EN Note The feature to hide and unhide channels is not available in TVs shipped after February 2012. BG Забележка Функцията за скриване и показване на канали не е налична при телевизори, пуснати на пазара след февруари 2012 г. CS DA DE EL Poznámka Funkce skrývání a rušení skrývání kanálů není u televizorů dodaných po únoru 2012 dostupná. Note Funktionen til at skjule/vise kanaler er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres efter februar 2012.
LT Pastaba Televizoriuose, kurie buvo išsiųsti po 2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos, leidžiančios paslėpti ir rodyti kanalus. SL Opomba Funkcija za skrivanje in razkrivanje kanalov ni na voljo pri televizorjih, dobavljenih po februarju 2012. NL Opmerking De functie voor verbergen en weergeven van zenders is niet beschikbaar op TV’s die na februari 2012 zijn verzonden. SR Napomena Funkcija sakrivanja i otkrivanja kanala nije dostupna na televizorima koji se isporučuju posle februara 2012.
Register your product and get support at www.philips.
Innhold 1 2 3 4 5 NO Komme i gang 3 TV-omvisning Viktig Miljøtiltak Plassere TVen Hjelp og støtte 3 6 8 9 11 Bruke TV-en 12 Kontroller Se på TV Se på en tilkoblet enhet Se på 3D Ambilight Bla gjennom PCen via DLNA Net TV og nettbasert video Spill 12 14 18 19 20 21 23 26 Utnytte TV-en til fulle 28 Pause TV Ta opp TV-programmer Bruke HbbTV Vise tekst-TV Angi låser og tidsinnstillinger Vise teksting Vise Scenea Bruke EasyLink 28 29 32 33 34 35 35 36 Sette opp TVen 39 Innstillingsassistent B
Norsk 1 Komme i gang TV-omvisning Fjernkontroll Åpne eller lukke søkemenyen . Fra søkemenyen får du tilgang til kanallisten. Justerer lydstyrken. Åpne eller lukke justeringsmenyen . Fra justeringsmenyen får du tilgang til en rekke ofte brukte innstillinger. Bytte TV-kanal. Åpne eller lukke tekst tv-menyen . Fra tekst tv-menyen får du tilgang til tekst-tv med nyheter og informasjon. Åpne eller lukke hjemmemenyen .
Koble til enhetene Gå tilbake til den forrige menysiden eller gå ut av en TV-funksjon. Trykk og hold inne for å gå tilbake til TVbildet. Velge et rødt menyalternativ, åpne digitale interaktive TV-tjenester* eller vise demonstrasjonsklipp for TV-apparatet. *Kun tilgjengelig på enkelte modeller. Velge et grønt menyalternativ eller åpne energieffektive innstillinger. Velge et gult menyalternativ eller åpne den elektroniske brukerhåndboken.
Norsk Du får mer informasjon om tilkobling av enheter under Koble til TVen > Koble til enhetene. HDTV (High Definition TV) Hvis du ønsker HD-bildekvalitet, ser du på HD-programmer. Programmer i SD-kvalitet (Standard Definition) vises i standard bildekvalitet.
Net TV Hvis hjemmenettverket er koblet til Internett, kan du koble TVen til Net TV. Net TV tilbyr filmer, bilder, musikk og mye mer. Les mer under Bruke TVen > Bla gjennom Net TV. Ikke plasser TV, fjernkontroll eller batterier nær åpen flamme eller andre varmekilder, inkludert direkte sollys. For å unngå brannfare må stearinlys og andre flammer holdes vekk fra TV, fjernkontroll og batterier til enhver tid. 3D-TV Dette er en 3D-TV.
Vedlikehold av skjermen Fare for skade på TV-skjermen! Du må aldri la gjenstander komme i kontakt med skjermen på noen måte. Koble fra TV-en før rengjøring. Rengjør TV-en og rammen med en myk, fuktig klut. Bruk aldri stoffer som alkohol, kjemikalier eller rengjøringsmidler til å rengjøre TV-en. Tørk av vanndråper så raskt som mulig, slik at det ikke oppstår misdannelser eller at fargene falmer. Unngå stillestående bilder så mye som mulig.
Vedlikehold av 3D-briller 3D-briller følger med denne TVen. Følg disse vedlikeholdsinstruksjonene for brillene: Bruk en ren, myk klut (mikrofiber eller bomullsflanell) til å rengjøre glassene, slik at du unngår riper. Spray aldri rengjøringsmiddel direkte på 3Dglassene. Du kan bruke fuktede rengjøringskluter fra de fleste kjente produsentene av solbriller. Ikke utsett 3D-brillene for direkte sollys, varme, ild eller vann. Dette kan føre til at produktet ikke virker som det skal, eller brann.
Produktet er utformet og produsert med materialer og deler av svært høy kvalitet som kan resirkuleres og gjenbrukes. når et produkt er merket med dette symbolet, en søppeldunk med kryss over, betyr det at produktet dekkes av EU-direktiv 2002/96/EF. Finn ut hvor du kan levere inn elektriske og elektroniske produkter til gjenvinning i ditt lokalmiljø. Produktet inneholder batterier som omfattes av EU-direktiv 2006/66/EF, og som ikke kan deponeres i vanlig husholdningsavfall.
Veggmontering For 47- til 55-tommers TVer: Du kan også veggmontere TVen på et kompatibelt TV-beslag (følger ikke med). Finn TV-størrelsen din på listen for å finne ut hvilken type veggmontering du bør kjøpe: 81 cm / 32 tommer: 200 mm x 200 mm, M6 94 cm / 37 tommer: 200 mm x 200 mm, M6 107 cm / 42 tommer: 400 mm x 400 mm, M6 119 cm / 47 tommer: 400 mm x 400 mm, M6 140 cm / 55 tommer: 400 mm x 400 mm, M8 Advarsel: Følg alle instruksjonene som følger med monteringen. Koninklijke Philips Electronics N.V.
Norsk Hjelp og støtte Bruke hjelpen Du kan åpne [Hjelp] på skjermen fra hjemmemenyen ved å trykke på den gule knappen. Du kan også bytte mellom menyen [Hjelp] og TV-menyen ved å trykke på den gule knappen. Elektronisk hjelp Hvis du ikke finner det du trenger i [Hjelp] på skjermen, kan du se i den elektroniske hjelpen på www.philips.com/support. Følg instruksjonene for å velge ditt språk, og skriv deretter inn produktmodellnummeret.
2 Bruke TV-en Indikatorer Kontroller TV-kontroller 1. Omgivelsessensor/fjernkontrollsensor Omgivelsessensor er bare tilgjengelig på enkelte modeller. Fjernkontroll 1. +/-: Øk eller senk volumet. 2. AMBILIGHT: Slå Ambilight på eller av. Ambilight er kun tilgjengelig på enkelte modeller. 3. (Hjem): Åpne hjemmemenyen. Trykk én gang til for å starte en aktivitet på hjemmemenyen. Bekrefter en inntasting eller et valg. 4. CH +/-: Bytt til neste eller forrige kanal. 5. Lysnettilkopling: Slå TVen på eller av.
4. (Hjem): Åpne hjemmemenyen. 5. (Navigeringsknapper): Naviger gjennom menyer og velg elementer. 6. CH - / CH + (Forrige/Neste): Bytt kanal, naviger gjennom menysider, spor, album eller mapper. 7. OK: Bekreft en oppføring eller et valg. 8. (Tilbake): Gå tilbake til den forrige menysiden eller gå ut av en TV-funksjon. 9. FIND: Åpne menyen for å velge TVkanalliste. 10. ADJUST: Åpne menyen for å justere innstillingene. 11. SOURCE: Velg tilkoblede enheter. 12.
For fjernkontroll med AAA-batterier (side ved side): Åpne EasyLink-kontroller 1. Trykk på OPTIONS mens du viser innhold fra en tilkoblet HDMI-CEC-enhet. 2. Velg [Vis knapper på enheten], og trykk deretter på OK. 3. Velg EasyLink-kontrollknappen, og trykk deretter på OK. Les mer om EasyLink under Utnytte TVen til fulle > Bruke EasyLink (Side 36). Smarttelefonkontroll For fjernkontroll med batterier av type CR2032 (3V): Bruk en smarttelefon som ekstra fjernkontroll, eller også som tastatur.
Selv om TVen bruker svært lite strøm i standbymodus, bruker den noe. Hvis du ikke skal bruke TVen på en stund, bør du slå den av og kutte strømmen. Sette TVen i standbymodus Trykk på på fjernkontrollen. Fjernkontrollsensoren på TV-en blir nå rød. Slå av TV-en Trykk strømknappen på undersiden av TVen til posisjonen OFF. TVen bruker ikke lenger strøm. Slå av automatisk Denne TVen har energibesparende innstillinger.
Bytte TV-kanaler Vise kun analoge eller digitale TV-kanaler Du kan filtrere kanallisten slik at du bare har tilgang til analoge eller digitale kanaler. 1. Trykk på OPTIONS i kanallisten. 2. Velg [Velg liste] > [Analog] eller [Digital], og trykk deretter på OK. Avhengig av hva du velger, er bare analoge eller digitale kanaler tilgjengelige. Høre på digital radio Trykk på på fjernkontrollen. Trykk på CH +/- på TVen. Trykk på Numeriske knapper for å angi et kanaltall.
Du kan tilpasse informasjonen som vises, slik at du får en påminnelse når programmer begynner kun foretrukne kanaler vises 1. Trykk på OPTIONS i programoversikten. 2. Velg én av disse innstillingene, og trykk deretter på OK: [Angi påminnelse]: Angi programpåminnelser. [Slett påminnelse]: Slett programpåminnelser. [Endre dag]: Velg dagen du vil vise. [Mer informasjon]: Vis programinformasjon. [Søk på genre]: Søk etter TVprogrammer etter sjanger.
Se på en tilkoblet enhet Legge til en ny enhet Merknader: Før du ser på en tilkoblet enhet, må du legge ikonet for enheten til i hjemmemenyen. Se Koble til TVen > Koble til enhetene (Side 48). Hvis du kobler en HDMI-CECkompatibel enhet til TVen gjennom HDMI-kontakten og slår den på, legges enheten automatisk til i hjemmemenyen. 1. Koble til og slå på enheten. 2. Trykk på . 3. Velg [Legg til enhetene], og trykk deretter på OK. 4. Følg instruksjonene på skjermen. Velg enheten. Velg kontakten.
[Spill av 1 gang]: Spill av filen én gang. [Shuffle av] / [Shuffle på]: Aktiver eller deaktiver visning av bilder i vilkårlig rekkefølge i lysbildefremvisningen. [Hastighet på lysbildefremvisningen]: Angi hvor lenge hvert bilde skal vises i lysbildefremvisningen. [Lysbildeovergang]: Angi overgangen fra ett bilde til det neste. [Angi som Scenea]: Bruk det valgte bildet som bakgrunn på TVen. Lytte til musikk Trykk på Navigeringsknapper for å velge et musikkspor, og trykk deretter på OK.
Optimal 3D-visning Dette trenger du For en optimal 3D-visningsopplevelse anbefaler vi følgende: Du bør sitte i en avstand som tilsvarer minst tre ganger bredden av TVskjermen. Ikke sitt mer enn seks meter fra skjermen. Midten av TV-skjermen bør være plassert i øyehøyde. Du bør unngå direkte sollys når du ser på TV siden det kan forstyrre 3Dopplevelsen. Ambilight Hva kan du gjøre *Kun tilgjengelig på enkelte modeller. Ambilight gir en mer avslappende visningsopplevelse.
Du kan velge flere Ambilight-innstillinger i Ambilight-menyen. 1. Trykk på > [Innstilling] mens du ser på TV. 2. Velg [TV-innstillinger] > [Ambilight]. 3. Velg en innstiling du vil justere: [Dynamisk]: Juster Ambilight mellom avslappet og dynamisk. Kun tilgjengelig hvis Ambilight [Farge] er satt til [Dynamisk]. [Lysstyrke]: Juster lysstyrken for Ambilight. [Farge]: Velg en forhåndsdefinert farge. [Egendefinert farge]: angi en egendefinert Ambilight-farge.
Aktivere deling i Windows Media Player 11 1. Start Windows Media Player på datamaskinen. 2. Velg Bibliotek > Mediedeling. Første gangen du velger Mediedeling, vises et hurtigvindu. Merk av boksen Del mine medier, og klikk på OK. En enhet merket som Ukjent enhet, vises på skjermbildet Mediedeling. Hvis den ukjente enheten ikke vises innen ett minutt, må du kontrollere at PC-brannmuren ikke blokkerer tilkoblingen. 3. Fra skjermbildet Mediedeling velger du den ukjente enheten, og klikker på Tillat.
Merk: Før du spiller av multimedieinnhold fra datamaskinen, må du kontrollere at TVen er koblet til hjemmenettverket, og at medieserverprogramvaren er konfigurert på riktig måte. 1. Slå på datamaskinen og ruteren. 2. Slå på TVen. 3. Trykk på på fjernkontrollen. 4. Velg [Bla gjennom PC], og trykk deretter på OK. Hvis nettverksinstallasjonen starter, følger du instruksjonene på skjermen. 5. Hvis innholdsleseren vises, velger du en fil og trykker på OK. Filen spilles av. 6.
Koble TVen til Internett Koble til følgende på hjemmenettverket: 1. Koble en ruter til Internett med en høyhastighetstilkobling. 2. Slå på ruteren. 3. Installer nettverket. Se Koble til TVen > Datamaskiner og Internett (Side 56). Konfigurere Net TV 1. Trykk på , velg [Bla gj. Net TV], og trykk deretter på OK for å bekrefte. Vilkårene for bruk vises. 2. Trykk på OK for å godta vilkårene. Registreringsmenyen vises. 3. Velg [Registrer deg] for å registrere deg hos Club Philips, og trykk deretter på OK. 4.
Følg instruksjonene som beskrives her. Hvis du setter inn kortet på feil måte, kan du skade det. Alt eksisterende innhold på SDkortet slettes før du laster ned leide videoer. Leie nettbasert video Med denne TVen kan du leie en video fra en nettbasert videobutikk. 1. Åpne en videobutikk. Det kan hende du må registrere deg eller angi påloggingsinformasjonen. 2. Velg en video. 3. Foreta den elektroniske betalingen. 4. Last ned en video.
Betaling Butikken ber deg om å logge på eller åpne en ny konto hvis du ikke har en. Påloggingsinformasjonen kan bestå av epostadressen din og en personlig PIN-kode. Når du er pålogget, kan du velge betalingsmetode. I de fleste tilfeller er det kredittkort eller verdikode. Du finner mer informasjon om betalingsvilkårene på webområdet til videobutikken. Bruk Numeriske knapper på fjernkontrollen for å skrive inn en tallkode (PIN-kode).
Starte et spill for to spillere Norsk Enkelte spill kan spilles med flere spillere eller med delt skjerm. Med 3D-teknologien i denne TVen kan du angi at modus for delt skjerm skal vise to fullskjermbilder på én gang. To spillere ser på samme TV-skjerm, men ser to forskjellige bilder. Til dette trenger du et par spillebriller for hver spiller. Dette trenger du Bruk tospillerpakken som inneholder to par briller – Philips PTA436 (selges separat). Koble spillkonsollen til HDMI-kontakten på denne TVen.
3 Utnytte TV-en til fulle Pause TV Hva kan du gjøre Mens du ser på en digital kanal, kan du sette et program på pause for å ta en viktig telefon eller for å ta en pause. Programmet lagres på en USB-harddisk som er koblet til TVen. Du kan spille av programmet igjen umiddelbart. Merk: Den maksimale tiden du kan sette et TV-program på pause, er 90 minutter. Ikke overbelast USB-porten.
Det lagrede opptaket på USB-harddisken fjernes hvis du gjør ett av følgende: Kobler fra USB-harddisken. Starter et programopptak. Setter TV-en i standby-modus Skifter til en annen kanal. Bytter kilde for å se på en tilkoblet enhet – en Blu-ray-spiller eller en digital mottaker. Endre avspillingshastighet Trykk på eller gjentatte ganger. Hoppe tilbake til starten av TVprogrammet Trykk på venstre navigeringsknapp gjentatte ganger til du når starten på lagringen av programmet. 1.
Merk: Du kan bruke den samme harddisken til opptak og pause av TV-programmer. Slik kontrollerer du om programoversikten støtter opptak: Trykk på , og velg [Programguide]. Hvis du finner en [TV-opptak]-knapp på siden med programoversikten, kan du konfigurere og administrere opptak. Hvis det ikke er noen [TV-opptak]-knapp der, kontrollerer du om programoversiktsdata er satt til å oppdateres gjennom nettverket. Velg > [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Preferanser] > [Programguide] > [Fra nettverk].
1. Trykk på , og velg [Programguide]. 2. Mens gjeldende TV-program er valgt, trykker du på OPTIONS og velger [Ta opp]. TVen angir sluttidspunktet for opptaket til programmets slutt. 3. Velg [Tidsplan]og trykk på OK for å starte opptaket. Hvis du vil stoppe opptaket umiddelbart, trykker du på (stopp). Merknader: Under opptak kan du ikke skifte TVkanal. Under opptak kan du ikke sette TVprogrammet på pause.
Avbryte et planlagt opptak Slik avbruter du et planlagt opptak: 1. Velg opptak og trykk på OPTIONS. 2. Velg [Uplanlagt opptak], og trykk på OK. Utløpte opptak Kringkastere kan begrense antall dager et opptak kan ses etter sending eller begrense avspillingen. Et opptak i listen kan vise antallet dager før det utløper. Et utløpt opptak kan ikke lenger spilles av.
Velge en side 1. Velg en kanal som har tekst-TV-funksjon, og trykk deretter på TEXT. 2. Velg en side på én av følgende måter: Angi sidetallet med Numeriske knapper. Trykk på eller for å vise neste eller forrige side. Trykk på Fargeknapper for å velge et fargekodet element. 3. Trykk på for å gå ut av menyen. Alternativer for tekst-TV 1. Når du ser på tekst-TV, trykker du på OPTIONS. 2. Velg ett av følgende alternativer: [Frys siden] / [Frigi siden]: Frys eller opphev frysing av gjeldende side.
Tekst-TV 2.5 Tekst-TV 2.5 viser flere farger og bedre grafikk enn vanlig tekst-TV. Hvis en kanal sender tekst-TV 2.5, er det som standard slått på. Slå tekst-TV 2.5 på eller av 1. Trykk på . 2. Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Preferanser]. 3. Velg [Tekst-TV 2.5] > [På] eller [Av], og trykk deretter på OK. Angi låser og tidsinnstillinger Klokke Du kan vise en klokke på TV-skjermen. Klokken viser klokkeslettet som sendes av leverandøren av TV-tjenester. Vise TV-klokken 1.
Tekstspråk Noen digitale kringkastere har aldersgrense for programmene de sender. Du kan stille inn TVen til å vise bare programmer med aldersgrenser som er lavere enn barnets alder. 1. Trykk på . 2. Velg [Innstilling] > [Kanalinnstillinger] eller[Satellittinnstillinger]. 3. Velg [Barnesikring] > [Foreldresensur]. Det vises en melding som ber deg skrive inn koden for barnesikring. 4. Skriv inn koden for barnesikring ved hjelp av Numeriske knapper. 5. Velg en aldersgrense, og trykk deretter på OK.
1. Koble USB-lagringsenheten til TV-en. 2. Trykk på . 3. Velg [Bla gjennom USB], og trykk deretter på OK. 4. Velg et bilde, og trykk deretter på OPTIONS. 5. Velg [Angi som Scenea], og trykk deretter på OK. 6. Velg [Ja], og trykk deretter på OK. 7. Trykk på en hvilken som helst knapp for å lukke Scenea. Stille inn Scenea LoungeLight Når TVen er i standbymodus, kan du slå på Ambilight og lage en LoungeLight-effekt med skjermbakgrunnen. Ambilight er kun tilgjengelig på enkelte modeller.
For at du skal kunne dra nytte av de avanserte Philips EasyLinkkontrollfunksjonene, må du gjøre følgende: Koble til minst to HDMI-CECkompatible enheter gjennom HDMI. Konfigurer hver HDMI-CEC-kompatible enhet på riktig måte. Slå på EasyLink. Slå på Slik slår du EasyLink på eller av Merk: Hvis du ikke har planer om å bruke Philips Easylink, slår du den av. 1. Trykk på . 2. Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [EasyLink]. 3. Velg [På] eller [Av], og trykk deretter på OK.
[EasyLink-autostart]: Slår av TVhøyttalerne automatisk og streamer TVlyden til den tilkoblede HDMI-CEClydenheten. Velge høyttalerutgang med justeringsmenyen Hvis [EasyLink] eller [EasyLink-autostart] er valgt, åpner du justeringsmenyen for å bytte TV-lyden. 1. Trykk på ADJUST mens du ser på TV. 2. Velg [Høyttalere], og trykk deretter på OK. 3. Velg én av følgende, og trykk deretter på OK: [TV]: Slått på som standard.
Innstillingsassistent Bruk innstillingsassistenten for å få hjelp med bilde- og lydinnstillingene. 1. Trykk på mens du ser på TV. 2. Velg [Innstilling] > [Rask innstilling av lyd og bilde], og trykk deretter på OK. 3. Velg [Start], og trykk deretter på OK. 4. Følg instruksjonene på skjermen for å velge de innstillingene du foretrekker. Bilde og lyd Flere bildeinnstillinger 1. Trykk på . 2. Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Bilde], og trykk deretter på OK. 3.
Lydinnstillinger Velge lydspråk Hvis TV-kanalen har sendinger med lyd på to eller flere språk, kan du velge foretrukket lydspråk. Trykk på OPTIONS mens du ser på TV. [Lydspråk]: velg lydspråket for digitale kanaler. [Språk I-II]: velg lydspråket for analoge kanaler. Digitale TV-kanaler kan direkteavspille flere lydspråk. Hvis flere språk er tilgjengelige, velger du det foretrukne språket. 1. Trykk på . 2. Velg [Innstilling] > [Kanalinnstillinger] eller [Satellittinnstillinger] > [Språk]. 3.
Deaktivere automatiske oppdateringer Skjule kanaler Du kan skjule kanaler fra kanallisten for å forhindre uautorisert tilgang. 1. Trykk på FIND mens du ser på TV. 2. Velg kanalen du ønsker å skjule, og trykk på OPTIONS. 3. Velg [Skjul kanal], og trykk deretter på OK. Kanalen skjules. Vise kanaler 1. Trykk på FIND mens du ser på TV. 2. Trykk på OPTIONS. 3. Velg [Vis skjulte kanaler], og trykk deretter på OK. Skjulte kanaler vises i kanallisten, men uten kanalinformasjon. 4.
Merknader: Under installasjonen må du la innstillingene stå uendret med mindre den digitale leverandøren har gitt deg spesifikke verdier som du skal angi. Hvis TV-en finner digitale TV-kanaler, kan listen over installerte kanaler vise noen tomme kanalnumre. Du kan gi nytt navn til, endre rekkefølgen på eller avinstallere disse kanalene. Installere analoge kanaler Du kan søke etter og lagre analoge TVkanaler manuelt.
Kopiere kanallisten til USB Hvis signalet for en analog TV-kanal er dårlig, kan du prøve å fininnstille TV-kanalen. 1. Trykk på . 2. Velg [Innstilling] > [Kanalinnstillinger] > [Kanalinstallasjon]. 3. Velg [Analog: manuell installasjon] > [Fininnstilling], og trykk deretter på OK. 4. Trykk på eller for å fininnstille kanalen. 5. Når du har valgt den riktige kanalfrekvensen, velger du [Utført], og deretter trykker du på OK. 6. Velg ett av følgende alternativer, og trykk deretter på OK.
6. Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Preferanser] > [Kopiere kanalliste] > [Kopiere til TV], og trykk deretter på OK. Kanallisten kopieres til TVen. 7. Koble fra USB-lagringsenheten. Menyspråk 1. Trykk på mens du ser på TV. 2. Velg [Innstilling] > [TV-innstillinger] > [Preferanser] > [Menyspråk]. 3. Velg et menyspråk fra listen, og trykk deretter på OK.
TV-demo Start en demo for å få vite mer om funksjonene i TVen. Merk: Demoer støttes ikke på MHEGkanaler. 1. Trykk på mens du ser på TV. 2. Velg [Innstilling] > [Se demoer], og trykk deretter på OK. 3. Velg en demo, og trykk deretter på OK. 4. Trykk på for å avslutte. Oppdatere programvaren TV-programvare Kontrollere programvareversjon 1. Trykk på . 2. Velg [Innstilling] > [Programvareinnst.] > [Nåværende softwareinnhold], og trykk deretter på OK. Versjonen av den nåværende programvaren vises.
Hjelp på skjermen Dette trenger du Før du oppdaterer [Hjelp] på skjermen, må du kontrollere at du har følgende: En FAT- eller DOS-formatert USBlagringsenhet. En PC med Internett-tilgang. Et arkiveringsverktøy som støtter ZIPfilformat (for eksempel WinZip for Microsoft Windows eller Stufflt for Macintosh). Merk: Ikke bruk en USB-harddisk. Laste ned den nyeste filen 1. Sett en USB-lagringsenhet inn i USBkontakten på PCen. 2. Opprett en mappe med navnet Oppgraderinger på rotmappen på USBlagringsenheten.
Norsk 5 Koble til TVen Om kabler Kabelkvalitet Oversikt Før du kobler enheter til TVen, må du kontrollere de tilgjengelige kontaktene på enheten. Koble enheten til TVen med den beste mulige inngangskvaliteten. Kabler av høy kvalitet sikrer god overføring av bilde og lyd. Koblingene som vises i denne brukerhåndboken, er bare ment som anbefalinger. Andre løsninger er mulig.
SCART VGA Én og sammen SCART-kabel overfører både lyd- og bildesignaler. SCART-kontakter kan håndtere RGBvideosignaler, men ikke HDTV-signaler. Bruk denne kontakten til å vise PC-innhold på TVen. Bruk VGA- og AUDIO IN-kontaktene til video og lyd. Koble til enhetene Oversikt Du kan koble enhetene til TVen med alle følgende alternativer. Når de er tilkoblet, trykker du på > [Legg til enhetene].
Blu-ray- eller DVD-spiller Norsk Koble spilleren til TVen med en HDMI-kabel. Koble spilleren til TVen med en komponentkabel (Y Pb Pr) og en audio L/R-kabel. TV-mottaker Koble satellitt- og digital-TV-mottakeren til TVen med en antennekabel. (SAT er kun tilgjengelig på enkelte modeller.
Koble satellitt- og digital-TV-mottakeren til TVen med en HDMI-kabel. Koble satellitt- og digital-TV-mottakeren til TVen med en SCART-kabel. Koble satellitt- og digital-TV-mottakeren til TVen med en komponentkabel (Y Pb Pr) og en audio L/R-kabel.
Opptaker Norsk Koble opptakeren til TVen med en antennekabel. (SAT er kun tilgjengelig på enkelte modeller.) Koble opptakeren til TVen med en SCART-kabel. Koble opptakeren til TVen med en komponentkabel (Y Pb Pr) og en audio L/R-kabel.
Spillkonsoll De mest praktiske kontaktene for en spillkonsoll er på siden av TVen. Du kan imidlertid også bruke kontaktene på baksiden av TVen. Sett TVen i spillmodus for å få den beste spillopplevelsen. 1. Trykk på ADJUST. 2. Velg [Smart bilde] > [Spill], og trykk deretter på OK. 3. Trykk på for å avslutte. Koble spillkonsollen til TVen med en HDMI-kabel. Koble spillkonsollen til TVen med en komponentkabel (Y Pb Pr) og en audio L/R-kabel.
Norsk Koble hjemmekinosystemet til TVen med en SCART-kabel. Koble hjemmekinosystemet til TVen med en komponentkabel (Y Pb Pr) og en audio L/R-kabel. Digitalkamera Koble digitalkameraet til TVen med en USB-kabel.
Digitalt videokamera Koble digitalkameraet til TVen med en HDMI-kabel. Koble det digitale videokameraet til TVen med en komponentkabel (Y Pb Pr) og en audio L/R-kabel. Koble til flere enheter Ekstern harddisk Koble den eksterne harddisken til TVen med en USB-kabel.
Stasjonær PC Norsk Koble datamaskinen til TVen med en HDMI-kabel. Koble datamaskinen til TVen med en DVI-HDMI-kabel. Koble datamaskinen til TVen med en VGA-kabel.
Tastatur og mus USB-tastatur *Kun tilgjengelig på enkelte modeller. Du kan koble til et USB-tastatur for å skrive inn tekst på TVen. Du kan også skrive inn nye kanalnavn eller emnenavn i YouTube-applikasjonen i Net TV. Installere USB-tastaturet Slå på TVen. Koble USB-tastaturet til en av USB-kontaktene på siden av TVen. Hvis du trenger flere USB-tilkoblinger, bruker du en USB-hub. Når TVen oppdager tastaturet, velger du tastaturoppsett og tester valget.
Dette trenger du Advarsel: Denne TVen er kun i samsvar med EMC-direktivet når du bruker en skjermet Cat5-Ethernet-kabel. Hvis du vil koble TVen til datamaskiner, Internett eller begge, trenger du følgende: En Ethernet-kabel som er kortere enn 3 meter.
Klar for trådløst LAN Denne delen er bare for TVer som er klare for trådløs. Med den trådløse USBadapteren PTA01 (selges separat) kan du koble TVen til hjemmenettverket trådløst. Du kan glede deg over det beste av Internett fra Net TV-tjenester og dele innhold mellom enhetene som er koblet til hjemmenettverket ved hjelp av Wi-Fi MediaConnect eller DLNA, sømløst og enkelt.
Trådløs tilkobling Denne delen gjelder bare Wi-Fi-integrerte TV-er som PFL7666- og PDL7906-serien. Du kan koble TVen til hjemmenettverket trådløst. Du kan glede deg over det beste av Internett fra Net TV-tjenester og dele innhold mellom enhetene som er koblet til hjemmenettverket ved hjelp av Wi-Fi MediaConnect eller DLNA, sømløst og enkelt.
Egen Hvis du vil angi krypteringsnøkkelen (sikkerhetsnøkkelen) manuelt, velger du [Egen] og trykker på OK. Hvis ruteren har WPA-sikkerhet, angir du passordet med fjernkontrollen. Velg innskrivingsfeltet og trykk på OK for å få tilgang til tastaturet på skjermen. Hvis du har sikkerhetskrypteringen WEP, vil du gjennom TVen bli bedt om å angi WEPkrypteringsnøkkelen med heksadesimaltall. Du finner denne heksadesimalnøkkelen i ruterprogramvaren på PCen.
Klikk på TV-ikonet på nytt for å stoppe projiseringen. Projisere PC-skjermen: Hjelp Hvis du vil lese hjelpen for Wi-Fi MediaConnect, høyreklikker du på programikonet i meldingsskuffen på PCen og velger Hjelp. Merknader Du kan projisere videoer i HD (high definition) eller SD (standard definition) avhengig av behandlingskraften til PCen. På grunn av visningsbeskyttelse av innhold kan det hende at kommersielle DVD- eller Blu-ray-plater ikke projiseres. TVen viser PC-mediefiler med en liten forsinkelse.
Se på CA-modultjenester 1. Etter at du har satt inn og aktivert CAmodulen, trykk på OPTIONS. 2. Velg [Vanlig grensesnitt], og trykk deretter på OK. 3. Velg leverandøren for CA-modulen, og trykk på OK.
Ta kontakt med Philips Advarsel: Ikke forsøk å reparere TVen selv. Dette kan føre til alvorlig personskade, uopprettelig skade på TVen eller at garantien blir ugyldig. Hvis du ikke finner en løsning på problemet, kan du se vanlige spørsmål (FAQ) for denne TVen på www.philips.com/support. Du kan også ta kontakt med Philips' kundestøtte lokalt for å få hjelp. Du finner kontaktnummeret i produktheftet som følger med TVen. Noter TV-modellen og serienummeret før du tar kontakt med Philips.
Bilde TVen er på, men det vises ikke noe bilde, eller bildet er forvrengt: Kontroller at antennen er ordentlig koblet til TVen. Kontroller at den riktige enheten er valgt som visningskilde. Kontroller at den eksterne enheten eller kilden er ordentlig koblet til. Det er lyd, men ikke noe bilde: Kontroller at bildeinnstillingene er riktig angitt. Det er dårlig TV-mottak fra en antennekobling: Kontroller at antennen er ordentlig koblet til TVen.
Nettverk Det er problemer med HDMI-enheter: Vær oppmerksom på at HDCP-støtte (High-bandwidth Digital Content Protection) kan skape forsinkelser i tiden det tar for TV-en å vise innhold fra en HDMI-enhet. Hvis TVen ikke kjenner igjen HDMIenheten og det ikke vises noe bilde, kan du forsøke å bytte kilde fra en enhet til en annen og tilbake igjen. Ved uregelmessige lydforstyrrelser kontrollerer du at utgangsinnstillingene fra HDMI-enheten er riktige.
7 Produktspesifika sjoner Strøm og mottak Spesifikasjonene kan endres uten varsel. Drift Nettspenning: 220–240 V~ AC, 50/60 Hz Strømforbruk i standbymodus: < 0,15 W Omgivelsestemperatur: 5 til 40 °C Du finner informasjon om strømforbruk i produktspesifikasjonene på www.philips.com/support. Effekten som er angitt på produktets merkeplate, er strømforbruket til dette produktet ved normal husholdningsbruk (IEC 62087 Ed.2).
Multimedia 480i – 60 Hz 480p – 60 Hz 576i – 50 Hz 576p – 50 Hz 720p – 50 Hz, 60 Hz 1080i – 50 Hz, 60 Hz 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Støttede multimedietilkoblinger USB: NTFS, FAT16, FAT32. Du kan bare koble til USB-enheter med et strømforbruk på 500 mA eller mindre. SD-kort (Videostore) Ethernet LAN RJ-45 Støttede bildefiler JPEG (*.jpg) Støttede lyd-/videofiler Navn på multimediefiler kan ikke være lengre enn 128 tegn.
Tilkobling Bakside EXT1: SCART (RGB/CVBS) Komponent og lyd: Y Pb Pr, Audio L/R Serviceport: SERV.U Hodetelefoner: stereo 3,5 mm minikontakt SAT: F-pin (satellitt). Kun tilgjengelig på enkelte modeller.
Norsk Bruk tegnet for TVen din for å merke deg vekten til TVen med stativ. Bruk tegnet for TV-en din for å merke deg målene på TVen (med eller uten stativet). Bruk tegnet for TVen din for å merke deg tykkelsen på TVen (med eller uten stativet).
8 Stikkord EasyLink, fjernkontrolloverføring - 37 3 EasyLink, kontroller - 37 3D - 19 3D-briller - 8 A EasyLink, funksjoner - 36 EasyLink, TV-høyttalere - 37 endre kanalrekkefølge - 40 enheter, legge til - 18 enheter, vise - 18 aldersgrense - 35 analoge kanaler, fininnstille - 43 EPG (elektronisk programoversikt) - 16 EPG-meny - 16 analoge kanaler, teksting - 35 F B fabrikkinnstillinger - 40 barnesikring - 34 bildeformat - 39 bildeinnstillinger - 39 butikkmodus - 10 C favorittliste, legge til
installere kanaler (manuelt) - 42 installere TVen på nytt - 46 K kanaler, bytte - 16 kanaler, endre rekkefølge - 40 multimedia, spill av filer - 18 N Net TV, bla gjennom - 23 nettverk, koble til - 56 O kanaler, favoritter - 16 opptak, administrere - 31 kanaler, fininnstille (analoge) - 43 opptak, TV-programmer - 29 kanaler, gi nytt navn - 40 P kanaler, installer på nytt - 43 kanaler, installere (automatisk) - 41 kanaler, installere (manuelt) - 42 kanaler, oppdatere - 41 kanaler, skjule eller vise
spill for to spillere - 26 språk, meny - 44 svekket hørsel - 44 synshemmede - 44 T ta kontakt med Philips - 11 teksting, analog - 35 teksting, digital - 35 teksting, språk - 35 tekst-TV 2.
2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Med enerett. Spesifikasjonene kan endres uten varsel. Alle varemerker tilhører Koninklijke Philips Electronics N.V eller deres respektive eiere. Philips forbeholder seg retten til når som helst å endre produkter uten å måtte endre tidligere leverte produkter på tilsvarende måte. Innholdet i denne håndboken anses som tilstrekkelig for den tilsiktede bruken av systemet.
Samsvar med EMF Koninklijke Philips Electronics N.V. produserer og selger flere produkter som er beregnet på forbrukere, og som på samme måte som ethvert elektronisk apparat, ofte kan utstråle og motta elektromagnetiske signaler. Et av Philips’ viktigste forretningsprinsipper er å ta alle nødvendige forholdsregler for helse og sikkerhet, slik at produktene samsvarer med alle juridiske krav og oppfyller de EMF-standardene for elektromagnetiske felt som gjelder på produksjonstidspunktet.
Philips Innovative Applications N.V. erklærer herved at dette TV-apparatet er i samsvar med de grunnleggende kravene og øvrige relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. En kopi av samsvarserklæringen er tilgjengelig på: http://www.philips.com/support Apparater som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr – og er tilkoplet et koaksialbasert kabelTV nett, kan forårsake brannfare.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Med enerett.
