operation manual

לילצ
הדורי לילצה תוכיא וא ילצ ןיא
יוביכ בצמל תיטמוטוא תרבוע היזיוולטה ,וידוא תוא רתוא אל םא
.הלקת לע עיבצמ וניא הז ךא – עמשה
.תונוכנ לוקה תורדגהש אדו •
.בטיה םירבוחמ םילבכה לכש אדו •
.ספאל הרדגוה אלו הקתשוה אל המצועהש אדו •
לש וידואה תסינכל תרבוחמ היזיוולטה לש וידואה תאיציש אדו •
.תיתיבה עונלוקה תכרעמ
-ה ילוקמרמ עומשל ךירצ לוקה תאHTS .
תאיצי לש תינדי הלעפה ךירצהל םייושע םירישכמהמ קלח •
וידואהHDMI וידוא תאיצי רבכ הלעפוה םא . HDMI התא ךא
וידואה טמרופ תא תונשל הסנ ,לוקה תא עמוש ךניא ןיידע
-ל רישכמה לש ילטיגידהPCM ,תוארוהל .(םיפקתמ דוק ןונפא)
.ךלש רישכמל ףרוצמה דועיתב ןייע
םירוביח
HDMI
-ב הכימתהש בל םיש •HDCP בחורב ילטיגיד ןכות לע הנגה)
ןכות גיצהל היזיוולטל שורדה ןמזה תא תוהשהל היושע (הובג ספ
רישכממHDMI .
-ה רישכמ תא ההזמ הניא היזיוולטה םא •HDMI הגיצמ הניאו
.הרזחו רחאל דחא רישכממ רוקמה תא רבעה ,יהשלכ הנומת
רישכממ האיציה תורדגהש אדו ,ןיגוריסל לוק תוערפה שי םא •
-הHDMI .תונוכנ
םאתמב שמתשמ התא םא • HDMI -לDVI לבכב וא HDMI
-לDVI תסינכל רבוחמ ףסונה וידואה לבכש אדו , AUDIO IN
.הנימז וז הסינכ םא ,(דבלב ינימ עקש(
EasyLink דבוע וניא
-ה ירישכמש אדו •HDMI ימאות םה ךלש HDMI-CEC .
לש תונוכתהEasyLink םהש םירישכמ םא קר תולעופ
ימאותHDMI-CEC .
לוקה תמצוע למס גצומ אל
עמש רישכמ רבוחמ רשאכ • HDMI-CEC .תיעבט תאז תוגהנתה ,
ןקתהמ הקיזומו םינוטרס ,תונומת םיגצומ אל USB
ןוסחאה ןקתהש אדו • USB תגרד םאותכ רדגומ Mass
Storage .ןוסחאה ןקתה דועיתב ראותמכ ,
ןוסחאה ןקתהש אדו • USB .היזיוולטל םאות
ידי לע םיכמתנ הנומתהו עמשה יצבוק לש םיטמרופהש אדו •
.היזיוולטה
יצבוק לש הביצי אל הגצה/העמשה USB
ןוסחאה ןקתהמ הרבעהה עוציב • USB בצק תא ליבגהל לולע
.הדורי הגצה/העמשה תוכיאל םרוג רבדהו היזיוולטל הרבעהה
םיטירפתה לש הנוכנ אל הפש
םיטירפתה לש הנוכנ אל הפש
.ךלש הפשל הפשה תא ףלחה
1 - לע ץחל

.
2 - ץחל

.(לאמש)
3 - םימעפ 5 ץחל

.(הטמל)
4 - םימעפ 3 ץחל

ץחלו היוצרה הפשב רחב ,(הנימי) OK .
5 - לע ץחל ,טירפתה תא רוגסל ידכ

BACK םא םימעפ המכ
.ךירצ
28.3
הרזע
.ךסמה לע הרזע העיצמ תאז היזיוולט
הרזעה תחיתפ
שקמה לע ץחל

."הרזע"ה תא דיימ חותפל ידכ (לוחכ)
ותואב השוע התאש המל רתויב יטנוולרה קרפב חתפית "הרזע"ה
רדס יפל םיאשונ שפחל ידכ .היזיוולטב רחבנש המל וא ןמז
רחב ,תיבפלאה"חתפמ תולימ".
רחב ,רפס ומכ "הרזע"ה תא אורקל ידכ "רפס".
.הרזעה תא רוגס ,הרזעה תוארוה יפל לועפל ליחתתש ינפל
ינועבצה שקמה לע ץחל ,"הרזע"ה תא רוגסל ידכ

"הריגס".
ישקמל ,(טסקטלט) טסקט ןוגכ ,תומיוסמ תויוליעפל רשקהב
."הרזע" תא חותפל םילוכי םניאו תויפיצפס תויצקנופ שי עבצה
בשחמב וא ןופטראמסב ,טלבאטב היזיוולטה לש הרזעה
,רתוי הבר תולקב תוארוה לש תובחרנ תורדס עצבל ידכ
טמרופב "היזיוולטל הרזע"ה תא דירוהל ךתורשפאבPDF ידכ ,
בשחמהמ וא טלבאטהמ ,ןופטראמסהמ התוא תארקל
"הרזע"ה לש יטנוולרה דומעה תא סיפדהל לכות ף,ןיפולחל .ךלש
.ךלש בשחמהמ
סנכיה ,(שמתשמל ךירדמה) הרזעה תא דירוהל ידכ
רתאלwww.philips.com /support
MRVL _20140918
MRVL _20170427
28.4
תנווקמ הרזע
ךתורשפאב ,ספיליפ היזיוולטל הרושקה הייעב לכ ןורתיפל
תא סינכהלו ךתפש תא רוחבל לכות .תנווקמה הכימתב ץעוויהל
.ךלש רצומה לש םגדה רפסמ
רתאל סנכיה www.philips.com /support .
ךצראב ןופלטה רפסמ תא אוצמל לכות ,הכימתה רתאב
.(ת"וש) תוצופנ תולואשל תובושת ןכו ,ונתיא תורשקתהל
גיצהלו ונלש םיפתושהמ דחא םע טטוצ לכות ,תומיוסמ תונידמב
.ל"אודב הלאש חולשל א ,תורישי ךתלאש תא
,הלעפהה ךירדמ תא וא השדח היזיוולט תנכות דירוהל לכות
.ךלש בשחמב האירקל
28.5
ןוקית
תוחוקל תוריש לש םחה וקה םע רשק רוצ ,םינוקיתו הכימתל
ספדומה דועיתב ןופלטה רפסמ תא אצמ .ךתנידמב ספיליפ
.היזיוולטה םע עיגהש
ונלש טנרטניאה רתאב רקב וא
116