User manual

10
Softver televizora
10.1
Verzija softvera
Da biste videli trenutnu verziju softvera, pritisnite h, izaberite
S Podešavanje, a zatim pritisnite taster OK.
Izaberite opciju Postavke softvera, a zatim pritisnite taster OK.
Izaberite opciju Informacije o trenutnom softveru, a zatim
pročitajte Verzija: . . .
10.2
Ažuriranje softvera
Až uriranje softvera preko Interneta
Ako je televizor povezan na Internet, mož da će se prikazati
poruka od strane kompanije TP Vision sa obaveštenjem da
treba izvršiti ažuriranje softvera za televizor. Potrebna je brza
(širokopojasna) veza sa Internetom.
Ako se prikaž e ova poruka, preporučuje se da obavite
ažuriranje. Izaberite opciju Ažuriraj. Pratite uputstva na ekranu.
Možete i ručno da proverite da li je dostupna nova verzija
softvera.
Da biste proverili da li je dostupna nova verzija softvera,
pritisnite h, izaberite S Podešavanje, a zatim pritisnite taster
OK.
Izaberite opciju Ažuriranje softvera, a zatim pritisnite taster
OK. Pratite uputstva na ekranu.
Nakon završetka ažuriranja, televizor će se automatski isključiti,
a zatim ponovo uključiti. Sačekajte da se televizor uključi.
Nemojte pritiskati prekidač za napajanje A na televizoru.
Až uriranje softvera preko USB uređaja
Možda je neophodno ažurirati softver za televizor. Potreban je
računar sa brzom Internet vezom i USB memorijski uređaj za
otpremanje softvera na televizor. Trebalo bi da na USB
memorijskom uređaju bude 256 MB slobodnog prostora.
Proverite da li je isključena zaštita od upisivanja.
1 – Pokretanje ažuriranja na televizoru
Da biste pokrenuli až uriranje, pritisnite h, izaberite S
Podešavanje, a zatim pritisnite taster OK.
Izaberite opciju Ažuriranje softvera > USB, a zatim pritisnite
taster OK.
2 – Identifikovanje televizora
Povežite USB memorijski uređaj na jedan od USB priključaka na
televizoru, izaberite Start, a zatim pritisnite taster OK.
Identifikaciona datoteka će biti upisana na USB memorijski
uređaj.
3 – Preuzimanje softvera za televizor
Povežite USB memorijski uređaj na računar. Pronađite datoteku
update.htm na USB memorijskom uređaju i dvaput kliknite na
nju. Kliknite na dugme Pošalji ID. Ako je dostupna nova verzija
softvera, preuzmite .zip datoteku. Nakon završetka preuzimanja,
otpakujte ZIP datoteku, pa iskopirajte datoteku autorun.upg na
USB memorijski uređaj. Nemojte da je iskopirate unutar
fascikle.
4 – Ažuriranje softvera za televizor
Ponovo povežite USB memorijski uređaj na televizor.
Ažuriranje će započeti automatski. Televizor će se isključiti na
10 sekundi, a zatim ponovo uključiti. Sačekajte.
Nemojte da...
• koristite daljinski upravljač;
• isključujete USB memorijski uređaj iz televizora.
Ako dođe do nestanka struje u toku ažuriranja, ne isključujte
USB uređaj iz televizora. Kada se ponovo uspostavi snabdevanje
strujom, ažuriranje će se nastaviti.
Po završetku ažuriranja, na ekranu će se pojaviti poruka
Operation successful (Operacija uspešno obavljena). Uklonite
USB memorijski uređaj i pritisnite A na daljinskom upravljaču.
Nemojte da...
• pritisnete taster A dvaput;
• koristite prekidač A na televizoru.
Televizor će se isključiti (na 10 sekundi), a zatim ponovo
uključiti. Sačekajte.
Softver televizora je ažuriran. Možete ponovo da koristite
televizor.
Da biste sprečili slučajno ažuriranje softvera televizora, izbrišite
datoteku autorun.upg sa USB memorijskog uređaja.
10.3
Softver otvorenog koda
Ovaj televizor sadrži softver otvorenog koda. Kompanija TP
Vision Netherlands B.V. ovim putem nudi da na zahtev isporuči
kompletan odgovarajući izvorni kôd za autorskim pravima
zaštićene pakete softvera otvorenog koda koji se koriste u
ovom proizvodu, ako za takav zahtev postoji opravdanje u
odgovarajućim licencama.
Ova ponuda važi do tri godine od datuma kupovine proizvoda
za svakoga ko primi ove informacije. Da biste dobili izvorni kôd,
obratite se na engleskom na adresu. . .
Intellectual Property Dept.
TP Vision Netherlands B.V.
P.O. Box 80077
5600 KA Eindhoven
The Netherlands
80 Softver televizora / Licenca za softver otvorenog koda