User manual

م"#$% &%'() - ر'+,أ
م"./ا ة23'45 &%'() - '6789
ب';%<% &%'() - =+;%
.>?89@5ا >%إ ع'6C9"% &%'() - >?89@)
ت@E%ا تادا2Gإ
H8IJ%ا
.ت@E%ا &. =KLM75ا ت'6N7%ا ى@CP) QR2;S T7#6R ،H8IJ%ا =V9ا@W
. . . ى@CP5ا X+K%
.OK >$G XNYا و دا2G[ا S د2\و h >$G XNYا - !1
.H8IJ%ا !< ت@E%ا !< ن@R^L$C%ا تادا2Gإ د2\ - !2
v وأ (>$Gأ) u =V9ا@W =68?%ا X+Yاو (_6R) x >$G XNYا - !3
.(QL9أ)
.=6`'?%ا ق"b[ ،H)/ا م^% اذإ رH#C) Q#4W ،b >$G XNYا - !4
&d"(%ا _7V%ا
&. =;LSH5ا ت'6N7%ا ى@CP) QR2;S T7#6R ،&d"(%ا _7V%ا =V9ا@W
.ت@E%ا
. . . ى@CP5ا X+K%
.OK >$G XNYا و دا2G[ا S د2\و h >$G XNYا - !1
.&d"(%ا _7V%ا !< ت@E%ا !< ن@R^L$C%ا تادا2Gإ د2\ - !2
v وأ (>$Gأ) u =V9ا@W =68?%ا X+Yاو (_6R) x >$G XNYا - !3
.(QL9أ)
.=6`'?%ا ق"b[ ،H)/ا م^% اذإ رH#C) Q#4W ،b >$G XNYا - !4
X8e5ا ت@E%ا fYو
تاH+#5 ت@E%ا H8dgS _8;S T7#6R ،X8e5ا ت@E%ا fYو ما2MC9'W
،د';W/ا &`'7d ضH;$% Q3i) &V8e) ت@j تد2\ اذإ .ن@R^L$C%ا ت@j
')27G د';W/ا &d"d Q3i) &V8e) ت@j >%إ 'ً8`'?$S ن@R^L$C%ا Q?C78P.
&`'?$S Q#4W ن@R^L$C%ا Q?C7R l &#% .د';W/ا &d"d ضH;%ا ة23'46W أ2+S
&d"d Q3i) &`'?$S &V8e) ت@j &. ف'?Rإ د2\ ،fY@%ا اi3 >%إ
.د';W/ا
. . . &V8e5ا ت@E%ا fYو _8;C%
.OK >$G XNYا و دا2G[ا S د2\و h >$G XNYا - !1
.&V8e5ا ت@E%ا fYو !< ت@E%ا !< ن@R^L$C%ا تادا2Gإ د2\ - !2
وأ Q3i) &V8e) ت@j وأ @RH8C9ا د2\و (_6R) x >$G XNYا - !3
.د';W/ ا &d"d Q3i) &`'?$S &V8e) ت@j
.=6`'?%ا ق"b[ ،H)/ا م^% اذإ رH#C) Q#4W ،b >$G XNYا - !4
د';W/ا &d"d Q3i) &`'?$S &V8e) ت@j
ن@R^L$C%ا f7) T7#6R ،د';W/ا &d"d Q3i) &`'?$S &V8e) ت@j =V9ا@W
QR2+S 27G د';W/ا &d"d Q3i5ا &V8e5ا ت@E%ا >%إ 'ً8`'?$S QR2+C%ا n)
.د';W/ا &d"d ضH;%ا >%إ ن@R^L$C%ا
. . . Q8N4C%ا ف'?Rإ وأ Q8N4C$%
.OK >$G XNYا و دا2G[ا S د2\و h >$G XNYا - !1
Q3i) &`'?$S &V8e) ت@j !< ت@E%ا !< ن@R^L$C%ا تادا2Gإ د2\ - !2
.د';W/ا &d"d
.ف'?Rإ وأ Q8N4S د2\و (_6R) x >$G XNYا - !3
.=6`'?%ا ق"b[ ،H)/ا م^% اذإ رH#C) Q#4W ،b >$G XNYا - !4
سأH%ا ت'G'69 ت@j ى@CP)
ت@j ى@CP) _8;S T7#6R ،سأH%ا ت'G'69 ت@j ى@CP) =V9ا@W
.QEL7) Q#4W =%@j@) سأر ت'G'69
. . . ت@E ى@CP) X+K%
XRHp &. ةر@E%او ت@E%ا j د2\و OPTIONS! o >$G XNYا - !1
.q`ا@?%ا
XNYاو سأ H%ا ت'G'69 ت@j ى@CP) د2\و (QL9أ) v >$G XNYا - !2
.OK >$G
.ت@E%ا ى@CP) X+K% (QL9أ) v وأ (>$Gأ) u >$G XNYا - !3
.=6`'?%ا ق"b[ ،H)/ا م^% اذإ رH#C) Q#4W ،b >$G XNYا - !4
@RH8C9ا/يد'\أ ت@j
وأ يد'\أ >%إ ت@E%ا QR2+S T7#6R ،@RH8C9ا/يد'\أ ت@j =V9ا@W
&. sbHS 2t .=RHu'7S ة'7t ة23'4) 27G دا2G[ا اi3 H.@CR l .@RH8C9ا
nG ةرد'j =86tر @RHC9ا ةر'pإ vw'x اذإ يد'\أ >%إ ت@E%ا QR2+S
.ةد@J%ا =KLM7) =RHu'7C%ا ةر'p[ا
. . . @RH8C9ا وأ يد'\أ >%إ ت@E%ا QR2+C%
.OK >$G XNYا و دا2G[ا S د2\و h >$G XNYا - !1
.@RH8C9ا/يد'\أ ت@j !< ة'7?%ا تادا2Gإ د2\ - !2
.@RH8C9ا وأ يد'\أ د2\و (_6R) x >$G XNYا - !3
.=6`'?%ا ق"b[ ،H)/ا م^% اذإ رH#C) Q#4W ،b >$G XNYا - !4
v7xو =8G'7E%ا ر'6t<% nّ6K) =L%ا@) ز'IJW اًدو^) ن@R^L$C%ا ن'x اذإ
=8G'7E%ا ر'6t/ا تادا2Gإ د2e. ،&G'7j H6t n) =RHu'7S ة'7t 23'4S
.دا2G [ ا =6`'t &.
=)2?C5ا ت@E%ا تادا2Gإ
'ً8`'?$S ت@E%ا ى@CP) X+Y
{8eW ن@R^L$C%ا _8;S T7#6R ،'ً8`'?$S ت@E%ا ى@CP) X+Y =V9ا@W
ث2eS .ت@E%ا ى@CP) &. =}~'L5ا ت'."C,lا ى@CP) 'ً8`'?$S X+KR
.تا@7?%ا QR2+S 27G وأ ت'w"G[ا =Rا2W &. ًةد'G ت'."C,lا هi3
. . . Q8N4C%ا ف'?Rإ وأ Q8N4C$%
.OK >$G XNYا و دا2G[ا S د2\و h >$G XNYا - !1
X+Y !< =)2?C) تار'8, !< ت@E%ا !< ن@R^L$C%ا تادا2Gإ د2\ - !2
.'ً8`'?$S ت@E%ا ى@CP)
.ف'?Rإ وأ Q8N4S د2\و (_6R) x >$G XNYا - !3
.=6`'?%ا ق"b[ ،H)/ا م^% اذإ رH#C) Q#4W ،b >$G XNYا - !4
ن@R^L$C%ا ت'G'69
حHP) م'Åw - ل@j@) &S@j ز'I~ >%إ ن@R^L$C%ا ت@j ل'9رإ T7#6R
2R2eS T7#6R ،ن@R^L$C%ا ت@j تاH+#) =V9ا@W .ت@j qّMK) وأ &%^7)
.É8. q#eC%ا =8L8xو É7) ن@R^L$C%ا ت@j ع'69 2RHS يi%ا ز'IJ%ا
.q`اد Q#4W ن@R^L$C%ا ت@j تاH+#) Q8N4S Ñt@C8P. ،ف'?Rإ تد2\ اذإ
Q8N4C%ا fYو &. ن@R^L$C%ا ت@j تاH+#) ن@#CP. ،Q8N4S تد2\ اذإ
.q`ا2%ا
T7#6R ،HDMI CEC =V9ا@W ل@j@) &S@j ز'I~ ما2MC9ا 27G
.EasyLink تادا2Gإ 2\أ ما2MC9ا
ز'IJ%ا >%إ ن@R^L$C%ا ت@j ن@R^L$C%ا Q9Hُ8P. ،EasyLink تد2\ اذإ
Q8N4S ء'7dأ ن@R^L$C%ا ت@j تاH+#) Q8N4S ن@R^L$C%ا Ñt@89و .&S@E%ا
.ت@E$% ز'IJ%ا
ز'IJ%ا Q8N4CW ن@R^L$C%ا م@?8P. ،'ً8`'?$S EasyLink ء2W تد2\ اذإ
تاH+#) Q8N4S Ñt@Rو ز'IJ%ا >%إ ن@R^L$C%ا ت@j Q9HُRو &S@E%ا
.ن@R^L$C%ا ت@j
ت@E%ا تادا 2Gإ / ن@R^L$S39