Register your product and get support at www.philips.
Contenu 6.8 Nettoyage 30 1 Visite guidée du téléviseur 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 7 Commande gestuelle 31 Android TV 4 Applications 4 Films et émissions manqués 4 Réseaux sociaux 4 Pause TV et enregistrements 4 Jeux 4 Skype 5 3D 5 Smartphones et tablettes 5 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8 Menu accueil 33 8.1 8.2 8.3 8.4 2 Installation 6 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 À propos de la commande gestuelle 31 App.
16.3 Ouvrir une application récente 55 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 27.7 27.8 27.9 17 Jeux 56 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 Ce dont vous avez besoin 56 Réglages pour les jeux 56 Jouer à un jeu 56 Les manettes de jeu 56 Jeux sur écran divisé 57 18 Vidéos, photos et musique 58 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.
1 1.3 Visite guidée du téléviseur Films et émissions manqués Pour regarder une vidéo louée, inutile de quitter votre domicile. Ouvrez la vidéo à la demande pour télécharger directement ce film sur votre téléviseur. Ouvrez l'application de location de vidéos, créez votre compte personnel, sélectionnez le film et lancez la lecture. Le téléchargement est d'une grande simplicité*. 1.1 Android TV La vidéo à la demande est disponible dans certains pays. Ce téléviseur Philips est équipé d'Android™.
en ligne sur un site Web. Vous pouvez configurer le réglage idéal pour les jeux sur votre téléviseur pour permettre des actions rapides et réactives. Si vous disputez une partie multi-joueur sur écrans divisés, vous pouvez régler le téléviseur afin qu'il affiche chaque écran en plein écran simultanément. Chaque joueur peut ainsi se concentrer sur son propre jeu. 1.9 Pour plus d'informations, appuyez sur Mots-clés et recherchez Jeux.
2 Attention Installation La fixation au mur du téléviseur exige des compétences spéciales et ne doit être effectuée que par du personnel qualifié. La fixation murale du téléviseur doit respecter certaines normes de sécurité liées au poids du téléviseur. Avant de choisir l'emplacement de votre téléviseur, lisez également les consignes de sécurité. TP Vision Europe B.V. décline toute responsabilité en cas de montage inadéquat, d'accident ou de blessures lors du montage. 2.
téléviseur pendant une période prolongée. Deux tuners Appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Mise sous tension pour plus d'informations sur la mise sous et hors tension du téléviseur. Pour regarder une chaîne satellite et enregistrer une autre chaîne en même temps, vous devez connecter deux câbles identiques entre votre parabole satellite et votre téléviseur.
2 - Dans la barre de menu, cliquez sur Applications puis sur Configuration. 3 - Cliquez sur Réseau puis sur Connexion au réseau. 4 - Cliquez sur WPS. 5 - Accédez au routeur, appuyez sur le bouton WPS et revenez au téléviseur dans les deux minutes. 6 - Cliquez sur Connexion pour établir la connexion. 7 - Un message s'affiche lorsque la connexion est établie. 3 Réseau 3.
Connexion filaire Configuration réseau Ce dont vous avez besoin Si vous êtes un utilisateur avancé et souhaitez installer votre réseau avec une adresse IP statique, réglez le téléviseur sur IP statique. Pour connecter le téléviseur à Internet, vous avez besoin d'un routeur réseau avec une connexion à Internet. Utilisez une connexion Internet haut débit (large bande). Pour paramétrer le téléviseur sur IP statique… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration.
3.4 Wi-Fi Smart Screen Partage de fichiers Pour regarder des chaînes de télévision numériques sur votre smartphone ou tablette grâce à l'application Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi-Fi Smart Screen. Il se peut que certaines chaînes cryptées ne soient pas disponibles sur votre périphérique mobile. Sur ce téléviseur, vous pouvez ouvrir les photos, vidéos et fichiers musicaux stockés sur votre ordinateur.
des signaux, utilisez un câble HDMI haute vitesse de moins de 5 m. 4 Connexions 4.1 Conseils de connexion Guide de connectivité Connectez toujours un périphérique au téléviseur avec la meilleure qualité de connexion disponible. Utilisez également des câbles de bonne qualité afin de garantir un bon transfert des images et du son. EasyLink HDMI CEC Si vos périphériques sont connectés via HDMI et sont dotés d'EasyLink, vous pouvez les commander à l'aide de la télécommande du téléviseur.
jack 3,5 mm). Sortie audio - optique La sortie audio optique est une connexion audio de haute qualité. Cette connexion optique peut prendre en charge des canaux audio 5 enceintes. Si votre périphérique, généralement un système Home Cinéma, n'est pas pourvu de prise HDMI ARC, vous pouvez utiliser l'entrée audio optique du système Home Cinéma. La sortie audio optique enverra le son du téléviseur vers le système Home Cinéma. Y Pb Pr La connexion vidéo composante YPbPr est une connexion de haute qualité.
connectés. Il se peut qu'EasyLink ne fonctionne pas avec les périphériques d'autres marques. téléviseur, vous pouvez désactiver la commande à distance d'EasyLink séparément. Dans le menu Paramètres EasyLink, sélectionnez Télécommande EasyLink, puis Arrêt. HDMI CEC et les marques tierces Le nom donné à la fonctionnalité HDMI CEC peut varier en fonction de la marque : Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink ou Viera Link.
charge par la carte à puce CAM. Mots de passe ou codes PIN Le module CAM et la carte à puce sont destinés exclusivement à votre téléviseur. Si vous retirez le module CAM, vous ne pourrez plus regarder les chaînes cryptées prises en charge par le module CAM. Sur certains modules CAM, vous devez saisir un code PIN pour pouvoir regarder les chaînes. Lorsque vous réglez le code PIN du module CAM, nous vous recommandons d'utiliser le même code que pour déverrouiller le téléviseur.
recherchez Temporisateur d'arrêt pour plus d'informations. 4.5 Récepteur sat. Connectez le câble d'antenne au récepteur satellite. Parallèlement à la connexion de l'antenne, ajoutez un câble HDMI pour connecter le périphérique au téléviseur. Vous pouvez aussi utiliser un câble péritel si le périphérique n'est pas pourvu de prise HDMI.
Digital, DTS® ou similaire, réglez l'option Format sortie audio sur Multicanal. Avec Multicanal, le téléviseur peut transmettre le signal audio multicanal compressé d'une chaîne TV ou d'un lecteur connecté vers le système Home Cinéma. Si vous possédez un système Home Cinéma sans fonctionnalité de traitement de son multicanal, sélectionnez Stéréo.
prises HDMI ARC. 4.9 Console de jeux 4.7 HDMI Lecteur de disques Blu-ray Pour une qualité optimale, connectez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI haute vitesse. Utilisez un câble HDMI haute vitesse pour connecter le lecteur de disques Blu-ray au téléviseur. Si le lecteur de disques Blu-ray est doté d'une connexion EasyLink HDMI CEC, vous pouvez commander le lecteur à l'aide de la télécommande du téléviseur.
4.10 4.11 Manette de jeu Disque dur USB Connexion d'une manette de jeu Ce dont vous avez besoin Pour jouer sur Internet sur ce téléviseur, vous pouvez connecter une sélection de manettes de jeu sans fil. Une fois connectée, la manette de jeu est utilisable immédiatement. Si vous connectez un disque dur USB, vous pouvez mettre en pause ou enregistrer une émission de télévision. Il doit s'agir d'une émission numérique (DVB ou similaire).
sur les touches Ctrl + Espace si une disposition secondaire est définie. Touches servant aux applications Smart TV et aux pages modifiez pas les fichiers d'enregistrement du disque dur USB par le biais d'une application informatique. Vous risqueriez d'endommager vos enregistrements. Lorsque vous formatez un autre disque dur USB, le contenu du précédent disque est perdu. Tout disque dur USB installé sur votre téléviseur doit être reformaté pour pouvoir être utilisé avec un ordinateur.
et tester la vitesse définie. 5 - Appuyez sur la flèche (gauche) pour revenir à la barre du curseur. Vous pouvez à nouveau régler le paramètre. 6 - Une fois la barre du curseur sélectionnée, appuyez sur (gauche) pour enregistrer et fermer ce réglage. 7 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Si la liste du contenu ne s'affiche pas automatiquement, appuyez sur SOURCES et cliquez sur USB.
Audio vidéo G/D - péritel Vous pouvez utiliser une prise HDMI, YPbPr ou péritel pour brancher votre caméscope. Si votre caméscope ne dispose que d'une sortie vidéo (CVBS) et audio G/D, utilisez un adaptateur vidéo audio G/D - péritel (vendu séparément) pour le brancher sur la prise péritel. Réglages Si votre ordinateur est ajouté en tant qu'ordinateur dans le menu Source (liste des connexions), le téléviseur bascule automatiquement sur le meilleur réglage : Ordinateur.
pour fermer le menu. 5 Mise sous tension et hors tension 5.1 Marche, Veille ou Arrêt Avant d'allumer le téléviseur, assurez-vous que vous avez branché l'alimentation secteur dans la prise POWER à l'arrière du téléviseur. 5.3 Boutons du téléviseur Pour mettre le téléviseur en veille lorsque le voyant est éteint, appuyez sur le petit bouton directionnel à l'arrière du téléviseur. Le voyant s'allume.
pour fermer le menu. 5.5 Temporisateur d'arrêt Si le téléviseur reçoit un signal TV mais que vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande pendant 4 heures, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser de l'énergie. En outre, si le téléviseur ne reçoit aucun signal TV et qu'aucune commande ne lui est envoyée depuis la télécommande pendant 10 minutes, le téléviseur s'éteint automatiquement.
6 Télécommande 6.1 Présentation des touches Haut 1 - HOME Permet d'ouvrir le menu Accueil. 2 - SOURCES Permet d'ouvrir le menu Sources. 3 - Touches de couleur Sélection directe d'options. La touche bleue ouvre l'Aide. 4 - INFO Permet d'ouvrir ou de fermer les informations sur les programmes. 1 - Veille / Marche Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode veille. 5 - BACK Permet de revenir à la chaîne précédente. Permet de fermer un menu sans modifier les paramètres.
1 - Volume Permet de régler le niveau sonore. Placez votre pouce sur la touche OK, sans appuyer dessus, pour activer le pointeur. Faites bouger votre poignet. Il n'est pas nécessaire de bouger votre bras. Vous pouvez quitter la touche OK et laisser le pointeur où il se trouve. Il disparaît au bout de 5 secondes. Vous pouvez déplacer la télécommande et afficher à nouveau le pointeur en replaçant votre pouce sur la touche OK. 2 - Touches numériques Permettent de sélectionner directement une chaîne.
4 - Appuyez sur la flèche (droite) pour tester la vitesse définie. Placez votre pouce sur la touche OK pour tester la vitesse du pointeur. 5 - Appuyez sur la flèche (gauche) pour revenir à la barre du curseur. Vous pouvez à nouveau régler le paramètre. 6 - Une fois la barre du curseur sélectionnée, appuyez sur (gauche) pour enregistrer et fermer ce réglage. 7 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu.
7 - Partager ceci Permet de partager en ligne ce que vous regardez en ce moment. Majuscules et minuscules Pour saisir une majuscule, appuyez sur la touche (Maj) juste avant de saisir le caractère. Pour saisir plusieurs majuscules à la suite, maintenez enfoncée la touche au cours de la saisie. Pour saisir des majuscules constamment, appuyez sur la touche pendant 2 secondes pour basculer le clavier en mode majuscules. Pour quitter le mode majuscules, appuyez à nouveau sur la touche .
1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Paramètres généraux > Clavier de la télécommande. 3 - Cliquez sur Azerty ou Qwerty. 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Commerce de détail Pour effectuer le couplage d'un téléviseur neuf (pas encore couplé) à une télécommande déjà couplée à un autre téléviseur, tenez la télécommande à proximité du logo Philips (environ 10 cm) et appuyez simultanément sur les touches rouge et bleue .
télécommande. Mettez les piles au rebut en toute sécurité en respectant les consignes de fin de vie. Pour plus d'informations, appuyez sur Mots-clés et recherchez Fin de vie. 6.8 Nettoyage Votre télécommande est dotée d'un revêtement antirayure. Nettoyez la télécommande à l'aide d'un chiffon doux et humide. N'utilisez jamais de substances telles que de l'alcool et des produits chimiques ou d'entretien ménager sur la télécommande.
7 7.3 Commande gestuelle Gestes de la main Le mode Commande gestuelle utilise des gestes de la main spécifiques. 7.1 À propos de la commande gestuelle • Levez votre main, la paume face au téléviseur. Ceci va activer la commande gestuelle. • Fermez votre main (serrez votre poing) et rouvrez-la immédiatement pour ouvrir le menu de commandes tactiles. • Déplacez votre main ouverte pour déplacer la surbrillance sur l'écran et sélectionner un bouton.
Cliquez à plusieurs reprises pour changer de chaîne. 4 - Afficher le pointeur Cliquez pour basculer sur le pointeur à commande gestuelle. 5 - Augmentation ou réduction du volume Augmentez ou baissez le volume. Cliquez à plusieurs reprises pour le régler. 6 - Couper/Rétablir le son Vous pouvez également rétablir le son en cliquant sur Augmentation ou réduction du volume. 7 - Fermer le menu Cliquez pour fermer le menu de commandes tactiles. 7.
9 - Touches de couleur 10 - Info : l'icône est blanche lorsque des informations sont disponibles. 11 - Options : l'icône est blanche lorsque des options sont disponibles. 12 - : ouvre l'onglet en pleine page. 8 Menu accueil 8.1 Ouvrir le menu Accueil 8.3 Pour profiter de tous les avantages d'Android, connectez le téléviseur à Internet. Notifications Comme sur votre smartphone ou tablette Android, le menu Accueil est le centre de votre téléviseur.
Les résultats de votre recherche s'affichent au bout de quelques secondes. Naviguez vers le haut ou vers le bas pour afficher les différents types de contenu que vous avez trouvés.
d'Internet, mais peuvent aussi provenir de la chaîne émettrice si aucun code parental n'est défini ou si les chaînes sont verrouillées. 9 Maintenant sur votre téléviseur Nous recommandons de connecter le téléviseur à Internet. L'icône s'affiche uniquement dans la barre supérieure du menu Accueil lorsque des informations En ce moment à la TV sont disponibles. 9.1 À propos de En ce moment à la TV 9.
10 10.3 Applications Lancer une application Vous pouvez lancer une application à partir des pages d'applications. 10.1 À propos des applications Pour lancer une application… 1 - Appuyez sur HOME pour ouvrir le menu Accueil. 2 - Cliquez sur dans la barre supérieure pour ouvrir Applications. 3 - Cliquez sur à droite pour ouvrir des applications en pleine page. Naviguez vers le bas pour les pages suivantes. 4 - Cliquez sur l'icône de l'application pour lancer l'application.
Pour faire défiler… d'applications automatiquement. 1 - Placez le pointeur au centre de la page. 2 - Cliquez et maintenez la touche OK enfoncée puis déplacez la télécommande vers le haut ou le bas. Pour ajouter un widget aux pages d'applications… Une fois l'application installée, appuyez sur la touche de couleur Widgets sur les pages d'applications. Lorsque vous faites défiler des pages, les onglets et la barre d'adresse en haut de la page peuvent disparaître.
location de vidéos, les signets Internet, les cookies et l'historique. nouveau ou accepter des fonctionnalités spécifiques, telles que le Formulaire de consentement relatif aux recommandations personnelles ou le verrouillage des applications réservées aux utilisateurs de plus de 18 ans. Pour effacer la mémoire Internet… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Réseau puis sur Effacer mémoire Internet.
La plupart des services de location de vidéos vous invitent à créer un compte. 11 Vidéo à la demande 11.3 11.1 Streaming À propos de Vidéo à la demande Avec ce téléviseur, vous pouvez regarder en streaming des films loués. Vous pouvez regarder le film presque instantanément. Il est possible que vous ayez besoin d'un disque dur USB pour stocker des données vidéo en mémoire tampon.
touches (Lecture) et (Pause). 12 Télévision à la demande 12.1 À propos de Télévision à la demande Dans le menu Accueil, Télévision à la demande vous permet de regarder les programmes TV que vous avez manqués ou vos émissions préférées au moment de votre choix. En outre, vous pouvez laisser Télévision à la demande vous soumettre des recommandations personnalisées de programmes en fonction de l'installation du téléviseur et des programmes que vous regardez régulièrement.
13 plus souvent sont entourées d'une ligne fine. Chaînes La liste des chaînes vous permet de sélectionner le groupe de chaînes installé pour chaque tuner intégré, le tuner pour l'antenne, le câble ou le satellite*. Vous pouvez filtrer davantage ce groupe pour afficher toutes les chaînes, ou uniquement vos chaînes favorites. Vous pouvez filtrer les chaînes de télévision et les stations de radio, mais aussi les chaînes numériques ou analogiques. 13.
favorites du tuner antenne/câble ou du tuner satellite. De plus, vous pouvez sélectionner uniquement les chaînes numériques ou uniquement les stations de radio du tuner sélectionné. Le groupe de chaînes que vous sélectionnez dans la liste des chaînes définit les chaînes entre lesquelles vous zappez lorsque vous appuyez sur + et -. Renommer une chaîne Vous pouvez renommer une chaîne.
Verrouiller une chaîne Nouvelles chaînes Vous pouvez verrouiller une chaîne. Les nouvelles chaînes sont enregistrées dans la liste des chaînes et identifiées par l'icône (étoile). Afin d'empêcher les enfants de regarder une chaîne, vous pouvez la verrouiller. Pour regarder une chaîne verrouillée, vous devez d'abord entrer le code de verrouillage. Vous ne pouvez pas verrouiller de programmes issus de périphériques connectés.
Langues audio Sélection vidéo Pour une émission numérique, vous pouvez sélectionner une langue audio disponible temporairement si aucune des langues de votre choix n'est disponible. Pour plus d'informations, appuyez sur Mots-clés et recherchez Langues audio. Les chaînes TV numériques peuvent offrir des signaux multividéo (diffusion multiple), différents points de vue et angles de caméra pour le même événement ou différentes émissions sur une seule chaîne de télévision.
prochaine fois que vous utilisez une console de jeux. Le téléviseur enregistre le dernier réglage que vous avez fait pour chaque connexion. Le téléviseur dresse une liste des 10 dernières pages télétexte ouvertes. Vous pouvez facilement les rouvrir dans la colonne Pages télétexte favorites. Pour régler manuellement le format d'image… 1 - Appuyez sur (Format d'image). 2 - Appuyez sur Avancé si les réglages Standard s'ouvrent d'abord. 3 - Utilisez Déplacer, Zoomer ou Étirer pour régler l'image.
• Aperçu T.O.P. Permet d'ouvrir le télétexte T.O.P. • Agrandir Permet d'agrandir la page télétexte pour une lecture confortable. • Info cachée Permet d'afficher des informations masquées sur une page. • Parcourir sous-pages Permet de parcourir des sous-pages lorsqu'elles sont disponibles. • Langue Permet de changer le groupe de caractères utilisés par le télétexte pour un affichage correct. • Télétexte 2.5 Permet d'activer le télétexte 2.5 pour un affichage plus coloré et de meilleurs graphiques.
sélectionner une autre. l'iTV (Interactive TV - MHEG). On appelle parfois la télévision interactive « MHEG » ou « Touche rouge ». Mais chaque système est bien distinct. Pour définir les langues audio principale et secondaire… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Paramètres généraux, puis sur Langues > Langue audio préférée ou Audio secondaire. 3 - Cliquez sur la langue de votre choix. 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu.
télévision suivante et appuyez sur BACK. automatiquement. Pour rendre les enregistrements disponibles dans la liste des enregistrements, choisissez le paramètre qui était sélectionné lorsque les enregistrements ont été réalisés. 13.2 Guide TV Utilisation du guide TV Ce dont vous avez besoin Ouverture du guide TV Le guide TV vous permet de voir une liste des émissions en cours et programmées de vos chaînes.
Pour annuler un rappel, appuyez sur Effacer rappel. Pour afficher une liste de tous les rappels que vous avez définis, appuyez sur OPTIONS et cliquez sur Rappels programmés. Rechercher par genre Si les informations sont disponibles, vous pouvez rechercher des programmes par genre, comme films, sports, etc. Pour rechercher des programmes par genre, appuyez sur OPTIONS et cliquez sur Rechercher par genre. Sélectionnez un genre et appuyez sur OK. Une liste des programmes trouvés s'affiche.
14 14.3 Sources Activation instantanée de la lecture 14.1 Lorsque le téléviseur est en mode veille, vous pouvez allumer un lecteur de disques en utilisant la télécommande de votre téléviseur. Basculer vers un périphérique Dans la liste des sources, vous pouvez basculer vers un périphérique connecté et regarder ses programmes.
15 Mise sous tension et hors tension 3D Pour allumer les lunettes 3D, appuyez sur . Il faut quelques secondes aux lunettes pour s'adapter au signal 3D de l'émetteur 3D du téléviseur. Lors de la première utilisation, cette opération peut prendre jusqu'à 15 secondes. 15.1 Ce dont vous avez besoin Niveau de la pile Votre appareil est un téléviseur Active 3D. Sur ce téléviseur, vous pouvez regarder des programmes 3D et des films en Haute Définition.
signal 3D de l'émetteur 3D du téléviseur. Lors de la première utilisation, cette opération peut prendre jusqu'à 15 secondes. Niveau de batterie Vous pouvez vérifier le niveau de batterie lorsque vous allumez les lunettes 3D. • Si le voyant clignote en vert, vous pouvez utiliser les lunettes pendant 4 heures ou plus. • Si le voyant clignote en orange, vous pouvez utiliser les lunettes pendant 4 heures au maximum.
Basculer automatiquement La première fois qu'un signal 3D est détecté, vous pouvez définir votre préférence concernant la méthode de démarrage de la fonction 3D à l'avenir. Vous pouvez modifier ce réglage dans le menu de configuration plus tard. • Pour passer en mode 3D automatiquement, sélectionnez Automatique. • Pour être préalablement averti par un message, sélectionnez Notification uniquement. • Pour ne jamais passer en mode 3D, sélectionnez Jamais.
• Les parents doivent surveiller leurs enfants pendant le visionnage en 3D et s'assurer qu'ils ne présentent aucun des symptômes mentionnés ci-dessus. Le format 3D n'est pas recommandé aux enfants de moins de six ans, leur système visuel n'étant pas complètement développé. • N'utilisez pas les lunettes 3D en cas d'infection des yeux ou d'autres maladies transmises par contact (par ex. conjonctivite, poux, etc.). Réutilisez les lunettes 3D uniquement lorsque l'infection a complètement disparu. 15.
1 - Appuyez sur Multi View. 2 - Cliquez sur l'une des icônes d'application pour réouvrir l'application. 16 Multi View 16.1 Ouvrir le mode Multi View Le mode Multi View vous permet de regarder deux chaînes différentes en même temps. Une chaîne en plein écran et une autre chaîne dans un petit écran figurant dans le coin supérieur droit. Le petit écran n'a pas de son. Le mode Multi View est disponible uniquement pour les chaînes numériques.
17 À partir d'une console de jeux Jeux Sur le téléviseur, vous pouvez jouer à partir d'une console de jeux connectée. 17.1 Pour démarrer le jeu… Ce dont vous avez besoin 1 - Allumez la console de jeux. 2 - Appuyez sur SOURCES et cliquez sur la console de jeux ou sa connexion. 3 - Démarrez le jeu. 4 - Pour arrêter, appuyez sur HOME et sélectionnez une autre activité.
Pour passer d'un affichage à un autre, appuyez sur la touche OK de la télécommande du téléviseur. 17.4 Les manettes de jeu Arrêt d'un jeu à deux joueurs Pour jouer sur Internet sur ce téléviseur, vous pouvez connecter une sélection de manettes de jeu sans fil. Le téléviseur peut prendre en charge deux manettes connectées à la fois. Lorsque vous connectez la manette de jeu, vous pouvez l'utiliser immédiatement.
Si le serveur multimédia prend en charge la recherche de fichiers, un champ de recherche est disponible. 18 Vidéos, photos et musique Pour parcourir et lire les fichiers de votre ordinateur, appuyez sur SOURCES puis cliquez sur SimplyShare. 18.3 18.1 À partir d'un périphérique mobile À partir d'une prise USB À propos de Wi-Fi Miracast Vous pouvez afficher des photos, écouter de la musique ou regarder des vidéos enregistrées sur une clé USB ou un disque dur USB.
Miracast, Wi-Fi Direct™, Intel®Wireless Display* ou similaire, puis lancez la recherche d'autres appareils Miracast. 3 - Dans la liste des appareils trouvés, sélectionnez le téléviseur et connectez-le. 4 - Sur le téléviseur, acceptez la demande de connexion au téléviseur. Vous devriez être invité à saisir un code PIN sur le téléviseur à partir du périphérique. Entrez les chiffres à l'aide des touches numérotées de la télécommande.
Options vidéo Options de photo Voici les fonctions des touches de couleur et les options pour la lecture d'une vidéo : Voici les fonctions des touches de couleur et les options pour le visionnage de photos : • Lire tout : lire tous les fichiers vidéo contenus dans ce dossier. • Lire un fichier : lire cette vidéo uniquement. • Liste : afficher les vidéos sous forme de fichiers dans une liste. • Miniatures : afficher les vidéos sous forme de miniatures.
Options musicales Voici les fonctions des touches de couleur et les options pour la lecture de musique : • Lire tout : lire toutes les chansons contenues dans ce dossier. • Lire un fichier : lire cette chanson uniquement. • Aléatoire : lire vos fichiers dans un ordre aléatoire. • Répéter : lire toutes les chansons de ce dossier une seule fois ou en continu.
19 Revoir Pause TV Si le disque dur USB est connecté et formaté, le téléviseur enregistre l'émission de télévision que vous êtes en train de regarder. Lorsque vous passez sur une autre chaîne, l'émission de la chaîne précédente est effacée. Et lorsque vous basculez le téléviseur en mode veille, l'émission est effacée. 19.1 Ce dont vous avez besoin Vous pouvez suspendre une émission de télévision numérique et reprendre sa lecture ultérieurement.
défiler les programmes d'une chaîne. Utilisez les touches de couleur pour sélectionner le jour de votre choix. 2 - Lorsque le programme est mis en surbrillance, appuyez sur la touche de couleur Enregistrer. L'enregistrement est alors programmé. Un avertissement s'affiche automatiquement en cas de chevauchement entre des enregistrements programmés. Si vous prévoyez d'enregistrer un programme en votre absence, n'oubliez pas de laisser le téléviseur en veille et le disque dur USB allumé.
2 - Appuyez sur Supprimer ou Supprimer. Regarder la télévision pendant un enregistrement Pour regarder une chaîne et en enregistrer une autre en même temps, ce téléviseur est doté de deux tuners. Toutefois, les chaînes que vous pouvez regarder pendant un enregistrement dépendent de la configuration de votre téléviseur pour la réception des chaînes.
Lorsque Skype est en mode appel vidéo, le voyant bleu à côté de la caméra s'allume. 21 Skype Se connecter 21.1 À propos de Skype Connectez-vous à Skype avec votre pseudonyme et votre mot de passe. Si vous n'avez pas encore de pseudonyme, vous devez créer un nouveau compte Skype. Avec Skype™ sur votre téléviseur, vous pouvez créer et partager vos souvenirs depuis votre salon, même lorsque vous êtes séparés. Pour vous connecter à Skype… 1 - Appuyez sur pour ouvrir le menu Accueil.
est impossible de signaler la disponibilité des contacts ajoutés au moyen d'un numéro de téléphone. Aucun appel d'urgence avec Skype Skype ne remplace pas votre service téléphonique traditionnel et ne peut pas être utilisé pour les appels d'urgence. Ajouter un contact Ajouter un contact Skype Dans Collaborateurs, la liste de vos contacts, vous pouvez ajouter un nouveau contact Skype. 21.4 Une fois que vous êtes connecté, Skype ouvre le menu Skype.
Accepter une demande de contact Appel vidéo ou vocal Lorsque vous recevez une demande de contact, le contact apparaît sur la page Collaborateurs. L'icône s'affiche à côté de son nom. Passer un appel vidéo Pour accepter une demande de contact… 1 - Sur la page Collaborateurs, cliquez sur le contact que vous souhaitez appeler. 2 - Cliquez sur Appel vidéo.
Pour ouvrir le pavé de numérotation… www.skype.com 1 - Dans le menu Skype, cliquez sur Appeler des téléphones. 2 - Cliquez sur Pays pour ajouter le préfixe du pays. Recherchez le pays dont vous avez besoin et cliquez sur son nom et son drapeau. 3 - Revenez à Appeler des téléphones. 4 - Cliquez sur les chiffres sur le pavé numérique pour saisir le numéro de téléphone. 5 - Cliquez sur Appeler. 6 - Pour mettre fin à l'appel, cliquez sur Terminer l'appel.
Se souvenir de mon mot de passe Appels entrants Si vous utilisez toujours le même compte Skype sur le téléviseur, vous pouvez configurer Skype pour passer la page de connexion. Vous pouvez configurer Skype afin de limiter les appels Skype entrants. Sur la page de connexion, cliquez sur la case à cocher en face de Se souvenir de mon mot de passe.
21.9 Revenir à la TV Cliquez sur Revenir à la TV pour fermer Skype et continuer à regarder la télévision. Vos contacts ont toujours la possibilité de vous contacter. 21.10 Déconnexion Lorsque vous vous déconnectez de Skype, vos contacts n'ont plus la possibilité de vous contacter. Pour se déconnecter… 1 - Dans le menu Skype, cliquez sur Réglages. 2 - Cliquez sur Déconnexion.
22 22.3 Multi Room Utiliser Multi room Démarrer 22.1 À propos de Multi Room Lorsque vous démarrez Multi room pour la première fois, allumez les deux téléviseurs. Avec Multi Room, vous pouvez regarder un programme TV diffusé depuis un autre téléviseur chez vous. Le programme est diffusé d'un téléviseur à l'autre. Vous pouvez diffuser un programme sur un téléviseur sans connexion d'antenne ou sans abonnement Smart Card individuel.
Nom du téléviseur Pour renommer le téléviseur... Appuyez sur > Configuration > Paramètres réseau > Nom du réseau TV.
23 Partager ceci… La touche Partager ceci située à l'arrière de la télécommande et à côté du clavier à droite vous permet de partager la chaîne et le nom de programme que vous regardez ou de partager l'adresse Internet du site que vous consultez. Vous pouvez partager le titre et les informations d'un programme sélectionné dans le guide TV ou partager le nom de l'application et son icône depuis Smart TV.
24 Application Philips TV Remote La nouvelle application Philips TV Remote : votre alliée pour profiter de votre téléviseur ! Avec l'application MyRemote sur votre smartphone ou tablette, vous maîtrisez les supports multimédias qui vous entourent. Envoyez des photos, de la musique ou des vidéos sur le grand écran de votre téléviseur ou regardez n'importe laquelle de vos chaînes de télévision en direct sur votre tablette ou votre téléphone.
Personnel peut enregistrer ses paramètres pour chaque périphérique connecté dans le menu Sources. 25 Configuration Pour restaurer les paramètres d'origine du style… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Image > Style d'image puis sur le style d'image que vous souhaitez restaurer. 3 - Appuyez sur la touche de couleur Rest. style. Le style est restauré. 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. 25.
Température de couleur Réglages de l'image L'option Température de couleur vous permet de régler l'image sur une température de couleur prédéfinie. Vous pouvez aussi sélectionner Personnalisé pour définir vous-même un paramètre de température à l'aide de l'option Température de couleur personnalisée. Les paramètres Température de couleur et Température de couleur personnalisée s'adressent aux utilisateurs experts. Couleur L'option Couleur vous permet de régler la saturation des couleurs de l'image.
2 - Cliquez sur Image > Avancé > Contraste > Luminosité, puis cliquez sur la barre du curseur pour régler la valeur. 3 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. L'expert en étalonnage ISF enregistre et verrouille les paramètres ISF sous forme de deux styles d'image. Une fois l'étalonnage ISF effectué, appuyez sur et cliquez sur Style d'image puis sur ISF Jour ou ISF Nuit.
Pour l'activer ou la désactiver… Clear LCD 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Image > Avancé > Netteté > Super Resolution. 3 - Cliquez sur Marche ou Arrêt. 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. L'option Clear LCD garantit des mouvements ultranets, un excellent niveau de noir, ainsi qu'un contraste élevé et génère une image stable offrant un plus grand angle de vue.
• Original - Réglage de son le plus neutre • Film - Réglage conçu pour regarder des films • Musique - Réglage idéal pour écouter de la musique • Jeu - Réglage idéal pour les jeux réglage suivant. 4 - Enfin, cliquez sur Terminer. 5 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Une fois le paramétrage image rapide terminé, vous pouvez lancer le Paramétrage audio rapide pour régler facilement le son du téléviseur.
2 - Cliquez sur Son > Avancé > Ajust. automatique du volume. 3 - Cliquez sur Marche ou Arrêt. 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Mode Surround L'option Mode Surround vous permet de définir l'effet sonore des haut-parleurs du téléviseur. Si vous sélectionnez Incredible Surround pour regarder du contenu 2D, le téléviseur bascule automatiquement sur Incredible Surround 3D lorsque vous commencez à regarder du contenu 3D.
2 - Cliquez sur Paramètres généraux > Installation du téléviseur. 3 - Cliquez sur Sur un support TV ou Sur le mur. 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Décalage de la sortie audio Si vous ne parvenez pas à définir un retard sur le système Home Cinéma, vous pouvez en définir un sur le téléviseur par le biais de l'option Décalage de la sortie audio. Pour plus d'informations, appuyez sur Mots-clés et recherchez Décalage de la sortie audio. 25.
1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Ambilight > Saturation, puis cliquez sur la barre du curseur pour régler la valeur. 3 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. 1 - Appuyez sur (Ambilight) puis sur n'importe quel style Ambilight. 2 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 3 - Cliquez sur Ambilight > Ambilight+hue puis sur Activer. 4 - Cliquez sur Configurer.
3 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. accédez à la page Configurer l'ampoule. Configuration de l'ampoule Réglages Ambilight avancés À l'étape suivante, vous allez configurer chaque ampoule Philips hue. Couleur du mur Pour configurer chaque ampoule hue… L'option Couleur du mur vous permet de neutraliser l'influence d'un mur coloré sur les couleurs d'Ambilight.
pour fermer le menu. Si vous avez oublié votre code PIN, vous pouvez le remplacer et en introduire un nouveau. 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) pour accéder à la Configuration. 2 - Sélectionnez Paramètres généraux > Introduisez le code ou Modifiez le code puis appuyez sur OK. 3 - Entrez le code de remplacement 8888. 4 - Introduisez un nouveau code PIN de verrouillage, puis introduisez-le à nouveau pour confirmer. 5 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu.
25.6 automatiquement. Paramètres écologiques Si vous utilisez le téléviseur comme un moniteur ou si vous utilisez un récepteur numérique pour regarder la télévision (décodeur) sans la télécommande du téléviseur, désactivez l'arrêt automatique. Économie d'énergie Pour désactiver le temporisateur d'arrêt… Les paramètres écologiques regroupent les options permettant de préserver l'environnement. 1 - Appuyez sur et cliquez sur Paramètres écologiques. 2 - Cliquez sur Temporisateur d'arrêt.
recherchez Accessibilité. Volume mixte Vous pouvez mélanger le volume du son normal à celui du commentaire audio. Malentendants Pour ce faire... Certaines chaînes de télévision numériques diffusent des bandesson et des sous-titres adaptés aux sourds et malentendants. Lorsque l'option Malentendants est activée, le téléviseur bascule automatiquement sur la bande-son et les sous-titres adaptés, s'ils sont disponibles.
Pour ouvrir une liste contenant uniquement les nouvelles chaînes… 25.9 Installation antenne/câble 1 - Appuyez sur LIST pour ouvrir la liste des chaînes. 2 - Appuyez sur OPTIONS et cliquez sur Afficher nouvelles chaînes. Vous pouvez marquer une chaîne comme favorite, verrouiller ou renommer une chaîne. 3 - Appuyez sur la touche de couleur Fermer pour fermer la liste des nouvelles chaînes.
2 - Insérez la clé USB contenant la liste des chaînes de l'autre téléviseur. 3 - Pour lancer le téléchargement de la liste des chaînes, appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 4 - Cliquez sur Paramètres généraux > Copie de la liste des chaînes puis sur Copier vers téléviseur. Il vous sera peut-être demandé de saisir le code PIN de verrouillage de ce téléviseur. 5 - Le téléviseur vous indique que la liste des chaînes a été correctement copiée sur le téléviseur le cas échéant. Retirez la clé USB.
spécifiques, l'ID réseau ou la fréquence réseau, saisissez ces valeurs lorsque le téléviseur vous y invite lors de l'installation. Chaînes numériques Si vous savez que votre opérateur n'offre pas de chaînes numériques, vous pouvez ignorer la recherche de chaînes numériques. Conflits liés au numéro de chaîne Dans certains pays, différentes chaînes TV peuvent avoir le même numéro de chaîne. Lors de l'installation, le téléviseur affiche la liste des conflits liés au numéro de chaîne.
Installation manuelle Lancer l'installation Les chaînes TV analogiques peuvent être installées une à une manuellement. Assurez-vous que votre parabole satellite est correctement connectée et qu'elle est parfaitement alignée avant de commencer l'installation. Pour installer des chaînes analogiques manuellement… Pour démarrer l'installation satellite… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Paramètres généraux > Installation antenne/câble puis sur Installation manuelle.
ne se contentent pas d'installer et de décrypter les chaînes, ils gèrent aussi les mises à jour régulières de chaînes. Fréquence de bande utilisateur Bouquets de chaînes Outre le numéro unique de bande utilisateur, le récepteur satellite intégré a besoin de la fréquence du numéro de bande utilisateur sélectionné. Ces fréquences sont généralement indiquées à côté du numéro de bande utilisateur sur un boîtier Unicable.
Ajouter un satellite Installation manuelle Vous pouvez ajouter un satellite supplémentaire à votre installation satellite actuelle. Les satellites installés et leurs chaînes restent inchangés. Certains opérateurs satellite n'autorisent pas l'ajout d'un satellite. L'installation manuelle est destinée aux utilisateurs experts. Vous pouvez utiliser l'installation manuelle pour ajouter rapidement de nouvelles chaînes à partir d'un transpondeur satellite.
3/4 satellites. Un LNB double tête ne peut pas trouver un second satellite • Si le téléviseur trouve un satellite, mais ne parvient pas à en trouver un second, tournez l'antenne de quelques degrés. Alignez l'antenne pour obtenir le signal le plus puissant sur le premier satellite. Vérifiez à l'écran l'indicateur de la force du signal sur le premier satellite. Lorsque le premier satellite est réglé sur le signal le plus puissant, sélectionnez Relancer pour trouver le second satellite.
26 procéder à la mise à jour. Logiciels Lorsque le message est à l'écran, cliquez sur Mise à jour et suivez les instructions à l'écran. Lorsque la mise à jour est terminée, le téléviseur s'éteint puis se rallume automatiquement. Attendez qu'il se rallume. N'appuyez pas sur le bouton marche/arrêt du téléviseur. 26.1 Mise à jour du logiciel Pour rechercher une mise à jour du logiciel vous-même… Mise à jour à partir d'une clé USB 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration.
Limitée (LGPL), ou à toute autre licence open source. Pour des instructions sur l'obtention de copies de ce logiciel, reportezvous au mode d'emploi. 26.5 Annonces Vous pouvez recevoir une annonce au sujet de la disponibilité d'un nouveau logiciel du téléviseur au téléchargement, ou concernant d'autres problèmes logiciels. Pour lire ces annonces… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Mise à jour du logiciel et sur Annonces. 3 - Cliquez sur l'annonce à lire.
27 27.2 Spécificités Alimentation Les caractéristiques du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Pour plus de détails sur ce produit, reportez-vous à la page www.philips.com/support. 27.
Largeur 1068 mm - Hauteur 610 mm - Profondeur 46 mm Poids ±13,5 kg • avec support de téléviseur : Hauteur 685 mm - Profondeur 220 mm - Poids ±17,5 kg 27.
• DTS Premium Sound ™ Cet appareil est conforme aux critères de performances A de la norme ESD. Si l'appareil ne repasse pas en mode de partage de fichiers suite à une décharge électrostatique, l'utilisateur devra intervenir. 27.9 Multimédia Connexions • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.
vous pouvez vérifier si la télécommande fonctionne au moyen d'un téléphone portable avec appareil photo. Réglez le téléphone en mode appareil photo et dirigez la télécommande vers l'objectif de l'appareil photo. Si vous appuyez sur une touche de la télécommande et remarquez un scintillement LED infrarouge sur l'appareil photo, cela signifie que la télécommande fonctionne. Le téléviseur doit alors être vérifié.
• Si la mauvaise réception ne concerne qu'une seule chaîne, affinez le réglage de cette chaîne. Connexions Image de mauvaise qualité issue d'un périphérique • Vérifiez si le périphérique est connecté correctement. • Vérifiez si les réglages de l'image sont définis correctement. HDMI • La prise en charge HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) peut allonger le délai d'affichage du contenu d'un périphérique HDMI sur le téléviseur.
couleur ont des fonctions spécifiques et ne permettent pas d'ouvrir l'aide. Aide du téléviseur sur votre tablette, smartphone ou ordinateur Pour exécuter de longues séquences d'instructions plus facilement, vous pouvez télécharger l'aide du téléviseur au format PDF et la consulter sur votre smartphone, votre tablette ou votre ordinateur. Vous pouvez aussi imprimer la page d'aide dont vous avez besoin depuis votre ordinateur. Pour télécharger l'aide (manuel d'utilisation), rendez-vous sur le site Web www.
prise secteur. 29 Sécurité et entretien Risque de blessures ou d'endommagement du téléviseur 29.1 Sécurité • Deux personnes sont nécessaires pour soulever et porter un téléviseur pesant plus de 25 kg. • Si vous montez le téléviseur sur un support, utilisez exclusivement le support fourni et fixez-le fermement au téléviseur. Placez le téléviseur sur une surface plane et stable, capable de supporter le poids du téléviseur et celui du support.
Orages Débranchez le téléviseur de la prise secteur et de l'antenne avant un orage. Par temps orageux, évitez de toucher le téléviseur, le cordon d'alimentation ou le câble d'antenne. Risque de dommages auditifs Évitez d'utiliser des écouteurs ou des casques à volume élevé ou de façon prolongée. Basses températures Si le téléviseur est exposé lors du transport à des températures inférieures à 5 °C, déballez-le et attendez qu'il atteigne la température ambiante de la pièce avant de le brancher.
de pixels de couleur. Bien que le taux de pixels effectifs soit de 99,999 % ou plus, il se peut que des points noirs ou des points de lumière (rouges, verts ou bleus) apparaissent de façon permanente à l'écran. Il s'agit d'une propriété structurelle de l'affichage (parmi les normes industrielles standard) et non d'un dysfonctionnement.
Dolby® Microsoft Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. DTS Premium Sound ™ Windows Media Windows Media est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Autres marques commerciales Toutes les autres marques, déposées ou non, citées dans le présent manuel appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Index 3 3D 51 3D, avertissement sanitaire 54 3D, conversion 2D > 3D 53 3D, lunettes PTA509 51 3D, lunettes PTA519 52 3D, Visionnage optimisé 53 3D, visionner 55 A Accessibilité 85 Accessibilité, Malentendants 86 Adapté à l'écran 44 Aide 100 Aide à l'écran 102 Aigus 79 Ajust.
Disque dur USB, espace disque 18 Disque dur USB, Installation 18 Distance de visionnage 8 DMR, Digital Media Renderer 9 DVB (Digital Video Broadcasting, diffusion vidéo numérique) 88 DVI, connexion 13 E EasyLink 12 EasyLink HDMI CEC 15 EasyLink, connexion 17 Effacer mémoire Internet 10 Effacer mémoire Internet 39 Emplacement : magasin 83 En ce moment à la TV, Utilisation 35 Enregistrement, ce dont vous avez besoin 63 Enregistrement, données guide TV 48 Enregistrement, enregistrement instantané 63 Enregistr
Mise à jour automatique des chaînes 91 Mise en veille programmable 23 Mise sous tension 25 Mode d'emploi 104 Mode fréquence réseau 89 Mode Surround 82 Modules CAM satellite 90 Mouse, connexion 19 Mouvement, Clear LCD 80 Mouvement, Digital Natural Motion 80 Multi Room 71 Multi room, utiliser 71 Multi View 55 Multi View, Barre des tâches 55 Musique, lecture 60 N Navigateur Internet 40 Netteté 78 Netteté adaptée à la distance 78 Netteté, Réduction artefact MPEG 78 Netteté, réduction du bruit 78 Netteté, Super
Synchronisation audio et vidéo 18 Synchronisation audio-vidéo 20 Système d'exploitation Android, version 96 Système Home Cinéma, multicanal 18 Système Home Cinéma, problèmes 16 Système Home Cinéma, raccorder 15 Système Home Cinéma, réglage du volume 18 T Taille du pas en fréquence 89 Télécommande, accents et symboles 28 Télécommande, Azerty 28 Télécommande, clavier 28 Télécommande, Couplage 31 Télécommande, majuscules 28 Télécommande, microphone 27 Télécommande, pointeur 28 Télécommande, présentation des t
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.
