User manual

דיוצמ ,(HTS) יתיב עונלוק תכרעמ ללכ ךרדב ,רישכמה םא
HDMI רוביחל ותוא רבח ,HDMI ARC רוביחב אוה םג
ךניא ,HDMI ARC רוביח ךל שי םא .היזיוולט טלקמב והשלכ
תנומת לש לוקה תא חלשיש ,ףסונ וידוא לבכל קוקז
תא בלשמ HDMI ARC רוביחה .יתיבה עונלוקל היזיוולטה
.תותואה ינש
רוביח לכב שמתשהל לכות ,יתיבה עונלוקה תא רבחל ידכ
רוביח/רישכמל קר ןימז ARC ךא ,היזיוולטב אוהש HDMI
.םעפ לכב דחא
ץחל ,HDMI-ה ירוביחב ARC-ה תא לטבל ףידעמ התא םא
תורדגה" רחב .OK לע ץחלו "הנקתה" S רחבו h לע
."HDMI ARC" < "םדקתמ" < "לוק" < "היזיוולט
Y Pb Pr
רוביח .ההובג תוכיאב רוביח אוה YPbPr ואידיו טננופמוק
.(HD) ההובג הנחבאב היזיוולט תותואל שמשל לוכי YPbPr
דצלו ןימי דצל עמש תותוא ףסוה ,Pr-ו Y, Pb תותוא דצל
.לוק תלבקל ,לאמש
.קפוסש YPbPr םאתמ לבכב שמתשה ,ךלש רישכמה רוביחל
,קורי) YpbPr רבחמה לש םיעבצה תא םאתה ,רוביחה תעב
.לבכה לש םיניפל (םודא ,לוחכ
לבכל L/R וידוא קבחב שמתשה ,ךלש רישכמב לוק ןיא םא
.(מ"מ 3.5) עקש ינימ םע םאתמ לש (קפוסמ אל)
SCART
רוביחב שמתשהל ןתינ .הבוט תוכיאב רוביח אוה SCART
ןתינ אל ךא ,RGB-ו CVBS ואידיו תותוא ךרוצל SCART
.(HD) ההובג הנחבאב היזיוולט תותוא םע וב שמתשהל
.וידואו ואידיו תותוא בלשמ SCART רוביח
SCART םאתמ לבכב שמתשה ,ךלש רישכמה רוביחל
.קפוסש
תיטפוא - וידוא תאיצי
רוביח .ההובג תוכיאב לוק רוביח איה תיטפוא - וידוא תאיצי
עמשה ריש כמ םא .עמש יצורע 5.1 תאשל לוכי הז יטפוא
אוה םג דיוצמ ,(HTS) יתיב עונלוק תכרעמ ללכ ךרדב ,ךלש
רוביחל לוקה לבכ תא רבחל לכות ,HDMI ARC רוביחב
הז וידוא לבכ .יתיבה עונלוקבש "תיטפוא - וידוא תיסנכ"
.יתיבה עונלוקה לא היזיוולטה לוק תא חלשי
םיאתיש ידכ וידואה תאיצי תוא לש גוסה תא רידגהל לכות
.ךלש יתיבה עונלוקה תכרעמ לש עמשה תולוכיל
תאיצי תורדגה" שפחו "המישר" * לע ץחל ,"הרזע"ב
.ףסונ עדימ תלבקל "וידוא
תא ןנווכל לכות ,ךסמבש ואידיוול םאות וניא לוקה םא
.ואידיווה ןורכנס יפל עמשה
"םיטרס תרכשה" שפחו "המישר" * לע ץחל ,"הרזע"ב
.ףסונ עדימ תלבקל
EasyLink HDMI CEC
EasyLink
טלשה ךרד רבוחמ ריש כמ לעפתל לכות ,EasyLink תועצמאב
HDMI קשממב שמתשמ EasyLink .היזיוולטה לש קוחרה
םירישכמה .םירבוחמה םי רי שכמה םע רשקתל ידכ *CEC
םירבוחמ תויהל םהילעו HDMI CEC-ב ךומתל םיבייח
.HDMI רוביחב
Consumer Electronics Control *
EasyLink תנקתה
תורדגה לכש אדו .לעפומ EasyLink םע תקפוסמ היזיוולטה
.םירבוחמ EasyLink ירישכמב יוארכ תורדגומ HDMI CEC-ה
.םירחא םיגתוממ םירישכמ םע דובעי אל EasyLink-ש ןכתיי
םירחא םיג תומב HDMI CEC
םיגתומב םי נוש תומשב הנוכמ HDMI CEC-ה תיצקנופ
Anynet, Aquos Link, Bravia :תואמגוד רפסמ ןלהל .םינוש
לכ אל .Viera Link-ו Theatre Sync, Kuro Link, Simplink
.EasyLink-ל םאולמב םימאות םיגתומה
לש םניינק םה המגודבש HDMI CEC-ה יגתומ תומש
.המאתהב םהילעב
10םירישכמ רוביח / תורדגה