operation manual

Дауыстық нұсқаулық
Сізге не қажет
Дауыстық нұсқаулық арқылы смартфон немесе планшет
теледидар экранында пайда болған мәтінді айта алады. Ол
сіздің қай арнаға ауысқаныңызды айтады немесе осы
арнадағы келесі бағдарламаның мәліметтерін оқып береді.
Дауыстық нұсқаулық арнаны, бағдарламаны және теледидар
нұсқаулығы ақпаратын айтады.
Смартфонда немесе планшетте Мәтінді дыбысқа түрлендіру
(TTS) қолданбасы орнатылуы қажет. Теледидар үй
желісіндегі смартфонмен немесе планшетпен байланысуы
қажет.
Арнайы мүмкіндіктерде дауыстық нұсқаулық қосулы кезде,
теледидар үй желісіндегі кез келген смартфонға немесе
планшетке TTS ақпаратын жібереді. Мобильді құрылғыда TTS
қолданбасы қосулы болса, мәтін дыбысқа түрленеді.
Теледидар TTS ақпаратын теледидарда орнатылған тілде
жібереді. Смартфон немесе планшет мәтінді сол тілде
оқиды. Мобильді құрылғының өзінде орнатылған тіл басқаша
болуы мүмкін.
Дауыстық нұсқаулық көрсеткімен шарлау арқылы ғана жұмыс
істейді.
Қосу
Дауыстық нұсқаулықты қосу үшін…
1 -

түймесін басыңыз және
Setup (Орнату)
үшін

(сол
жақ) пернесін басыңыз.
2 -
Accessibility (Арнайы мүмкіндіктер)
>
Voice Guidance
(Дауыстық нұсқаулық)
тармағын таңдаңыз.
3 -
On (Қосу)
опциясын таңдап,
OK
түймесін басыңыз.
4 - Қажет болса, мәзірді жабу үшін

BACK
пернесін қайта-
қайта басыңыз.
Дауыс, дауыс жылдамдығы немесе дыбыс деңгейі секілді
барлық басқа параметрлер TTS қолданбасындағы мобильді
құрылғыда орындалады.
Айтылатын ақпарат пен мәтін
Келесі мәліметтер немесе мәтін айтылады…
• арналарды ауыстырған кездегі арна атауы мен саны
• теледидар бағдарламасының басталу уақыты
• ағымдағы және келесі теледидар бағдарламасының
мәліметтері
• көрсеткілермен шарлау нұсқаулары
• бар болса, аудио сипаттамасының мәтіні
• дыбысты реттеген кездегі дыбыс деңгейі
• Параметрлер мәзірі мен оның элементтері
• Басты мәзірді шарлау
Есту қабілеті нашар
Кейбір сандық телеарналар есту қабілеті нашар немесе
естімейтін адамдарға бейімделген арнайы дыбысты және
субтитрлерді таратады.
Hearing impaired (Есту қабілеті
нашар)
мүмкіндігін қосу арқылы теледидар, бар болса,
бейімделген дыбыс пен субтитрлерге ауысады.
Hearing
impaired (Есту қабілеті нашар)
мүмкіндігін қоспас бұрын
Accessibility (Арнайы мүмкіндіктер)
мүмкіндігін қосуыңыз
қажет.
Қосу
Hearing impaired (Есту қабілеті нашар) параметрін қосу
үшін…
1 - Теледидар арнасын қарау кезінде

OPTIONS
пернесін
және
Accessibility (Арнайы мүмкіндіктер)
тармағын басып,
OK
пернесін басыңыз.
2 -
Естуі нашар
опциясын таңдап,
On
(Қосулы) күйін таңдап,
OK
түймесін басыңыз.
Естуі нашар адамдарға арналған аудио тілінің бар-жоғын
тексеру үшін

OPTIONS
пернесін басып,
Audio language
(Аудио тілі) параметрін таңдаңыз, содан кейін

белгішесі
бар аудио тілін іздеңіз.
Арнайы мүмкіндіктер Options (Параметрлер) мәзірінде
пайда болмаса,
Accessibility (Арнайы мүмкіндіктерді) Setup
(Орнату)
мәзірінен қосыңыз.
Қосымша ақпарат алу үшін

Keywords (Кілтсөздер)
пернесін басып,
Accessibility (Арнайы мүмкіндіктер)
деп
іздеңіз.
Аудио сипаттамасы
Қосу
Сандық телеарналар экранда не болып жатқанын
сипаттайтын арнайы аудио түсініктемені таратуы мүмкін.
Көру қабілеті нашарларға арналған аудионы және әсерлерді
орнату үшін алдымен
Audio Description (Дыбыстық
сипаттама)
параметрін қосу керек.
Сондай-ақ, Аудио сипаттама параметрін қоспастан бұрын,
Accessibility (Арнайы мүмкіндіктер)
параметрін
Setup
(Орнату)
бөлімінен қосу керек.
Audio Description (Дыбыстық сипаттама)
көмегімен
қалыпты дыбысқа айтушының аңғартпалары қосылады.
Аңғартпаны қосу үшін (қолжетімді болса)…
1 - Телеарнаны көріп жатқанда

OPTIONS
түймесін
басыңыз.
2 -
Accessibility (Арнайы мүмкіндіктер)
>
Audio Description
(Дыбыстық сипаттама)
тармағын және
OK
пернесін
басыңыз.
3 -
On (Қосу)
опциясын таңдап,
OK
түймесін басыңыз.
Дыбыстық аңғартпаның бар-жоқтығын тексеруіңізге болады.
Options (Параметрлер) мәзірінен
Audio Language (Дыбыс
90