User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsAmbilight4K Ambilight TV

Table Of Contents

www.philips.com/TVsupport

הלעפה תוארוה

55PML9008

65PML9008

75PML9008

9008 Series

Summary of content (73 pages)

PAGE 1
9008 Series ‫הוראות הפעלה‬ 55PML9008 65PML9008 75PML9008 Register your product and get support at www.philips.
PAGE 2
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 10.4‬סרטוני וידיאו‬ ‫‪28‬‬ ‫‪ 10.5‬מוזיקה‬ ‫‪29‬‬ ‫‪ 11‬פתח תפריטי הגדרות טלוויזיה‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ 11.1‬תפריט מהיר והגדרות נפוצות‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ 11.2‬כל ההגדרות‬ ‫‪30‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪ 1‬סקירה כללית של מסך הבית‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 2‬קבלת תמיכה‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 1.2‬זיהוי ורישום הטלוויזיה‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 2.2‬עזרה לטלוויזיה ומדריך למשתמש‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 3.2‬אבחון טלוויזיה ואבחון עצמי‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 4.2‬שירות לקוחות ‪ /‬תיקון‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 12‬סרגל בקרת משחקים‬ ‫‪ 3‬מדריך מהיר‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 13‬אלחוטי ורשתות‬ ‫‪ 1.
PAGE 3
‫‪ 24.6‬מולטי‪-‬מדיה‬ ‫‪56‬‬ ‫‪ 24.7‬קישוריות‬ ‫‪57‬‬ ‫‪ 25‬בעיות‬ ‫‪58‬‬ ‫‪ 25.1‬עצות‬ ‫‪58‬‬ ‫‪ 25.2‬הפעלה‬ ‫‪58‬‬ ‫‪ 25.3‬שלט רחוק‬ ‫‪58‬‬ ‫‪ 25.4‬ערוצים‬ ‫‪58‬‬ ‫‪ 25.5‬שידור לווייני‬ ‫‪59‬‬ ‫)תמונה( ‪25.6 Picture‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪ 25.7‬צליל‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25.8 HDMI - UHD‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪25.9 USB‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ואינטרנט ‪25.10 Wi-Fi‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪ 25.11‬שפת התפריט לא נכונה‬ ‫‪61‬‬ ‫‪ 26‬בטיחות וטיפוח‬ ‫‪62‬‬ ‫‪ 26.1‬בטיחות‬ ‫‪62‬‬ ‫‪ 26.
PAGE 4
‫בטלוויזיה זו‪.‬‬ ‫‪ .1‬סקירה כללית של מסך‬ ‫הבית‬ ‫הערה‪ :‬אם הארץ המותקנת היא גרמניה‪ ,‬תוצג כרטיסייה נוספת‬ ‫"ערך ציבורי" במסך הבית הכוללת רשימה של יישומים "מובילים"‪.‬‬ ‫כדי ליהנות מהיתרונות של ‪ ,Smart TV‬חבר את הטלוויזיה‬ ‫לאינטרנט‪ .‬לחץ על ‪") ‬בית"( בשלט רחוק כדי להציג את מסך‬ ‫הבית‪ .‬כמו בטלפון חכם או בטאבלט‪ ,‬מסך הבית הוא המרכז של‬ ‫הטלוויזיה‪ .‬מ"מסך הבית" תוכל להחליט במה לצפות על‪-‬ידי דפדוף‬ ‫באפשרויות הבידור מיישומים ומהטלוויזיה החיה‪.
PAGE 5
‫‪ .2‬קבלת תמיכה‬ ‫‪ .3.2‬אבחון טלוויזיה ואבחון עצמי‬ ‫‪ .1.2‬זיהוי ורישום הטלוויזיה‬ ‫אבחון טלוויזיה‬ ‫תוכל להפעיל את בדיקת אבחון הטלוויזיה כדי לבדוק את מצב‬ ‫הטלוויזיה‪ .‬בסיום האבחון‪ ,‬הטלוויזיה תמחק את זיכרון המטמון‬ ‫ותסגור את כל היישומים שאינם בשימוש כדי להמשיך בתפקוד חלק‬ ‫של הטלוויזיה‪.‬‬ ‫זיהוי הטלוויזיה ‪ -‬מספר הדגם והמספר הסידורי של הטלוויזיה‬ ‫ייתכן שתתבקש למסור את מספר הדגם ואת המספר הסידורי של‬ ‫מקלט הטלוויזיה‪ .
PAGE 6
‫מספר הדגם והמספר הסידורי של הטלוויזיה‬ ‫ייתכן שתתבקש למסור את מספר הדגם ואת המספר הסידורי של‬ ‫מקלט הטלוויזיה‪ .‬מצא את המספרים האלו על תווית האריזה או על‬ ‫תווית הסוג שנמצאת בגב מקלט הטלוויזיה או בחלקו התחתון‪.‬‬ ‫‪‬אזהרה‬ ‫לעולם אל תנסה לתקן את הטלוויזיה בעצמך‪ .‬הדבר עלול לגרום‬ ‫לפציעה קשה‪ ,‬לנזק בלתי הפיך לטלוויזיה שלך או לביטול האחריות‪.
PAGE 7
‫אינטראקטיבית‪ .‬כאשר הטלוויזיה במצב "המתנה"‪ ,‬לחץ על המקש‬ ‫כדי לעבור ישירות למקור האחרון שנצפה בטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪ .3‬מדריך מהיר‬ ‫עליון )סוג ‪(2‬‬ ‫‪ .1.3‬שלט רחוק‬ ‫סקירה כללית של המקשים‬ ‫עליון )סוג ‪(1‬‬ ‫‪"  - 1‬המתנה" ‪" /‬מופעל"‬ ‫כדי להפעיל את הטלוויזיה או להחזירה למצב "המתנה"‪.‬‬ ‫‪AMBILIGHT - 2‬‬ ‫כדי לבחור אחד מהסגנונות של ‪.Ambilight‬‬ ‫‪- 3‬‬ ‫כד להפעיל את ה"יישום" ‪‎.prime video Amazon‬‬ ‫‪"  - 1‬המתנה" ‪" /‬מופעל"‬ ‫כדי להפעיל את הטלוויזיה או להחזירה למצב "המתנה"‪.
PAGE 8
‫עליון )לדגמים בממלכה המאוחדת‪ ,‬סוג ‪(1‬‬ ‫‪"  - 1‬המתנה" ‪" /‬מופעל"‬ ‫כדי להפעיל את הטלוויזיה או להחזירה ל"המתנה"‪.‬‬ ‫‪"  - 1‬המתנה" ‪" /‬מופעל"‬ ‫כדי להפעיל את הטלוויזיה או להחזירה ל"המתנה"‪.‬‬ ‫‪AMBILIGHT -2‬‬ ‫גדי לבחור אחד מהסגנונות של ‪.Ambilight‬‬ ‫‪AMBILIGHT -2‬‬ ‫גדי לבחור אחד מהסגנונות של ‪.Ambilight‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫כדי להפעיל את היישום ‪‎.prime video Amazon‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫כדי להפעיל את היישום ‪‎.prime video Amazon‬‬ ‫‪-4‬‬ ‫כדי לפתוח ישירות את היישום ‪ .
PAGE 9
‫‪" - 7‬חיפוש"‬ ‫כדי לפתוח את הכרטיסייה "חיפוש" במסך הבית‪.‬‬ ‫‪  - 1‬מדריך טלוויזיה ‪/ LIST‬‬ ‫כדי לפתוח את מדריך הטלוויזיה או לסגור אותו‪ .‬לחיצה ארוכה כדי‬ ‫לפתוח את רשימת הערוצים‪.‬‬ ‫‪" - 8‬הפעלה"‬ ‫• הפעל ‪ ,‬כדי להפעיל‪.‬‬ ‫• השהה ‪ ,‬כדי להשהות הפעלה‬ ‫• עצור ‪ ,‬כדי לעצור הפעלה‬ ‫• החזר אחורה ‪ ,‬כדי להחזיר אחורה‬ ‫• הרץ קדימה ‪ ,‬כדי להריץ קדימה‬ ‫‪"  - 2‬עוצמת קול"‬ ‫לחץ על ‪ +‬או על ‪ -‬כדי לכוונן את עוצמת הקול‪.‬‬ ‫‪ - 3‬מקשי ספרות‬ ‫כדי לבחור ערוץ באופן ישיר‪.
PAGE 10
‫ ‪3‬החזר את מכסה תא הסוללות למקומו והחלק אותו חזרה‪ ,‬עד‬‫שייסגר בנקישה‪.‬‬ ‫• הסר את הסוללות אם אינך מתעתד להשתמש בשלט הרחוק לפרק‬ ‫זמן ארוך‪.‬‬ ‫• השלך את הסוללות בצורה בטוחה‪ ,‬בהתאם להוראות הנוגעות‬ ‫לתום תקופת השימוש‪.‬‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ב"עזרה"‪ ,‬בחר "מילות מפתח" וחפש את "תום‬ ‫שימוש"‪.‬‬ ‫ניקוי‬ ‫השלט הרחוק מצופה בציפוי עמיד בפני שריטות‪.‬‬ ‫כדי לנקות את השלט הרחוק‪ ,‬השתמש במטלית לחה‪ .‬לעולם אל‬ ‫תשתמש בחומרים כגון אלכוהול‪ ,‬כימיקלים או חומרי ניקוי לבית‪,‬‬ ‫לניקוי השלט הרחוק‪.‬‬ ‫‪ .4.
PAGE 11
‫‪ .4‬הגדרות‬ ‫התקנה על קיר‬ ‫הטלוויזיה שלך מגיעה גם עם הכנה להרכבת תושבת התקנה על‬ ‫הקיר )נמכרת בנפרד(‪.‬‬ ‫‪ .1.4‬קריאת הוראות הבטיחות‬ ‫גודל התושבת להתקנה על הקיר עשוי להשתנות בהתאם לסוגים‬ ‫השונים של גב מארז הטלוויזיה‪ .‬עיין ב"מדריך להתחלה מהירה"‬ ‫באריזת המוצר כדי לראות איזה גודל מתאים לטלוויזיה שברשותך‪.‬‬ ‫לפני השימוש בטלוויזיה‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫בעת רכישת תושבת להתקנה על קיר‪ ,‬היעזר במידה הבאה של‬ ‫התושבת‪.
PAGE 12
‫מופעלים או במצב המתנה‬ ‫לפני הפעלת הטלוויזיה‪ ,‬ודא שכבל החשמל מהרשת מחובר‬ ‫למחבר ‪ POWER‬שבגב מקלט הטלוויזיה‪.‬‬ ‫הפעלה‬ ‫לחץ על מקש הג'ויסטיק הקטן שבתחתית הטלוויזיה‪.‬‬ ‫מעבר להמתנה‬ ‫כדי להעביר את הטלוויזיה למצב המתנה‪ ,‬לחץ על ‪ ‬בשלט הרחוק‪.‬‬ ‫ניתן גם ללחוץ על מקש הג'ויסטיק הקטן שבתחתית הטלוויזיה‪.‬‬ ‫במצב המתנה‪ ,‬הטלוויזיה עדיין מחוברת לרשת החשמל‪ ,‬אך צורכת‬ ‫כמות קטנה מאוד של חשמל‪.‬‬ ‫כדי לכבות לחלוטין את הטלוויזיה‪ ,‬נתק את תקע החשמל‪.‬‬ ‫בעת ניתוק תקע החשמל תמיד יש למשוך בתקע ולא בכבל‪ .
PAGE 13
‫‪ .5‬חיבורים‬ ‫‪ .1.5‬מדריך קישרויות‬ ‫חבר תמיד את המכשיר לטלוויזיה באמצעות החיבור בעל האיכות‬ ‫הגבוהה ביותר הזמין‪ .‬כמו כן‪ ,‬השתמש בכבלים באיכות טובה כדי‬ ‫להבטיח העברה טובה של תמונה וצליל‪.‬‬ ‫כאשר תחבר מכשיר‪ ,‬הטלוויזיה תזהה את הסוג שלו ותקצה לכל‬ ‫מכשיר שם סוג נכון‪ .‬תוכל לשנות את שם הסוג‪ ,‬אם תרצה בכך‪ .‬אם‬ ‫נקבע שם סוג נכון למכשיר מסוים‪ ,‬הטלוויזיה תעבור אוטומטית‬ ‫להגדרות הטלוויזיה האידיאליות‪ ,‬ברגע שתפעיל את המכשיר‬ ‫בתפריט "מקורות"‪.‬‬ ‫‪ .4.5‬התקן וידאו‬ ‫‪ .2.
PAGE 14
‫‪HDMI ARC/eARC‬‬ ‫אוזניות‬ ‫רק ל‪ HDMI 2 -‬בטלוויזיה יש ‪) HDMI ARC‬ערוץ שמע חוזר(‪.‬‬ ‫תוכל לחבר ערכת אוזניות לחיבור‪ ‬שבצד מקלט הטלוויזיה‪.‬‬ ‫החיבור הוא מיני שקע ‪ 3.5‬מ"מ‪ .‬תוכל לכוונן את עוצמת האוזניות‬ ‫בנפרד‪.‬‬ ‫אם המכשיר‪ ,‬בדרך כלל מערכת קולנוע ביתי ) ‪ ,(HTS‬מצויד גם הוא‬ ‫בחיבור ‪ ,HDMI ARC‬חבר אותו לחיבור ‪ HDMI‬כלשהו במקלט‬ ‫טלוויזיה‪ .‬אם יש לך חיבור ‪ ,HDMI ARC‬אינך זקוק לכבל שמע נוסף‪,‬‬ ‫שישלח את הצליל של תמונת הטלוויזיה לקולנוע הביתי‪ .‬החיבור‬ ‫‪ HDMI ARC‬משלב את שני האותות‪.
PAGE 15
‫• לחץ על ‪) ‬בית( כדי להתחיל פעילות אחרת בטלוויזיה‪.‬‬ ‫• לחץ על ‪ SOURCES ‬כדי לפתוח את התפריט "מקורות"‬ ‫ולבחור התקן מחובר‪.‬‬ ‫‪ .7.5‬התקן אחר‬ ‫חסימת מכשיר‬ ‫‪ - CI+‎‬חכם כרטיס עם ‪CAM‬‬ ‫בפעם הראשונה שתקבל בקשת חיבור ממכשיר‪ ,‬תוכל לחסום אותו‪.‬‬ ‫הבקשה מהמכשיר הזה‪ ,‬וכל הבקשות שלו בעתיד‪ ,‬יבוטלו‪.‬‬ ‫אודות ‪‎+CI‬‬ ‫כדי לחסום התקן…‬ ‫מקלט טלוויזיה זה מוכן ל"גישה מותנית ‪+".CI‬‬ ‫בחר "חסום…" ולחץ על ‪.
PAGE 16
‫לפני שאתה רוכש מערכת רמקולים אלחוטית עם ‪®‎, Bluetooth‬‬ ‫בדוק את הדגמים החדשים ביותר וחפש התקן בעל דירוג עיכוב נמוך‪.‬‬ ‫היוועץ בסוכן‪.‬‬ ‫הגדרת סיסמאות וקודי ‪PIN‬‬ ‫לגבי מודולי ‪ CAM‬אחדים‪ ,‬עליך להזין קוד ‪ PIN‬כדי לצפות‬ ‫בערוצים שלו‪ .‬כאשר אתה מגדיר קוד ‪ PIN‬למודול ה‪ ,CAM -‬אנו‬ ‫ממליצים שתשתמש באותו קוד שהגדרת לביטול נעילת הטלוויזיה‪.‬‬ ‫קישור התקן‬ ‫הגדרת קוד ‪ PIN‬למודול ה‪.CAM.. -‬‬ ‫הצב את הרמקול האלחוטי במרחק של ‪ 5‬מטרים מהטלוויזיה‪ .
PAGE 17
‫‪ .9.5‬מחשב‬ ‫תוכל לחבר את המחשב לטלוויזיה באמצעות כבל ‪ HDMI‬באיכות‬ ‫גבוהה ולהשתמש בטלוויזיה כמסך ‪.PC‬‬ ‫* הערה למשתמשים בכרטיס גרפי של ‪:Nvidia‬‬ ‫אם תחבר את המחשב לטלוויזיה דרך כבל ‪ ,HDMI‬הכרטיס של‬ ‫‪ Nvidia‬עשוי להוציא באופן אוטומטי וידאו מסוג ‪Variable‬‬ ‫‪ (VRR (Refresh Rate‬אל הטלוויזיה כאשר הגדרת ‪HDMI Ultra‬‬ ‫‪ HD‬של הטלוויזיה הוגדרה למצב אופטימלי )משחק אוטומטי( ‪.
PAGE 18
‫‪ .6‬החלף מקור‬ ‫‪ .1.6‬רשימת מקורות‬ ‫• כדי לפתוח את תפריט המקורות‪ ,‬לחץ על ‪.SOURCES ‬‬ ‫• כדי לעבור להתקן מחובר‪ ,‬בחר את ההתקן באמצעות מקשי‬ ‫החצים ‪/‬הניווט ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫• כדי להציג את המידע הטכני של ההתקן המחובר שבו אתה צופה‪,‬‬ ‫לחץ על ‪ OPTIONS ‬ובחר את "פרטי ההתקן"‪.‬‬ ‫• כדי לסגור את תפריט המקורות מבלי לעבור התקן‪ ,‬לחץ שוב על ‪‬‬ ‫‪.SOURCES‬‬ ‫‪ .2.
PAGE 19
‫ ‪1‬בחר "התחל עכשיו" ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר "התקנה מחדש מהירה" כדי להתקין שוב את כל הערוצים‬‫עם הגדרות ברירת מחדל‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר "התחל" ולחץ על ‪ OK‬כדי לעדכן ערוצים‪ .‬זה עשוי לקחת‬‫מספר דקות‪.‬‬ ‫‪ .7‬ערוצים‬ ‫‪ .1.7‬אודות ערוצים והחלף ערוצים‬ ‫התקנה מחדש מתקדמת‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "התקן ערוצים" <‏ "התקנת‬ ‫אנטנה ‪/‬כבלים" <‏ "חפש ערוצים"‬ ‫צפייה בערוצי טלוויזיה‬ ‫• לחץ על ‪ .‬הטלוויזיה מתכוונת אל ערוץ הטלוויזיה שבו צפית‬ ‫לאחרונה‪.‬‬ ‫• לחץ על ‪) ‬בית( <‏ ‪< TV‬‏ "ערוצים" ולחץ על ‪.
PAGE 20
‫השתמש במקשי הספרות‪.‬‬ ‫אנלוגי‪ :‬התקנה ידנית‬ ‫"מזהה רשת"‬ ‫הזן את מזהה הרשת שניתן על‪-‬ידי ספק הכבלים‪.‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "התקן ערוצים" <‏ "התקנת‬ ‫אנטנה ‪/‬כבלים" <‏ "אנלוגי‪ :‬התקנה ידנית"‬ ‫"מצב קצב סימנים"‬ ‫אם ספק הכבלים לא נתן לך ערך ספציפי של "קצב‬ ‫סימנים" להתקנת ערוצי טלוויזיה‪ ,‬השאר את ההגדרה של "מצב‬ ‫קצב סימנים" על "אוטומטי"‪.‬‬ ‫אם קיבלת ערך קצב סימנים ספציפי‪ ,‬בחר "ידני" ‪.‬‬ ‫ניתן להתקין ערוצי טלוויזיה אנלוגיים באופן ידני ‪ -‬ערוץ אחרי ערוץ‪.
PAGE 21
‫‪ Unicable‬ללוויין אחד או לשני לוויינים‪.‬‬ ‫התקנה ידנית‬ ‫הגדרות ‪LNB‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "התקן ערוצים" <‏ "התקנת‬ ‫לוויין" <‏ "התקנה ידנית"‬ ‫במדינות מסוימות ניתן לכוונן את ההגדרות עבור משדר‪-‬משיב‬ ‫)טרנספונדר( ביתי וכל ‪ .LNB‬יש להשתמש בהגדרות אלה או לשנות‬ ‫אותם רק כאשר התקנה רגילה נכשלת‪ .‬אם יש לך ציוד לוויינים לא‬ ‫סטנדרטי‪ ,‬ניתן להשתמש בהגדרות אלה לעקיפה של ההגדרות‬ ‫הסטנדרטיות‪ .‬חלק מהספקים עשויים לתת לך מספר ערכי‬ ‫טרנספונדר או ‪ LNB‬שניתן להזין כאן‪.
PAGE 22
‫ ‪1‬תוך כדי צפייה בטלוויזיה‪ ,‬לחץ על ‪.OPTIONS ‬‬‫‪2 -‬לחץ על ‪ OPTIONS ‬שוב כדי לסגור‪.‬‬ ‫* הערה‪ :‬רק יציאת ה‪ USB-‬המסומנת ב‪ USB 2 -‬תומכת בפעולת‬ ‫העתקה של רשימת הערוצים‪.‬‬ ‫מידע על התוכנית‬ ‫בדיקה של גרסת רשימת ערוצים‬ ‫בחר "מידע על תוכניות" כדי להציג את המידע אודות התוכנית‬ ‫שבה אתה צופה‪.‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "ערוצים" <‏ "עותק רשימת ערוצים" או‬ ‫"עותק רשימת לוויינים" <‏ "גרסה קיימת"‬ ‫כדי להעלות פרטים של התוכנית שנבחרה…‬ ‫העלאה של רשימת ערוצים‬ ‫ ‪1‬התכוונן לערוץ‪.
PAGE 23
‫מונו‪/‬סטריאו‬ ‫פתיחת רשימת הערוצים‬ ‫ניתן להעביר את הצליל של ערוץ אנלוגי למונו או לסטריאו‪.‬‬ ‫כדי לפתוח את רשימת הערוצים הנוכחית…‬ ‫כדי לעבור למונו או לסטריאו…‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬כדי לעבור לטלוויזיה‪.‬‬‫ ‪2‬לחץ על ‪ OK‬כדי לפתוח את רשימת הערוצים אם "שירות‬‫אינטראקטיבי" לא זמין‪ ,‬או לחץ על ‪" ‬רשימת הערוצים" כדי‬ ‫לפתוח את רשימת הערוצים‪.‬‬ ‫ ‪3‬לחץ על ‪< OPTIONS ‬‏ "בחר רשימת ערוצים"‪.‬‬‫ ‪4‬בחר ערוץ אחד שבו אתה רוצה לצפת‪.‬‬‫‪5 -‬לחץ על ‪" ‬חזרה" כדי לסגור את רשימת הערוצים‪.
PAGE 24
‫בחירת טווח ערוצים‬ ‫יצירה של רשימת ערוצים מועדפים‬ ‫‪< OK‬‏ ‪‬‏ ‪< OPTIONS‬‏ "בחר טווח ערוצים"‬ ‫‏‬ ‫‪‬‏ <‏‬ ‫ ‪1‬תוך כדי צפייה בערוץ טלוויזיה‪ ,‬לחץ על ‪" ‬רשימת הערוצים"‬‫כדי לפתוח את רשימת הערוצים‪.‬‬ ‫ ‪2‬בחר את הערוץ ולחץ על ‪" ‬סמן כמועדפים" כדי לסמן‬‫כמועדף‪.‬‬ ‫ ‪3‬הערוץ שנבחר יסומן ב‪.-‬‬‫ ‪4‬כדי לסגור‪ ,‬לחץ על ‪" ‬חזרה"‪ .‬הערוצים יתווספו לרשימה‬‫"מועדפים"‪.‬‬ ‫בחר טווח ערוצים ברשימת הערוצים‪ .
PAGE 25
‫• "חשיפה"‬ ‫חשיפת מידע נסתר בעמוד‪.‬‬ ‫• "מעבר בין דפי משנה"‬ ‫כדי לעבור בין עמודי משנה כאשר הם זמינים‪.‬‬ ‫• "שפה"‬ ‫החלפת קבוצת התווים שנעשה בהם שימוש לצורך תצוגה נכונה‪.‬‬ ‫• "טקסט ‪"2.5‬‬ ‫הפעלת "טקסט ‪ "2.5‬לקבלת צבעים רבים יותר וגרפיקה טובה יותר‪.‬‬ ‫‪ .5.7‬טקסט ‪ /‬טלטקסט‬ ‫כתוביות מטקסט‬ ‫אם תתכוון לערוץ אנלוגי‪ ,‬תצטרך להפוך ידנית את הכתוביות‬ ‫לזמינות לגבי כל ערוץ בנפרד‪.‬‬ ‫הגדרת תצורת הטקסט‬ ‫ ‪1‬עבור לערוץ מסוים ולחץ על ‪ TEXT‬כדי לפתוח את ה"טקסט"‪.
PAGE 26
‫‪ .8‬מדריך טלוויזיה‬ ‫שנה יום‬ ‫אם המידע שבמדריך הטלוויזיה מגיע משירות השידורים‪ ,‬לחץ‬ ‫על"ערוץ למעלה" כדי לראות את לוח הזמנים של אחד מהימים‬ ‫הבאים‪ .‬לחץ על "ערוץ למטה" כדי לחזור אל היום הקודם‪.‬‬ ‫‪ .1.8‬למה תזדקק‬ ‫לחלופין‪ ,‬תוכל ללחוץ על ‪ OPTIONS ‬ולבחור "החלפת יום"‪.‬‬ ‫במדריך הטלוויזיה‪ ,‬תוכל לראות רשימה של תוכניות טלוויזיה‬ ‫שוטפות או מתוכננות בערוצים שלך‪ .‬יוצגו ערוצים אנלוגיים‬ ‫ודיגיטליים‪ ,‬או דיגיטליים בלבד‪ ,‬בהתאם למקור המידע )הנתונים(‬ ‫במדריך הטלוויזיה‪ .
PAGE 27
‫החלפת יום‬ ‫עבור( ‪9. Freeview Play‬‬ ‫דגמי הממלכה המאוחדת‬ ‫בלבד(‬ ‫אם המידע שבמדריך הטלוויזיה מגיע משירות השידורים‪ ,‬לחץ‬ ‫על"ערוץ למעלה" כדי לראות את לוח הזמנים של אחד מהימים‬ ‫הבאים‪ .‬לחץ על "ערוץ למטה" כדי לחזור אל היום הקודם‪.‬‬ ‫לחלופין‪ ,‬תוכל ללחוץ על ‪ OPTIONS ‬ולבחור "החלפת יום"‪.‬‬ ‫העדפות נגישות‬ ‫‪ .1.
PAGE 28
‫‪ .10‬סרטונים‪ ,‬תמונות או‬ ‫מוזיקה‬ ‫• אם יש מספר תמונות באותה תיקייה‪ ,‬בחר תמונה ולחץ‬ ‫על ‪" ‬מצגת שקופיות" כדי להתחיל מצגת שקופיות של כל‬ ‫התמונות באותה תיקייה‪.‬‬ ‫• צפה בתמונה לחץ על ‪ INFO ‬כדי להציג למטה‪:‬‬ ‫סרגל התקדמות‪ ,‬סרגל שליטה על ההפעלה‪)  ,‬דלג אל התמונה‬ ‫הקודמת בתיקייה(‪)  ,‬דלג את התמונה הבאה בתיקייה(‪)  ,‬התחל‬ ‫הפעלת מצגת(‪)  ,‬השהה את ההפעלה(‪)  ,‬התחל‬ ‫מצגת(‪)  ,‬סובב תמונה(‬ ‫תוכל להציג תמונות או להקרין סרטים ולהשמיע מוזיקה מכונן הבזק‬ ‫מסוג ‪ USB‬או מכונן קשיח ‪.
PAGE 29
‫• כדי לעצור את הקרנת הסרטון‪ ,‬לחץ על ‪) ‬עצירה(‪.‬‬ ‫• כדי לחזור לתיקייה‪ ,‬לחץ על ‪. ‬‬ ‫‪ .10.5‬מוזיקה‬ ‫פתיחת תיקיית וידאו‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,SOURCES ‬בחר ‪ USB‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר "כונן הבזק ‪ "USB‬ואז בחר את התקן ה‪ USB-‬הדרוש‪.‬‬‫ ‪3‬בחר "וידאו" ובחר אחד מתוך וידאו‪ ,‬ניתן ללחוץ על ‪ OK‬כי‬‫להפעיל את הווידאו שנבחר‪.‬‬ ‫• בחר וידאו ולחץ על ‪ INFO ‬כדי להציג את פרטי הקובץ‪.
PAGE 30
‫‪ .11‬פתח תפריטי הגדרות‬ ‫טלוויזיה‬ ‫* הגדרת ‪ Ambilight‬היא רק עבור דגמים התומכים בפונקציה‬ ‫‪.Ambilight‬‬ ‫‪ .11.2‬כל ההגדרות‬ ‫‪ .11.1‬תפריט מהיר והגדרות נפוצות‬ ‫הגדרות תמונה‬ ‫לחץ על ‪ ‬מקש "תפריט מהיר" ‪ /MENU‬בשלט רחוק כדי למצוא‬ ‫את "תפריט מהיר"‪ ,‬ולחץ על החצים ‪) ‬שמאל( כדי למצוא את‬ ‫"הגדרות נפוצות"‪.‬‬ ‫סגנון התמונה‬ ‫תפריט מהיר‪:‬‬ ‫• "עזרה" ‪ -‬אבחן וקבל מידע נוסף לגבי הטלוויזיה‪.‬‬ ‫• "התקנת ערוצים" ‪ -‬עדכון ערוצים או התחלת התקנה של ערוץ‬ ‫חדש לגמרי‪.
PAGE 31
‫• ‪ HDR‬טבעי‬ ‫• ‪ HDR‬סרט‬ ‫• ‪ HDR‬משחק‬ ‫הערה‪ :‬לא זמין כאשר מתגלה אות ‪.Dolby Vision‬‬ ‫עבור תוכן ‪Dolby Vision HDR‬‬ ‫כוונון כל טווח הצבעים‬ ‫הסגנונות עבור תוכן ‪ Dolby Vision HDR‬הם‪:‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "תמונה" <‏ "הגדרות מצב‬ ‫מומחה" <‏ "כל טווח הצבעים"‬ ‫רמת עוצמת הצבע ואת הפרטים בצבעים בהירים‪.‬‬ ‫• ‪ HDR‬אישי‬ ‫• ‪ HDR‬חי‬ ‫• ‪ Dolby Vision‬בהיר‬ ‫• ‪ Dolby Vision‬כהה‬ ‫• משחק ‪Dolby Vision‬‬ ‫בחר "רגיל" או "רחב" כדי להגדיר את הסוג של כל טווח הצבעים‪.
PAGE 32
‫הערה‪ :‬זמין רק כאשר וידאו ‪ (HDR ( High Dynamic Range‬קיים‬ ‫במקור שנבחר למעט במקרה של ‪.Dolby Vision‬‬ ‫בחר "מקסימום" ‪",‬בינוני" ‪",‬מינימום" כדי להגדיר את הסף‬ ‫להפחתת רעשים בתוכן וידאו‪.‬‬ ‫רעשים בדרך כלל מופיעים כנקודות קטנות נעות בתמונה על‪-‬גבי‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫• הטלוויזיה יכולה להפעיל תוכניות ‪ HDR‬מכל אחד מחיבורי‬ ‫ה‪ ,HDMI -‬שידור‪ ,‬ממקור אינטרנט )למשל ‪ (Netflix‬או מהתקן‬ ‫זיכרון ‪ USB‬מחובר‪.‬‬ ‫• הטלוויזיה תעבור באופן אוטומטי למצב ‪ HDR‬עם חיווי‪ .
PAGE 33
‫פורמט התמונה‬ ‫הגדרות קול‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "תמונה" <‏ "תבנית תמונה"‬ ‫סגנון הצליל‬ ‫אם התמונה אינה ממלאה את כל המסך‪ ,‬אם יש פסים שחורים‬ ‫למעלה‪ ,‬למטה או משני הצדדים‪ ,‬תוכל לסדר את התמונה כדי‬ ‫שתמלא לגמרי את המסך‪.‬‬ ‫בחירת סגנון‬ ‫לכוונון קל של הצליל ניתן לבחור סגנון צליל שהודר מראש‪.‬‬ ‫בחירת אחת מההגדרות הבסיסיות הממלאות את המסך‪...‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "צליל" <‏ "סגנון הצליל"‬ ‫• "מסך רחב" ‪ -‬מבצע באופן אוטומטי זום של התמונה למסך מלא‬ ‫‪ .
PAGE 34
‫אל "סגנון צליל"‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪" ‬שחזר סגנון"‪.‬‬ ‫צליל ‪Surround‬‬ ‫מיקום הטלוויזיה‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "צליל" <‏ ‪< EasyLink 2.0‬‏ "צליל‬ ‫‪."Surround‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "צליל" <‏ "מיקום הטלוויזיה"‬ ‫בחר אפקט ‪ Surround‬מתוך הסוגים שהוגדרו מראש‪.‬‬ ‫בחר "על מעמד לטלוויזיה" או "על הקיר" כדי להתאים את הפקת‬ ‫הצליל למיקום הטלוויזיה‪.‬‬ ‫• ‪ Upmix‬‏‪ Upmix -‬לניצול מלא של כל הרמקולים‪.‬‬ ‫• רגיל ‪ -‬פלט הרמקולים עוקב אחר הערוצים המקוריים‪.
PAGE 35
‫דיגיטלית"‬ ‫בעוצמת הקול‪ .‬בדרך כלל בעת החלפת תחנות‪ .‬בחר "מצב‬ ‫לילה" כדי לקבל חוויית האזנה שקטה ונוחה יותר‪.‬‬ ‫בחר את אות יציאת השמע של הטלוויזיה כך שיתאים ליכולות הקול‬ ‫של מערכת הקולנוע הביתי המחוברת‪.‬‬ ‫• סטריאו )לא דחוס(‪ :-‬אם אין להתקני הפעלת השמע עיבוד צליל רב‬ ‫ערוצי‪ ,‬בחר להוציא רק תוכן סטריאו להתקני הפעלת השמע‪.‬‬ ‫• ריבוי ערוצים‪ :‬בחר להוציא רק תוכן שמע ‪) rc-grumh‬אות שמע‬ ‫רב‪-‬ערוצי דחוס( או תוכן שמע סטריאו להתקני הפעלת השמע‪.
PAGE 36
‫ערוצים‬ ‫הגדרות כלליות‬ ‫הגדרות ‪HbbTV‬‏ ‪TV Broadband Broadcast Hybrid -‬‬ ‫הגדרות הקשורות לחיבור‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "ערוצים" <‏ "הגדרות ‪"HbbTV‬‏ <‏‬ ‫‪HbbTV‬‬ ‫הגדרות מקלדת ‪USB‬‬ ‫אם ערוץ טלוויזיה מציע שירותי ‪ ,HbbTV‬ראשית עליך להפעיל את‬ ‫‪ HbbTV‬בהגדרות הטלוויזיה כדי לגשת את שירותים מתקדמים אלה‪,‬‬ ‫למשל וידאו לפי דרישה ושירותי טלוויזיה בשידור חוזר‪.
PAGE 37
‫בחר"רגיל" אם התמונה או הצליל מעוותים‪.‬‬ ‫• הגדר "אופטימלי )משחק אוטומטי(" כדי לאפשר לטלוויזיה‬ ‫לתמוך בווידאו "קצב רענון משתנה ‪) *"HDMI‬בחלק מהדגמים‬ ‫בלבד וההגדרה "סגנון תמונה לא "מסך"(‪ .‬אפשרות זו מאפשרת‬ ‫לטלוויזיה להגדיר באופן אוטומטי את "סגנון התמונה ‪/‬הצליל" להיות‬ ‫"משחק" בכל פעם שהיא תיודע על‪-‬ידי התקן ה‪ HDMI-‬שמחובר‬ ‫לטלוויזיה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ ייתכן ש‪ EasyLink-‬לא יעבוד עם התקנים ממותגים אחרים‪.‬‬‫ פונקצית ה‪ HDMI CEC-‬מכונה בשמות שונים במותגים שונים‪.
PAGE 38
‫החדר‪.‬‬ ‫נהל הדגמות‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "יישומים" <‏ "הדגם אותי" <‏ "נהל הדגמות"‬ ‫הגדרת טיימר לכיבוי הטלוויזיה‬ ‫אם הטלוויזיה מוגדרת למצב "חנות"‪ ,‬ניתן לנהל את סרטוני‬ ‫ההדגמה ביישום "הדגם אותי"‪.‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "הגדרות כלליות" <‏ "הגדרות‬ ‫סביבה" <‏ "טיימר כיבוי"‬ ‫לחץ על החצים ‪) ‬ימין( או ‪) ‬שמאל( כדי לכוונן את‬ ‫הערך‪ .‬הערך ‪") 0‬כבוי"( מנטרל את הכיבוי האוטומטי‪.‬‬ ‫הפעלת סרטוני הדגמה‬ ‫בחר "טיימר כיבוי"‪ ,‬הטלוויזיה כובה באופן אוטומטי כדי לחסוך‬ ‫באנרגיה‪.
PAGE 39
‫מספר דקות‪.‬‬ ‫נעילת הגדרות‬ ‫הגדרות גישה אוניברסלית‬ ‫הגדר קוד והחלף קוד‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "גישה אוניברסלית"‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "נעילת ילדים" <‏ "הגדר קוד" ‪",‬שנה‬ ‫קוד"‬ ‫כאשר הפונקציה "גישה אוניברסלית" מופעלת‪ ,‬הטלוויזיה מוכנה‬ ‫לשימוש על ידי חרשים‪ ,‬קשי שמיעה‪ ,‬עיוורים או מוגבלי ראייה‪.‬‬ ‫קבע קוד חדש או אפס החלפת קוד‪ .‬הקוד ל"נעילת ילדים" משמש‬ ‫לנעילת ערוצים או תוכניות או לביטול נעילתם‪.
PAGE 40
‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "אזור ושפה" <‏ "שפה" <‏ "טקסט‬ ‫ראשי" ‪",‬טקסט משני"‬ ‫תחנות טלוויזיה אחדות‪ ,‬המשדרות בשיטה דיגיטלית‪ ,‬מציעות טקסט‬ ‫בכמה שפות‪.‬‬ ‫שעון‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "אזור ושפה" <‏ "שעון"‬ ‫תיקון שעון אוטומטי‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "אזור ושפה" <‏ "שעון" <‏ "מצב שעון‬ ‫אוטומטי"‬ ‫• ההגדרה הסטנדרטית עבור שעון הטלוויזיה היא "אוטומטית" ‪.‬‬ ‫מידע הזמן מגיע משידורי ‪.UTC - Coordinated Universal Time‬‬ ‫• אם השעון שגוי‪ ,‬ניתן לכוון את שעון הטלוויזיה ל"תלוי במדינה"‪.
PAGE 41
‫‪ .12‬סרגל בקרת משחקים‬ ‫סרגל בקרת המשחקים הוא מרכז משולב להצגת מידע ובקרת‬ ‫הגדרות בעת משחק‪ .‬הוא רלוונטי למקור ‪ HDMI‬כל עוד "סגנון‬ ‫התמונה" מוגדר להיות "משחק" ‪"/‬משחק ‪"/ "HDR‬משחק‬ ‫‪."Dolby Vision‬‬ ‫כאשר הטלוויזיה עוברת אוטומטית למצב "משחק" )דרך איתור‬ ‫משחק(‪ ,‬הטלוויזיה תציג למשתמש הודעה כדי ליידע אותו שמצב‬ ‫"משחק" הופעל ושניתן להפעיל את סרגל בקרת המשחקים על ידי‬ ‫לחיצה ארוכה על המקש ‪.MENU‬‬ ‫הפעלה והשבתה‬ ‫לחץ לחיצה ארוכה על המקש ‪ MENU‬כדי להפעיל את סרגל בקרת‬ ‫המשחקים בזמן מצב "משחק"‪ .
PAGE 42
‫‪ .13‬אלחוטי ורשתות‬ ‫חיבור קווי‬ ‫למה תזדקק‬ ‫כדי לחבר את הטלוויזיה לאינטרנט‪ ,‬תזדקק לנתב רשת עם חיבור‬ ‫לאינטרנט‪ .‬השתמש בחיבור מהיר( פס רחב( לאינטרנט‪.‬‬ ‫‪ .13.1‬רשת ביתית‬ ‫כדי ליהנות מהיכולות המלאות של ‪ ,Philips Smart TV‬על‬ ‫הטלוויזיה להיות מחוברת לאינטרנט‪.‬‬ ‫חבר את הטלוויזיה לרשת ביתית באמצעות חיבור אינטרנט‬ ‫מהיר‪ .‬ניתן לחבר את הטלוויזיה באופן אלחוטי או קווי לנתב הרשת‪.‬‬ ‫‪ .13.
PAGE 43
‫רשת" ‪",‬שער" ‪ ,DNS 1 ,‬או ‪.DNS 2‬‬ ‫הגדרות ‪Netflix‬‬ ‫הפעל עם ‪)WoWLAN ( Wi-Fi‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "אלחוטי ורשת" <‏ "קווי או‬ ‫‪< "Wi-Fi‬‏ "הגדרות ‪.Netflix‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ "אלחוטי ורשת" <‏ "קווי או‬ ‫‪< "Wi-Fi‬‏ "הפעלה עם ‪.)"WoWLAN ( Wi-Fi‬‬ ‫עם "הגדרות ‪ ,"Netflix‬ניתן לצפות במספר ‪ ESN‬או לבטל את‬ ‫ההפעלה של התקן ‪.Netflix‬‬ ‫תוכל להפעיל את הטלוויזיה הזאת מהסמארטפון או מהטאבלט שלך‪,‬‬ ‫אם היא במצב המתנה‪ .‬ההגדרה "הפעלה עם‬ ‫‪ )WoWLAN "( Wi-Fi‬חייבת להיות מופעלת‪.
PAGE 44
‫ויישומים ‪14. Smart TV‬‬ ‫‪ .14.1‬התקנת ‪TV Smart‬‬ ‫בפעם הראשונה שתפתח את ‪ ,Smart TV‬יהיה עליך להגדיר את‬ ‫החיבור‪ .‬קרא את התנאים וההתניות והסכם להם כדי להמשיך‪.‬‬ ‫מסך הבית של ‪ Smart TV‬הוא הקישור שלך לאינטרנט‪ .‬ניתן לזכור‬ ‫סרטים באופן מקוון‪ ,‬לקרוא עיתונים‪ ,‬לצפות בסרטונים ולהאזין‬ ‫למוזיקה‪ ,‬כמו כן ניתן לקנות באופן מקוון‪ ,‬או לצפות בתוכניות‬ ‫טלוויזיה מתי שנוח לך באמצעות "טלוויזיה מקוונת"‪.‬‬ ‫‪ TP Vision Europe B.V‬ולאיכות לתוכן ביחס באחריות תישא לא ‪.
PAGE 45
‫‪15. Ambilight‬‬ ‫עקוב אחר היישום‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ ‪< Ambilight‬‏ "סגנון‬ ‫‪< "Ambilight‬‏ "עקוב אחר היישום"‬ ‫כיבוי או הפעלה ‪15.1. Ambilight,‬‬ ‫הגדרה זו זמינה כששולטים על ‪ Ambilight‬באמצעות יישום ‪Philips‬‬ ‫‪.TV Remote‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ ‪< Ambilight‬‏ "סגנון ‪"Ambilight‬‬ ‫תוכל לבחור את כיוון המעקב של ‪ .Ambilight‬או לבחור "כבוי" כדי‬ ‫לכבות את ה‪.Ambilight -‬‬ ‫‪ .15.2‬צבע אישי‬ ‫צבע אישי‬ ‫עקוב אחר הווידאו‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ ‪< Ambilight‬‏ "צבע אישי"‪.
PAGE 46
‫בחר את סוג הצליל שתרצה להשתמש בו סמהלחך ה‪.Ambisleep -‬‬ ‫רוויה‬ ‫צלילי הטבע הזמינים הם‪:‬‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ ‪< Ambilight‬‏ "מתקדם" <‏ "רוויה"‬ ‫• מדורה‬ ‫• גשם‬ ‫לחץ על החצים ‪) ‬ימין( או ‪) ‬שמאל( כדי לכוונן את רמת הרוויה של‬ ‫‪.Ambilight‬‬ ‫• יער גשם‬ ‫• חוף טרופי‬ ‫• מפל מים‬ ‫• שקט‬ ‫צבע הקיר‬ ‫‪) ‬בית( <‏ "הגדרות" <‏ ‪Ambilight‬‏ <‏ "מתקדם" <‏ "צבע הקיר"‬ ‫‪ .15.
PAGE 47
‫לאחור או לדחייה לא יכול לחרוג את מספר השעות המקסימלי‬ ‫המותר ‪ 4 -‬שעות‪.‬‬ ‫‪ .15.7‬שעון מעורר עם הזריחה‬ ‫"שעון מעורר עם הזריחה" משתמש ב‪ ,Ambilight -‬במוזיקה ובמידע‬ ‫אודות מזג האוויר להשגת חוויית התעוררות חדשה‪.‬‬ ‫• הטלוויזיה תתעורר בשעה וביום שתגדיר‪.‬‬ ‫• מאירה את ‪ Ambilight‬עם מסך צבעוני מעומעם ועם מוזיקה‪.‬‬ ‫• מעבר איטי לתחזית מזג האוויר עם רקע מתאים‪.‬‬ ‫כדי להיכנס לתפריט ההגדרה של "שעון מעורר לזריחה"‪:‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על מקש ‪" ‬תפריט מהיר" ‪ /MENU‬כדי לפתוח את‬‫"תפריט מהיר"‪.
PAGE 48
‫‪16. Netflix‬‬ ‫אם יש לך מינוי ב‪ ,Netflix -‬ניתן ליהנות מ‪ Netflix-‬בטלוויזיה זו‪.‬‬ ‫הטלוויזיה חייבת להיות מחוברת לאינטרנט‪.‬‬ ‫כדי לפתוח את ‪ ,Netflix‬לחץ על ‪ ‬כדי לפתוח את היישום של‬ ‫‪ .Netflix‬ניתן לפתוח מיד את ‪ Netflix‬מטלוויזיה במצב המתנה‪.‬‬ ‫‪www.netflix.
PAGE 49
‫‪17. Rakuten TV‬‬ ‫צפה במהדורות החדשות האחרונות ב‪ .Smart TV -‬שוברי הקופות‬ ‫הגדולים ביותר‪ ,‬קלאסיקות עטורות פרסים וסדרות טלוויזיה זמינים‬ ‫באופן מיידי‪.‬‬ ‫לחץ על המקש ‪ ‬בשלט רחוק או על סמל היישום כדי לפתוח‬ ‫את היישום ‪ .Rakuten TV‬כדי להשתמש ביישום‪ ,‬הטלוויזיה חייבת‬ ‫להיות מחוברת לאינטרנט‪ .‬למידע נוסף אודות ‪ ,Rakuten TV‬בקר‬ ‫בכתובת ‪.www.rakuten.
PAGE 50
‫‪18. Amazon Prime‬‬ ‫‪Video‬‬ ‫מינוי של ‪ Amazon prime‬מעניק לך גישה לאלפי סדרות טלוויזיה‬ ‫וסרטים פופולריים‪ ,‬כולל תוכן בלעדי של ‪.Prime Originals‬‬ ‫לחץ על המקש‪ ‬כדי לפתוח את היישום ‪Amazon Prime‬‬ ‫‪ .Video‬כדי להשתמש ביישום‪ ,‬הטלוויזיה חייבת להיות מחוברת‬ ‫לאינטרנט‪ .‬למידע נוסף אודות ‪ ,Amazon Prime Video‬בקר‬ ‫בכתובת ‪.www.primevideo.
PAGE 51
‫‪19. YouTube‬‬ ‫‪ YouTube‬מספקת פלטפורמה להתחבר לעולם‪ .‬גלה סרטונים‬ ‫פופולריים שהועלו על‪-‬ידי משתמשי ‪ YouTube‬ברחבי העולם וצפה‬ ‫בהם‪ .‬השתמש ביישום ‪ YouTube‬כדי לחקור את הנושאים‬ ‫העדכניים ביותר במוזיקה‪ ,‬חדשות ועוד‪.‬‬ ‫לחץ על סמל היישום כדי לפתוח את היישום ‪ .YouTube‬כדי‬ ‫להשתמש ביישום‪ ,‬הטלוויזיה חייבת להיות מחוברת לאינטרנט‪.‬‬ ‫למידע נוסף אודות ‪ ,YouTube‬בקר בכתובת‬ ‫‪.www.youtube.
PAGE 52
‫‪ -‬חזור לטלוויזיה כדי להשלים את ההגדרה‪.‬‬ ‫‪20. Alexa‬‬ ‫הגדרה בטלוויזיה עבור ‪Alexa‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪" ‬בית" ופתח את היישום ‪.Amazon Alexa‬‬‫ ‪2‬יש צורך ביישום של ‪) Alexa‬בהתקן נייד או בגרסת האינטרנט(‬‫מוכנים כדי להתחיל את ההגדרה‪.‬‬ ‫ ‪3‬עקוב אחר ההוראות על‪-‬גבי המסך כדי לקבל את תנאי "מדיניות‬‫הפרטיות"‪ ,‬לתת שם לטלוויזיה ולהיכנס לחשבון ‪ .Amazon‬יש צורך‬ ‫בחשבון ‪ Amazon‬כדי לבצע קישור ל‪ Alexa-‬בטלוויזיה‪.‬‬ ‫ ‪4‬בהתקן הנייד‪ ,‬התחבר באמצעות אותו חשבון ‪ Amazon‬שבו‬‫השתמשת עבור היישום של ‪.
PAGE 53
‫זמין בשפות וארצות נבחרות עם תמיכה מראש‬ ‫ב‪, English-UK-‬‏ ‪ .German-DE‬רשימת השפות ‪/‬הארצות‬ ‫הנבחרות תורחב בהמשך‪ .‬לרשימת השפות ‪/‬הארצות הנתמכות‬ ‫העדכנית יש ליצור קשר עם שירות הלקוחות שלנו‪.‬‬ ‫‪21. Google Assistant‬‬ ‫זמינות השירותים תלויה באזור‪ .‬חלק או כל התכונה ‪/‬השירותים‬ ‫המותקנים על‪-‬גבי המוצר או זמינים באמצעותו עשוי להשתנות‪,‬‬ ‫להתבטל‪ ,‬להיות מוסר‪ ,‬מושהה או מופסק ללא הודעה‪.‬‬ ‫הטלוויזיה שלך יכולה לעבוד עם ‪Google Assistant.
PAGE 54
‫• להשתמש בשלט הרחוק‬ ‫• להסיר את התקן הזיכרון ‪ USB‬מהטלוויזיה‬ ‫• לחץ פעמיים על ‪‬‬ ‫• לחץ על לחצן ההפעלה שבטלוויזיה‬ ‫הטלוויזיה תכבה למשך ‪ 10‬שניות ולאחר מכן תופעל שוב‪ .‬אנא‬ ‫המתן‪.‬‬ ‫‪ .22‬תוכנה‬ ‫‪ .22.1‬עדכון תוכנה‬ ‫תוכנת הטלוויזיה עודכנה‪ .‬ניתן להשתמש בטלוויזיה שוב‪.‬‬ ‫כדי למנוע עדכון שלא במתכוון של תוכנת הטלוויזיה‪ ,‬מחק את‬ ‫הקובץ ‪ autorun.upg‬מזיכרון התקן ה‪.
PAGE 55
‫אנא נהג בהתאם לתקנות המקומיות ואל תשליך את המוצרים‬ ‫הישנים שלך יחד עם האשפה הביתית‪ .‬השלכה נאותה של המכשירים‬ ‫הישנים שלך עוזרת למניעת השפעות שליליות פוטנציאליות על‬ ‫הסביבה ועל בריאות האדם‪.‬‬ ‫‪ .23‬סביבתי‬ ‫המוצר שלך מכיל סוללות שעליהן חלה הנחיית האיחוד האירופאי‬ ‫‪ ,/66/EC 2006‬קרי לא ניתן להשליכן ביחד עם האשפה הביתית‬ ‫הרגילה‪.‬‬ ‫‪ .23.1‬תווית אנרגיה אירופאית‬ ‫תווית האנרגיה האירופאית מיידעת אותך על סיווג היעילות‬ ‫האנרגטית של מוצר זה‪ .
PAGE 56
‫‪ .24‬מפרטים‬ ‫‪ .24.4‬רזולוציית קלט נתמכת‬ ‫רזולוציית מחשב ‪/‬וידאו נתמכת‬ ‫‪ .24.1‬חשמל‬ ‫רזולוציה – קצב רענון‬ ‫‪x 480 - • ‎640‬‏ ‪ 60‬הרץ‬ ‫‪ 50 – p• 576‬הרץ‬ ‫‪p - • 720‬‏ ‪ 50‬הרץ‪ 60 ,‬הרץ‬ ‫‪- x 1080p • ‎1920‬‏ ‪ 24‬הרץ‪ 25 ,‬הרץ‪ 30 ,‬הרץ‪ 50 ,‬הרץ‪ 60 ,‬הרץ‪100 ,‬‬ ‫הרץ‪ 120 ,‬הרץ‬ ‫‪x 1440 - • ‎2560‬‏ ‪ 60‬הרץ‪ 120 ,‬הרץ‬ ‫‪- x 2160p • ‎3840‬‏ ‪ 24‬הרץ‪ 25 ,‬הרץ‪ 30 ,‬הרץ‪ 50 ,‬הרץ‪ 60 ,‬הרץ‪100 ,‬‬ ‫הרץ‪ 120 ,‬הרץ‬ ‫מפרט המוצר כפוף לשינויים ללא הודעה מראש‪ .
PAGE 57
‫‪ .24.6‬מולטי‪-‬מדיה‬ ‫חיבורים‬ ‫• ‪USB 2.0 / USB 3.0‬‬ ‫• ‪Ethernet LAN RJ-45‬‬ ‫• ‪Dual Band ,Wi-Fi 802.11ac‬‬ ‫• ‪® 5.0Bluetooth‬‬ ‫מערכות קובצי ‪ USB‬נתמכות‬ ‫• ‪,FAT‬‏ ‪NTFS‬‬ ‫שרתי מדיה‪ ,‬נתמכים‬ ‫• ‪ Codec‬וידאו‪H.264/MPEG-4 AVC ,MKV ,AVI :‬‬ ‫‪AV1 ),H.265 ( HEVC ,VP9 ,MPEG4 ,MPEG2 ,MPEG1 ,‬‬ ‫• ‪ Codec‬שמע‪,MP3 :‬‏ ‪,WAV‬‏ ‪,AAC‬‏ ‪ v2( WMA‬עד ‪v9.
PAGE 58
‫‪ Philips‬ולאחר מכן הטלוויזיה תחזור למצב המתנה‪ .‬זאת התנהגות‬ ‫תקנית‪ .‬כאשר הטלוויזיה מנותקת מהחשמל ומחוברת שוב‪ ,‬מסך‬ ‫הפתיחה מוצג בפתיחה הבאה‪ .‬כדי להעביר את הטלוויזיה ממצב‬ ‫המתנה‪ ,‬לחץ על ‪) ‬המתנה ‪/‬מופעל( בשלט הרחוק או על‬ ‫הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪ .25‬בעיות‬ ‫‪ .25.1‬עצות‬ ‫נורית ההמתנה ממשיכה להבהב‬ ‫אם אינך מוצא פתרון לבעיה בטלוויזיה ב"פתרון בעיות"‪ ,‬תוכל‬ ‫להשתמש ב‪" ‬מילות מפתח" ב"עזרה" <‏ "מדריך למשתמש"‬ ‫כדי למצוא את המידע שאתה מחפש‪ .
PAGE 59
‫• בדוק אם צלחת הלוויין יציבה‪ .‬רוחות חזקות עלולות לטלטל את‬ ‫הצלחת‪.‬‬ ‫• שלג וגשם עלולים לפגוע בקליטה‪.‬‬ ‫קודם לכן או את חלקם‬ ‫• בדוק אם בחרת את "רשימת הערוצים" או "רשימת‬ ‫המועדפים" הנכונה שבה אתה בדרך כלל משתמש‪.‬‬ ‫• ייתכן שהמשדר הזיז חלק מהערוצים או אפילו ביטל אותם‪ .‬נסה‬ ‫לחפש את הערוץ שחסר ברשימת הערוצים הרגילה‪ .‬אם הערוץ עדיין‬ ‫זמין‪ ,‬ניתן להחזירו לרשימת המועדפים‪.‬‬ ‫• ערוץ עלול להימחק מרשימת הערוצים במהלך "עדכון עדכון‬ ‫ערוצים אוטומטי"‪ .
PAGE 60
‫• אם הטלוויזיה אינה מזהה את מכשיר ה‪ HDMI-‬ואינה מציגה‬ ‫תמונה כלשהי‪ ,‬העבר את המקור ממכשיר אחד לאחר וחזרה‪.‬‬ ‫• זוהי טלוויזיה ‪ .Ultra HD‬התקנים ישנים יותר מסוימים ‪-‬‬ ‫שמחוברים באמצעות ‪ HDMI -‬לא יזהו טלוויזיה עם ‪Ultra‬‬ ‫‪HD‬באופן אלקטרוני וייתכן שהם לא יפעלו כהלכה או יציגו תמונה‬ ‫או צליל מעוותים‪ .‬כדי להימנע מתפקוד לקוי של התקן כזה‪ ,‬ניתן‬ ‫להגדיר את איכות האות לרמה שההתקן מסוגל לטפל בה‪ .‬אם‬ ‫ההתקן לא משתמש באותות ‪ ,Ultra HD‬ניתן לכבות את ‪Ultra‬‬ ‫‪HD‬עבור חיבור ‪ HDMI‬זה‪.
PAGE 61
‫בתוך מבנה‪ ,‬על שיעור ההעברה ועל גורמים אחרים של איכות האות‪.‬‬ ‫• השתמש בנתב בעל חיבור מהיר לאינטרנט )פס רחב(‪.‬‬ ‫‪DHCP‬‬ ‫• אם החיבור נכשל‪ ,‬תוכל לבדוק את הגדרת ה‪) DHCP-‬פרוטוקול‬ ‫תצורה למחשב‪-‬מארח דינמי( של הנתב‪ DHCP .‬צריך להיות‬ ‫"מופעל"‪.‬‬ ‫‪ .25.11‬שפת התפריט לא נכונה‬ ‫החלף את השפה בחזרה לשפה שלך‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪" ‬בית" ובחר "הגדרות" דרך הסמל בפינה השמאלית‬‫העליונה‪.‬‬ ‫ ‪2‬לחץ שמונה פעמים ‪) ‬למטה(‪ ,‬ולחץ על ‪.
PAGE 62
‫‪ .26‬בטיחות וטיפוח‬ ‫סכנות יציבות‬ ‫מוצר זה מתוכנן ומיועד עבור לקוחות ושימוש אישי בסביבה ביתית‪,‬‬ ‫אלא אם הוסכם אחרת בכתב מול היצרן‪ .‬אי‪-‬הקפדה על המלצה זו או‬ ‫על ההוראות המסופקות במדריך למשתמש במוצר ובתיעוד התמיכה‬ ‫במוצר עלולים לגרום נזק למוצר ויפגעו בתוקף האחריות במקרים‬ ‫אלה‪.‬‬ ‫‪ .26.1‬בטיחות‬ ‫מכישר טלוויזיה יכול ליפול ולגרום לפציעה חמורה או למוות‪.
PAGE 63
‫סכנת התחממות יתר‬ ‫לעולם אין להתקין את הטלוויזיה במקום תחום‪ .‬השאר תמיד מרווח‬ ‫אוורור של ‪ 20‬ס"מ לפחות סביב הטלוויזיה‪ .‬ודא שווילונות או חפצים‬ ‫אחרים לא יכסו לעולם את חריצי האוורור של הטלוויזיה‪.‬‬ ‫סופות ברקים‬ ‫לפני סופת ברקים צפויה‪ ,‬נתק את הטלוויזיה משקע החשמל ואת‬ ‫האנטנה‪.‬‬ ‫בזמן סופות ברקים‪ ,‬לעולם אל תיגע בחלק כלשהו של הטלוויזיה‪ ,‬של‬ ‫כבל החשמל או של כבל האנטנה‪.‬‬ ‫סכנת נזק לשמיעה‬ ‫הימנע משימוש באוזניות בעוצמת קול גבוהה או במשך פרקי זמן‬ ‫ארוכים‪.
PAGE 64
‫מייצגים פגיעה ואין להתייחס אליהם כאל פגם בטלוויזיה‪ .‬לכן‪,‬‬ ‫לצערנו תביעות בעלות אופי כזה להפעלת האחריות‪ ,‬קבלת שירות‬ ‫ללא תשלום‪ ,‬החלפה או החזר כספי‪ ,‬לא יתקבלו בתקופת האחריות‬ ‫ו ‪/‬או מחוצה לה‪.‬‬ ‫‪ .27‬תנאי שימוש‬ ‫תאימות ‪CE‬‬ ‫‪ TP Vision Europe B.V‬את תואמת זו שטלוויזיה בזאת מצהירה ‪.‎‬‬ ‫הדרישות החיוניות ושאר הדרישות הרלוונטיות של‬ ‫הנחיות‪) /125/EC), 2009RED ( /53/EU‎2014‬תקנה ) ‪) EU‬‬ ‫‪) (/2021 2019‬תכנון אקולוגי( וכן ‪ /65/EC‎2011‬‏) ‪).RoHS‬‬ ‫© ‪. TP Vision Europe B.
PAGE 65
‫‪ .28‬זכויות יוצרים‬ ‫‪28.4. DTS:X‬‬ ‫למידע על פטנטים ‪ ,DTS‬ראה ‪ .//patents.dts.com :http‬יוצר על‬ ‫פי רישיון מאת ‪.DTS Licensing Limited‬‬ ‫‪,DTS‬‏ ‪ X:DTS‬והלוגו של ‪ X:DTS‬הם סימנים מסחריים רשומים‬ ‫או סימנים מסחריים של ‪ Inc ,DTS‬ובארצות הברית בארצות ‪.‎‬‬ ‫אחרות‪ .Inc ,DTS 2021 ©‎ .‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫‪28.1. HDMI‎‬‬ ‫המונחים ‪,HDMI‬‏ ‪HDMI High-Definition Multimedia‬‬ ‫‪Interface‬‏‪ HDMI trade dress ,‬וסמלי "הלוגו של ‪ "HDMI‬הם‬ ‫סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של ‪HDMI‬‬ ‫‪.‎.
PAGE 66
‫‪ .28.7‬סימנים מסחריים אחרים‬ ‫כל יתר הסימנים המסחריים‪ ,‬הרשומים והלא רשומים‪ ,‬הנם רכושם‬ ‫של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 67
‫)‪busybox (1.31.1‬‬ ‫של רבות נפוצות שירות תוכניות של זעירות גרסאות משלב ‪BusyBox‬‬ ‫תוכניות למרבית תחליפים מספר הוא ‪.‬יחיד קטן הרצה לקובץ ‪UNIX‬‬ ‫השירות הנמצאות בדרך כלל ב‪fileutils GNU-‬‏‪ ,shellutils ,‬וכד'‪.‬‬ ‫תוכניות השירות ב‪ BusyBox-‬כוללות בדרך כלל פחות אפשרויות‬ ‫בהשוואה לאחיותיהן ב‪ GNU-‬הכוללות את כל התכונות‪ .‬עם זאת‪,‬‬ ‫האפשרויות הכלולות מספקות את התפקוד הצפוי ומתנהגות במידה‬ ‫רבה כמו מקבילותיהן ב‪ BusyBox .GNU-‬מספק סביבה די שלמה לכל‬ ‫מערכת קטנה או מוטמעת‪.‬‬ ‫מקור‪/downloads/net.busybox.
PAGE 68
‫מקור‪/net.sourceforge.expat//:http :‬‬ ‫מקור‪/org.libevent//:https :‬‬ ‫)‪fuse (2.9.7‬‬ ‫על המבוססות יכולות עם פתוח מקור של ‪ ESB‬הוא ‪JBoss Fuse‬‬ ‫‪, Apache Karaf‬‏‪, Apache ActiveMQ‬‏‪, Apache CXF‬‏‪Apache Camel‬‬ ‫ו‪ Fabric8-‬בהפצה משולבת יחידה‪.‬‬ ‫מקור ‪fuse/fuse-jboss/com.github//:https‬‬ ‫)‪libjpeg-turbo (2.1.
PAGE 69
‫ספריית הליבה )הכתובה בשפת תכנות ‪ (C‬מממשת את הפונקציות‬ ‫הקריפטוגרפיות הבסיסיות ומספקת פונקציות כלי שירות שונות‪.‬‬ ‫זמינות עטיפות המאפשרות שימוש בספריית ‪ OpenSSL‬במגוון‬ ‫שפות תכנות‪.‬‬ ‫מקור‪/org.openssl.www//:http :‬‬ ‫מקור‪/io.sourceforge.pupnp//:https :‬‬ ‫)‪libuuid (1.3.0‬‬ ‫ספרייה זו היא תוכנה חינמית; באפשרותך להפיץ אותה ו‪/‬או‬ ‫לשנות אותה במסגרת רישיון ‪.License BSD Modified‬‬ ‫הטקסט המלא של הרישיון זמין ב‪-‬‬ ‫‪Documentation/licenses/COPYING.BSD-3 file‬‬ ‫מקור‪/libuuid/projects/net.
PAGE 70
‫‪ .30‬כתב מיאון בדבר‬ ‫שירותים ו‪/‬או תוכנה‬ ‫המוצעים על‪-‬ידי צד‬ ‫שלישי‪.‬‬ ‫שירותים ו ‪/‬או תוכנה המוצעים על‪-‬ידי צד שלישי עשויים להשתנות‪,‬‬ ‫להיות מושעים או להתבטל ללא הודעה מוקדמת‪ TP Vision .‬לא‬ ‫תישא בשום אחריות במצבים שכאלה‪.
PAGE 71
‫מפתח‬ ‫‪A‬‬ ‫ג‬ ‫‪Ambilight‬‬ ‫כיבוי או הפעלה ‪Ambilight,‬‬ ‫‪Ambisleep‬‬ ‫‪Aurora‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪46‬‬ ‫התקן בחר ‪Bluetooth,‬‬ ‫התקן הסר ‪Bluetooth,‬‬ ‫התקנים ‪Bluetooth,‬‬ ‫קישור ‪Bluetooth,‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪Clear Dialogue‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪EasyLink 2.
PAGE 72
‫מדריך טלוויזיה‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫מחק זיכרון אינטרנט‬ ‫מידע אודות הטלוויזיה‬ ‫מיקום‬ ‫מיקום הטלוויזיה‬ ‫מעבד מדיה דיגיטלית ‪DMR -‬‬ ‫מערכת צליל ‪HDMI‬‬ ‫מצב "סרט אוטומטי"‬ ‫מצב המתנה‬ ‫מצב שעון אוטומטי‬ ‫‪26‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪40‬‬ ‫שידור לווייני‬ ‫שינוי או החלפה של סמל ההתקן‬ ‫שיפור דו‪-‬שיח‬ ‫שיקוף מסך‬ ‫שלט רחוק ‪ -‬חיישן א"א‬ ‫שעון‬ ‫שעון מעורר עם הזריחה‬ ‫שעון קיץ‬ ‫שפה‪ ,‬שמע‬ ‫שפות תפריטים‬ ‫שפת הכתוביות‬ ‫שרת רשת טלוויזיית‬ ‫ניגודיות דינמית‬ ‫ניגודיות
PAGE 73
Powered by TCPDF (www.tcpdf.