Register your product and get support at 6101 series www.philips.
Зміст 9.1 Запис 38 9.2 ТВ пауза 39 1 Огляд телевізора 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Smart TV 4 Галерея додатків 4 Відео на прокат 4 Телевізор Ultra HD 4 Пауза у телепрограмі та запис 4 Смартфони та планшетні комп'ютери 4 10 Головне меню 40 10.1 Про головне меню 40 10.2 Відкривання головного меню 40 11 Утиліти 41 2 Налаштування 6 12 Netflix 42 2.1 Читайте заходи безпеки 6 2.2 Встановлення на підставку для телевізора та настінне кріплення 6 2.3 Поради щодо встановлення 6 2.4 Кабель живлення 6 2.
21.4 21.5 21.6 21.7 21.8 21.9 Тип дисплея 85 Роздільна здатність вхідного сигналу дисплея 85 Розміри і вага 85 Під’єднання 85 Звук 85 Мультимедіа 85 22 Довідка і технічна підтримка 87 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 Реєстрація телевізора 87 Використання довідки 87 Усунення несправностей 87 Довідка в Інтернеті 89 Обслуговування клієнтів/ремонт 89 23 Безпека і догляд 90 23.1 Безпека 90 23.2 Догляд за екраном 91 24 Умови використання 92 25 Авторські права 93 25.1 MHL 93 25.2 Ultra HD 93 25.3 HDMI 93 25.
Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "Відео на прокат". 1 Огляд телевізора * Залежно від послуги потокового передавання відео вибраного відеомагазину. 1.1 Smart TV 1.4 Під’єднайте цей світлодіодний телевізор Philips Smart TV до Інтернету та відкрийте для себе новий світ телебачення. Можна скористатися дротовим з’єднанням із маршрутизатором чи бездротовим з’єднанням через Wi-Fi. Телевізор Ultra HD Цей телевізор має дисплей Ultra HD.
1.6 Смартфони та планшетні комп'ютери Завантажте та встановіть Philips TV Remote App. Програма є безкоштовна та доступна на Android та iOS. За допомогою додатка TV Remote App на смартфоні або планшеті можна керувати мультимедійним вмістом так, як Вам зручно. Надсилайте фотографії, музику чи відео на великий екран телевізора або дивіться будь-які телеканали у прямому ефірі на планшеті чи телефоні. Відкрийте телегід і заплануйте запис на завтра. Ваш телевізор вдома виконає завдання.
до кронштейна VESA заходили в різьбові виведення телевізора приблизно на 10 мм. 2 Налаштування Увага! Щоб прочитати інструкції, у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Заходи безпеки". Кріплення телевізора до стіни потребує певних навичок і має виконуватися кваліфікованими особами. Використовуючи настінне кріплення, потрібно дотримуватися стандартів безпеки з урахуванням ваги телевізора. Перед встановленням телевізора прочитайте також заходи безпеки.
Незважаючи на те, що в режимі очікування цей телевізор споживає дуже мало енергії, для економії енергії витягніть штекер із розетки, якщо Ви не користуєтесь телевізором протягом тривалого часу. Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Увімкнення". 2.5 Кабель антени Надійно вставте штекер антени в роз’єм для антени на задній панелі телевізора.
"Введення вручну", щоб самостійно ввести назву мережі. 6 - Залежно від типу маршрутизатора введіть ключ шифрування – WEP, WPA або WPA2. Якщо для цієї мережі Ви вже вводили ключ шифрування, можна відразу вибрати "Готово" для під’єднання. Якщо маршрутизатор підтримує WPS або WPS PIN-код, можна вибрати пункт "WPS", "PIN-код WPS" або "Звичайний". Виберіть потрібний пункт і натисніть OK. 7 - У разі успішного під’єднання з’явиться повідомлення. 3 Мережа 3.
• Якщо бездротова мережа не працює вдома належним чином, скористайтеся дротовою мережею. ** Для відповідності нормативним актам EMC використовуйте екранований FTP-кабель Ethernet категорії 5E. Інтернет не працює • Якщо з під’єднанням до маршрутизатора все гаразд, перевірте підключення маршрутизатора до Інтернету.
(вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Скинути з’єднання Wi-Fi Miracast" і натисніть OK. 3 - Виберіть "Очистити все" і натисніть OK. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Цифровий медіарендерер – DMR Якщо мультимедійні файли не відтворюються на телевізорі, перевірте, чи увімкнено функцію "Цифровий медіарендерер". За замовчуванням функцію DMR увімкнено. Щоб увімкнути параметр DMR, виконайте подані нижче кроки.
Щоб очистити Інтернет-пам’ять, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Мережа", а потім натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть пункт "Очистити Інтернет-пам’ять" і натисніть OK. 3 - Натисніть OK для підтвердження. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Надання доступу до файлів Телевізор можна під’єднати до інших пристроїв у бездротовій мережі, наприклад комп’ютера чи смартфону.
4 Під’єднання інших пристроїв 4.1 Про під’єднання Посібник із під'єднання Під’єднуйте пристрої до телевізора за допомогою найоптимальнішого з’єднання. Також використовуйте якісні кабелі, щоб забезпечити високу якість зображення і звуку. Роз’єми HDMI Коли під’єднати пристрій, телевізор розпізнає його тип і призначає йому відповідну назву типу. За бажанням назву типу можна змінити.
Щоб налаштувати якість сигналу, виконайте подані нижче кроки. HDMI ARC Лише роз’єм HDMI 1 на телевізорі має HDMI ARC (реверсивний звуковий канал). 1 - Натисніть , виберіть "Загальні налаштування", після чого натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "HDMI Ultra HD" > "HDMI 3 & 4" і натисніть OK. 3 - Виберіть "UHD 4:4:4/4:2:2", "UHD 4:2:0" або "UHD вимк." і натисніть OK. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
У телевізорі функцію EasyLink увімкнено за замовчуванням. Усі параметри HDMI-CEC на під’єднаних пристроях із підтримкою функції EasyLink має бути налаштовано належним чином. Функція EasyLink може не працювати з пристроями інших марок. Пульт ДК з функцією EasyLink Якщо Ви хочете, щоб між пристроями був зв’язок, однак не хочете керувати ними за допомогою пульта дистанційного керування телевізора, функцію дистанційного керування EasyLink можна вимкнути окремо.
CVBS – аудіо Л П CVBS – Composite Video є високоякісним з’єднанням. Крім компонентів CVBS, слід додати аудіосигнали лівого та правого каналів для відтворення звуку. • Y використовує той самий роз’єм, що й CVBS. • Компонентне та композитне з’єднання використовують аудіороз’єми. Захист авторських прав Кабелі DVI та HDMI підтримують технологію HDCP (Highbandwidth Digital Contents Protection). HDCP – це сигнал із захистом авторських прав, який попереджує копіювання вмісту з диску DVD або Blu-ray.
Оператори цифрового телебачення пропонують модуль CI+ (модуль умовного доступу – CAM) та супутню смарткарту в разі підписки на послугу високоякісних програм. Ці програми мають високий рівень захисту авторських прав. Аудіовихід – оптичний Аудіовихід – оптичний – це високоякісне аудіоз’єднання. Це оптичне з’єднання може передавати 5.1-канальні аудіосигнали.
Таймер вимкнення Якщо використовується лише пульт дистанційного керування телеприставки, цей автоматичний таймер слід вимикати. Вимикайте цей таймер для запобігання автоматичному вимкненню телевізора через 4 години, якщо не буде натиснено жодної кнопки на пульті дистанційного керування телевізора. Паролі та PIN-коди Для деяких модулів CAM необхідно ввести PIN-код, щоб дивитися його канали.
4.4 Система домашнього кінотеатру – HTS Під’єднання за допомогою з’єднання HDMI ARC За допомогою кабелю HDMI під’єднайте систему домашнього кінотеатру (HTS) до телевізора. Можна під’єднати систему Philips Soundbar або HTS із вбудованим програвачем дисків. Для серії 5362 HDMI ARC Якщо система домашнього кінотеатру підтримує з’єднання HDMI ARC, для під’єднання можна скористатися роз’ємом HDMI 1 на телевізорі. У разі використання з’єднання HDMI ARC додатковий аудіокабель не потрібний.
1 - Натисніть , виберіть "Звук", після чого натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Розширені" > "Затримка виведення звуку" та натисніть OK. 3 - Виберіть пункт "Вимк.". 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Налаштування виведення звуку Використовуйте параметр "Налаштування виведення звуку" для налаштування рівня гучності звуку телевізора відповідно до рівня гучності звуку системи домашнього кінотеатру в разі перемикання між ними.
Для бездротового з’єднання: на смартфоні або планшетному ПК завантажте додаток Philips TV Remote App з улюбленого магазину додатків. Дротове Для дротового з’єднання: скористайтеся роз’ємом HDMI 4 MHL на задній панелі телевізора. Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "HDMI MHL". Якщо DVD-програвач під’єднано за допомогою HDMI і він має функцію EasyLink CEC, ним можна керувати за допомогою пульта дистанційного керування телевізора.
4.9 CVBS – аудіо Л П Ігрова консоль HDMI CVBS – Composite Video є високоякісним з’єднанням. Крім компонентів CVBS, слід додати аудіосигнали лівого та правого каналів для відтворення звуку. Щоб забезпечити найкращу якість сигналу, для під’єднання ігрової консолі до телевізора використовуйте високошвидкісний кабель HDMI. • Y використовує той самий роз’єм, що й CVBS. • Компонентне та композитне з’єднання використовують аудіороз’єми.
250 Гб. Щоб записати телепрограму за допомогою даних телегіда з Інтернету, перш ніж під’єднувати жорсткий диск USB, телевізор потрібно під’єднати до Інтернету. Форматування Щоб мати можливість робити паузу чи записувати телепрограму, необхідно під’єднати та відформатувати жорсткий диск USB. Внаслідок форматування усі файли, збережені на жорсткому диску USB, буде видалено.
4.11 4.12 USB-клавіатура USB-миша Під’єднання Під’єднання USB-миші Для введення тексту на телевізорі під’єднуйте USBклавіатуру (типу USB-HID). Для навігації Інтернет-сторінками можна під'єднати USBмишу (типу USB-HID). Для під’єднання використовуйте один із USB-роз’ємів. Завдяки цьому вибирати та клацати на посилання на Інтернет-сторінках значно легше. Під’єднання миші Увімкніть телевізор і під'єднайте USB-мишу до одного з USB-роз’ємів на телевізорі.
Щоб припинити перегляд вмісту флеш-накопичувача USB, натисніть EXIT або виберіть іншу дію. Щоб від’єднати флеш-накопичувач USB, вийміть його в будь-який час. Ultra HD на USB-пристрої Можна переглядати фотографії з роздільною здатністю Ultra HD з під’єднаного USB-пристрою чи флешнакопичувача USB. Якщо роздільна здатність фотографії більша, телевізор зменшить її до Ultra HD.
HDMI, та аудіокабелем Л/П (міні-роз’єм 3,5 мм) і під’єднати його до роз’єму AUDIO IN L/R на задній панелі телевізора. Оптимальне налаштування У разі під’єднання комп’ютера рекомендується вказувати з’єднання, за допомогою якого його під’єднано, правильну назву типу пристрою у меню "Джерело". Якщо потім вибрати параметр "Комп’ютер" у меню "Джерело", на телевізорі автоматично встановлюється оптимальне налаштування для комп’ютера. Для оптимального налаштування можна вручну вибрати значення "Вимк.
5 5.2 Увімкнення і вимкнення Кнопки на телевізорі 5.1 Щоб відкрити основне меню, виконайте подані нижче кроки. Якщо Ви загубили пульт дистанційного керування або його батареї розрядилися, все ще можна виконувати деякі основні операції телевізора. Увімкнення або режим очікування 1 - Увімкнувши телевізор, натисніть кнопку джойстика на задній панелі телевізора для появи основного меню. 2 - Натискайте вліво або вправо, щоб вибрати пункт "Гучність", "Канал" або "Джерела".
значення 0 хвилин, таймер сну вимкнено. Під час роботи таймера телевізор завжди можна вимкнути раніше або перевстановити час. 3 - Натисніть BACK, щоб закрити меню. 5.4 Таймер вимкнення Якщо телевізор отримує телевізійний сигнал, однак Ви не натискаєте жодної кнопки на пульті дистанційного керування протягом 4 годин, телевізор вимикається автоматично для економії енергії. Крім того, якщо телевізор протягом 10 хвилин не отримує жодного телевізійного сигналу та команди пульта, він вимикається автоматично.
6 Посередині Дистанційне керування 6.1 Огляд кнопок Вгорі 1 – Дім Відкривання головного меню. 2 – SMART TV Відкривання початкової сторінки Smart TV. 3 – Кольорові кнопки Безпосередній вибір параметрів. Блакитна кнопка допомагає відкрити довідку. 1 – Режим очікування / увімкнення Увімкнення телевізора або повернення у режим очікування. 4 – INFO Відкривання або закривання сторінки з інформацією про програму. 2 – Відтворення і запис • Відтворення – для відтворення.
6.3 Батареї Якщо телевізор не реагує на натиснення кнопок на пульті дистанційного керування, можливо, батареї розрядилися. Щоб замінити батареї, відкрийте батарейний відсік на задній панелі пульта дистанційного керування. 1 - Посуньте кришку батарейного відсіку в напрямку стрілки. 2 - Замініть старі батареї 2 батареями типу AAA-R03-1,5 В. Полюси "+" та "-" на батареях мають збігатися з відповідними позначками всередині відсіку. 3 - Встановіть кришку батарейного відсіку та посуньте її до фіксації.
3 - Виберіть канал і натисніть , щоб позначити його як вибраний. 4 - Вибраний канал позначається за допомогою . 5 - Для завершення натисніть BACK. Канали буде додано до списку "Вибране". 7 Канали 7.1 Щоб видалити канал зі списку вибраного, виберіть канал за допомогою , а потім знову натисніть , щоб зняти позначку вибраного.
• Щоб відкрити екранну клавіатуру, розмістіть курсор у текстовому полі і натисніть OK. • Щоб видалити символ перед курсором, натисніть клавішу (повернення назад). • Щоб ввести символ, виберіть його за допомогою клавіш зі стрілками та натисніть OK. • Щоб вибрати символи верхнього регістру, натисніть . • Щоб вибрати цифри чи спеціальні символи, натисніть . • Коли буде готово, натисніть клавішу BACK, щоб закрити екранну клавіатуру. • Щоб завершити перейменування, виберіть "Готово" та натисніть OK.
чи інші параметри. Мова субтитрів Щоб відкрити меню параметрів, виконайте подані нижче кроки. Потрібні мови субтитрів 1 - Під час перегляду каналу натисніть OPTIONS. 2 - Знову натисніть кнопку OPTIONS , щоб закрити. Цифрові телеканали можуть пропонувати програму із субтитрами кількома мовами. Можна встановити потрібну основну й додаткову мови субтитрів. Якщо субтитри будуть доступні однією із цих мов, на екрані телевізора з’являться вибрані субтитри.
1 - Натисніть OPTIONS. 2 - Виберіть "Мова аудіосупроводу" та одну з мов як аудіо на деякий час. Моно/Стерео Для звуку аналогового каналу можна вибрати параметр "Моно" або "Стерео". Щоб вибрати параметр "Моно" або "Стерео", виконайте подані нижче дії. Подвійна I-II Якщо аудіосигнал передається двома мовами, однак одна мова чи обидві не розпізнаються телевізором, можна скористатися цим параметром. 1 - Увімкніть аналоговий канал.
7.6 Параметри телетексту Інтерактивне телебачення У режимі телетексту натисніть кнопку OPTIONS, щоб вибрати подане нижче. Про iTV • Призупинення гортання сторінок Припинення автоматичного гортання підсторінок. • Розділення екрана / Повноекранний режим Відображення телеканалу та поруч телетексту. • Огляд T.O.P. Відкривання телетексту T.O.P. T.O.P. • Збільшення Збільшення сторінки телетексту для зручного читання. • Відкриття Відображення прихованої інформації на сторінці.
Користування послугами iTV Відкривання сторінок iTV Більшість каналів, які пропонують HbbTV або iTV, подають запит щодо натиснення кольорової кнопки (червона) або кнопки OK для переходу до інтерактивної програми. Навігація сторінками iTV Для навігації сторінками iTV можна користуватися кольоровими кнопками, кнопками зі стрілками та цифрами і кнопкою BACK. Для перегляду відео на сторінках iTV можна користуватися кнопками (відтворення), (пауза) та (стоп).
8 8.3 Телегід Використання телегіда 8.1 Відкривання телегіда Що потрібно? Щоб відкрити телегід, натисніть TV GUIDE. Телегід покаже канали вибраного тюнера. Завдяки телегіду можна переглянути список поточних і запланованих телепрограм каналів. Залежно від того, звідки телегід отримує дані, відображаються аналогові та цифрові канали або лише цифрові канали. Не всі канали пропонують дані для телегіда. Щоб закрити його, знову натисніть TV GUIDE.
Встановлення нагадування Можна встановити нагадування про початок програми, яке з’являтиметься на екрані як повідомлення. • Щоб встановити нагадування, виберіть у розкладі програму та натисніть для параметра "Встановити нагадування". Програму буде позначено піктограмою годинника. • Щоб скасувати це нагадування, натисніть для параметра "Очистити нагад.". • Щоб переглянути список усіх встановлених нагадувань, натисніть OPTIONS та виберіть "Усі нагадування".
9 Планування записування Запис і пауза у телепрограмі Можна запланувати запис програми, яка буде транслюватися, на сьогодні або кілька на днів наперед від сьогодні (щонайбільше на 8 днів наперед). 1 - Щоб запланувати запис, натисніть кнопку TV Guide. На сторінці телегіда виберіть канал і програму, яку потрібно записати. Щоб перейти до каналу у списку, можна ввести його номер. Щоб переглянути програми каналу, натисніть кнопку (вправо) або (вліво).
неможливо. • Можна виконати запис цифрових (DVB) субтитрів каналу. Виконати запис субтитрів, які доступні завдяки послугам телетексту, неможливо. Щоб перевірити доступність цифрових (DVB) субтитрів, увімкніть телеканал, натисніть OPTIONS, виберіть "Мова субтитрів" для відкривання списку субтитрів. Можна виконати буферизацію лише мови субтитрів із піктограмою DVB. Повернення до фактичної телетрансляції Щоб повернутися до фактичної телетрансляції, натисніть кнопку (стоп).
10 Головне меню 10.1 Про головне меню Канали У цьому рядку містяться усі канали. Джерела У цьому рядку містяться доступні джерела на цьому телевізорі. Утиліти У цьому рядку містяться функції телевізора, доступні користувачеві. Основні параметри У цьому рядку містяться параметри, доступні користувачеві. 10.2 Відкривання головного меню Щоб відкрити головне меню та параметр, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть "Дім". 2 - Виберіть параметр і натисніть OK, щоб відкрити або запустити його.
11 Утиліти Smart TV Відкривання сторінки Smart TV. Телегід Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Телегід". Запис Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Запис". Канал Перегляд списку каналів. Оновлення ПЗ Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Оновлення ПЗ".
12 Netflix Якщо Ви є членом Netflix, можна користуватися Netflix на цьому телевізорі. Телевізор має бути підключено до Інтернету. Щоб відкрити додаток Netflix, натисніть . Можна відразу відкрити Netflix з телевізора в режимі очікування. www.netflix.
Завдяки цьому параметру керувати під’єднаним пристроєм можна за допомогою пульта дистанційного керування телевізора. Пристрої має бути з’єднано за допомогою кабелю HDMI, і на них має бути увімкнено функцію HDMI CEC. 13 Джерела 13.1 Перехід до пристрою Дані про пристрій Зі списку джерел можна перейти до будь-якого під’єднаного пристрою. Можна перейти до тюнера для перегляду телевізора, відкрити вміст під’єднаного флешнакопичувача USB або переглянути записи на під’єднаному жорсткому диску USB.
14 14.3 Відео, фотографії та музика Меню і сортування Якщо під’єднано USB-пристрій, телевізор сортує файли за типом. Перейдіть до меню і виберіть потрібний тип файлу. Переглядати файли та папки комп'ютера можна лише так, як їх впорядковано на комп'ютері. 14.1 Через USB-з’єднання Меню Перейдіть до меню і виберіть потрібний тип файлу для перегляду чи відтворення. Виберіть "Фотографії","Музика" або "Фільм" чи "Відео". Крім того, можна перейти в режим перегляду "Папки" та шукати в них потрібний файл.
Параметри відео Параметри фотографій Під час відтворення відео натисніть OPTIONS, щоб виконати подані далі дії. Маючи фотографію на екрані, натисніть OPTIONS, щоб виконати подані далі кроки. • Субтитри – за наявності для субтитрів можна вибрати значення "Увімк.", "Вимк." або "Ув. під час вимк. зв". • Довільно – відтворення файлів у довільному порядку. • Повтор – одноразове або безперервне відтворення усіх відео в цій папці. • Довільно – відтворення файлів у довільному порядку.
екрані пристрою. Під’єднувати пристрій до домашньої мережі не потрібно. Телевізор і пристрій повинні бути пристроями, які пройшли сертифікацію Wi-Fi CERTIFIED Miracast™, та мати увімкнену функцію Miracast. 15 Смартфони та планшетні комп'ютери Стандарт Miracast на цьому телевізорі регулюється протоколом HDCP і не дає змоги відображати високоякісний вміст із захистом від копіювання, який надсилається пристроєм. Максимальна підтримувана роздільність відео – 720p для Wi-Fi 2,4 ГГц або 1080p для Wi-Fi 5 ГГц.
15.3 Зупинка надання доступу MHL Можна припинити надавати доступ до екрана з телевізора або мобільного пристрою. Цей телевізор сумісний зі стандартом MHL™. Якщо мобільний пристрій також сумісний із MHL, його можна під’єднати до телевізора за допомогою кабелю MHL. Під’єднавши кабель MHL, можна ділитися вмістом мобільного пристрою на екрані телевізора. Мобільний пристрій водночас заряджається.
Телевізор під'єднається до Інтернету та відкриє початкову сторінку Smart TV. Це може тривати кілька секунд. Що потрібно? Щоб користуватися програмами Smart TV, телевізор потрібно під’єднати до маршрутизатора з високошвидкісним (широкосмуговим) підключенням до Інтернету. Можна скористатися домашньою мережею із підключенням до Інтернету. Комп’ютера не потрібно. Закривання Smart TV Щоб закрити початкову сторінку Smart TV, натисніть "Дім" і виберіть іншу дію. Компанія TP Vision Europe B.V.
піктограму, натисніть "Перемістити" та перемістіть її за допомогою клавіш зі стрілками. Для підтвердження переміщення натисніть OK. • Керування додатком Щоб керувати додатком зі списку, виберіть його піктограму та натисніть "Керувати". Відкривання додатка Щоб відкрити додаток, спочатку його потрібно додати до списку додатків на початковій сторінці Smart TV. Додати додатки до списку можна з меню "App gallery" (Галерея додатків). Список додатків на початкові сторінці Smart TV може мати кілька сторінок.
закрити меню. Мережеве ТБ Завдяки додатку мережевого телебачення на початковій сторінці Smart TV* можна переглядати пропущені телепрограми чи переглядати телепрограми у зручний для Вас час. Доступ до мережевого телебачення Щоб відкрити додаток мережевого телебачення, виконайте подані нижче кроки. . . 1 - Натисніть "Smart TV". 2 - Виберіть на початковій сторінці піктограму мережевого телебачення і натисніть OK. 3 - Щоб розпочати перегляд, виберіть на сторінці програму та натисніть OK.
16 Перше використання Multi room Коли Ви вмикаєте функцію Multi room вперше, ввімкніть обидва телевізори. 16.1 Після під’єднання цього телевізора до іншого, той телевізор автоматично відображатиметься у меню "Огляд мережі", навіть коли він перебуває у режимі очікування. Про Multi room У режимі Multi Room можна дивитися телепрограму, яка транслюється з іншого телевізора в домі. Програма передається з одного телевізора на інший.
натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Ім'я ТВ у мережі" і натисніть OK. 3 - Введіть назву за допомогою екранної клавіатури. 4 - Виберіть "Готово" для підтвердження зміни. 5 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
17 Гучномовці Налаштування Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Гучномовці ТВ". 17.1 Основні параметри Годинник Перехід до меню основних параметрів відображення годинника у верхньому правому куті екрана телевізора. Натисніть кнопку SETUP на пульті дистанційного керування, щоб відкрити часто використовувані налаштування в меню "Основні параметри".
натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Контрастність" і натисніть (вправо). 3 - За допомогою стрілок (вгору) або (вниз) налаштуйте значення. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Відновлення стилю Вибраний стиль збереже внесені зміни. Рекомендується налаштовувати параметри зображення лише для стилю "Персональні". Стиль зображення "Персональні" може зберегти налаштування для кожного під’єднаного пристрою у меню "Джерела".
2 - Виберіть "Розширені" > "Колір" > "Покращення кольору" та натисніть OK. 3 - Виберіть "Максимум", "Помірно", "Мінімум" або "Вимк.". 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. яскравості зображення. Щоб налаштувати рівень, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Зображення" і натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Розширені" > "Контрастність" > "Режим контрастності" та натисніть OK.
"Контрастність відео" та натисніть OK. 3 - За допомогою стрілок (вгору) або (вниз) налаштуйте значення. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Зменшення дефектів зображення MPEG Параметр "Зменшення дефектів зображення MPEG" забезпечує плавні переходи зображення у цифровому форматі. Здебільшого дефектами зображення MPEG є малі блоки чи зубчасті краї на зображеннях. Щоб зменшити дефекти зображення MPEG, виконайте подані нижче кроки.
граничні формати зображення можуть все ще відображати чорні смуги. • До розмірів екрана – автоматично збільшує зображення до розміру екрана без спотворення. Можуть відображатися чорні смуги. Несумісний із комп’ютером. Стиль звуку Вибір стилю Для легкого налаштування звуку можна вибрати попередньо встановлене налаштування за допомогою параметра "Стиль звуку". Розширені 1 - Під час телеперегляду натисніть . 2 - Виберіть "Звук" і натисніть (вправо), щоб відкрити меню.
2 - Виберіть "Низькі частоти" і натисніть (вправо). 3 - За допомогою стрілок (вгору) або (вниз) налаштуйте значення. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Поправка гучності Параметр "Поправка гучності" дає змогу налаштувати на телевізорі автоматичне усунення раптових перепадів рівня гучності. Щоб налаштувати значення, виконайте подані нижче кроки. Високі частоти 1 - Натисніть , виберіть "Звук" і натисніть (вправо), щоб відкрити меню.
2 - Виберіть "Основні параметри" > "Гучномовці" й "ТВ" чи "Підсилювач" (аудіосистема). 3 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. 2 - Виберіть "Розширені" > "Затримка виведення звуку" та натисніть OK. 3 - Виберіть пункт "Вимк.". 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Затримка виведення звуку".
4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. дистанційного керування телевізора, вимикайте цю функцію автоматичного вимкнення. Щоб скасувати таймер вимкнення, виконайте описані нижче кроки. 17.4 1 - Натисніть , виберіть "Еконалаштування" та натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Таймер вимкнення" та натисніть OK. 3 - Натискайте стрілки (вгору) або (вниз), щоб налаштувати значення. У разі встановлення значення 0 функція автоматичного вимкнення скасовується.
EasyLink Налаштування USB-клавіатури EasyLink Щоб під’єднати USB-клавіатуру, увімкніть телевізор і скористайтеся одним із USB-роз’ємів на телевізорі. Після першого виявлення клавіатури телевізором можна вибрати її розкладку та перевірити вибране. Якщо спочатку вибрати кириличну або грецьку розкладку, можна вибрати додаткову латиничну розкладку. Щоб вимкнути функцію EasyLink, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Загальні налаштування" і натисніть (вправо), щоб відкрити меню.
4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. 2 - Виберіть "Заводські налаштування" і натисніть OK. 3 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Телегід Встановлення ТВ Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Телегід, дані й інформація". Можна перевстановити всі налаштування телевізора. Налаштування телевізора буде повністю перевстановлено.
17.6 Замок від дітей Годинник та мова Батьківський контроль Мова меню Щоб встановити мінімальний вік для перегляду програм з віковими обмеженнями, виконайте подані нижче дії. Щоб змінити мову меню і повідомлень телевізора, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Блокування від дітей" і натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Батьківський контроль", після чого виберіть одне зі значень віку у списку.
Одна сторінка телетексту може містити кілька підсторінок. Номери підсторінок подано на панелі біля номера головної сторінки. Щоб вибрати підсторінку, натисніть або . Параметри мови субтитрів Цифрові телеканали можуть пропонувати програму із субтитрами кількома мовами. Можна встановити потрібну основну й додаткову мови субтитрів. Якщо субтитри будуть доступні однією із цих мов, на екрані телевізора з’являться вибрані субтитри. Сторінки телетексту T.O.P. Деякі станції телемовлення пропонують телетекст T.
Параметри телетексту Годинник У режимі телетексту натисніть кнопку OPTIONS, щоб вибрати подане нижче. Дата й час • Призупинення гортання сторінок Припинення автоматичного гортання підсторінок. • Розділення екрана / Повноекранний режим Відображення телеканалу та поруч телетексту. • Огляд T.O.P. Відкривання телетексту T.O.P. T.O.P. • Збільшення Збільшення сторінки телетексту для зручного читання. • Відкриття Відображення прихованої інформації на сторінці.
налаштуйте значення. 3 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. адаптацією для осіб із вадами слуху, натисніть OPTIONS, виберіть пункт "Мова аудіосупроводу" і знайдіть мову аудіосупроводу, позначену за допомогою . Якщо параметр "Спеціальні можливості" не з'являється у меню "Параметри", увімкніть "Універсальний доступ" в меню "Налаштування". 17.
виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Універс. доступ", після чого натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть пункт "Аудіокоментар" > "Гучномовці/навушники" та натисніть OK. 3 - Виберіть пункт "Гучномовці", "Навушники" або "Гучномовці та навушники" і натисніть OK. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Гучність мікшування Можна мікшувати гучність звичайного аудіо з аудіокоментарем. Для мікшування гучності виконайте подані нижче кроки.
18 Мережі Для отримання детальнішої інформації про підключення телевізора до мережі в меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Мережа".
19 Оновлення каналів вручну Встановлення каналів Можна завжди почати оновлення каналів самостійно. Щоб почати оновлення каналів вручну, виконайте подані нижче кроки. 19.1 Антенне/кабельне встановлення 1 - Натисніть , виберіть "Антена/кабельне встановлення" і натисніть OK. 2 - У разі потреби введіть PIN-код. 3 - Виберіть пункт "Пошук каналів" і натисніть OK. 4 - Виберіть "Почати зараз" і натисніть OK. 5 - Виберіть "Оновити канали" і натисніть OK. 6 - Натисніть BACK, щоб закрити меню.
Частота мережі DVB-T чи DVB-C Якщо для параметра "Режим частоти мережі" вибрано значення "Вручну", можна ввести значення частоти мережі, яке Ви отримали від оператора кабельної мережі. Для введення значення використовуйте кнопки із цифрами. Прийом сигналу телевізійного мовлення формату DVB-T чи DVB-C Коли Ви встановлювали канали, то перед їх пошуком вибрали параметр "Антена (DVB-T)" або "Кабель (DVB-C)". "Антена DVB-T" виконує пошук аналогових каналів наземного телебачення і цифрових каналів DVB-T.
натисніть "Пошук". Щоб зберегти канал, виберіть "Готово" і натисніть OK. Якість прийому Можна перевірити якість і потужність сигналу цифрового каналу. Якщо у Вас є власна антена, можна спробувати покращити прийом сигналу шляхом зміни її положення. • Точне налаштування Щоб виконати точне налаштування каналу, виберіть пункт "Точне налаштування" і натисніть OK. Точне налаштування каналу можна виконати за допомогою кнопки або . Щоб зберегти знайдений канал, виберіть пункт "Готово" та натисніть OK.
На телевізор зі встановленими каналами 1 - Перевірте налаштування країни, встановлене для телевізора. (Щоб перевірити це налаштування, див. розділ "Перевстановлення усіх каналів". Виконуйте цю процедуру до досягнення налаштування країни. Щоб скасувати встановлення, натисніть BACK). Якщо вибрано правильну країну, продовжіть, перейшовши до кроку 2. Якщо вибрано неправильну країну, потрібно розпочати перевстановлення. Див. розділ "Перевстановлення усіх каналів" і почніть встановлення.
autorun.upg на USB-пристрій. Не зберігайте цей файл у папці. 4 - Оновлення програмного забезпечення телевізора Вставте USB-пристрій у телевізор ще раз. Оновлення розпочнеться автоматично. Телевізор автоматично вимкнеться на 10 секунд, а потім знову увімкнеться. Зачекайте. 20 Програмне забезпечення 20.1 Не можна... . . Оновлення ПЗ • використовувати пульт дистанційного керування; • виймати USB-пристрій із телевізора.
забезпечення. Вищенаписане не впливає на Ваші гарантії та законні права стосовно будь-яких придбаних виробів Philips. Воно стосується лише цього вихідного коду, який надається Вам. 20.4 Пошук оновлень OAD Пошук оновлення ПЗ через ефірний сигнал 1 - Натисніть , виберіть "Оновлення ПЗ" > "Пошук оновлень OAD", а потім натисніть OK. 2 - Виберіть "Почати зараз". Виконайте вказівки на екрані. 3 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Open source Freetype (2.4.
conditions of the u-Boot loader license, which can be found below. Source: http://sourceforge.net/projects/u-boot/files/u-boot/UBoot-1.1.4/u-boot-1.1.4.tar.bz2/download SquashFS compresses files, inodes and directories, and supports block sizes up to 1 MB for greater compression. SquashFS is also the name of free/open software, licensed under the GPL, for accessing SquashFS filesystems. Source: http://squashfs.sourceforge.net/ Libcurl (7.21.
different operating systems. libusb is an open source project licensed under the GNU Lesser General Public License version 2.1.Many participants in the libusb community have helped and continue to help with ideas, implementation, support and improvements for libusb. This piece of software is made available under the terms and conditions of the libusb license, which can be found below. Source: http://libusb.wiki.sourceforge.net http://www.libusb.
iptables (1.4.15) For Cross connection. Source: http://www.netfilter.org/projects/iptables/ iputils (s20101006) The iputils package is set of small useful utilities for Linux networking. It was originally maintained by Alexey Kuznetsov. Source: http://www.skbuff.net/iputils/ bash (3.2.48) Bash is the shell, or command language interpreter, that will appear in the GNU operating system. Bash is an sh-compatible shell that incorporates useful features from the Korn shell (ksh) and C shell (csh).
util-linux-ng (2.18) Various system utilities. Source: http://userweb.kernel.org/~kzak/util-linux-ng/ Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz) GNU libmicrohttpd is a small C library that is supposed to make it easy to run an HTTP server as part of another application. The original download site for this software is : http://www.gnu.org/software/libmicrohttpd/This piece of software is made available under the terms and conditions of the LGPL v2.
The mDNSResponder project is a component of Bonjour, Apple's ease-of-use IP networking initiative: In our project, Bonjour is used for the automatic discovery of devices and services Source: http://developer.apple.com/bonjour/Acknowledgements and License Texts for any open source software used in this Philips TV. This library is used to perform JPEG decoding tasks.
Source: http://expat.sourceforge.net/ mtd-utils (1) The aim of the system is to make it simple to provide a driver for new hardware, by providing a generic interface between the hardware drivers and the upper layers of the system. Hardware drivers need to know nothing about the storage formats used, such as FTL, FFS2, etc., but will only need to provide simple routines for read, write and erase.
ntfsprogs (2.0.0) Some useful tool for ntfs file sytem. This piece of software is made available under the terms and conditions of the ntfsprogs license, which can be found below. Source: http://sourceforge.net/projects/linux-ntfs conditions of the lvm2 license, which can be found below. Source: ftp://sources.redhat.com/pub/lvm2/releases/ fuse (2.8.4) Fuse is a simple interface for userspace programs to export a virtual filesystem to the linux kernel.
grep (2.5.1a) The grep command searches one or more input files for lines containing a match to a specified pattern. By default, grep prints the matching lines. Source: http://www.gnu.org/software/grep/ used to filter text, i.e., it takes text input, performs some operation (or set of operations) on it, and outputs the modified text. sed is typically used for extracting part of a file using pattern matching or substituting multiple occurrences of a string within a file. Source: http://www.gnu.
ux/Tools.html Source: http://sourceforge.net/projects/gsoap2/ ezxml (0.8.6) ezXML is a C library for parsing XML documents. Used inside Philips libraries. Source: http://sourceforge.net/projects/ezxml/ jquery (1.10.2) jQuery is a fast and concise JavaScript Library that simplifies HTML document traversing, event handling, animating, and Ajax interactions for rapid web development. Source: http://jquery.com/ SQLite (3.7.7.
21 Завершення терміну експлуатації Специфікації Утилізація старого виробу і батарей Виріб виготовлено з високоякісних матеріалів і компонентів, які можна переробити і використовувати повторно. 21.1 Збереження довкілля Європейське маркування енергоспоживання Європейське маркування енергоспоживання повідомляє про клас енергозберігання цього виробу. Що насиченіший зелений колір класу енергозберігання цього виробу, то менше енергії він споживає.
Номінальна потужність, вказана в табличці виробу, – це його потужність під час звичайного використання (IEC62087). Максимальна потужність, вказана в дужках, використовується із міркувань безпеки (IEC60065). 21.6 Розміри і вага 43PUx6101 • без підставки для телевізора: ширина – 968,2 мм; висота – 575,7 мм; глибина – 81,8 мм; вага – ±9,25 кг • з підставкою для телевізора: ширина – 968,2 мм; висота – 623,3 мм; глибина – 201,8 мм; вага – ±9,73 кг 21.
21.9 Мультимедіа З’єднання • USB 2.0 – USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11b/g/n (вбудовано) Файлові системи для USB, які підтримуються • FAT 16, FAT 32, NTFS Формати відтворення • Контейнери: 3GP, AVCHD, AVI, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV, M4V, M4A), Windows Media (ASF/WMV/WMA) • Відеокодеки: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 Part 10 AVC (H.264), VC-1, WMV9 • Аудіокодеки: AAC, HE-AAC (v1/v2), AMR-NB, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS 2.
22 Увімкнення та пульт дистанційного керування Довідка і технічна підтримка Телевізор не вмикається • Від’єднайте кабель живлення від розетки. Через хвилину під’єднайте його знову. • Перевірте, чи кабель живлення під’єднано належним чином. 22.
Сигнали зображення від деяких пристроїв можуть не відповідати параметрам екрана належним чином. Перевірте вихідний сигнал під’єднаного пристрою. Канали Під час встановлення цифрових каналів не знайдено Зображення комп’ютера нестійке Перегляньте технічні характеристики, щоб перевірити, чи телевізор підтримує стандарт DVB-T або DVB-C у Вашій країні. Перевірте, чи правильно під’єднано всі кабелі та вибрано відповідну мережу.
• Коли під’єднано аудіопристрій HDMI-CEC, а пульт дистанційного керування телевізора використовується для регулювання рівня гучності з пристрою, це нормально. Не відображаються фотографії, відео та музика з USB- закрити меню. пристрою • Перевірте, чи USB-накопичувач налаштовано на сумісність із класом носіїв великої ємності, як описано в документації, що додається до накопичувача. • Перевірте, чи USB-накопичувач сумісний з телевізором.
травмування. • Частини цього виробу скляні. Будьте обережні, щоб запобігти травмуванню чи пошкодженню. 23 Безпека і догляд Існує ризик пошкодження телевізора! 23.1 Перед тим як під’єднувати телевізор до розетки, перевірте, чи напруга в мережі відповідає значенню напруги, вказаному на задній панелі телевізора. Ніколи не під’єднуйте телевізор до розетки, якщо значення напруги відрізняються. Безпека Важливо Перед тим як використовувати телевізор, прочитайте і візьміть до уваги всі заходи безпеки.
Низькі температури Якщо телевізор транспортується за температури нижче 5°C, розпакуйте його та зачекайте, поки він нагріється до кімнатної температури, перш ніж підключати його до електромережі. Вологість Інколи залежно від температури та вологості на внутрішній частині екрана телевізора може з’являтися волога (в окремих моделях). Щоб цього не сталося, оберігайте телевізор від дії прямих сонячних променів, тепла або високої температури.
екрані можуть постійно з’являтися чорні чи яскраві точки світла (червоні, зелені чи блакитні). Це структурна особливість дисплея (в межах основних стандартів галузі), яка не є ознакою збою у роботі виробу. 24 Умови використання Європейська відповідність (CE) Цим повідомленням компанія TP Vision Europe B.V.
25 Авторські права 25.1 MHL 25.5 MHL, Mobile High-Definition Link та логотип MHL є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками MHL, LLC. DTS 2.0 + Digital Out ™ Про патенти DTS можна дізнатися на веб-сайті http://patents.dts.com. Виготовлено згідно з ліцензією DTS Licensing Limited. DTS, символ та DTS із символом є зареєстрованими товарними знаками, а DTS 2.0+Digital Out є товарним знаком корпорації DTS, Inc. © DTS, Inc. Усі права застережено. 25.
авторським правом. Цей пристрій використовує технологію PlayReady для доступу до вмісту, захищеного технологією PlayReady та/або WMDRM. Якщо пристрій не зможе належним чином дотримуватися обмежень щодо використання вмісту, власники вмісту можуть вимагати в корпорації Майкрософт скасування можливості пристрою використовувати вміст, захищений технологією PlayReady. Скасування не повинно вплинути на незахищений вміст або вміст, захищений іншими технологіям доступу до вмісту.
26 Попередження про послуги та/або програмне забезпечення, що пропонуються третіми сторонами Послуги та/або програмне забезпечення, що пропонуються третіми сторонами, може бути змінено, їх надання може бути призупинено або завершено без попередження. TP Vision у таких випадках не несе жодної відповідальності.
Алфавітний покажчик З’єднання YPbPr, поради 15 Завершення терміну експлуатації 84 Запис 38 Запис, дані телегіда 36 Зареєструйте свій виріб 87 Затримка виведення звуку 18 Заходи безпеки 90 Звернення до компанії Philips 89 Звук, Clear Sound 59 Звук, автом.
Мережа, статична IP-адреса 9 Мережа, увімкнення Wi-Fi 10 Мережа, Wi-Fi Smart Screen 10 Мережа, WoWLAN 9 Мережа, WPS 8 Мережа, WPS з PIN-кодом 8 Мережева технічна підтримка 89 Мережеве ім’я телевізора 9 Мова аудіо 32 Мова аудіосупроводу, додаткова 32 Мова аудіосупроводу, основна 32 Мова субтитрів 32 Мова субтитрів, додаткова 32 Мова субтитрів, основна 32 Мова телетексту, додаткового 34 Мова телетексту, основного 34 Мультимедіа 44 Мультимедійні файли, з комп’ютера або NAS 44 Мультимедійні файли, з USB-накопич
I iTV 34 M Miracast™, увімкнення 46 P PIN-код CAM 17 Pixel Plus link 14 S Smart TV 47 U USB-клавіатура 23 USB-клавіатура, під’єднання 23 W Wi-Fi 8 WoWLAN 9 98
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
