User manual

10
Програмне
забезпеч ення
телевізора
10.1
Версія програмного
забезпечення
Щоб переглянути поточну версію програмного
заб езпечення телевізора, натисніт ь клавішу h, виберіть
пункт S "Налаштування", після чог о натисніть OK.
Виберіть пункт "Параметри прогр. забе зп." та натисніть
OK.
Виберіть пункт "Інформація про поточне ПЗ" і подивіться
"Версія: . . .".
10.2
Оновленням програмного
забезпечення
Оновлення програмного забезпечення
через Інтернет
Якщ о телевізор підключе но до Інтернету, Ви можете
отримати повідомлення від TP Vision щодо оновлення
програмного заб езпечення телевізора. Для цього потрібне
високошвидкісне (широкосмугове) підключення до
Інтернету.
У разі отримання такого повідомлення радимо провести
оновлення. Виберіть пункт Онов.зараз. Виконайте вказівки
на екрані.
Оновлення також можна відшукати само стійно.
Щоб здійснити пошук оновлення, натисніть h, виберіть
S "Налаштування", після чог о натисніть OK.
Виберіть пункт "Оновл енн я програмного забезпечення" і
натисніт ь OK. Вико найте вказівки на екрані.
Після оновлення телевізор авто матично вимкнеться і знов
увімкнеться. Зачекайте, поки телевізор ув імкнетьсяне
використовуйте вимикач A на телевізорі.
Оновлення програмного забезпечення
через USB-пристрій
Мож е виникнути необхідність оновити програмне
заб езпечення телевізора. Для цього потрібний комп'ют е р із
високошвидкісним підключе нням до Інтернету і USB-
пристрій для завантаження програмного за б езпечення на
телевізор. Вільний об'єм на USB-пристрої повинен
станов ити не менше 256 Мб. Слід обов'язково вимкнути
захист від запису .
1. Запус к оновлення на телевізорі
Щоб почати оновлення програмного забезпечення,
натисніт ь h, виберіть S "Налашт ування", після чого
натисніт ь OK.
Виберіть пункт "Оновл енн я програмного забезпечення" >
"USB" і натисніть OK.
2. Ідентифікація телевізора
Вставте пристрій пам'яті USB в один із USB-роз'ємів
телевізора, виберіть "Пу ск" і натисніть OK. Файл-
ідентифікатор буде записа но на пристрої пам'яті USB.
3. Завантаження програмного забезпечення телев ізора
Вставте USB-пристрій в ко мп'ют е р. На пристрої знайдіть
файл update.htm і двіч і клацніть його. Клацніть на пункт
"Надіслати ко д". У разі наявності нового програмного
заб езпечення зав антажте файл .zip. Після за ва нтаження
ро зархіву йте файл і скопіюйте файл autorun.upg на USB-
пристрій. Не поміщ айте цей файл у папку.
4. Оновлення програмного забезпечення телевізора
Вставте пристрій пам'яті USB у телевізор ще раз.
Оновлення розпочнеться автоматично . Телевізор
вимкнеться на 10 секунд , а потім знов у увімкнеться.
Зачекайте.
Не можн а. . .
використовувати пульт дистанційног о керув ання
виймати USB-пристрій із телевізора
Якщ о під час оновлення виникає збій в електропостачанні,
не виймайте пристрій пам'яті USB з телевізора. Після
відновлення електропостачання телевізор продовжить
оновлення.
Після завершення оновлення на екрані з'явиться
повідомлення "Operation successful" (Операцію успішно
виконано). Вийміть USB-пристрій і на пульті дистанційног о
керування нат исніть клавішу A.
Не можн а. . .
нат искати A двічі
використовувати пе ремикач A на телевізорі
Телевізор автоматично вимкнеться (на 10 секунд), а потім
зно ву увімк неться. Зачекайте .
Програмне за б езпечення телевізора оновлено. Телевізором
можна знову користуватися.
Щоб попе редити випадкове оновлення програмного
заб езпечення телевізора, видаліть файл autorun.upg із
накопичувача USB.
Програмне за б езпечення телевізора / Програмне за б езпечення з відкритим кодо м 85