operation manual

辅助功能，语音指导
所需组件
凭借语音指导，智能手机或平板电脑可朗读电视屏幕上显
示的文本。 其可以告知您所切换的频道或读出该频道下一
个节目的详情。
语音指导可朗读频道、节目和电视指南信息。
智能手机或平板电脑必须安装文字转语音 (TTS)
应用程序。
电视必须与家庭网络中的智能手机或平板电脑相连。
在辅助功能中打开语音指导后，电视会向家庭网络中的智
能手机或平板电脑发出 TTS 信息。 如果移动设备上的
TTS 应用程序已打开，则会将文本转换成语音。
电视将以电视设置的语言发送 TTS 信息。
智能手机或平板电脑将以该语言读出文本。
移动设备本身的语言设置可以有所不同。
语音指导只能使用箭头导航。
打开
要关闭语音指导…
1 - 按

，然后按

（左）进行设置。
2 - 选择辅助功能 > 语音指导。
3 - 选择开启，然后按 OK。
4 - 如有必要，反复按

BACK 可关闭菜单。
语音、语音速度或语音音量等所有其他设置均在移动设备
TTS 应用程序中设置。
读出的信息和文本
将读出以下信息或文本…
• 切换频道时的频道名称和编号
• 电视节目开始时间
• 当前和下一个电视节目的详情
• 箭头导航说明
• 音频描述文本，如果可用
• 调节音量时的音量级别
• 选项菜单及其项目
• 导航主菜单
重听
部分数字电视频道广播专用音频和字幕适合于重听或失聪
人士。
打开听障
后，电视会自动切换至适用的音频和字幕，如果可用。
打开听障之前，需先打开辅助功能。
打开
要打开听障…
1 - 观看电视频道时，按

OPTIONS，选择
辅助功能，然后按 OK。
2 - 选择听力受损，选择开启，然后按 OK。
要检查听力受损音频语言是否可用，请按

OPTIONS，选择音频语言并查找标有

的音频语言。
如果“选项”菜单
中未显示辅助功能，则可在设置中打开辅助功能。
有关详细信息，请按

关键字，然后查找辅助功能。
音频描述
打开
数字电视频道可播放特殊音频解说屏幕上出现的内容。
为设置视障音频和效果，需先打开音频描述。
另外，打开音频描述之前，需先在设置中打开辅助功能。
通过音频描述可将叙述者的解说添加至普通音频。
要打开评论（如果可用）…
1 - 观看电视频道时，按

OPTIONS。
2 - 选择辅助功能 > 音频描述，然后按 OK。
3 - 选择开启，然后按 OK。
您可以检查音频解说是否可用。
在“选项”菜单中，选择音频语言，然后查找标有

的音频语言。
混音
您可以混合普通音频与音频解说的音量。
要进行混音…
1 - 按

，然后按

（左）进行设置。
2 - 选择辅助功能 > 音频描述 > 混音，然后按 OK。
3 - 使用向上和向下箭头设置滑动条。
4 - 按 OK 确认。
5 - 如有必要，反复按

BACK 可关闭菜单。
如果音频语言
带有附加音频解说，您也可在

OPTIONS > 辅助功能 >
混音 中找到该设置。
音效
有些音频解说包括额外的音频效果，如立体声或声音淡出
。
要打开音效（如果可用）…
1 - 按

，然后按

（左）进行设置。
2 - 选择辅助功能 > 音频描述 > 音效，然后按 OK。
3 - 选择开启，然后按 OK。
4 - 如有必要，反复按

BACK 可关闭菜单。
75