Register your product and get support at 6401 series www.philips.
Съдържание 8.3 8.4 8.5 8.6 1 Какво ново има 4 1.1 Нова система за браузър 4 2 Монтаж 5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 9 Интернет 45 Прочетете упътването за безопасност 5 Монтиране на телевизора на стойка и на стената 5 Съвети за разполагането 5 Захранващ кабел 5 Кабел за антената 6 Сателитна антена 6 9.1 Стартиране на интернет 45 9.2 Опции на интернет 45 10 Меню на телевизора 46 10.1 Относно менюто на телевизора 46 10.2 Отваряне на менюто на телевизора 46 3 Дистанционно управление 7 3.1 3.2 3.3 3.4 3.
19 Топ избор 79 19.1 19.2 19.3 19.4 Относно Топ избор 79 Сега на вашия телевизор 79 ТВ по заявка 79 Видео по заявка 79 20 Netflix 81 21 Multi View 82 21.1 21.2 21.3 21.4 Телетекст и телевизия 82 HDMI и TV 82 Nettv и телевизор 82 Nettv и HDMI 82 22 Софтуер 83 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 Актуализиране на софтуера 83 Версия на софтуера 83 Автоматична актуализация на софтуера 83 Софтуер с отворен код 84 Лиценз на софтуер с отворен код 84 Съобщения 84 23 Спецификации 85 23.
1 Какво ново има 1.1 Нова система за браузър Вашите приложения за Smart TV ще използват нова система с нов изглед и по-добро представяне от този момент! Може да се наложи да въведете повторно вашето потребителско име и парола, когато осъществявате достъп до някои приложения, които използват новата система. Приложението за интернет браузър също ще има нов изглед и представяне. Сега можете да използвате бутоните със стрелки на дистанционното управление като показалец, когато разглеждате интернет страници.
• 43PUx6401 VESA MIS-F 200x200, M6 • 49PUx6401 VESA MIS-F 400x200, M6 • 55PUx6401 VESA MIS-F 400x200, M6 2 Монтаж 2.1 Прочетете упътването за безопасност Приготвяне Първо отстранете 4-те пластмасови капачки на винт от резбованите букси от задната страна на телевизора. Уверете се, че металните винтове за монтиране на телевизора на скобата, която е в съответствие с VESA, влизат около 10 мм в резбованите втулки на телевизора. Прочетете инструкциите за безопасност преди да използвате телевизора.
Макар че този телевизор има много малка консумация в режим на готовност, за да пестите енергия, изключвайте захранващия кабел, ако няма да използвате телевизора продължително време. 2.5 Кабел за антената Поставете щепсела на антената плътно в гнездото Antenna на гърба на телевизора. Може да свържете своя собствена антена или да направите връзка към антенния сигнал от антенната разпределителна система. Използвайте радиочестотен антенен коаксиален съединител IEC 75 ома.
3 Среда Дистанционно управление 3.1 Преглед на бутоните Отгоре 1 – Меню на телевизора За отваряне на менюто на телевизора с типични ТВ функции. 2 – SOURCES За отваряне на менюто Източници. 3 – Цветни клавиши Директен избор на опции. 1 - Готовност / Вкл. За да включите телевизора или да го върнете в режим на готовност. 4 – INFO За отваряне или затваряне на информацията за програмата.
работи с Android 4.3 или по-нова версия, за да използвате приложението Android TV Remote Control. Сдвояване с вашия телевизор На вашето дистанционно управление няма микрофон, ако искате да използвате гласово търсене, трябва първо да инсталирате приложението Android TV Remote Control на вашия телефон или таблет с Android. 1 - От вашия телефон или таблет с Android, потърсете "Android TV Remote Control" в Google Play store.
3.5 Настройки на гласово търсене Почистване Можете да зададете езика, който желаете да използвате, с Гласово търсене. Дистанционното ви управление има защитно покритие срещу издраскване. За да зададете гласа за Гласово търсене… Почиствайте дистанционното управление с мека влажна кърпа. Никога не използвайте върху него вещества като спирт, химикали или домакински почистващи препарати. 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Настройки на Android и натиснете OK.
3 - Натиснете нагоре или надолу, за да регулирате силата на звука или да настроите на следващия или предходния канал. Натиснете нагоре или надолу, за да прегледате списъка с източници, включително избора на тунер. Натиснете клавиша с джойстик, за да стартирате демонстрационно видео. 4 - Менюто ще изчезне автоматично. 4 Включване и изключване 4.1 За да превключите телевизора в режим на готовност, изберете и натиснете клавиша на джойстика. Вкл.
Изберете необходимия пакет. 10 - За да съхраните настройката на сателитите и инсталираните канали и радиостанции, изберете Готово. 5 Канали 5.1 Настройки за инсталиране на сателит Сателит, инсталиране Настройките за инсталиране на сателит са предварително зададени съгласно вашата държава. Тези настройки определя как телевизорът да търси и инсталира сателити и техните канали. Можете винаги да промените тези настройки.
Пакети канали Ръчна актуализация на каналите Сателитният оператор може да предлага пакети канали, в които са събрани безплатни канали (със свободен ефирен достъп), както и сортиране за съответната държава. Някои сателити предлагат абонаментни пакети – колекция от канали, за които плащате. Винаги можете да стартирате актуализация на каналите сами. За да стартирате актуализация на каналите ръчно… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Канали > Сателит, инсталиране.
Премахване на сателит Насочващ транспондер и LNB Можете да премахнете един или няколко от инсталираните сателити. Заедно със сателита премахвате и каналите му. Някои сателитни оператори не разрешават премахване на сателит. В някои държави можете да регулирате експертните настройки за насочващ транспондер и всеки LNB. Използвайте или променяйте тези настройки само когато нормалното инсталиране е неуспешно.
• Ако изглежда, че някои канали са изчезнали или са разместени, може операторът да е сменил местата им на транспондера. За да възстановите местата на каналите в списъка с канали, опитайте да актуализирате пакета канали. Разширено преинсталиране Можете да инсталирате наново всички канали и да оставите всички останали настройки на телевизора непроменени. Ако е зададен PIN код, ще трябва да въведете този код преди повторно инсталиране на канали.
4 - Изберете Съобщение за актуализация на канал. 5 - Изберете Изкл. 6 - Натиснете (ляво), за да се върнете назад с една стъпка или натиснете BACK, за да затворите менюто. Цифрови канали Ако знаете, че вашият кабелен оператор не предлага цифрови канали, можете да прескочите търсенето на такива канали. В някои страни Автоматичната актуализация на каналите се прави, докато гледате телевизия или във всеки момент, когато телевизорът е в режим на готовност.
натиснете OK. 2 - Изберете Канали > Инсталиране на Антена/Кабел. Въведете вашия PIN код, ако е необходимо. 3 - Изберете Аналогов: Ръчно инсталиране. Версия на списъка с канали Проверете текущата версия на списъка с канали... 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Канали и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Копиране на списък с канали и изберете Текуща версия, след което натиснете OK.
3 - За да започнете качването на списъка с канали, натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 4 - Изберете Канали > Копиране на списък с канали > Копиране в телевизора. Въведете вашия PIN код, ако е необходимо. 5 - Телевизорът ще ви уведоми дали списъкът с канали е копиран успешно в телевизора. Изключете USB устройството с памет.
вие трябва да въведете PIN кода само веднъж, докато затворите списъка с канали. Гледане на канали Настройване на канал Родителска оценка За да гледате телевизионни канали, натиснете . Телевизорът се настройва на телевизионния канал, който сте гледали последно. За да не позволите на децата да гледат неподходяща за възрастта им програма, можете да зададете възрастова категория. Превключване на канали Цифровите канали е възможно да имат възрастова категория на програмите си.
3 - Използвайте екранната клавиатура, за да изтриете текущото име и да въведете ново. Информация за програма Преглеждане на подробности за програмата За да извикате подробни данни за избраната програма... Общ интерфейс 1 - Настройте се на канала. 2 - Натиснете OPTIONS, изберете Предпочитания и натиснете OK. 3 - Изберете Информация за програма и натиснете OK, за да видите информацията за програмата. 4 - Натиснете BACK, за да затворите.
7 - Изберете Съпоставяне на канал. 8 - След като приключите, ще видите информацията за съпоставените канали в програмата. последния канал от обхвата, който искате да добавите, и натиснете OK. 6 - За да завършите добавянето на канали, натиснете BACK. 7 - Телевизорът ще поиска да преименува списъка с предпочитани.
5 - Изберете Редактиране на списък с предпочитани и натиснете OK. 6 - В списъка отляво изберете първия канал от обхвата, който искате да добавите и натиснете OK. 7 - Натиснете (надолу), за да изберете последния канал от обхвата, който искате да добавите, и натиснете OK. 8 - Изберете Добавяне и натиснете OK. Каналите са маркирани отляво. 8 - Можете да преподреждате каналите със същия метод, докато затворите списъка с предпочитани с клавиша BACK.
За да отворите телетекст от свързано устройство... . . 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Регион и език и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Език > Телетекст основна или Телетекст допълнителна. 4 - Изберете предпочитаните си езици за телетекст. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. 1 - Натиснете SOURCES, изберете устройството и натиснете OK.
6 6.2 Свързване на устройства HDMI портове HDMI качество HDMI връзката има най-добро качество на картината и звука. Един HDMI кабел комбинира видео и аудио сигнали. Използвайте HDMI кабел за телевизионен сигнал. 6.1 Относно свързването Ръководство за свързване За най-добър пренос на телевизионен сигнал, използвайте Високоскоростен HDMI кабел и не използвайте HDMI кабел, по-дълъг от 5 м. Винаги свързвайте устройство към телевизора чрез найвисококачествената налична връзка.
управление на телевизора. EasyLink HDMI CEC трябва да бъде включено както в телевизора, така и в свързаното устройство. HDMI MHL С HDMI MHL вие можете да изпращате това, което виждате на вашия смартфон или таблет с Android, на екрана на телевизора. С EasyLink можете да управлявате свързано устройство с дистанционното управление на телевизора. EasyLink използва HDMI CEC (Контрол на потребителска електроника) за комуникация със свързаните устройства.
Защита срещу копиране DVI и HDMI кабелите поддържат HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection – Защита на цифровото съдържание, предавано по широколентов канал). HDCP е сигнал за защита срещу копиране, който не позволява копирането на съдържание от DVD или Blu-ray дискове. Нарича се още DRM (Digital Rights Management – Управление на правата върху електронно съдържание). 6.3 Y Pb Pr – компонентен Y Pb Pr – Компонентно видео е висококачествена връзка.
е поставен CAM и са платени абонаментните такси (начините за абониране е възможно да се различават), можете да гледате кодираните канали, поддържани от смарт картата на CAM. CI+ Този телевизор е готов за условен достъп CI+. С помощта на CI+ можете да гледате висококачествени HD програми, като филми и спорт, предлагани от операторите на цифрова телевизия във вашия регион. Тези програми са кодирани от телевизионния оператор и се декодират с помощта на предплатен модул за условен достъп.
6.8 Система за домашно кино Свързване с HDMI ARC Използвайте HDMI кабел, за да свържете система за домашно кино към телевизора. Може да свържете Philips Soundbar или система за домашно кино с вграден дисков плейър. HDMI ARC Ако системата ви за домашно кино има връзка HDMI ARC, можете да използвате който и да било HDMI вход на телевизора за свързване. С HDMI ARC няма нужда да свързвате допълнителния аудио кабел. HDMI ARC връзката съчетава двата сигнала.
гърба на телевизора. За повече информация в Помощ изберете Ключови думи и потърсете HDMI MHL. 6.10 Плейър за Blu-ray дискове Използвайте Високоскоростен HDMI кабел за свързване на Blu-ray плейъра към телевизора. Синхронизиране на аудио с видео Ако звукът не съответства на картината на екрана, можете да настроите закъснение за повечето системи за домашно кино с дисков плейър, така че да постигнете съответствие с видеото.
необходимо първо да премахнете сдвояването на устройство, ако е достигнат максималния брой сдвоени устройства. 6 - Изберете вид устройство (слушалки, субуфер, …). 7 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. 6.12 Bluetooth – говорители и геймпади Какво ви трябва * Вашият телевизор не поддържа Bluetooth субуфер и Bluetooth говорители, ако не са съвместими с Bluetooth LE.
Включване или изключване на Bluetooth За да свържете безжични Bluetooth устройства, уверете се, че Bluetooth е включен. За да включите Bluetooth… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Безжична връзка и мрежи. 3 - Изберете Bluetooth > Вкл./изкл. на Bluetooth. 4 - Изберете Вкл. или Изкл. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. 6.13 Слушалки Y Pb Pr Можете да свържете слушалки към конектора на гърба на телевизора.
Отстраняване на неизправности За да се справите с възможните смущения от други безжични устройства на телевизора… • Използвайте удължаващ кабел с USB и преместете приемника на около 1 метър от телевизора. • Алтернативно можете да използвате включен USB концентратор, свързан с телевизора, и да включите нано приемниците в него. 6.
се с въпроса, ако искате. 5 - Когато USB твърдият диск бъде форматиран, оставете го да стои свързан постоянно. Предупреждение USB твърдият диск е форматиран специално за този телевизор и не можете да използвате направените записи на друг телевизор или компютър. Не копирайте и не променяйте на компютъра чрез PC приложения файловете, записани на USB твърдия диск. Това ще повреди записите ви. При форматиране на USB твърд диск, записите върху него се изтриват.
започнете настройка на клавиатурата. За повече информация за гледането или възпроизвеждането на съдържание от USB флаш устройство в Помощ изберете Ключови думи и потърсете Снимки, видеоклипове и музика.
Аудио-видео LR / Scart Можете да използвате HDMI, YPbPr или SCART връзка за свързване на камерата си. Ако вашата камера има само Видео (CVBS) и Аудио L/R изход, използвайте Видео Аудио L/R към SCART адаптер (продава се отделно), за да я свържете към SCART връзката. Идеална настройка Ако свържете компютър, ние ви съветваме да предоставите на връзката, към която е свързан компютърът, правилното име на типа устройство в менюто Източник.
можете да изберете OK, за да осъществите връзка незабавно. 7 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение. 7 Свържете вашия Android TV Вкл./изкл. на Wi-Fi Уверете се, че опцията за Wi-Fi е включена преди да се опитате да се свържете… 7.1 Мрежа и интернет 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Безжична връзка и мрежи и натиснете (дясно). 3 - Изберете Кабелна или с Wi-Fi > Вкл./изкл. на Wi-Fi. 4 - Ако е изключена, изберете Вкл. и натиснете OK.
7 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение. Отстраняване на неизправности Не е намерена безжична мрежа или има смущения • Микровълновите фурни, DECT телефоните или други WiFi 802.11b/g/n устройства в близост до вас могат да смущават безжичната мрежа. • Проверете дали защитните стени във вашата мрежа позволяват достъп до безжичната връзка на телевизора. • Ако безжичната мрежа не работи добре в дома ви, опитайте да инсталирате кабелна мрежа.
За да включите WoWLAN… 2 - Изберете Безжична връзка и мрежи и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Кабелна или с Wi-Fi > Екран Wi-Fi Smart. 4 - Изберете Вкл. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Безжична връзка и мрежи и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Кабелна или с Wi-Fi > Включване с Wi-Fi (WoWLAN). 4 - Изберете Вкл.
натиснете OK. 2 - Изберете Настройки на Android. 3 - Разгледайте различните настройки на Android. 4 - Натиснете BACK, ако е необходимо, за да затворите менюто. 7.2 Акаунт в Google Влизане За да се насладите на пълните възможности на вашия Philips Android TV, можете да влезете в Google с вашия акаунт в Google. 7.3 Галерия с приложения на Philips Като влезете, вие ще можете да играете на любимите си игри на телефон, таблет или телевизор.
отмените това одобрение. 4 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. 7.5 Настройки за поверителност Относно меню Начало Можете да зададете някои настройки за поверителност за приложенията в Галерията с приложения на Philips. За да се насладите наистина на предимствата на вашия телевизор с Android, свържете телевизора с интернет. • Можете да позволите изпращането на технически статистики на Philips. • Можете да позволите лични препоръки. • Можете да позволите бисквитки.
Търсене и гласово търсене Можете да търсите видеоклипове, музика или всичко друго в интернет с иконата в менюто Начало. Можете да използвате функцията за изговаряне или да напишете това, което търсите. Ограничен профил Можете да ограничите използването на определени приложения, като превключите телевизора на ограничен профил. Ограниченият профил позволява използването само на приложения, които сте избрали. Можете да изключите този профил само с PIN код.
3 - Изберете филм или ТВ програма от библиотеката в приложението, изберете заглавието и натиснете OK. 4 - Можете да използвате клавишите (стоп), (пауза), (превъртане назад) или (бързо превъртане напред) на дистанционното управление. 5 - За да спрете приложението Movies & TV, натиснете неколкократно BACK или натиснете EXIT. 8 Приложения 8.1 Относно приложенията Някои продукти и функции на Google Play не се предлагат във всички държави.
за закупуване на нови игри неколкократно BACK или натиснете EXIT. Стартирайте приложението Google Play Games, за да изберете и инсталирате нови игри на вашия телевизор. Някои игри са безплатни. Появява се съобщение, ако конкретна игра има нужда от геймпад, за да играете на игри. Някои продукти и функции на Google Play не се предлагат във всички държави. Намерете повече информация на support.google.com/androidtv За да стартирате или спрете Google Play Game… 1 - Натиснете HOME.
приложения на Philips. • Гледате съдържание, което вече е взето под наем или закупено от Google Play Movies & TV • Играете на игри, закупени или инсталирани от Google Play Games • Достъп до следните настройки: Wi-Fi мрежи, говор и достъп • Добавяне на Bluetooth аксесоари Ограничен профил Можете да зададете ограничен профил от менюто Начало, където са налични само приложенията, които позволите. Трябва да въведете PIN код, за да зададете и включите ограничения профил.
2 - Изберете Настройки на Android и натиснете OK. 3 - Изберете Устройство > Съхранение и нулиране и натиснете OK. 4 - Вижте използването на съхранение на паметта на телевизора. 5 - Натиснете BACK, за да се върнете назад с една стъпка или натиснете EXIT, за да затворите менюто. Изход За да излезете от ограничения профил… 1 - Натиснете HOME, превъртете надолу до Настройки и превъртете до най-десния край. 2 - Изберете Ограничен профил и натиснете OK.
9 Интернет 9.1 Стартиране на интернет От вашия телевизор можете да сърфирате в интернет. Можете да преглеждате всеки интернет сайт, но повечето от тях не са подготвени за екран на телевизор. • Някои добавки (например за разглеждане на страници или видео) не са налични на вашия телевизор. • Не можете да изпращате или изтегляте файлове. • Интернет страниците се показват една по една и на цял екран. За да стартирате интернет браузъра 1 - Натиснете HOME. 2 - Превъртете надолу и изберете Прил.
10 Меню на телевизора 10.1 Относно менюто на телевизора Ако телевизорът не може да бъде свързан с интернет, вие можете да използвате Меню на телевизора като вашето меню Начало. В менюто на телевизора вие ще намерите всяка една функция на телевизора. 10.2 Отваряне на менюто на телевизора За да отворите менюто на телевизора и да отворите даден елемент... 1 - Натиснете , за да отворите менюто на телевизора. 2 - Изберете даден елемент и натиснете OK, за да го отворите или стартирате.
11 Информация за устройството Източници Отворете тази опция, за да прегледате информацията на свързаното устройство. 11.1 Превключване към устройство 11.3 От списъка с източници можете да превключите към всяко едно от свързаните устройства. Можете да превключите към тунер, за да гледате телевизия, да отворите съдържанието на свързано USB флаш устройство или да гледате записите, които сте направили на свързан твърд USB диск.
11.4 Компютър Ако свържете компютър, ние ви съветваме да предоставите на връзката, към която е свързан компютърът, правилното име на типа устройство в менюто Източник. Ако след това превключите на Компютър в менюто Източник, телевизорът се задава автоматично на идеална настройка за компютър. За да настроите телевизора на идеалната настройка… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширени > Компютър.
12 Персонализиране на стил Настройки Всяка настройка на картината, която коригирате като цвят или контраст се съхранява в текущо избрания Стил картина. Той ви позволява да персонализирате всеки стил. Единствено стилът Персонален може да запаметява настройките си за всяко свързано устройство в меню "Източници". 12.1 Често използвани настройки Най-често използваните настройки са обединени в меню Често използвани настройки. За да отворите менюто… Възстановяване на стил 1 - Натиснете .
3 - Изберете Цвят и натиснете (дясно). 4 - Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. Разширени настройки на картината Компютър Ако свържете компютър, ние ви съветваме да предоставите на връзката, към която е свързан компютърът, правилното име на типа устройство в менюто Източник.
5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. Нюанс За да регулирате стойността на Нюанс… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширена > Цвят > Цветови контрол. 4 - Изберете Нюанс и натиснете (дясно). 5 - Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. 6 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто.
3 - Изберете Разширена > Цвят > Режим Само RGB. 4 - Изберете Червено, Зелено, Синьо или Изкл., за да изключите режима RGB. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. за да затворите менюто. Контраст, гама С Гама можете да зададете нелинейна настройка за яркост и контраст на картината. "Гама" е настройка, предназначена за потребители с опит. Настройки за контраст За да регулирате нивото… Режими на контраст 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK.
картината. подходящо за вход от компютър. • Широкоформатен екран – автоматично увеличава картината до широкоформатен екран. За да намалите MPEG артефактите… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширена > Острота > Намаляване на MPEG артефакт. 4 - Изберете Максимум, Средно, Минимум или Изкл. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто.
менюто. 3 - Изберете Бърза настройка на картина. 4 - Изберете Старт. Използвайте бутоните за навигация за избор. 5 - Най-накрая изберете Готово. 6 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. Настройки на звука Баси С Баси можете да регулирате нивото на ниските тонове в звука. За да регулирате нивото… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Звук и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Баси и натиснете (дясно).
натиснете OK. 2 - Изберете Звук и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Сила на звука на събуфера. 4 - Натиснете (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. 4 - Изберете Автоматично изравняване на нивото на звука и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 5 - Изберете Вкл. или Изкл. 6 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто.
3 - Изберете Разширена > Изравняване на аудио изход. 4 - Ако разликата в силата на звука е голяма, изберете Увел.. Ако разликата в силата на звука е малка, изберете Намал. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. на EasyLink. Телевизорът ще включи аудио устройството, ще изпраща звука си към него и ще изключи високоговорителите си. За да зададете високоговорителите на телевизора… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK.
5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. 2 - Изберете Ambilight и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширена > ISF настройка. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. Разширени настройки на Ambilight Цвят на стената За нулиране на ISF настройка… С Цвят на стената можете да неутрализирате влиянието, което цветната стена оказва върху цветовете на Ambilight.
изберете Сканирай отново и да натиснете OK. Ако телевизорът е открил единствения Hue Bridge, който имате, изберете името на Hue Bridge и натиснете OK. Ако имате повече от един наличен Hue Bridge, изберете Hue Bridge, който искате да използвате, и натиснете OK. 2 - Изберете Старт и натиснете OK. 3 - Сега отидете на Philips Hue Bridge и натиснете бутона за връзка по средата на устройството. Това ще свърже hue Bridge с телевизора. Направете това до 30 секунди.
1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Ambilight и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Ambilight+нюанс > Виж конфигурацията. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. За да включите отново екрана, натиснете произволен клавиш на дистанционното управление.
3 - Изберете Място > Магазин. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. Настройки на USB клавиатурата За да инсталирате USB клавиатурата, включете телевизора и свържете USB клавиатурата с една от USB връзките на телевизора. Когато телевизорът открие клавиатурата за първи път, можете да изберете разположението й и да изпробвате избора си. Ако първо изберете разположение за кирилица или за гръцката азбука, можете да изберете второ разположение за латиница.
натиснете OK. 2 - Изберете Общи настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширена > Телевизионна програма > От интернет. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. HDMI Ultra HD Този телевизор може да възпроизвежда Ultra HD сигнали. Някои устройства – свързани с HDMI – не разпознават телевизор с Ultra HD и може да не работят правилно или да показват изкривена картина или звук.
Ако не се предлага никой от предпочитаните ви езици за аудио, можете да изберете друг от наличните. Фабрични настройки За да зададете основния и допълнителния език на звука… Можете да зададете телевизора обратно на първоначалните настройки (фабричните настройки). 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Регион и език и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Езици > Аудио основен или Аудио допълнителен. 4 - Изберете необходимия език.
2 - Въведете номера на страницата за субтитрите, обикновено 888. 3 - Натиснете отново TEXT, за да затворите телетекста. Телетекст от свързано устройство Някои устройства, които приемат телевизионни канали, могат да приемат и телетекст. За да отворите телетекст от свързано устройство... . . Ако изберете Вкл. в менюто Субтитри, когато гледате този аналогов канал, ще започнат да се показват субтитри, ако са налични. 1 - Натиснете ,, изберете устройството и натиснете OK.
2 - Изберете Регион и език и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Език > Телетекст основна или Телетекст допълнителна. 4 - Изберете предпочитаните си езици за телетекст. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто. натиснете OK. 2 - Изберете Регион и език, изберете Часовник > Режим авт. часовник и натиснете OK. 3 - Изберете Ръчен и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) и изберете Дата или Време.
За да включите Описание на звука… Включване 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Универсален достъп и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Описание на звука и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 4 - Изберете Описание на звука една стъпка по-напред 5 - Изберете Вкл. 6 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто.
за да затворите менюто. за да затворите менюто. Новият код е зададен. 12.9 Заключване за деца Родителска оценка За да зададете минимална възраст за гледане на програми с възрастови ограничения... 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Заключване за деца и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Родителска оценка и изберете една от възрастите в списъка. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно, ако е необходимо, за да затворите менюто.
13 компютър... Видео, снимки и музика 1 - Натиснете SOURCES, изберете Мрежа и натиснете OK. 2 - Изберете Устройства SimplyShare и натиснете (дясно), за да изберете устройството, което желаете. 3 - Можете да преглеждате и възпроизвеждате вашите файлове. 4 - За да спрете да възпроизвеждате видеоклипове, снимки и музика, натиснете EXIT. 13.1 От USB връзка Може да разглеждате снимки или да възпроизвеждате музика и видеоклипове от свързано USB флаш устройство или USB твърд диск. 13.
3 - Натиснете OK за преглед на файловете в списъка или натиснете OPTIONS за изчистване на списъка с найпопулярни. 13.6 Преглед на вашите снимки Преглед на последно възпроизведените файлове 1 - Натиснете SOURCES, изберете USB и натиснете OK. 2 - Изберете USB устройства и изберете Последно възпроизведени. 3 - Натиснете OK за преглед на файловете в списъка или натиснете OPTIONS за изчистване на списъка на последно възпроизведени.
– : Прескачане към предишното музикално парче в папката – : Прескачане към следващото музикално парче в папката – : Превъртане назад – : Бързо напред – : Пауза на възпроизвеждането 3 - Маркиране като предпочитан 4 - Пускане на всички музикални файлове 5 - Разбъркване: възпроизвеждане на файловете ви в произволен ред 6 - Повторение: възпроизвежда всички музикални файлове в тази папка веднъж или постоянно 69
настройката на От интернет, или обратното. Телевизорът може да е превключил автоматично към От интернет. За да станат записите видими в списъка със записи, превключете към настройката, която е била избрана при записването им. 14 ТВ справочник 14.1 Какво ви трябва 14.3 С ТВ справочника можете да преглеждате списъка на текущите и програмираните телевизионни програми за вашите канали.
1 - Натиснете TV GUIDE и изберете предстояща програма. 2 - Натиснете OPTIONS. 3 - Изберете Задай напомняне и натиснете OK. 4 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. За да изчистите напомняне… 1 - Натиснете TV GUIDE и изберете програма с напомнянето. 2 - Натиснете OPTIONS. 3 - Изберете Изчисти напомняне и натиснете OK. 4 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. Търсене по жанр Ако има такава информация, можете да потърсите програми по жанр – например филми, спорт и др.
15 Планиране на запис Запис и поставяне на пауза на телевизора Можете да програмирате записване на предстояща програма – в същия ден или няколко дни след същия ден (най-много след 8 дни). Телевизорът ще използва данните от ТВ справочника за начало и край на записа. За запис на програма… 15.1 1 - Натиснете TV GUIDE. 2 - Използвайте бутоните за навигация за избор на Сега, и натиснете OK. 3 - Изберете Сега, По-късно, Утре или деня, който искате, и натиснете OK или BACK, за да затворите менюто.
добави към записа. Можете да добавяте до 45 минути запис. 5 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. 15.2 Pause TV Какво ви трябва Ръчно записване Можете да поставите на пауза цифрово телевизионно предаване и да продължите да го гледате по-късно. Можете да планирате ръчно записване, което не е свързано с телевизионна програма. Трябва сами да зададете типа на тунера, канала и времето за начало и край.
Натиснете тези клавиши неколкократно, за да промените скоростта. В един момент ще достигнете до началото на съхраненото излъчване или максималния период от време. 3 - Натиснете (Възпроизвеждане), за да гледате отново излъчването. 4 - Натиснете (стоп), за да гледате излъчването в реално време.
16 Прехвърляне към вашия телевизор . . . Смартфони и таблети За да прехвърлите приложение към екрана на телевизора… 16.1 1 - От вашия смартфон или таблет отворете приложение, което поддържа Google Cast. 2 - Натиснете иконата на Google Cast. 3 - Изберете телевизора, към който искате да прехвърляте. 4 - Натиснете бутона за възпроизвеждане на вашия смартфон или таблет. Това, което сте избрали, трябва да започне да се възпроизвежда на телевизора.
17 Игри 17.1 Какво ви трябва На този телевизор можете да играете игри… • от галерията с приложения в менюто Начало • от Google Play Store в менюто Начало • от свързана игрална конзола Игри от галерията с приложения или от Google Play Store трябва да бъдат изтеглени и инсталирани на телевизора, преди да можете да ги играете. За някои игри ви е необходим геймпад, за да играете на тях.
• Scanner – Базиран на аудио динамика • Rhytm – Базиран на аудио динамика • Party – Смесва един след друг всички стилове Следване на аудио 18 Ambilight 18.1 Стил на Ambilight Следване на цвят Следване на видео Можете да зададете Ambilight да следва динамиките на видеото или аудиото на ТВ програма. Освен това можете да зададете Ambilight да показва предварително зададен стил на цвят или можете да изключите Ambilight.
18.3 Настройки на Ambilight За повече информация в Помощ изберете Ключови думи и потърсете Ambilight, настройки.
19 Използване на Сега по телевизията Топ избор За да отворите Сега по телевизията… 1 - Натиснете TOP PICKS, за да отворите менюто на Топ избор. 2 - Изберете Сега по телевизията в горната част на екрана и натиснете OK. 3 - Изберете Още, за да отворите телевизионната програма. 19.
19.4 Видео по заявка Относно Видео по заявка С Видео по заявка, вие можете да вземате филми под наем от онлайн магазини за филми под наем. Можете също да оставите Видео по заявка да направи персонализирани препоръки за филми въз основа на вашата държава, инсталацията на телевизора и програмите, които гледате редовно. Иконата ще се показва най-отгоре на екрана само когато функцията Видео по заявка е налична.
20 Netflix Ако имате абонамент за членство в Netflix, можете да се насладите на Netflix на този телевизор. Телевизорът ви трябва да е свързан с интернет. Във вашия регион, Netflix може да се предлага само с бъдещи актуализации на софтуера. За да отворите Netflix, натиснете , за да отворите приложението Netflix. Можете да отворите незабавно Netflix, когато телевизорът е в режим на готовност. www.netflix.
отваряне на Меню на телевизора. 2 - Изберете Множествен изгледи натиснете OK. 3 - Изберете Множествен изглед: Вкл. на екрана. Каналът, който сте гледали, се появява в малкия екран. 4 - Натиснете или , за да превключите между каналите на малкия екран. 21 Multi View 21.1 Телетекст и телевизия За да скриете малкия екран, изберете Множествен изглед: Изкл. на екрана. Можете да гледате телевизионен канал на малкия екран от Множествен изглед, когато гледате телетекст.
актуализации. 3 - Изберете USB > Локални актуализации и натиснете OK. 22 Софтуер Идентифицирайте телевизора 1 - Поставете USB паметта в една от USB връзките на телевизора. 2 - Изберете Старт и натиснете OK. На USB устройството с памет се записва идентификационен файл. 22.1 Актуализиране на софтуера Изтеглете софтуера 1 - Поставете USB устройството с памет в компютъра си. 2 - Намерете файла update.htm на USB устройството и щракнете двукратно върху него. 3 - Щракнете върху Изпрати ИД.
не засяга вашите гаранции и законови права по отношение на закупения(те) от вас продукт(и) на TP Vision Netherlands B.V. Това се отнася само за този изходен код, който е достъпен за вас. 22.3 Автоматична актуализация на софтуера За включване на автоматична актуализация на софтуера за автоматично актуализиране на софтуера на Вашия телевизор. Оставете телевизора в режим на готовност, когато не се използва. 22.
часа на ден в продължение на 365 дни. Действителното потребление на енергия зависи от начина на използване на телевизора. 23 Спецификации ** Когато телевизорът е изключен с дистанционното управление и няма активна функция. 23.1 Параметри на околната среда Край на експлоатационния срок Европейски енергиен етикет Изхвърляне на стария продукт и батериите Европейският енергиен етикет ви информира за класа на енергийна ефективност на този продукт.
• Мрежово захранване: AC 220–240 V +/-10% • Околна температура : 5°C до 35°C • Функции за пестене на електроенергия: ЕКО режим, изключване на образа (за радио), автоматичен таймер за изключване, меню "Еко настройки". 23.6 За информация относно потребление на енергия, вижте глава Технически данни.
• със ТВ стойка: Ширина 1239,2 mm – височина 779,5 mm – дълбочина 231,7 mm – тегло ± 16,3 kg I/II/III (включва MP3), WMA (v2 до v9.
24 Включване и дистанционно управление Помощ и поддръжка Телевизорът не се включва • Изключете захранващия кабел от контакта. Изчакайте една минута и го включете отново. • Уверете се, че захранващият кабел е свързан добре. 24.
Уверете се, че компютърът ви използва поддържана разделителна способност и честота на опресняване. Вече инсталираните канали не са в списъка с канали Уверете се, че е избран правилният канал. DVB-T2 HEVC канал Звук Вижте техническите спецификации, за да се уверите, че телевизорът ви поддържа DVB-T2 HEVC във вашата държава, и преинсталирайте DVB-T канала.
това поведение е нормално. Не се показват снимки, видео и музика от USB множество безжични маршрутизатори – могат да възпрепятстват безжичната връзка. • Опитът за едновременно сдвояване на няколко устройство с телевизора може да не работи. устройство • Уверете се, че устройството за съхранение с USB е зададено на съответстващо на Mass Storage Class, според описанието в документацията му. • Уверете се, че устройството за съхранение с USB е съвместимо с телевизора.
24.5 Поддръжка и ремонт За поддръжка и ремонт можете да се обадите в Центъра за обслужване на потребители във вашата страна. Нашите сервизни инженери ще се погрижат за ремонта, ако е необходимо. Телефонният номер ще намерите в печатната документация, придружаваща телевизора. Или се консултирайте с уебсайта www.philips.com/support и изберете вашата държава, ако е необходимо. Номер на модела и сериен номер на телевизора Възможно е да ви бъдат поискани номерът на модела и серийният номер на телевизора.
Безопасност и поддръжка конструкцията може безопасно да издържи теглото на телевизора. TP Vision не носи отговорност за неправилен стенен монтаж, довел до нещастен случай, нараняване или щети. • Някои части на този продукт са изработени от стъкло. Бъдете внимателни, за да избегнете нараняване или повреда. 25.1 Риск от повреда на телевизора! 25 Безопасност Преди да включите телевизора в контакта, уверете се, че напрежението на мрежата отговаря на стойността, посочена на гърба на телевизора.
Опасност от увреждане на слуха Избягвайте използване на слушалки с голяма сила на звука или за продължително време. Ниски температури Ако телевизорът е транспортиран при температури под 5°C (41°F), разопаковайте го и изчакайте температурата му да се изравни със стайната, преди да го включите в електрически контакт. Влажност В редки случаи, в зависимост от температурата и влажността, може да се образува лек конденз отвътре на стъклото на екрана (при някои модели).
Характеристики на пикселите Този TV продукт има висок брой цветни пиксели. Въпреки, че има 99,999% или повече ефективни пиксели, възможно е постоянното появяване на черни точки или ярки светещи точки (червени, зелени или сини). Това е структурна характеристика на дисплея (съгласно общите промишлени стандарти) и не е повреда. 26 Условия за ползване 26.1 Условия за ползване – Телевизор Съответствие със CE С настоящото TP Vision Europe B.V.
27 Авторски права 27.1 MHL 27.5 MHL, Mobile High-Definition Link и логото MHL са търговски марки или регистрирани търговски марки на MHL, LLC. DTS Premium Sound™ За патентите на DTS вижте http://patents.dts.com. Произведено по лиценз от DTS Licensing Limited. DTS, символът и DTS и символът заедно са регистрирани търговски марки, а DTS Premium Sound е търговска марка на DTS, Inc. © DTS, Inc. Всички права запазени. 27.2 Ultra HD Логото DIGITALEUROPE UHD е търговска марка на DIGITALEUROPE. 27.
27.7 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, емблемата Wi-Fi CERTIFIED и емблемата Wi-Fi са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance. 27.8 Kensington (ако е приложимо) Kensington и MicroSaver са регистрирани в САЩ търговски марки на ACCO World Corporation с публикувани регистрации и заявки за регистрация, намиращи се в процес на обработка в други страни по света. 27.9 Други търговски марки Всички други регистрирани и нерегистрирани търговски марки са собственост на съответните им притежатели.
28 Отказ от отговорност относно услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни Услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни, може да са променени, временно преустановени или прекратени без предварително уведомление. TP Vision не носи никаква отговорност в такива случаи.
Индекс Кабелна мрежа 36 Камера, свързване 33 Канал 17 Канал, възрастова категория 18 Канал, инсталиране на сателит 11 Канал, превключване на канал 18 Канал, списък с канали, отворени 17 Канал, списък с канали, относно 17 Канал, списък с канали, търсене 17 Канал, списък с канали, филтър 22 Компютър, свързване 34 Контраст 50 Контраст, видео контраст 52 Контраст, гама 52 Контраст, динамичен контраст 52 Контраст, яркост 50 Копие на списък с канали, качване 16 Копиране на списък с канали 16 Копиране на списък с
Разположение, разположение на телевизора 5 Разположение, разстояние за гледане 5 Режим Контраст 52 Режим на готовност 10 Родителска оценка 18 Ръководство за свързване 23 Рязкост 50 Multi View 82 N Natural Motion 53 P Pause TV 73 U С USB клавиатура 32 USB твърд диск 31 С увреден слух 65 С увредено зрение 65 Сателит, Добавяне на сателит 12 Сателит, Пакети канали 12 Сателит, Премахване на сателити 13 Сателит, инсталиране 11 Сателит, ръчно инсталиране 13 Сателит, Unicable 12 Сателитни CAM 11 Сателитни, Р
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
