operation manual

םיכמתנה םילברועמ םיצורעב תופצל לכות ,(תונוש תויהל תויושע
םכחה סיטרכה ידי לעCAM .
-הCAM .ךלש היזיוולטה טלקמל םיידעלב םה םכחה סיטרכהו
-ה תא ריסת םאCAM םילברועמ םיצורעב תופצל דוע לכות אל ,
-ה ידי לע םיכמתנהCAM .
םימכח םיסיטרכ ינש
קפסל םילוכי םיילטיגיד היזיוולט ירודיש לש םידחא םיליעפמ
לודומCI + (CAM .ינש םכח סיטרכו ינש ( CAM סיטרכו ינש
טילקהלו דחא ץורעב תופצל הצרת רשאכ םישורד ינש םכח
לש ליעפמ ותוא ידי לע םיקפוסמ םיצורעה ינששכ ,רחא ץורעמ
.היזיוולט ירודיש
לכ תועצמאב םיצורע לש רפסמ ותואב תופצל ךתורשפאב םא
ךתורשפאב םא .תוהז הייפצ תויוכז םהינשל יזא ,םיסיטרכהמ דחא
,םיסיטרכה דחא תועצמאב םיצורע לש רתוי ןטק רפסמב תופצל
.תוהז הייפצ תויוכז ןיא םיסיטרכל יזא
הזיא בושח אל ,תוהז הייפצ תויוכז ךלש םימכחה םיסיטרכל םא
הייפצ תויוכז רתוי שי םהמ דחאל םא .ץירח הזיאל סנכוי סיטרכ
רתוי תוברה הייפצה תויוכז לעב סיטרכה תא סנכה ,ינשל רשאמ
ץירחלCOMMON INTERFACE 1 תוחפ לעב סיטרכה תא .
ץירחל סנכה הייפצ תויוכזCOMMON INTERFACE 2 .
-ה ילודומ ךות לא םימכחה םיסיטרכה תא סנכהCAM ןייע .
.ליעפמהמ תלביקש תוארוהב
-ה תסנכהCAM ...היזיוולטה ךות לא
1 - -ה לע לכתסה ,הנוכנה הסנכהה תטישלCAM אל הסנכה .
-ל קזנ םורגל הלולע הנוכנCAM .היזיוולטלו
2 - -ה לש ימדקה קלחהו היזיוולטה בג לע טיבמ התא רשאכCAM
-ה תא סנכה ,ךילא הנופCAM .ץירחה ךות לא תונידעב
3 - -ה תא ףחדCAM ךותב ותוא ראשה .ןתינש המכ דע המינפ
.עובק ןפואב ץירחה
-הש דע תוקד המכ ורבעיש ןכתיי ,היזיוולטה תלעפה רחאלCAM
סנכוה םא .לעפוי CAM יונימה תוטיש) ,ומלוש יונימה ימדו
םיכמתנה םילברועמ םיצורעב תופצל לכות ,(תונוש תויהל תויושע
םכחה סיטרכה ידי לעCAM .
-הCAM .ךלש היזיוולטה טלקמל םיידעלב םה םכחה סיטרכהו
-ה תא ריסת םאCAM םילברועמ םיצורעב תופצל דוע לכות אל ,
-ה ידי לע םיכמתנהCAM .
PIN ידוק וא תואמסיס
ילודומ יבגל CAM דוק ןיזהל ךילע ,םידחא PIN תופצל ידכ
דוק רידגמ התא רשאכ .ולש םיצורעבPIN -ה לודומלCAM ונא ,
תליענ לוטיבל תרדגהש דוק ותואב שמתשתש םיצילממ
.היזיוולטה
דוק תרדגה PIN -ה לודומלCAM.. .
1 - לע ץחל

SOURCES .
2 - -ה לודומ דעונ ולש ץורעה גוס תא רחבCAM : היזיוולט
הנטנא תועצמאב ,םילבכ תועצמאב היזיוולט וא היזיוולט
ןייוול תועצמאב.
3 - לע ץחל

OPTIONS רחבו "ףתושמה קשממה".
4 - -ה לש היזיוולטה ירודיש ליעפמ תא רחבCAM םיכסמה .
תרדגה תא שפח .היזיוולטה ירודיש ליעפממ םילבקתמ םיאבה
-ה דוקPIN .
4.4
STB ריממ
טלקמ) ריממל הנטנאה תא רבחל ידכ הנטנא ילבכ ינשב שמתשה
.היזיוולטלו (ילטיגיד
לבכ ףסוה ,הנטנאה ירבחמ דצל HDMI ריממה תא רבחל ידכ
.היזיוולטל
לבכב שמתשהל לכות ,ןיפולחל SCART - ןיא ריממל םא
רוביחHDMI .
רמייט יוביכ
רמייטה תא הבכ ,ריממה לש קוחרה טלשב קר שמתשמ התא םא
לש יטמוטוא יוביכ עונמל ידכ רמייטה תא הבכ .יטמוטואה
לש והשלכ שקמ לע תצחלש ילבמ תועש 4 ורבע םא היזיוולטה
.היזיוולטה לש קוחרה טלשה
14