, торкніться піктограми I.
Перевірити сумісність додатка MyRemote з іншими виробами Philips можна на Інтернет-сторінці підтримки виробу www.philips.com/support. Також виріб Philips має бути оновлено найновішим програмним забезпеченням. Телегід Що потрібно? Для перегляду телегіда телевізора на смартфоні або планшетному комп'ютері: • на телевізорі має бути телегід з інформацією про канали та програми; • дані телегіда мають надходити з Інтернету; • телегід телевізора має бути з'єднано зі смартфоном або планшетним комп'ютером.
Wi-Fi smart screen Що потрібно? За допомогою функції "Wi-Fi smart screen" дивитися цифровий канал телевізора можна на смартфоні або планшетному комп'ютері. Якщо Ви використовуєте операційну систему Android, можна переглядати лише відкриті телеканали.
Для масштабування зображення відповідно до розміру екрана чи до розміру всього екрана торкніться кнопки масштабу. Телевізор чи супутник Якщо телевізор має вбудований тюнер супутникового телебачення, можна вибрати список каналів режиму "Перегляд ТВ" чи "Перегляд супутникових каналів". Кнопка показує, який список каналів вибрано. Щоб змінити поточний список каналів, торкніться кнопки, а потім торкніться пункту "ТВ" чи "Супутник" для вибору потрібного списку каналів.
7 Skype Щоб запобігти випадковій зйомці, об'єктив камери можна закрити малою засувкою. Знайдіть малий слайдер внизу камери. Посуньте вліво, щоб закрити об'єктив, чи вправо, щоб відкрити. 7.1 Що таке Skype? Завдяки Skype™ можна здійснювати безкоштовні відеодзвінки через телевізор. Можна телефонувати та бачити зображення друзів у будь-якій країні світу. Розмовляйте з друзями, дивлячись на них на великому екрані телевізора. У налаштуваннях Skype можна перевірити роботу камери та встановити масштаб.
Відредагувати чи доповнити особисті дані в Skype можна на комп'ютері. Запустіть на комп'ютері Skype, увійдіть за допомогою Skype логіна та пароля у свій обліковий запис і відкрийте сторінку з особистими даними в Skype. Можна змінити зображення профілю (аватар), додати повідомлення про настрій або встановити налаштування безпеки.
Приймання запиту контакту Інші користувачі Skype можуть подати запит щодо додавання Вас до списку їхніх контактів. Запит можна прийняти чи відхилити. Блокування контакту Можна заблокувати будь-якого користувача Skype. Заблокований користувач не зможе зв'язатися із Вами в Skype. Його не буде сповіщено про блокування, і в його списку контактів Ви завжди будете зі статусом "Не в мережі". На сторінці ∂ "Контакти" виберіть контакт і натисніть * "Заблокувати контакт". Контакт можна завжди розблокувати.
Щоб додати номер телефону до списку контактів, натисніть * "Дод. до контактів". Щоб видалити всі номери телефонів, натисніть * "Очистити все". Не призначено для здійснення екстрених викликів – Skype не є заміною традиційного телефону і не дає змогу здійснювати екстрені виклики. Відповідь на дзвінок Коли Ви зайшли в Skype і дивитесь телевізор, на екрані з'являється повідомлення про вхідний дзвінок. Повідомляється про те, хто дзвонить, і дзвінок можна прийняти чи відхилити.
7.6 Налаштування Skype Автоматичний вхід Можна налаштувати автоматичний вхід у Skype після увімкнення телевізора. Вводити Skype логін чи пароль не потрібно. Щоб відкрити сторінку "Налаштування", перейдіть у меню і виберіть пункт S "Налаштування". Виберіть пункт "Автоматичний вхід" і натисніть OK, щоб поставити чи зняти позначку. Сповіщення про контакти Можна отримувати або заблокувати надходження сповіщень про статус у мережі Ваших друзів, коли Ви дивитесь телевізор.
8 Ігри 8.1 Як грати в гру Під'єднавши до телевізора ігрову консоль, можна грати в ігри. Запуск гри Увімкніть ігрову консоль та натисніть клавішу h, а потім виберіть піктограму, встановлену для ігрової консолі (наприклад, "Гра" чи "Програвач"), і натисніть OK для відображення гри. Оптимальне налаштування для гри Перед тим як грати в ігри, які вимагають швидкості і точності, на телевізорі потрібно встановити оптимальне налаштування для гри.
9 Технічні характеристики телевізора 9.1 Збереження довкілля Економія енергії До параметрів економії енергії належать параметри телевізора, які сприяють збереженню довкілля. Щоб відкрити "Еконалаштування", під час телеперегляду натисніть клавішу *. Діючі параметри позначено за допомогою fi. Щоб закрити, знову натисніть *. Економія енергії Це розумне налаштування зображення визначає параметри зображення із підсвіткою Ambilight, які є найбезпечнішими для довкілля.
Завершення терміну експлуатації Утилізація старого виробу і батарей Виріб виготовлено з високоякісних матеріалів і компонентів, які можна переробити і використовувати повторно. Позначення у вигляді перекресленого контейнера для сміття на виробі означає, що на цей виріб поширюється дія Директиви Ради Європи 2002/96/EC. Дізнайтеся про місцеву систему розділеного збору електричних та електронних пристроїв.
• • • • • • 1024 x 1280 x 1360 x 1360 x 1280 x 1920 x 768p – 60 Гц 768p – 60 Гц 765p – 60 Гц 768p – 60 Гц 1024p – 60 Гц 1080p – 60 Гц 9.5 Звук Smart Stereo 3D wOOx • Вихідна потужність (RMS): 25 Вт • Технології покращення звуку: автоматичне регулювання гучності, Clear Sound, Incredible Surround, Incredible Surround 3D 9.6 Мультимедіа З'єднання • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.
Технічні характеристики телевізора / Розміри і вага
10 Програмне забезпечення телевізора 10.1 Версія програмного забезпечення Щоб переглянути поточну версію програмного забезпечення телевізора, натисніть клавішу h, виберіть пункт S "Налаштування", після чого натисніть OK. Виберіть пункт "Параметри прогр. забезп." та натисніть OK. Виберіть пункт "Інформація про поточне ПЗ" і подивіться "Версія: . . .". 10.
10.3 Програмне забезпечення з відкритим кодом У цьому телевізорі встановлено програмне забезпечення з відкритим кодом. Компанія TP Vision Netherlands B.V. пропонує на замовлення повну копію відповідного вихідного коду пакету програм із відкритим кодом і захистом авторських прав для цього виробу, що дозволяється відповідними ліцензіями. Ця пропозиція дійсна впродовж трьох років з дати придбання виробу для будь-якого одержувача цієї інформації.
11 Підтримка 11.1 Реєстрація Зареєструйте свій телевізор і користуйтеся низкою переваг, серед яких повна підтримка (включаючи завантаження), доступ до інформації про нові вироби, ексклюзивні пропозиції та знижки, можливість вигравати призи і, навіть, участь у спеціальних опитуваннях щодо новинок компанії. Відвідайте веб-сайт www.philips.com/welcome 11.2 Використання довідки і функції пошуку Цей телевізор пропонує екранну довідку.
12 12.5 12.1 © 2013 Digital Living Network Alliance. Усі права застережено. © 2013 DLNA. Усі права застережено. Авторські права та ліцензії HDMI HDMI® Терміни HDMI та HDMI High-Definition Multimedia Interface, а також логотип HDMI є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками HDMI Licensing LLC у США та інших країнах. 12.2 Dolby Dolby® Виготовлено згідно з ліцензією Dolby Laboratories. Dolby та символ двох літер D є товарними знаками компанії Dolby Laboratories. 12.3 DTS 2.
12.8 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, логотипи Wi-Fi CERTIFIED та Wi-Fi є зареєстрованими товарними знаками Wi-Fi Alliance. Wi-Fi CERTIFIED Miracast™, Miracast™ є товарними знаками WiFi Alliance. 12.9 Програмне забезпечення MHEG Авторське право на програмне забезпечення MHEG ("Програмне забезпечення"), яке містить цей телевізор ("цей виріб") і надається для того, щоб можна було користуватися інтерактивними функціями телевізора, належить компанії S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED ("Власник").
Алфавітний покажчик 3 3D, оптимальний перегляд 59 3D, попередження про шкоду для здоров’я 59 3D, чищення окулярів 58 3D-окуляри, використання 58 3D-окуляри, тип 58 A Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, Ambilight, вимкнення ТВ\ 48 встановлення телевізора 6 динамічна швидкість 47 колір стіни 47 режим 47 статичний колір 47 увімкнення або вимкнення 47 яскравість 47 C CAM – Модуль умовного доступу 12 CAM, встановлення 12 CI+ 12 Clear LCD 42 D DivX® VOD 64 DMR – цифровий
Вказівник, про нього 26 Вказівник, швидкість 26 Встановлення вручну 34 Г Гамма 43 Гніздо Common Interface 12 Гніздо для кабелю живлення 6 Годинник 40 Годинник телевізора 40 Головне меню 60 Гра чи комп'ютер 43 Гра чи комп'ютер, гра 80 Гра чи комп'ютер, комп'ютер 19 Гра, відтворення 80 Гра, два учасники 80 Гра, запуск гри для двох учасників 80 Гучність мікшування 49 Гучність навушників 45 Гучномовці телевізора 46 Гучномовці/навушники 49 Д Динамічна підсвітка 42 Довідка, використання 87 Довідка, на планшетному
Попередньо визначена швидкість передачі 33 Посібник із під'єднання 9 Потокове відео 62 Пошук частоти 33 Програмне забезпечення з відкритим кодом 86 Програмне забезпечення медіасервера 9 Програмне забезпечення, оновлення з Інтернету 85 Програмне забезпечення, оновлення через USB 85 Програмне забезпечення, поточна версія 85 Пульт дистанційного керування, Azerty 26 Пульт дистанційного керування, батареї 27 Пульт дистанційного керування, верхній регістр 25 Пульт дистанційного керування, вказівник 26 Пульт диста
Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Italia 0245 28 70 14 (chiamata nazionale) 031 6300042 (Tarif local) Ireland 0818 210 140 (national call) Northern Ireland 0844 338 04 88 (5p/min BT landline) Suisse / Schweiz / Svizzera 0848 000 291 (0,081 CHF/Min.