User manual

3.11
!"#$%&ا ل#)#&ا
*+,-.&ا
*/ِ1 2" ما45.67& ن#9:;<.&ا دا4>إ @.9 ،"!"#$%&ا ل#)#&ا" *+,-B C"
.DE/&او C$G&ا !;+%H&ا صJ5KLا
*+,-.&ا
4M> N<+,-B O&ذ C" OMQ$9 ،R+/S.&ا ءJMUأ ،!"#$%&ا ل#)#&ا *ّ,-B @& اذإ
.دا4>Xا
Y,Zاو دا 4> XاS د4[و ،h \<> Y,Zا ،!"#$%&ا ل#)#&ا *+,-.&
.OK \<>
*+,-B د4[ .!"#$> ل#)و !< ]"J> تادا4>إ !< ن#9:;<.&ا تادا4>إ د4[
.OK \<> Y,Zا و
ل#)#&ا" رJ+` فJH9 ،دا4>Xا !b "!"#$%&ا ل#)#&ا" *+,-B 4M>
."تارJ+`" ]$cJ1 \&إ "!"#$%&ا
C$G&ا #;+%Z
Jd;++QB @B ])J` تJ$eDBو JًB#) ]+$1D&ا ]+g#9:;<.&ا تا#Mh&ا i%j ّk/B
لّ4/9 ،C$G&ا #;+%Z رJ+5&ا *+,-B C" .C$G&ا !;+%Z تJeJ+.[ا ]"ء7l
لJ[ !b ،Jd;++QB @B !.&ا تJ$eD.&او ت#E&ا \&إ ًJ+cJh<B ن#9:;<.&ا
*+,-B mn9 ،C$G&ا #;+%Z رJ+5&ا *+,-B 2" 2ّQ$.B نأ */1 .JoDb#B
.!"#$%&ا ل#)#&ا
*+,-.&ا
د4[و ،oOPTIONS \<> Y,Zا ،C$G&ا فJ%Z رJ+5&ا *+,-.&
.OK \<> Y,Zا و !"#$%&ا ل#)#&ا
.OK \<> Y,Zا و *+,-B د4[و C$G&ا فJ%Z د4[
oOPTIONS \<> Y,Zا ،C$G&ا فJ%H& ت#) ],& Db#B 2" phq.<&
.J ]"7%&ا *$qB ت#) ],& 2> kqjاو ت#E&ا ],& د4[
ل#)#&ا *+,-B O+<%b ،تارJ+` ]$cJ1 !b !"#$%&ا ل#)#&ا Ddr9 @& اذإ
.دا4>Xا !b !"#$%&ا
!"#$%&ا ل#)#&ا 2> kqjا و ]qcs * \<> Y,Zا ،تJ$+<%.&ا !b
.تJ"#<%lا 2" 49:" \<> ل#Eq<&
DE/&ا #;+%Z
*+,-.&ا
J" tE9 صJ` !B#) p+<%B kj ]+$1D&ا ]+g#9:;<.&ا تا#Mh&ا نJQ"uj
])J5&ا تاDUvlاو ت#E&ا w+%B 2" 2ّQ$.B !Q& .]KJ-&ا \<> ث4q9
J$y .!B#E&ا t)#&ا *+,-B ًsوأ mn9 ،DE/&ا !;+%Z صJ5KLJj
t)#&ا *+,-B 2" 2ّQ$.B نأ */1 !"#$%&ا ل#)#&ا *+,-B O+<>
.!B#E&ا
!B#E&ا t)#&ا
.يدJ%&ا ت#E &ا \&إ يواD&ا p+<%B فJHُ9 ،!B#E&ا t)#&ا *H;j
. . . (اًDb#." نJy لJ[ !b) ،p+<%.&ا *+,-.&
د4[و o OPTIONS \<> Y,Zا ،!"#$%&ا ل#)#&ا *+,-B C" - !1
.]$cJh&ا Y9DK !b تارJ +` m9#/.&ا ]"7>
.OK \<> Y,Zا @U !B#E&ا t)#&ا د4[ - 2
.OK \<> Y,Zا و *+,-B د4[ - !3
.!B#) p+<%B Db#B 2" phq.&ا OMQ$9
*$qB !.&ا ت#E&ا ],& 2> kq jاو ت#E&ا ],& د4[ ،تارJ+` ]$cJh&ا !b
.Ï ]"7%&ا
سأD&ا تJ>J$6 / ت#E&ا تاD/Q"
تاD/Q" \<> .!B#E&ا p+<%.&ا عJ$6 49DB RMy اذإ J" 494qB OMQ$9
.J$o7y وأ سأD&ا تJ>J$6 \<> وأ ن#9:;<.&ا ت#)
. . . سأD&ا تJ>J$6 / ت#E&ا تاD/Q" w+%.&
.OK \<> Y,Zا و دا4>Xا S د4[و h \<> Y,Zا - !1
تاD/Q" !< !B#E&ا t)#&ا !< تJ,<&ا !< ةJMh&ا تادا4>إ د4[ - !2
.OK \<> Y,Zا و سأD&ا تJ>J$6 / ت#E&ا
+ ت#E&ا تاD/Q" وأ سأD&ا تJ>J$6 وأ ت#E&ا تاD/Q" د4[ - !3
.OK \<> Y,Zا و سأD&ا تJ>J$6
.]$cJh&ا ق7ÄX ،D"Lا م:& اذإ رDQ." *Q-j ،b \<> Y,Zا - !4
Y<.5lا ت#E&ا ى#.G"
.!B#E&ا p+<%.&ا C" يدJ%&ا ت#E&ا ى#.G" Y<` OMQ$9
. . . ت#E &ا ى#.G" Y<5&
Y9DK !b تارJ+` m9#/.&ا ]"7> 4[و o OPTIONS \<> Y,Zا - 1
.@cا#h&ا
.OK \<> Y,Zا و Y<.5lا ت#E&ا ى#.G" د4[ - !2
.D9D$.&ا Y9DK w+%.& *;6Lو \<>L w$dG&ا م45.6ا - !3
.4+yÇ.<& OK \<> Y,Zا - !4
ت#E&ا D+UÇB
*S" ،]+bJZإ ]+B#) تاD+UÇB ]+B#E&ا تJh+<%.&ا i%j 2ّ$H.B 41
.!K7.lا ت#E&ا وأ #9D+.6sا
. . . (ةDb#." RgJy لJ[ !b) ت#E&ا تا D+UÇ B *+,-.&
.OK \<> Y,Zا و دا4>Xا S د4[و h \<> Y,Zا - !1
تاDUvlا !< !B#E&ا t)#&ا !< تJ,<&ا !< ةJMh&ا تادا4>إ د4[ - !2
.OK \<> Y,Zا و ]+B#E&ا
.OK \<> Y,Zا و فJh9إ وأ *+,-B د4[ - !3
.]$cJh&ا ق7ÄX ،D"Lا م:& اذإ رDQ." *Q-j ،b \<> Y,Zا - !4
م7y
.]+Qqlا تJ$<Q&ا تJ$eDB JًH9أ !B#E&ا p+<%.&ا 2ّ$H.9 41
. . . (ةDb#." RgJy لJ[ !b) تJ$eD.&ا هÑo *+,-.&
.OK \<> Y,Zا و دا4>Xا S د4[و h \<> Y,Zا - !1
Y,Zاو م7Q&ا !< !B#E&ا t)#&ا !< تJ,<&ا !< ةJMh&ا تادا4>إ د4[ - !2
.Ok \<>
.OK \<> Y,Zا و تJ$eDB وأ (ت#E&ا) !;)و د4[ - !3
.]$cJh&ا ق7ÄX ،D"Lا م:& اذإ رDQ." *Q-j ،b \<> Y,Zا - !4
]+B#E&ا حJ.;lا ةرJKإ
\<> Jd+b Y,HB ةD" *y !b ]+B#) ]$,g ]+B#E&ا حJ.;lا ةرJKإ Db#B
]+B#E&ا ةرJKXا ت#) ى#.G" ن#Q9 .4%j 2> @Qq.&ا زJde á+BJ;" 4[أ
.Jً.jJU
*+,-.&ا
42!"#$%&ا ل#)#&ا / ن#9:;<B