User manual

.תפתושמ הנטנאב
רחבו הנקתהה תא שדחמ עצב •םיילטיגיד םיצורע
םייגולנאו.הנקתהה ךלהמב
ונקתוהש םיצורעה לכ תא אוצמל ןתינ אל ,ומלענ םיצורעהמ קלח
םקלח תא וא ןכל םדוק
תא תרחב םא קודב •&
quot
תמישר;
&םיצורעה
quot
; וא &
quot
&םיפדעומה תמישר;
quot
; הנוכנה
.שמתשמ ללכ ךרדב התא הבש
הסנ .םתוא לטיב וליפא וא םיצורעהמ קלח זיזה רדשמהש ןכתיי •
ןיידע ץורעה םא .הליגרה םיצורעה תמישרב רסחש ץורעה תא שפחל
.םיפדעומה תמישרל וריזחהל ןתינ ,ןימז
ךלהמב םיצורעה תמישרמ קחמיהל לולע ץורע • &
quot
ןוכדע;
&יטמוטוא םיצורע ןוכדע
quot
; ,הנתמה בצמב היזיוולטה םא .
.הלילב ועצובי הלא םייטמוטוא םינוכדע
תמישרל ופסוותי םישדח םיצורעו וקחמיי רתוי םימייק אלש םיצורע
אל היזיוולטהש ןוויכמ קחמנ ץורעש ןכתיי ,גירח ןפואב .םיצורעה
.הלילב רדשמ אל אוהש ןכתיי .שופיחה תעב ותוא אוצמל החילצה
ךלהמב םיצורע תקיחמ עונמל ידכ&
quot
םיצורע ןוכדע;
&יטמוטוא
quot
; תורמל םתוא אוצמל הלכי אל היזיוולטהש ינפמ
תא תובכל ןתינ ,םימייק םהש&
quot
םיצורע ןוכדע;
&יטמוטוא
quot
;.
 < (תיב)&
quot
&תורדגה;
quot
; < &
quot
לכ;
&תורדגהה
quot
;& <
quot
&םיצורע;
quot
< ; &
quot
תנקתה;
הנטנא
/
&םילבכ
quot
; ,&
quot
תנקתה;
&ןייוול
quot
;* < &
quot
&יטמוטוא םיצורע ןוכדע;
quot
;
.ןייוול תויצקנופב םיכמותה םימגד רובע קר איה ןייוול תנקתה *
ץורע
DVB-T2 HEVC
-ב תכמות ךלש היזיוולטהש אדוול ידכ ינכטה טרפמב ןייע •
DVB-T2
HEVC
ץורע תא שדחמ ןקתהו ךלש ץראב
DVB-T
.
18.5
ינייוול רודיש
וא הצור ינאש םינייוולה תא אוצמל החילצמ הניא היזיוולטה
ןייוול ותוא תא םיימעפ הניקתמ היזיוולטה
&בש הנקתהה תליחתב אדו
quot
&תורדגה;
quot
רפסמה רדגוה ;
,דחא ןייוול שפחל היזיוולטה תא רידגהל לכות .םינייוול לש ןוכנה
3 וא םיינש
/4
.םינייוול
שאר
LNB
ףסונ ןייוול אוצמל לוכי וניא לופכ
,דחא דוע אוצמל הלוכי הניא ךא דחא ןייוול האצמ היזיוולטה םא •
תואה תא לבקל ידכ תחלצה תא רשיי .תולעמ המכ תחלצה תא בבוס
תואה תמצוע ןווחמ תא ךסמה לע קודב .ןושארה ןייוולב רתויב קזחה
.ןושארה ןייוולה לש
.םינייוול ינש לש תורשפאב תרחב ,תורדגהבש אדו •
היעבה תא רתפ אל הנקתהה תורדגה יוניש
.הנקתהה םויסב קר םירמשנ םיצורעהו םינייוולה ,תורדגהה לכ
ומלענ ןייוולה יצורע לכ
תכרעמב שמתשמ התא םא
Unicable
תורדגהבש אדו ,
-ה
Unicable
ינשל שמתשמ םוחת לש םיידוחיי םירפסמ ינש תיצקה
-ה תכרעמב ,רחא ןייוול רנויטש ןכתיי .םינבומה םירנויטה
Unicable
.שמתשמ םוחת רפסמ ותואב שמתשמ ,ךלש
םיצורעה תמישרמ ומלענ ןייוול יצורע המכ יכ יל המדנ
תנחתש ןכתיי ,הנוש םמוקימש וא ומלענ םיצורע המכש ךל המדנ םא
ידכ .םיצורע םתוא לש בישמ-רדשמה םוקימ תא התניש רודישה
ןכדעל תוסנל לכות ,םיצורעה תמישרב םיצורעה םוקימ תא רזחשל
.םיצורעה תליבח תא
ןייוול ריסהל חילצמ אל ינא
ךילע ,ןייוול ריסהל ידכ .ןייוול ריסהל תורשפאמ ןניא םייונמל תוליבח
.תרחא הליבח רוחבלו בוש האלמ הנקתה עצבל
הדורי הטילקה םיתעל
תא לטלטל תולולע תוקזח תוחור .הביצי ןייוולה תחלצ םא קודב •
.תחלצה
.הטילקב עוגפל םילולע םשגו גלש •
18.6
Picture (הנומת)
הנומת ןיא
/
תתוועמ הנומתה
תשמתשמ איהש וא הנטנא תועצמאב תרבוחמ היזיוולטה םא קודב •
םילבכה ירוביח תא קודב .קפס לש תואב
רוקמה םא קודב •
/
ץחל .תורוקמה טירפתב רחבנ ןוכנה טלק
לע &
quot
&תורוקמ;
quot
;רוקמה תא רחבו
/
התא ול טלק
.קוקז
.הכלהכ םירבוחמ ינוציחה רוקמה וא ינוציחה רישכמה םא קודב •
.היוקל הטילקה םא קודב •
רחב .ילמינימ ךרעל תרדגומ הנומתה םא קודב •&
quot
ןונגס;
&הנומתה
quot
; לע ץחלו ןונגס רחבו
OK
.
 < (תיב)&
quot
&תורדגה;
quot
; < &
quot
לכ;
&תורדגהה
quot
; < &
quot
&הנומת;
quot
; < &
quot
ןונגס;
&הנומתה
quot
;
ץחל .ואדיו ןוטרס ליעפהל הסנ ,תלקלוקמ היזיוולטה םא קודבל ידכ •
לע &
quot
&תורדגה;
quot
; < &
quot
&הרזע;
quot
; < &
quot
&היזיוולטה תא קודב;
quot
;.
-ל רשקתה ,רוחש ראשנ ואדיווה פילק םא
Philips
םויסל הכח .
רחבו ןוטרסה&
quot
&רשק תריציל םיטרפ;
quot
; טירפתב
&
quot
&הרזע;
quot
.ךלש ץראה רובע ןופלטה רפסמל רשקתה .;
הנומת ןיא ךא לילצ שי
.יחכונה רוקמל רוזח ןכמ רחאלו םירחא ואדיו תורוקמל ףלחה •
רחב •&
quot
&הנומתה ןונגס;
quot
; לע ץחלו ןונגס רחבו
OK
.
 (תיב) < &
quot
&תורדגה;
quot
; < &
quot
לכ;
&תורדגהה
quot
; < &
quot
&הנומת;
quot
; < &
quot
ןונגס;
&הנומתה
quot
;
לא הרזח רחב ,הנומת ןונגס רזחש •&
quot
&הנומת ןונגס;
quot
;,
לע ץחל ןמ רחאלו &
quot
&ןונגס רזחש;
quot
;.
רובע ,היזיוולטה תורדגה לכ סופיא •
לא < (תיב)&
quot
&היזיוולט תורדגה;
quot
; < &
quot
לכ;
&תורדגהה
quot
;< &
quot
לכ;
&תורדגהה
quot
; < &
quot
&היזיוולט בוש ןקתה;
quot
;.
רוקמה לש םירוביחה תא קודב •
/
.טלקה ירישכמ
היוקל הטילק
תואש ןכתיי ,הנתשמ התוכיאש וא תתוועמ היזיוולטה תנומת םא
םיעובירל תרבשנש הנומתכ עיפומ שלח ילטיגיד תוא .יוקל טלקה
תואמ רהמ רתוי הברה םלעי עורג ילטיגיד תוא .םעפ ידמ תאפוקו
.עורג יגולנא
.הכלהכ רבוחמ הנטנאה לבכ םא קודב •
אל עמש ירישכמ ,םילודג םילוקמר ,הנטנאב שמתשמ התאשכ •
םילוכי םירחא םילודג םימצעו םיהובג םיניינב ,ןואנ תורוא ,םיקראומ
יוניש ידי לע הטילקה תא רפשל הסנ .הטילקה תוכיא לע עיפשהל
לולע ער ריווא גזמ .היזיוולטהמ םירישכמה תקחרה וא הנטנאה ןוויכ
.הטילקב תורדרדתהל םורגל
47