operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsLCD TVs55PFL8007K/12

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/

,QVWUXNFMDREVãXJL

78881',0 %,'19*50/1:;<1=>

?8@A:788B

?C@A:788B

DD@A:788B

Summary of content (81 pages)

PAGE 1
-,.%'/,012)301#0)43(/15641.
PAGE 2
Spis tre!ci 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Prezentacja 3 Smart TV 3 App Gallery (galeria aplikacji) 3 Wypo!yczanie filmów 3 Telewizja internetowa 3 Sieci spo"eczno#ciowe 4 Skype 4 Smartfony i tablety 4 Wstrzymywanie TV i nagrania 4 Gry 5 EasyLink 5 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.
PAGE 3
1 Prezentacja 1.1 Smart TV Pod!"cz ten telewizor LED Philips Smart TV do Internetu i odkryj nowy #wiat telewizji. Mo$esz utworzy% po!"czenie przewodowe z routerem lub po!"czenie bezprzewodowe z sieci" Wi-Fi. Znajd' aplikacje do ogl"dania filmów w serwisie YouTube, czytania gazety krajowej, wy#wietlania internetowego albumu zdj&% lub do obs!ugi serwisów Facebook, Twitter itp. Dost&pne s" aplikacje do wypo$yczania filmów z internetowego sklepu wideo oraz aplikacje do ogl"dania przegapionych programów.
PAGE 4
W Pomocy naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Skype, aby uzyska" wi#cej informacji. 1.7 Smartfony i tablety W Pomocy naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Telewizja internetowa, aby uzyska" wi#cej informacji. Aby wykorzysta" smartfona lub tablet jako pilota zdalnego sterowania telewizora lub kontroler multimediów, pobierz aplikacj# Philips MyRemote ze sklepu z aplikacjami dla swojego smartfona lub tabletu. 1.
PAGE 5
W Pomocy naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Wstrzymywanie TV lub Nagrywanie, aby uzyska" wi#cej informacji. 1.9 Gry Je!li w menu g$ównym wybierzesz opcj# Konsola gier, telewizor automatycznie przestawi si# na idealne ustawienia dla gier. Je!li grasz w trybie wieloosobowym z podzielonym ekranem, mo%esz ustawi" telewizor na wy!wietlanie pe$nego ekranu dla ka%dego gracza, co pozwoli ka%demu z nich skupi" si# na swojej rozgrywce. Do wy!wietlenia obu ekranów telewizor u%ywa technologii 3D.
PAGE 6
2 Instalacja 2.1 Instrukcje dotycz'ce monta&u na"ciennego mo&na znale#% w skróconej instrukcji obs!ugi do!'czonej do telewizora. Je"li instrukcja zosta!a utracona, mo&na j' pobra% ze strony internetowej www.philips.com Wprowad# na stronie numer modelu telewizora, aby pobra% odpowiedni' Skrócon' instrukcj$ obs!ugi.
PAGE 7
• Idealna odleg!o"# ogl$dania telewizji to trzykrotno"# przek$tnej ekranu telewizora. W pozycji siedz$cej oczy powinny znajdowa# si% na wysoko"ci "rodka ekranu telewizora. • Aby uzyska# najlepsz$ jako"# d&wi%ku, nale'y ustawi# telewizor na twardej powierzchni. 2.5 Antena satelitarna 2.3 Znajd& z!$cze anteny satelitarnej typu F z ty!u telewizora. Pod!$cz przewód z anteny satelitarnej do tego z!$cza. Przewód zasilaj!cy Pod!$cz przewód zasilaj$cy do gniazda POWER telewizora.
PAGE 8
Za pomoc! oprogramowania serwera multimedialnego na komputerze mo"esz odtwarza# na ekranie telewizora zdj$cia, muzyk$ i filmy zapisane na komputerze. U"yj najnowszej wersji oprogramowania serwera multimedialnego, takiego jak Windows Media Player 11, Twonky™ itp*. Zainstaluj oprogramowanie na komputerze i skonfiguruj je w celu udost$pniania plików multimedialnych dla telewizora. Informacje mo"na znale%# w instrukcji obs&ugi oprogramowania serwera multimedialnego.
PAGE 9
** Aby spe!ni& przepisy EMC, skorzystaj z ekranowanego przewodu FTP Ethernet kat. 5E. Ustawienia sieci Instalacja Wykonaj kroki od 1 do 5. 1 - Pod!"cz router do telewizora za pomoc" przewodu sieciowego (przewodu Ethernet**). 2 - Upewnij si#, $e router jest w!"czony. 3 - Naci%nij przycisk h i wybierz opcj# S Konfiguracja, a nast#pnie naci%nij przycisk OK. 4 - Wybierz opcj# Po!"cz z sieci" i naci%nij przycisk OK. 5 - Wybierz opcj# Przewodowa i naci%nij przycisk OK.
PAGE 10
Je!li potrzebujesz pomocy przy pod"#czaniu wielu urz#dze$ do telewizora, mo%esz wy!wietli& Poradnik po!"cze# Philips. Ten poradnik zapewnia informacje dotycz#ce sposobu pod"#czania i przewodów, których nale%y u%y&. Odwied' stron( internetow# www.connectivityguide.philips.com Antena Je!li masz dekoder (odbiornik cyfrowy) lub nagrywark(, pod"#cz przewody antenowe w celu przes"ania sygna!u antenowego najpierw przez dekoder i/lub nagrywark(, a nast(pnie do telewizora.
PAGE 11
SCART Po!"czenie SCART zapewnia dobr" jako#$. Po!"czenie SCART mo%e zosta$ u%yte dla sygna!u wideo CVBS lub RGB, ale nie mo%na go u%ywa$ dla sygna!u telewizyjnego w formacie HD (High Definition). Po!"czenie SCART pozwala przesy!a$ zarówno sygna!y audio, jak i wideo. Komputer mo%na tak%e pod!"czy$ bezprzewodowo, aby na ekranie telewizora ogl"da$ pliki multimedialne zapisane na komputerze. W Pomocy naci#nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Sie$, bezprzewodowa, aby uzyska$ wi&cej informacji.
PAGE 12
Wspólny interfejs CAM CI+ Po wybraniu urz!dzenia pilot telewizora umo"liwia sterowanie urz!dzeniem. Jednak przyciski h (Menu g#ówne) i o OPTIONS oraz niektóre typowe przyciski telewizora, takie jak Ambilight, nie s! przekazywane do urz!dzenia. Je$li potrzebnego przycisku nie ma na pilocie telewizora, mo"esz wybra% ten przycisk w menu Opcje. Naci$nij przycisk o OPTIONS i wybierz opcj& % Elementy steruj!ce na pasku menu. Wybierz wymagany przycisk urz!dzenia na ekranie i naci$nij przycisk OK.
PAGE 13
Ustawienia modu!u CAM Aby ustawi! has"a lub kody PIN dla programów telewizyjnych modu"u CAM, naci#nij przycisk h i wybierz opcj$ S Konfiguracja, a nast$pnie naci#nij przycisk OK. Wybierz kolejno opcje Ustawienia kana!ów > Wspólny interfejs. Wybierz nadawc$ programów telewizyjnych modu"u CAM i naci#nij przycisk OK. Dekoder Nast$pnie pod"%cz przewód HDMI, aby po"%czy! urz%dzenie z telewizorem. Mo&esz te& u&y! przewodu SCART, je#li urz%dzenie nie ma gniazda HDMI.
PAGE 14
Wybierz kolejno opcje Ustawienia telewizora > D!wi"k > Opó!nienie wyj#cia audio. Wybierz opcj& Wy$%cz i naci!nij przycisk OK. Je!li zestaw kina domowego nie ma gniazda HDMI ARC, pod"#cz optyczny przewód audio, aby wysy"a$ d%wi&k z telewizora do zestawu kina domowego. Dostosowanie wyj#cia audio W przypadku, gdy nie mo'na ustawi$ opó%nienia w zestawie kina domowego, mo'na ustawi$ telewizor w celu synchronizacji d%wi&ku.
PAGE 15
Je!li odtwarzacz p"yt Blu-ray obs"uguje funkcj# EasyLink HDMI CEC, mo$liwa jest jego obs"uga za pomoc% pilota zdalnego sterowania telewizora. W Pomocy naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat EasyLink HDMI CEC, aby uzyska& wi#cej informacji. Aby uzyska& najlepsz% jako!&, u$yj przewodu HDMI, aby pod"%czy& konsol# do gier z boku telewizora.
PAGE 16
Po sformatowaniu dysk twardy USB powinien zosta" pod$'czony na sta$e. Przewodnik telewizyjny Zanim zdecydujesz si! kupi" dysk twardy USB, mo#esz sprawdzi", czy w danym kraju mo#liwe jest nagrywanie cyfrowych kana$ów telewizyjnych. Naci%nij przycisk GUIDE na pilocie. Je%li na stronie przewodnika telewizyjnego widoczny jest przycisk Nagraj, mo#liwe jest nagrywanie programów z cyfrowych kana$ów telewizyjnych.
PAGE 17
Klawisze dla aplikacji Smart TV i stron internetowych - Tab i Shift Tab = Nast!pny i Poprzedni - Home = przewijanie do góry strony - End = przewijanie do do"u strony - Page Up = przej#cie o jedn$ stron! w gór! - Page Down = przej#cie o jedn$ stron! w dó" - + = powi!kszenie o jeden krok - - = pomniejszenie o jeden krok - * = dopasowanie do szeroko#ci W Pomocy naci#nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Mysz USB, aby pod"$czy% mysz USB.
PAGE 18
Kamera wideo Pod!"cz kamer# wideo do gniazda z boku lub z ty!u telewizora. W tym celu mo$esz skorzysta% z po!"czenia HDMI, YPbPr lub SCART. Je&li kamera wideo jest wyposa$ona jedynie w z!"cze wideo (CVBS) i wyj&cie Audio L/R, skorzystaj z adaptera Video Audio L/R–SCART w celu pod!"czenia do z!"cza SCART. Aby uzyska% najlepsz" jako&%, u$yj przewodu HDMI, aby pod!"czy% kamer# wideo z boku telewizora. Po!"czenie HDMI Pod!"cz urz"dzenie do telewizora za pomoc" przewodu HDMI.
PAGE 19
3 - Wybierz opcj! Gra (w celu grania) lub Wy!"cz (w celu ogl"dania filmu) i naci#nij przycisk OK. 4 - Naci#nij przycisk b (kilkakrotnie, je#li to konieczne), aby zamkn"$ menu. Pami!taj, aby po zako%czeniu grania w gr! przywróci$ ustawienie Komputer dla opcji Gra lub komputer. Format obrazu — Nieskalowany Oprócz ustawie% automatycznych, mo&na tak&e ustawi$ opcj! Format obrazu na warto#$ Nieskalowany, aby w'"czy$ zaawansowany tryb wy#wietlania „piksel do piksela” (mog" pojawi$ si! czarne pasy).
PAGE 20
Pod!"czanie do sieci Pod!"czanie do sieci W Pomocy naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Sie#, bezprzewodowa lub Sie#, przewodowa, aby uzyska" wi#cej informacji. Ustawienia sieci Ustawienia sieci W Pomocy naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Sie#, ustawienia, aby uzyska" wi#cej informacji.
PAGE 21
• Upewnij si!, "e "adna cz!#$ telewizora nie wystaje poza kraw!d% powierzchni. • Nie stawiaj telewizora na wysokich meblach (takich jak biblioteczka) bez przymocowania zarówno mebla, jak i urz&dzenia do #ciany lub odpowiedniej podpory. • Poucz dzieci o niebezpiecze'stwie wynikaj&cym ze wspinania si! na meble, aby dosi!gn&$ telewizora. Ryzyko po!kni"cia baterii! Pilot mo"e zawiera$ baterie pastylkowe, które mog& zosta$ po(kni!te przez dzieci. Zawsze przechowuj baterie tego typu poza ich zasi!giem.
PAGE 22
3 Telewizory 3.1 W!"czanie W!"czanie i wy!"czanie Przed w!"czeniem telewizora upewnij si#, $e pod!"czono sie% elektryczn" z ty!u telewizora. Je&li nie &wieci si# czerwony wska'nik, naci&nij ma!y przycisk A po prawej stronie z ty!u telewizora, aby prze!"czy% telewizor w tryb gotowo&ci — czerwony wska'nik zacznie &wieci%. Kiedy telewizor znajduje si# w trybie gotowo&ci, naci&nij przycisk A na pilocie, aby w!"czy% telewizor. Do w!"czenia telewizora mo$esz te$ u$y% przycisków CH+, CH- i h.
PAGE 23
Przegl!d przycisków Górna po"owa 1 - A Tryb gotowo#ci W!"czanie telewizora i prze!"czanie go w tryb gotowo#ci.
PAGE 24
Aby wprowadzi! tekst w polu tekstowym na ekranie, wybierz pole tekstowe i rozpocznij pisanie. Naci"nij klawisz Enter (1), aby potwierdzi! tekst. 2 - ( Shift Przytrzymaj klawisz Shift, aby wpisa! wielkie litery. 3 - y Spacja 4 - Przyciski strza&ek 5 - Enter Naci"nij klawisz Enter, aby potwierdzi! wprowadzony tekst. 6 - Backspace Usuwanie znaków z przodu kursora tekstowego. Shift Aby wpisa! wielk# liter$, naci"nij i przytrzymaj klawisz ( (Shift) (2) i wpisz wielk# liter$.
PAGE 25
Korzystanie ze wska!nika Po otworzeniu strony startowej us!ugi Smart TV wska"nik jest wy#wietlany nad znakiem s!ownym TV na #rodku ekranu telewizora. Parowanie Ten pilot u'ywa cz&stotliwo#ci radiowych w celu wysy!ania polece( do telewizora. W przeciwie(stwie do pilotów u'ywaj%cych podczerwieni, mo'liwe jest wysy!anie polece( bez kierowania tego pilota w stron& telewizora. 1 - Umie#$ kciuk na przycisku OK na pilocie, aby w!%czy$ wska"nik.
PAGE 26
1 - U!yj wyka"aczki lub innego ma"ego, t#pego przedmiotu, aby nacisn$% ma"y, kwadratowy przycisk zwalniania w celu otwarcia pokrywy. 2 - Wymie& stare baterie na trzy baterie typu AAA LR03 1,5 V. Upewnij si#, !e baterie s$ prawid"owo w"o!one, zgodnie z oznaczeniami + i -. 3 - Za"ó! pokryw# baterii i naci'nij j$ a! do zatrza'ni#cia. Je!eli pilot zdalnego sterowania nie jest u!ywany przez d"ugi czas, nale!y wyj$% z niego baterie. Baterie nale!y wyrzuca% zgodnie z dyrektywami dotycz$cymi utylizacji.
PAGE 27
Napisy dialogowe Za pomoc! tej opcji mo"na w!"czy# lub wy!"czy# napisy. Wybierz opcj# W!"cz, gdy wyciszony, aby napisy by$y wy%wietlane tylko po wyciszeniu d&wi#ku za pomoc! przycisku m. J$zyk napisów W przypadku kana$ów cyfrowych mo"na wybra' tymczasowo odpowiedni j#zyk napisów, je%li "aden preferowany j#zyk nie jest dost#pny. W Pomocy naci%nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Napisy, aby uzyska' wi#cej informacji.
PAGE 28
Aby wprowadzi! tekst, wybierz pole wprowadzania tekstu za pomoc" przycisków strza#ek. Aby wprowadzi! tekst, u$yj przycisków na pilocie podobnie jak w przypadku edycji wiadomo%ci SMS/tekstowych. Po rozpocz&ciu wprowadzania pojawia si& klawiatura ekranowa. Za pomoc" kolorowych przycisków mo$esz wybra! ma#e lub wielkie litery, znaki specjalne lub przycisk Backspace. Naci%nij przycisk b, aby usun"! znak. Wybierz opcj& Wykonane, aby zako'czy! czynno%! zmiany nazwy. 2 - Naci%nij przycisk *Przenie$.
PAGE 29
Wybierz kolejno opcje Ustawienia kana!ów > Blokowane funkcje > Zabezpieczenie rodzicielskie. Aby ustawi! zabezpieczenie wiekowe, musisz uprzednio wprowadzi! 4-cyfrowy kod blokady rodzicielskiej. Je"li taki kod nie zosta# ustanowiony, mo$esz to zrobi! w tym momencie. Po wprowadzeniu kodu mo$esz wybra! ograniczenie wiekowe. Je"li ograniczenie przypisane do programu b%dzie mia#o warto"! równ& lub wy$sz& ni$ ustawiony wiek dziecka, program zostanie zablokowany.
PAGE 30
2 - Wybierz kolejno opcje Ustawienia telewizora > Ustawienia ogólne > Ustawienia fabryczne i naci!nij przycisk OK. 3 - Naci!nij przycisk OK, aby potwierdzi". 4 - Naci!nij przycisk b (kilkakrotnie, je!li to konieczne), aby zamkn#" menu. Kopia listy kana!ów Wprowadzenie Kopia listy kana$ów to funkcja przeznaczona dla sprzedawców i u%ytkowników zaawansowanych.
PAGE 31
Instalacja kana!ów DVB-C Z my!l" o #atwo!ci obs#ugi wszystkie ustawienia DVB-C s" ustawione na warto!ci automatyczne. Je!li dostawca sygna#u DVB-C przekaza# Ci konkretne warto!ci DVB-C, takie jak szybko!$ transmisji symboli lub cz%stotliwo!$, wprowad& powy'sze warto!ci podczas instalacji, po wy!wietleniu stosownych monitów. Podczas instalacji mo'e by$ konieczne dostosowanie ustawienia skanowania (skanowanie pe#ne lub szybkie) albo wprowadzenie okre!lonej szybko!ci transmisji symboli w menu Ustawienia.
PAGE 32
Je!li wiesz, "e dostawca us#ug telewizji kablowej nie oferuje kana#ów cyfrowych, mo"esz pomin$% ich wyszukiwanie. Wybierz opcj& Wy!. Kana!y analogowe Kana!y analogowe Je!li wiesz, "e dostawca us#ug telewizji kablowej nie oferuje kana#ów analogowych, mo"esz pomin$% ich wyszukiwanie. Wybierz opcj& Wy!. Wolne/kodowane Wolne/kodowane Je!li masz abonament i modu# dost&pu warunkowego CAM na us#ugi p#atnej TV, wybierz Wolne + kodowane.
PAGE 33
• Format filmowy 16:9 Przeskalowanie obrazu do formatu 16:9. • Szeroki ekran Rozci!gni"cie obrazu do formatu 16:9. • Nieskalowany Specjalny tryb do wy#wietlania obrazu HD lub z komputera PC. Wy#wietlanie typu „piksel do piksela”. Podczas wy#wietlania obrazu z komputera mog! pojawi$ si" czarne pasy. Tekst Niektóre pod%!czone urz!dzenia, które odbieraj! kana%y telewizyjne, mog! równie& udost"pnia$ teletekst.
PAGE 34
Konfiguracja teletekstu J!zyk teletekstu Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej udost!pniaj" kilka j!zyków teletekstu. Aby ustawi# podstawowy i dodatkowy j!zyk teletekstu, naci$nij przycisk h i wybierz opcj! S Konfiguracja, a nast!pnie naci$nij przycisk OK. Wybierz opcj! Ustawienia kana"ów, a nast!pnie wybierz opcj! G"ówna telegazeta lub Dodatkowa telegazeta i wybierz preferowane j!zyki teletekstu. Teletekst 2.5 Je$li jest dost!pny, Teletekst 2.5 oferuje lepsze kolory i lepsz" grafik!. Teletekst 2.
PAGE 35
Mo!esz tak!e nacisn"# przycisk o OPTIONS i wybra# opcj$ Zmie! dzie!. Wybierz opcj$ Poprzedni dzie!, Dzisiaj lub Nast"pny dzie! i naci%nij przycisk OK, aby wybra# dzie& dla harmonogramu. Je%li dane przewodnika telewizyjnego pochodz" z Internetu, naci%nij przycisk * Wybierz dzie!. Ustawianie przypomnienia Je%li dane przewodnika telewizyjnego pochodz" od nadawcy, mo!na ustawia# przypomnienia o rozpocz$ciu programu przy u!yciu komunikatu ekranowego.
PAGE 36
Je!li telewizor nie wykrywa urz"dzenia automatycznie, wybierz gniazdo, do którego pod#"czono urz"dzenie, a nast$pnie dostosuj typ i nazw$ urz"dzenia. EasyLink Oryginalna nazwa i ikona Aby przywróci% oryginaln" nazw$ i typ ikony, naci!nij przycisk o OPTIONS i wybierz kart$ Opcje, na pasku menu, a nast$pnie wybierz opcj$ Oryginalna nazwa i ikona i naci!nij przycisk OK. Dzi$ki funkcji EasyLink mo'na sterowa% pod#"czonym urz"dzeniem przy u'yciu pilota telewizora.
PAGE 37
1 - Naci!nij przycisk h i wybierz opcj" Konfiguracja, a nast"pnie naci!nij przycisk OK. 2 - Wybierz opcj" Ustawienia kana!ów, a nast"pnie wybierz kolejno opcje J"zyki > G!ówne napisy lub Dodatkowe napisy i naci!nij przycisk OK. 3 - Wybierz j"zyk i naci!nij przycisk OK. 4 - Naci!nij przycisk b (kilkakrotnie, je!li to konieczne), aby zamkn#$ menu. Aby wybra$ j"zyk napisów, kiedy %aden preferowany j"zyk nie jest dost"pny . . . 1 - Naci!nij przycisk o OPTIONS.
PAGE 38
Wybierz opcj! Czas letni i okre"l odpowiednie ustawienie. Aby r!cznie ustawi# godzin! i dat!, wybierz opcj! R!czny. Nast!pnie wybierz opcj! Czas lub Data. Podczas nagrywania programów z wykorzystaniem opcji nagrywania w funkcji Smart TV zalecamy, aby nie zmienia# r!cznie daty i godziny.
PAGE 39
Ponadto mo!na dostosowa" okre#lone ustawienie wybranego stylu obrazu, takie jak jasno#" lub kontrast. Telewizor zapami$tuje dokonane zmiany. Dostosowywanie stylu obrazu Aby dostosowa" styl obrazu . . . 1 - Wybierz styl i naci#nij przycisk OK. 2 - Naci#nij przycisk h i wybierz opcj$ SKonfiguracja, a nast$pnie naci#nij przycisk OK. 3 - Wybierz opcj$ Ustawienia telewizora, przejd% do okre#lonego ustawienia i dostosuj je. 4 - Naci#nij przycisk b, aby zamkn&" menu i zapisa" ustawienie.
PAGE 40
Wybierz kolejno Ustawienia telewizora > D!wi"k. • Tony niskie Ustawienie poziomu tonów niskich d!wi"ku. • Tony wysokie Ustawienie poziomu tonów wysokich d!wi"ku. • Balans Umo#liwia ustawienie balansu lewego i prawego g$o%nika tak, aby najlepiej pasowa$ do miejsca ods$uchu. • Efekt surround Ustawienie efektu d!wi"ku przestrzennego z wewn"trznych g$o%ników. • G#o$no$% s#uchawek Ustawienie g$o%no%ci po$&czenia s$uchawek telewizora. • Auto regulacja g#o$no$ci Ogranicza nag$e zmiany g$o%no%ci, np.
PAGE 41
Wybierz kolejno Ustawienia telewizora > Ambilight. Tryb Ambilight Gdy telewizor jest w"#czony, naciskaj#c przycisk AMBILIGHT, mo&na prze"#cza$ pomi%dzy trybami Ambilight: Wy!., Dynam. i Statyczny. Wybierz Dynam., je!li chcesz, aby funkcja Ambilight reagowa"a na obrazy wy!wietlane na ekranie. Wybierz Statyczny , je!li chcesz wybra$ w"asny sta"y kolor. Naci!nij przycisk AMBILIGHT na pilocie zdalnego sterowania, aby w"#czy$ lub wy"#czy$ funkcj% Ambilight i prze"#cza$ pomi%dzy ustawieniami Ambilight: Wy!.
PAGE 42
Aby zmieni! schemat kolorów efektu Lounge light, naci"nij ponownie przycisk AMBILIGHT. Aby wy#$czy! efekt Lounge light, naci"nij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk AMBILIGHT. Mo%liwa jest równie% konfiguracja schematu kolorów w menu ustawie& telewizora. Gdy telewizor jest w#$czony, naci"nij przycisk h, wybierz SKonfiguracja i naci"nij przycisk OK. Wybierz kolejno Ustawienia telewizora > Ambilight > Zaawansowane > Lounge light. Wybierz schemat kolorów dla efektu Lounge light. 3.
PAGE 43
W przypadku ustawienia Mowa komentarz audio mo!e równie! zawiera" napisy z wypowiadanymi s#owami. Aby w#$czy" napisy (je%li s$ dost&pne) . . . 1 - Naci%nij przycisk h i wybierz opcj& S Konfiguracja, a nast&pnie naci%nij przycisk OK. 2 - Wybierz kolejno Ustawienia kana!ów > J"zyki > Niedowidz#cy > Mowa i naci%nij przycisk OK. 3 - Wybierz opcj& Opis lub Napisy i naci%nij przycisk OK. 4 - Naci%nij przycisk b (kilkakrotnie, je%li to konieczne), aby zamkn$" menu.
PAGE 44
4 Ogl!danie telewizji satelitarnej 4.1 Kana"y satelitarne Prze"!czanie kana"ów Aby ogl!da" kana#y satelitarne, naci$nij przycisk h, wybierz opcj% Ogl!danie telewizji satelitarnej i naci$nij przycisk OK. Telewizor w#!czy ostatnio ogl!dany kana# satelitarny. Prze"!czanie kana"ów Aby prze#!cza" kana#y, naciskaj przycisk CH+ lub CH-. Je$li znasz numer kana#u, mo&esz u&y" przycisków numerycznych. Aby powróci" do poprzedniego kana#u, naci$nij przycisk b.
PAGE 45
Wybierz opcj! Wprowad!, aby zako"czy# czynno$# zmiany nazwy. 5 - Za pomoc& przycisków strza%ek wybierz kana% i naci$nij przycisk OK, aby oznaczy# wybrany kana% jako ulubiony. Kolejno$#, w jakiej kana%y wy$wietlane s& na li$cie ulubionych, zale'y od kolejno$ci, w jakiej by%y dodawane. Dodawanie i usuwanie ulubionych Aby doda# lub usun&# ulubione kana%y na li$cie ulubionych, otwórz list! i naci$nij przycisk o OPTIONS, wybierz opcj! Dodaj / usu% ulubione i naci$nij przycisk OK.
PAGE 46
Aby odblokowa! kana", wybierz zablokowany kana" na li#cie kana"ów i wybierz opcj$ Odblokuj kana!. Konieczne jest wprowadzenie kodu blokady rodzicielskiej. Nie mo%na zablokowa! kana"ów odbieranych z pod"&czonych urz&dze'. Zabezpieczenie rodzicielskie Niektórzy nadawcy telewizji cyfrowej okre#laj& grupy wiekowe odbiorców swoich programów. Je#li ograniczenie ma warto#! równ& lub wy%sz& ni% ustawiony wiek dziecka, program zostanie zablokowany.
PAGE 47
Aby zainstalowa! wszystkie kana"y nadawane za po#rednictwem wyszukanych satelitów, naci#nij przycisk Instaluj. Instalacja ka$dego z satelitów mo$e potrwa! od kilku do trzydziestu minut. 5 - Sortowanie kana!ów W zale$no#ci od zainstalowanej satelity po zako%czeniu instalacji mo$na wybra! ró$ne listy sortowania dla kana"ów satelitarnych. Po zako%czeniu instalacji wszystkie kana"y satelitarne pojawi& si' na li#cie kana"ów Wszystkie. Kana"y s& równie$ posortowane wed"ug typów na osobnych listach.
PAGE 48
Wybierz kolejno opcje Ustawienia kana!ów > Instalacja kana!ów > Komunikat aktualizacji kana!u i wybierz opcj! Wy!"cz. Aby wy"#czy$ automatyczn# aktualizacj! kana"ów, naci%nij przycisk h, wybierz opcje SKonfiguracja i naci%nij przycisk OK. Wybierz kolejno Ustawienia kana!ów > Instalacja kana!ów > Automatyczna aktualizacja kana!ów i wybierz opcj! Wy!"cz.
PAGE 49
Do telewizora, w przypadku którego przeprowadzono ju! instalacj" 1 - Sprawd! ustawienie kraju telewizora. (Aby sprawdzi" to ustawienie, naci#nij przycisk h i wybierz opcj$ S Konfiguracja, a nast$pnie naci#nij przycisk OK. Wybierz kolejno opcje Wyszukaj kana#y > Zainstaluj ponownie kana#y i naci#nij przycisk OK. Naci#nij przycisk b, a nast$pnie przycisk Anuluj, aby opu#ci" ekran Wyszukaj kana%y). Je#li wybrany kraj jest prawid%owy, przejd! do kroku 2.
PAGE 50
5 3D 5.1 Co jest potrzebne To jest telewizor z technologi! 3D Max. Telewizor ten umo"liwia ogl!danie programów i filmów 3D w pe#nej rozdzielczo$ci High Definition dzi%ki technologii 3D Max.
PAGE 51
PTA508 Okulary Active 3D PTA508 1 2 3 4 — — — — A, wy!"cznik Player 1/2, wybór gracza 1 lub 2 soczewka odbiornika komora baterii Przy rozpakowywaniu okularów 3D usu# te$ ma!" plastikow" foli% z komory baterii. W!"czanie Gdy dost%pny jest program 3D, naci&nij przycisk A na okularach 3D i za!ó$ je. Okulary potrzebuj" kilku sekund na dostosowanie si% do sygna!u 3D z nadajnika 3D w telewizorze. Podczas pierwszego u$ycia mo$e to potrwa' do 15 sekund.
PAGE 52
Je!li telewizor nie wykryje sygna"u 3D (brakuje oznaczenia sygna"u 3D), program 3D jest wy!wietlany na ekranie jako podwójny obraz. Aby prze"#czy$ telewizor w tryb 3D, naci!nij przycisk 3D i wybierz opcj% Obok siebie lub Góra / dó!, w zale&no!ci od pozycji podwójnego obrazu. Wy!"czanie obrazu 3D Aby zako'czy$ ogl#danie obrazu 3D, naci!nij przycisk oOPTIONS, wybierz opcj% G!#bia 3D i wybierz opcj% Wy!"cz. Tryb 3D zostanie prze"#czony w tryb 2D po prze"#czeniu na inny kana" lub na pod"#czone urz#dzenie.
PAGE 53
6 Wybierz opcj& Konfiguracja, aby zainstalowa" kana!y lub zmodyfikowa" dowolne ustawienia telewizora. 6.1 - Pomoc Wybierz opcj& Pomoc i naci%nij przycisk OK, aby otworzy" Pomoc na ekranie. Tematy pomocy s$ uporz$dkowane alfabetycznie. Smart TV Menu g!ówne Menu g!ówne pozwala uruchomi" ka#d$ czynno%", jak$ mo#na wykonywa" w telewizorze. Otwórz menu g!ówne, aby rozpocz$" ogl$danie telewizji lub filmu odtwarzanego z zestawu kina domowego.
PAGE 54
Aby wyczy!ci" pami#" Internetu, naci!nij przycisk h i wybierz opcj# S Konfiguracja i naci!nij przycisk OK. Wybierz kolejno Ustawienia sieci > Wyczy!" pami#" Internetu i naci!nij przycisk OK. Strona startowa funkcji Smart TV Strona startowa Smart TV jest twoim po$%czeniem z Internetem.
PAGE 55
Wybierz aplikacj! i naci"nij opcj! * Komentarz, aby wybra# przycisk „lubi!” lub „nie lubi!” i przes$a# do nas sugesti! lub uwag!. Mo%esz tak%e zg$osi# niepoprawne dzia$anie aplikacji. Zamykanie funkcji Smart TV Aby zamkn&# stron! startow& funkcji Smart TV, naci"nij przycisk h i wybierz inn& akcj!. TP Vision Netherlands B.V. nie ponosi odpowiedzialno"ci za tre"# i jako"# tre"ci dostarczanej przez dostawców tre"ci.
PAGE 56
Telewizja internetowa Dzi!ki aplikacji telewizji internetowej na stronie startowej funkcji Smart TV* mo"na obejrze# przegapione programy lub obejrze# programy w dogodnym czasie. Otwieranie telewizji internetowej Aby otworzy# aplikacj! telewizji internetowej, naci$nij przycisk h i wybierz opcj! Smart TV. Na stronie startowej wybierz ikon! O Telewizja internetowa i naci$nij przycisk OK. Wybierz program na stronie i naci$nij przycisk OK, aby rozpocz%# ogl%danie.
PAGE 57
Opcje Naci!nij przycisk o OPTIONS. - Losowo Umo"liwia wy!wietlanie zdj#$ w kolejno!ci losowej. - Powtórz Umo"liwia ci%g&e wy!wietlanie pokazu slajdów. - Szybko!" pokazu slajdów Umo"liwia ustawienie szybko!ci wy!wietlania pokazu slajdów. - Efekt przej!cia w pokazie slajdów Umo"liwia ustawienie efektu przej!cia pomi#dzy zdj#ciami. Aby przerwa$ czynno!$ Przegl#daj USB lub Przegl#daj sie", naci!nij przycisk h i wybierz inn% czynno!$.
PAGE 58
2 - Pobierz i zainstaluj oprogramowanie odtwarzacza DivX na komputerze. 3 - Uruchom odtwarzacz DivX i utwórz konto DivX (VOD > Create a DivX Account (Utwórz konto DivX) . . .) 4 - W odtwarzaczu DivX zarejestruj telewizor, korzystaj!c z kodu rejestracyjnego telewizora (VOD > Register a DivX Certified Device (Zarejestruj urz!dzenie z certyfikatem DivX) . . .) 5 - Po wy"wietleniu monitu pobierz i zapisz film rejestracyjny. 6 - Przenie" film rejestracyjny do telewizora.
PAGE 59
W menu Pomoc naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat Dysk twardy USB, instalacja, aby zainstalowa" dysk twardy USB. Nagrywanie b!yskawiczne Aby nagra" program, który ogl#dasz, naci!nij przycisk r (Nagrywanie) na pilocie zdalnego sterowania. Je!li otrzymujesz informacje zawarte w elektronicznym przewodniku telewizyjnym z Internetu, mo$esz dostosowa" godzin% zako&czenia nagrywania w oknie podr%cznym przed zatwierdzeniem nagrywania.
PAGE 60
Nadawcy telewizji mog! ograniczy" liczb# dni, przez które mo$na ogl!da" nagranie. W przypadku nagra% z listy mo$e by" wy&wietlana liczba dni do terminu wyga&ni#cia. Nieudane nagrywanie Je&li zaplanowane nagrywanie zosta'o uniemo$liwione przez nadawc# telewizji lub je&li nadawanie programu zosta'o przerwane, nagranie ma oznaczenie Nieudane. Usuwanie nagrania Aby usun!" nagranie, wybierz nagranie z listy i naci&nij przycisk o OPTIONS, a nast#pnie wybierz opcj# Usu! nagranie.
PAGE 61
Aby wy!wietla" zdj#cia i odtwarza" muzyk# z komputera w telewizorze, trzeba zainstalowa" oprogramowanie serwera multimedialnego na komputerze. Nale$y skonfigurowa" to oprogramowanie do udost#pniania plików w sieci domowej. Ten telewizor wykorzystuje protokó% DLNA i jest zgodny z innymi urz&dzeniami DLNA. W Pomocy, naci!nij przycisk * Lista i wyszukaj temat DLNA, obs!ugiwane serwery multimedialne, który zawiera list# z oprogramowaniem serwera multimedialnego zgodnym z telewizorem.
PAGE 62
SimplyShare Za pomoc! funkcji SimplyShare mo"na przesy#a$ pliki multimedialne, np. zdj%cia, muzyk% lub filmy, z dowolnego urz!dzenia w sieci domowej do innego urz!dzenia w tej samej sieci. Aby otworzy$ serwis Net TV / Smart TV w telewizorze, dotknij przycisku Net TV w menu g#ównym aplikacji MyRemote. Mo"na u"ywa$ pilota zdalnego sterowania aplikacji MyRemote, aby przegl!da$ strony. Za pomoc! klawiatury aplikacji MyRemote mo"na w prosty sposób wprowadza$ tekst w telewizorze.
PAGE 63
Ogl"danie kana#u telewizyjnego Dotknij przycisku Control (Sterowanie), aby wybra! telewizor (lub odtwarzacz p"yt Blu-ray firmy Philips b#d$ zestaw kina domowego), którym chcesz sterowa!. Dotknij ikony urz#dzenia, aby pokaza! jego pilota zdalnego sterowania. Wi-Fi Smart Screen Pobieranie i konfiguracja Dzi%ki funkcji Wi-Fi Smart Screen (Inteligentny ekran Wi-Fi) mo&na ogl#da! kana" telewizji cyfrowej z telewizora na na swoim smartfonie lub tablecie.
PAGE 64
Na pasku narz!dzi inteligentnego ekranu Wi-Fi mo"na wybiera# format obrazu, wybiera# list! kana$ów telewizyjnych lub satelitarnych (je%li s& dost!pne w telewizorze), otwiera# wskazówki dotycz&ce narz!dzi i prze$&cza# telewizor w tryb gotowo%ci. Aby wywo$a# Tool bar (Pasek narz!dzi), dotknij raz %rodka ekranu dotykowego. Pasek narz!dzi pojawi si! u góry ekranu, wraz z paskiem kana$ów (Channel bar) na dole. Aby zamkn&# pasek narz!dzi i pasek kana$ów, dotknij ponownie %rodka ekranu.
PAGE 65
7 Zegnij ma$y zacisk w sposób pokazany na poni"szej ilustracji i umie%# kamer! na telewizorze. Skype 7.1 Co to jest Skype? Dzi!ki Skype™ mo"esz wykonywa# darmowe rozmowy wideo na telewizorze. Mo"esz dzwoni# i widzie# znajomych na ca$ym %wiecie. Mo"esz rozmawia# ze znajomymi, ogl&daj&c ich na du"ym ekranie swojego telewizora. Skieruj kamer! na miejsce, w którym zwykle siedzisz. Korzystaj&c z ustawie' Skype, mo"esz wykona# test kamery, sprawdzi# punkt widzenia lub ustawi# poziom powi!kszenia.
PAGE 66
4 - Je!li Twoje nowe konto zosta"o zaakceptowane, jeste! zalogowany. Mo#na edytowa$ i uzupe"nia$ profil Skype w komputerze. Uruchom Skype w komputerze, zaloguj si% przy u#yciu nazwy u#ytkownika i has"a Skype i otwórz swój profil Skype. Mo#na zmieni$ zdj%cie profilu, doda$ wiadomo!$ o nastroju lub skonfigurowa$ ustawienia prywatno!ci. - Zaraz wracam Kontakty widz&, #e jeste! zalogowany, ale niekoniecznie ogl&dasz telewizj%. Kontakty mog& próbowa$ do Ciebie zadzwoni$.
PAGE 67
Nowo dodany kontakt musi zaakceptowa! pro"b# o dodanie go do listy kontaktów. Do czasu zaakceptowania pro"by jest on wy"wietlany jako niepod$%czony. Akceptowanie pro!by o dodanie do listy kontaktów Inni u&ytkownicy Skype mog% zaprosi! Ci# do swojej listy kontaktów. Otrzymasz powiadomienie o ich pro"bie, któr% mo&esz zaakceptowa! lub odrzuci!. Blokowanie kontaktu Mo&na zablokowa! u&ytkownika Skype, aby nie móg$ Ci# odnale'! w Internecie.
PAGE 68
Aby zako!czy" rozmow# telefoniczn$, wybierz przycisk Zako!cz rozm. i naci%nij przycisk OK. Lista ostatnio wybieranych numerów Je%li wcze%niej prowadzi&e% rozmowy przez Skype, mo'esz wybra" numer telefonu z listy po lewej stronie strony. Aby usun$" wybrany numer, naci%nij opcj# * Wyczy"# numer. Aby doda" ten numer telefonu do listy kontaktów, naci%nij opcj# * Dod. do kontaktów. Aby usun$" wszystkie numery telefonu, naci%nij opcj# * Kas. wszystko.
PAGE 69
Aby do!adowa" konto w programie Skype lub kupi" abonament, zaloguj si# do Skype w komputerze. Zakupione $rodki b#d% dost#pne na koncie Skype po zalogowaniu si# do Skype w telewizorze. Testuj kamer$ Informacja o dost#pnych $rodkach i abonamentach jest widoczna na ka&dej stronie, z której mo&na wykonywa" po!%czenia. Mo&na przetestowa", czy kamera Skype i mikrofon dzia!aj%. Mo&na tak&e powi#kszy" i wykadrowa" obraz z kamery, aby kontakty widzia!y dok!adnie to, co chcesz.
PAGE 70
8 Gry 8.1 Granie w gry Je!li do telewizora jest pod"#czona konsola do gier, mo$esz gra% na telewizorze. Rozpocz!cie gry W"#cz konsol& do gier i naci!nij przycisk h, wybierz ikon& ustawion# dla konsoli (np. Gra lub Odtwarzacz) i naci!nij przycisk OK, aby wy!wietli% gr&. Ustawienia idealne do gier Przed rozpocz&ciem grania w niektóre gry, w których liczy si& szybko!% i precyzja, skonfiguruj w telewizorze ustawienia idealne do gier.
PAGE 71
9 Dane techniczne telewizora 9.1 Ochrona !rodowiska Zaawansowane funkcje zarz"dzania zasilaniem w tym telewizorze gwarantuj" najbardziej wydajne zu&ycie energii. Mo&na sprawdzi%, jak wybrane ustawienia telewizora, poziom jasno#ci obrazu na ekranie i warunki o#wietlenia w otoczeniu wp$ywaj" na wzgl!dne zu&ycie energii. Aby sprawdzi%, ile wynosi wzgl!dne zu&ycie energii, naci#nij przycisk h i wybierz kolejno Konfiguracja > Ogl%daj prezentacje > Aktywna kontrola, a nast!pnie naci#nij przycisk OK.
PAGE 72
Nale!y zapozna" si# z lokalnymi przepisami dotycz$cymi selektywnej zbiórki baterii, poniewa! odpowiednia utylizacja baterii pomaga chroni" %rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. 9.4 9.2 Typ Zasilanie Wy!wietlacz Zasilanie • Sie" elektryczna: AC 220-240 V +/-10% • Temperatura otoczenia: od 5°C do 35°C • Pobór mocy w trybie gotowo%ci: < 0,15 W • Funkcje energooszcz#dne: czujnik %wiat'a, tryb Eco, wy'$czanie obrazu (w przypadku radia), zegar do automatycznego wy'$czania telewizora, menu ustawie( Eco.
PAGE 73
9.6 9.7 Z!"cza • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.
PAGE 74
Wybierz kolejno Aktualizacja oprogramowania > USB i naci!nij przycisk OK. 10 Oprogramowanie telewizora 2 - Identyfikacja telewizora W&ó# urz$dzenie pami%ci USB do gniazda z boku telewizora, wybierz opcj% Start i naci!nij przycisk OK. Plik identyfikacji zostanie zapisany w urz$dzeniu pami%ci USB. 10.1 Wersja oprogramowania Aby wy!wietli" informacje o bie#$cej wersji oprogramowania, naci!nij przycisk h, wybierz opcj% S Konfiguracja i naci!nij przycisk OK.
PAGE 75
Je!li nie chcesz korzysta" z poczty elektronicznej lub nie otrzymasz odpowiedzi w ci#gu tygodnia od wys$ania wiadomo!ci na ten adres, napisz w j%zyku angielskim na adres . .. Open Source Team Firma TP Vision Netherlands B.V. High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven Holandia 10.
PAGE 76
11 Pomoc techniczna 11.1 Rejestracja Zarejestruj telewizor i ciesz si! licznymi korzy"ciami, m.in. pe#n$ pomoc$ techniczn$ (#$cznie z dost!pem do plików do pobrania), uprzywilejowanym dost!pem do informacji dotycz$cych nowych produktów, ekskluzywnych ofert i zni%ek, szansami wygranych, a tak%e uczestnictwem w specjalnych ankietach dotycz$cych najnowszych produktów. Odwied& stron! internetow$ www.philips.com/welcome 11.2 Korzystanie z Pomocy i funkcji wyszukiwania 11.
PAGE 77
12 Prawa autorskie i licencje 12.1 HDMI HDMI® Terminy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI s! znakami towarowymi lub zastrze"onymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. 12.2 Dolby Dolby® Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby oraz symbol podwójnej litery D s! znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories.
PAGE 78
Europejska etykieta energetyczna 71 Indeks 3 3D, 2D na 3D 52 3D, czyszczenie okularów 52 3D, optymalne warunki ogl!dania 52 A Ambilight, dynamiczny 41 Ambilight, konfiguracja 41 Ambilight, tryb 41 Ambilight, umieszczenie telewizora 6 Ambilight, wybór miejsca 40 Ambilight, wy"!czanie telewizora 41 Aparat fotograficzny, pod"!czanie 17 Aplikacja internetowa 54 Aplikacja MyRemote App, wersje 60 Aplikacja MyRemote, Control 62 Aplikacja MyRemote, JointSpace 60 Aplikacja MyRemote, menu 61 Aplikacja MyRemote, pobi
PAGE 79
Lounge light 41 M Menu g!ówne 53 Menu "ród!o 35 Modu! dost#pu warunkowego (CAM) 12 Mono / Stereo 40 Monta$ na%cienny 6 Mowa 43 Mysz USB 17 Mysz, pod!&czanie 17 N Nagrania, menu g!ówne 59 Nagrywanie 58 Napisy dialogowe 36 Napisy, nagrywanie 59 Napisy, wstrzymanie TV 58 Nazwa telewizora w sieci 9 O Odleg!o%' ogl&dania 7 Ogl&danie telewizji 26 Okulary 3D PTA507, korzystanie 50 Okulary 3D PTA508, korzystanie 51 Okulary 3D, typ 50 Opcje, kana! 26 Oprogramowanie o otwartym kodzie (ród!owym 74 Oprogramowanie serwe
PAGE 80
Teletekst, zatrzymywanie 33 Telewizja internetowa 56 Telewizja na !"danie 56 Telewizor interaktywny 34 Tryb cz#stotliwo$ci sieci 31 Tryb gotowo$ci 22 Tryb szybko$ci transmisji symboli 31 U Umieszczenie telewizora 40 Uniwersalny dost#p 42 Ustawienia d%wi#ku 39 Ustawienia ekologiczne 71 Ustawienia fabryczne 29 Ustawienia obrazu 38 Utylizacja 71 V VESA 6 W Wi-Fi Smart Screen, ogl"danie telewizji 63 Wi-Fi Smart Screen, pasek kana&ów 63 Wi-Fi Smart Screen, pasek narz#dzi 64 Wielko$' kroku cz#stotliwo$ci 31 WPS —
PAGE 81
L"#&(%&+,#;"'-(&,"# !"#$%&'%( HMHH+NNN+OONP 7)/#"0+3,'/0+HMIH+NNN+OOMG )$*#'+,-,)$*#'./$ HOH+OHH+HQR+SHTIRU1-,#?V )01%(,',2$"3$#04'%( HQQ+PNI+GRI+SW"B(*#,+:"X,5V )"(5'* HMHH+OHI+HGNR 9("+@()*"+GPQM+HGNR ǎȇǸǭǽǵȌ ǚǭȃǵǻǺǭǸǲǺ Ǻǻǹǲǽ ćHVNi UHSXEOLND GGMMMHMPR+SYZ0&#Z+&(',;V 'DQPDUN QRGR+MQIN 6$/&37*(%8 HIMH+RHI+HN+[P+SHTINU1Y,#?V ƆƫƫƜƤơ ƆƨƭƩƪƞ ƪƫƞƳƧ (VSDxD PHG+MM+IH+MQ+SHTIHU+\+HTHMU1-,#?V 91&0%'( [[MQH[I+SC"6(*,B)8+B]#/8V :"(%3$ HI+RO+QG+NH+RH+S*"%(*V +UYDWVND HI+OOO+[[+HI+SW"B(*#,+:"X,5