Register your product and get support at 6551 series www.philips.
Conteúdos 1 Novidades 9 Internet 4 1.1 Novo motor de navegação 2 Configurar 2.1 Ler instruções de segurança 5 2.2 Suporte para TV e montagem na parede 2.3 Sugestões de colocação 5 2.4 Cabo de alimentação 5 2.5 Cabo da antena 6 2.6 Antena parabólica 6 11 Fontes 11.1 Mudar para um dispositivo 50 11.2 Opções para uma entrada de TV 11.3 Nome e tipo do dispositivo 50 11.4 Computador 50 11 11 5.1 Instalação de satélites 12 5.2 Instalação de antena/cabo 15 5.3 Cópia da lista de canais 17 5.
21 Multi View 87 21.1 Teletexto e televisão 21.2 HDMI e TV 87 21.3 NetTV e TV 87 21.4 NetTV e HDMI 87 22 Software 87 88 22.1 Actualizar software 88 22.2 Versão do software 88 22.3 Actualizações de software automáticas 22.4 Software de origem aberta 89 22.5 Licença de fonte aberta 89 22.6 Mensagens 89 23 Especificações 88 90 23.1 Ambiental 90 23.2 Alimentação 90 23.3 Sistema Operativo 91 23.4 Recepção 91 23.5 Tipo de Ecrã 91 23.6 Resolução de entrada do ecrã 23.7 Dimensões e pesos 91 23.
1 Novidades 1.1 Novo motor de navegação A partir de agora, as suas aplicações de Smart TV utilizam um novo motor com um novo visual e um desempenho melhorado! Pode ser necessário voltar a introduzir o seu nome de utilizador e palavra-passe ao aceder a algumas aplicações que utilizam o novo motor. A aplicação do navegador de Internet também terá uma forma de utilização e um visual novos. Agora pode utilizar as teclas de setas no telecomando como apontador ao navegar em páginas da Internet.
• 49PUS6501, 49PUS6551, 49PUS6561 VESA MIS-F 400x200, M6 • 55PUS6501, 55PUS6551, 55PUS6561, 55PUS6581 VESA MIS-F 400x200, M6 • 65PUS6521 VESA MIS-F 400x200, M6 2 Configurar 2.1 Ler instruções de segurança Preparação Primeiro, retire as 4 tampas roscadas em plástico dos casquilhos roscados na parte posterior do televisor.
Embora o televisor consuma muito pouca energia no modo de espera, é aconselhável desligá-lo da tomada eléctrica se não pretender utilizá-lo durante um longo período de tempo, para economizar energia. 2.5 Cabo da antena Ligue com firmeza a ficha da antena à tomada Antenna na parte posterior do televisor. Pode ligar a sua própria antena ou um sinal de antena de um sistema de distribuição de antenas. Utilize um cabo coaxial de antena de 75 Ohm com conector RF IEC.
3 Centro Telecomando 3.1 Visão geral dos botões Topo 1 - Botão OK / botões Seta / navegação Permite confirmar uma selecção ou definição. Permitem navegar para cima, baixo, direita ou esquerda. 2 - BACK Permite retroceder ao canal seleccionado anteriormente. Permite voltar ao menu anterior. Permite voltar à aplicação/página de Internet anterior. 1 - Em espera / Ligado Permite ligar o televisor ou colocá-lo no modo de espera. 2 - AMBILIGHT Permite seleccionar um dos estilos de Ambilight.
2 - Volume Permite ajustar o nível de volume. Emparelhar com o seu televisor Não existe nenhum microfone no seu telecomando. Se pretender utilizar a pesquisa de voz, deve instalar a aplicação Android TV Remote Control no seu smartphone ou tablet Android. 3 - Teclas numéricas Permitem seleccionar um canal directamente. 4 - SUBTITLE Permite activar e desactivar as legendas ou activá-las quando o som estiver desligado.
Permite escrever um carácter numérico ou pontuação Definições da pesquisa por voz 5- Pode definir o idioma que pretende utilizar com a pesquisa por voz. Barra de espaços 6 - Partilhar isto Permite partilhar online o que está a ver neste momento. Para definir o idioma da pesquisa por voz… 7- 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Definições Android e prima OK. 3 - Seleccione Preferências > Voz e prima OK. 4 - Seleccione o idioma que deseja utilizar e prima OK.
Aviso Não coloque quaisquer objectos em frente ao sensor de IV da TV, uma vez que poderá bloquear o sinal de IV. 3.5 Pilhas Se o televisor não reagir à pressão de uma tecla do telecomando, as pilhas podem estar gastas. Para substituir as pilhas, abra o respectivo compartimento na parte frontal do telecomando. 1 - Deslize a tampa do compartimento das pilhas na direcção da seta. 2 - Substitua as pilhas usadas por 2 pilhas de tipo AAA-R03 de 1,5 V .
volume ou sintonizar o canal seguinte ou anterior. Desloque para cima ou para baixo para percorrer a lista de fontes, incluindo a selecção do sintonizador. Prima a tecla multidireccional para iniciar o filme de demonstração. 4 - O menu fecha-se automaticamente. 4 Ligar e desligar 4.1 Ligar ou modo de espera Para colocar o televisor em modo de espera, seleccione e prima a tecla multidireccional. Certifique-se de que o televisor está ligado à corrente eléctrica.
9 - Se um satélite oferecer Pacotes de canais, o televisor apresenta os pacotes disponíveis para esse satélite. Seleccione o pacote de que necessita. 10 - Para memorizar a configuração do satélite e os canais e estações de rádio instalados, seleccione Concluído. 5 Canais 5.1 Instalação de satélites Sobre a instalação de satélites Definições da instalação de satélites Até 4 satélites As definições da instalação de satélites são predefinidas consoante o seu país.
Pacotes de canais Actualização manual de canais Os operadores de satélite podem oferecer pacotes de canais que combinam canais abertos e oferecem uma ordenação adequada a um país. Alguns satélites oferecem pacotes de subscrição - um conjunto de canais pagos. Pode iniciar uma actualização de canais a qualquer momento. Para iniciar uma actualização de canais manualmente… 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Canais > Instalação de satélites. 3 - Seleccione Procurar canais.
Remover um satélite Repetidor de orientação automática e LNB Pode remover um ou vários satélites da sua instalação de satélites actual. São removidos o satélite e os seus canais. Alguns operadores de satélite não permitem a remoção de um satélite. Em alguns países, pode ajustar as definições específicas do repetidor de orientação automática e de cada LNB. Apenas utilize ou altere estas definições quando uma instalação normal falhar.
• Se utilizar um sistema Unicable, assegure-se de que atribuiu dois números exclusivos de frequência da banda para ambos os sintonizadores integrados nas definições do Unicable. Outro receptor de satélite no seu sistema Unicable pode estar a utilizar o mesmo número de frequência de banda. 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Canais > Instalação de antena/cabo. 3 - Introduza o seu código PIN, se necessário. 4 - Seleccione Procurar canais. 5 - Seleccione Iniciar.
4 - Seleccione Actualização automática de canais. 5 - Seleccione Desligado. 6 - Prima (esquerda) para retroceder um passo ou prima BACK para fechar o menu. de TV por cabo no seu país. Se este método não instalar canais ou se faltarem canais, pode seleccionar o método alargado de Pesquisa completa. Este método demora mais tempo a procurar e instalar canais. Quando são encontrados canais novos ou se alguns canais forem actualizados ou removidos, é apresentada uma mensagem no televisor quando o ligar.
ajustar a posição da antena ou verificar as ligações para melhorar a recepção do sinal. 7 - Também pode introduzir a frequência. Seleccione o número de frequência, um por um, e utilize as teclas (cima) ou (baixo) para alterar o valor. Seleccione Procurar e prima OK para testar novamente a recepção do sinal. 8 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Copiar uma lista de canais Para copiar uma lista de canais… 1 - Ligar o televisor. Este deve ter canais instalados.
Se bloquear um canal, este é assinalado com um (cadeado). Os 3 canais mais populares que estão nesse momento a ser visualizados por outras pessoas são assinalados com 1, 2 ou 3. Para televisores instalados Dependendo se o seu televisor já estiver ou não instalado, tem de recorrer a um modo diferente para carregar uma lista de canais. Estações de rádio Para um televisor já instalado 1 - Verifique a definição do país do televisor.
Procurar um canal Bloquear um canal Pode procurar um canal e encontrá-lo numa longa lista de canais. Bloquear e desbloquear um canal Para evitar que as crianças assistam a um canal, pode bloqueá-lo. Para assistir a um canal bloqueado, tem, em primeiro lugar, de inserir o código PIN de 4 dígitos do Bloqueio infantil. Não pode bloquear programas a partir de dispositivos ligados. O televisor pode procurar um canal numa das 3 principais listas de canais - a lista de canais da Antena, de Cabo ou de Satélite.
3 - Introduza um código de Bloqueio infantil de 4 dígitos. Se ainda não tiver definido um código, seleccione Definir código no Bloqueio infantil. Introduza um código do Bloqueio infantil de 4 dígitos e confirme. Agora pode definir uma classificação etária. 4 - Novamente em Classificação parental, seleccione a idade. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. o CAM, Ver televisão ou Ver satélite. 3 - Prima OPTIONS e seleccione Preferências > Interface comum.
navegação para seleccionar no centro e prima OK. 2 - Seleccione Guia de TV > Da emissora e prima OK. 3 - Seleccione um dos canais no guia de TV e, em seguida, prima OK para ver o canal seleccionado. 4 - Quando estiver a ver um canal, prima OPTIONS. 5 - Seleccione Preferências > Alterar o logótipo. 6 - Seleccione um item na lista e prima OK. 7 - Seleccione Alterar logótipo. 8 - Uma vez concluída a operação, verá as informações do canal associado no programa.
parte posterior do telecomando (se disponível) para introduzir um novo nome. 8 - Seleccione Adicionar e prima OK. Os canais são assinalados à esquerda. Em alternativa, se a lista de canais for longa, pode seleccionar um canal e premir OPTIONS para abrir o menu de opções. Em seguida, seleccione Criar lista de favoritos e prima OK. Alterar nome da lista de favoritos Para criar uma nova lista de canais favoritos Para alterar o nome da Lista de favoritos… copiando a lista de canais favoritos existente..
Para abrir Teletexto de um dispositivo conectado. . . Texto/Teletexto Seleccionar uma página de teletexto 1 - Prima SOURCES, seleccione o dispositivo e prima OK. 2 - Quando estiver a ver um canal no dispositivo, prima OPTIONS , seleccione Mostrar as teclas do dispositivo, depois seleccione a tecla e prima OK. 3 - Prima BACK para ocultar as teclas do dispositivo. 4 - Volte a premir BACK para fechar o teletexto. Para seleccionar uma página. . .
prima OK. 2 - Seleccione Região e idioma e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Idioma > Teletexto principal ou Teletexto secundário . 4 - Seleccione os seus idiomas preferidos para o teletexto. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Teletexto 2.5 Se disponível, o teletexto 2.5 inclui mais cores e melhores gráficos. O teletexto 2.5 está activado por predefinição de fábrica. Para desactivar o teletexto 2.5… 1 - Prima TEXT.
6 6.2 Ligar dispositivos Portas HDMI 6.1 Qualidade HDMI Sobre as ligações Uma ligação HDMI oferece a melhor qualidade de imagem e de som. Um único cabo combina os sinais de vídeo e áudio. Utilize um cabo HDMI para o sinal de televisão. Guia de conectividade Ligue sempre um dispositivo ao televisor com a ligação de maior qualidade disponível. Utilize também cabos de boa qualidade para garantir uma boa transferência da imagem e do som.
para ligar o sistema de cinema em casa. No entanto, a ARC está disponível apenas para 1 dispositivo/ligação de cada vez. HDMI MHL Com HDMI MHL, pode enviar o que vê no seu smartphone ou tablet Android para um ecrã do televisor. A ligação HDMI 4 neste televisor incorpora a MHL 2.0 (Ligação móvel de alta definição). Esta ligação com fios oferece grande estabilidade e banda larga, tempo de espera reduzido, nenhuma interferência na ligação sem fios e reprodução de som de boa qualidade.
6.4 Scart A ligação SCART é uma ligação de boa qualidade. A ligação SCART pode ser utilizada para sinais de vídeo CVBS e RGB mas não pode ser utilizada para sinais de televisão HD (Alta definição). A ligação SCART combina os sinais de vídeo e áudio. Esta também suporta a reprodução NTSC. Protecção contra cópia Os cabos DVI e HDMI suportam HDCP (Highbandwidth Digital Contents Protection - Protecção de conteúdos digitais de banda larga).
6.6 CAM com smartcard - CI+ Sobre o CI+ Nota: Não suportado para os países da Ásia, Pacífico, Médio Oriente e África. CI+ Este televisor é compatível com o acesso condicionado CI+. A CI+ permite-lhe ver programas de qualidade HD, como filmes e desporto, disponibilizados pelas operadoras de televisão digital na sua região. Estes programas são codificados pela operadora em questão e descodificados com um módulo CI+ prépago.
Para além das ligações de antena, adicione um cabo HDMI para ligar a set-top box ao televisor. Em alternativa, pode utilizar um cabo SCART se a settop box não tiver nenhuma ligação HDMI. Temporizador para desligar Desactive este temporizador automático se utilizar apenas o telecomando da set-top box. Desactive-o para evitar que o televisor se desligue automaticamente após um período de 4 horas sem premir nenhum botão do telecomando do televisor. 6.
Problemas com som do sistema de cinema em casa Som com ruído elevado Se assistir a um vídeo de uma unidade flash USB introduzida ou de um computador ligado, o som do seu sistema de cinema em casa pode ficar distorcido. Este ruído é ouvido quando o ficheiro de áudio ou vídeo tem som DTS, mas o sistema de cinema em casa não possui processamento de som DTS. Pode resolver isto, regulando o Formato da saída de áudio do televisor para Estéreo (não comprimido).
Do que necessita Pode ligar um dispositivo sem fios com Bluetooth® a este televisor – um altifalante, um subwoofer, um soundbar ou auscultadores sem fios. Também pode ligar um comando de jogos sem fios com Bluetooth LE. Para reproduzir o som do televisor num altifalante sem fios, tem de emparelhar o altifalante sem fios com o televisor. Pode emparelhar alguns altifalantes sem fios e um máximo de 4 dispositivos Bluetooth LE (Low Energy = baixo consumo).
desemparelhar um dispositivo emparelhado se o número máximo de dispositivos emparelhados tiver sido alcançado. 6 - Seleccione o tipo de dispositivo (auscultadores, subwoofer,…). 7 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. 3 - Seleccione Bluetooth > Bluetooth ligado/desligado. 4 - Seleccione Ligado ou Desligado. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. 6.13 * O seu televisor não suporta subwoofer e colunas por Bluetooth.
Y Pb Pr Melhor definição Ligue a consola de jogos ao televisor através de um cabo de componente de vídeo (Y Pb Pr) e um cabo de áudio L/R. Antes de iniciar um jogo numa consola de jogos ligada, aconselhamo-lo a configurar o televisor para a definição ideal Jogo. Para configurar o televisor para a definição ideal… 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Imagem e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Estilo de imagem > Jogo.
Problemas Para resolver possíveis interferências com outros dispositivos sem fios no televisor… • Utilize uma extensão USB e afaste o nano receptor cerca de 1 metro do televisor. • Em alternativa, pode utilizar um hub USB com alimentação ligado ao televisor e inserir os nano receptores no hub USB. 6.16 Disco rígido USB Aviso Do que necessita O disco rígido USB está formatado exclusivamente para este televisor, não pode utilizar as gravações guardadas noutro televisor ou PC.
rígido USB para guardar aplicações, concorde se assim o pretender. 5 - Quando o disco rígido USB estiver formatado, deixe-o sempre ligado. para aceder ao menu. 3 - Seleccione Definições do teclado USB para iniciar a configuração do teclado.
Para obter mais informações sobre como ver ou reproduzir conteúdo de uma unidade flash USB, em Ajuda, seleccione Palavras-chave e procure Fotografias, vídeos e música. Audio Video L/R / Scart Pode utilizar uma ligação HDMI, YPbPr ou SCART para ligar a sua câmara de filmar. Se esta tiver apenas uma saída de vídeo (CVBS) e Audio L/R, utilize um adaptador de Video Audio L/R para SCART (vendido em separado) para ligar à ligação SCART. 6.
Definição ideal Se ligar um computador, aconselhamo-lo a atribuir a esta ligação do computador o nome do tipo de dispositivo correcto no menu Fonte. Se mudar para Computador no menu Fonte, o televisor é configurado automaticamente para a definição ideal de Computador. Para configurar o televisor para a definição ideal… 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Imagem e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Avançado > Computador.
rede, pode seleccionar OK para estabelecer a ligação de imediato. 7 - Se a ligação for estabelecida, é apresentada uma mensagem. 7 Conectar o seu televisor Android Wi-Fi ligado/desligado Certifique-se de que o Wi-Fi está ligado antes de tentar ligar… 7.1 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Sem fios e redes e prima (direita). 3 - Seleccione Com fios ou Wi-Fi > Wi-Fi ligado/desligado. 4 - Se estiver desligado, seleccione Ligar e prima OK.
7 - Se a ligação for estabelecida, é apresentada uma mensagem. Problemas Rede sem fios não encontrada ou com Se a ligação falhar, pode verificar as definições DHCP do router. O DHCP deve estar activado. interferência. • Os microondas, telefones DECT ou outros dispositivos Wi-Fi 802.11b/g/n nas proximidades podem perturbar a rede sem fios. • Certifique-se de que as firewalls na sua rede permitem acesso à ligação sem fios do televisor.
prima OK. 2 - Seleccione Sem fios e redes e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Com fios ou Wi-Fi > Ligar com WiFi (WoWLAN). 4 - Seleccione Ligado. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. 4 - Seleccione Ligado. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Nome de rede do televisor Se tiver mais do que um televisor na rede doméstica, pode atribuir um nome único ao televisor.
7.2 informações sobre estas definições. Conta Google Para abrir estas definições… 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Definições Android. 3 - Explore as diferentes definições do Android. 4 - Prima BACK, se necessário, para fechar o menu. Iniciar sessão Para tirar partido de todas as capacidades do Philips Android TV, pode iniciar sessão no Google através da sua conta Google.
3 - Seleccione Aceitar e prima OK. Não pode anular esta aprovação. 4 - Prima BACK para fechar o menu. 7.5 Menu inicial Acerca do menu inicial Definições de privacidade Para tirar partido de todas as vantagens do televisor Android, ligue o televisor à Internet. Pode configurar algumas definições de privacidade para as aplicações da Philips App Gallery. Tal como num smartphone ou tablet Android, o menu inicial é o centro do seu televisor.
Abrir o menu inicial Para abrir o menu inicial e abrir um item… 1 - Prima HOME. 2 - Seleccione um item e prima OK para o abrir ou iniciar. 3 - Prima BACK para fechar o menu inicial sem que nenhum item seja iniciado. Procura e pesquisa por voz Pode procurar vídeos, música ou qualquer outro conteúdo na Internet com o ícone no menu inicial. Pode utilizar o modo de voz ou escrever o que procura.
2 - Desloque-se para baixo e seleccione Aplicações > Google Play Filmes & TV e prima OK. 3 - Seleccione o filme ou o programa de TV da sua biblioteca na aplicação, seleccione o título e prima OK. 4 - Pode utilizar as teclas (parar), (pausa), (retroceder) ou (avançar rapidamente) no telecomando. 5 - Para parar a aplicação Filmes & TV, prima BACK repetidamente ou prima EXIT. 8 Aplicações 8.
televisor • adicionar um cartão de crédito à sua conta Google para comprar novos jogos 5 - Quando solicitado, introduza o código PIN. 6 - Para fechar a Google Play Store, prima BACK repetidamente ou prima EXIT. Inicie a aplicação Google Play Jogos para seleccionar e instalar novas aplicações de jogos no seu televisor. Alguns jogos são gratuitos. É apresentada uma mensagem se um determinado jogo necessitar de um comando de jogos.
aplicação para maiores de 18 anos. Este bloqueio só é válido para aplicações da Philips App Gallery classificadas como para maiores de 18 anos.
utilização… Sair 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Definições Android e prima OK. 3 - Seleccione Dispositivo > Armazenamento e reposição e prima OK. 4 - Veja a utilização do armazenamento da memória do televisor. 5 - Prima BACK para retroceder um passo ou prima EXIT para fechar o menu. Para sair do perfil restrito… 1 - Prima HOME, desloque-se para baixo até Definições e desloque-se o mais para a direita possível. 2 - Seleccione Perfil restrito e prima OK.
9 Internet 9.1 Iniciar a Internet Pode navegar na Internet no seu televisor. Pode ver qualquer página da Internet, mas a maioria destas não foi concebida para o ecrã de um televisor. • Alguns plug-ins (p. ex. para ver páginas ou vídeos) não estão disponíveis no seu televisor. • Não pode enviar nem transferir ficheiros. • As páginas da Internet são apresentadas uma de cada vez e em ecrã total. Para iniciar o navegador da Internet… 1 - Prima HOME.
10 Menu de TV 10.1 Sobre o menu de TV Se o televisor não conseguir estabelecer ligação à Internet, pode utilizar o Menu de TV como menu inicial. No Menu de TV, irá encontrar todas as funções do televisor. 10.2 Abrir Menu de TV Para abrir o Menu de TV e abrir um item… 1 - Prima para abrir o Menu de TV. 2 - Seleccione um item e prima OK para o abrir ou iniciar. 3 - Prima BACK para fechar o Menu de TV sem que nenhum item seja iniciado.
11 CEC activada. Fontes Informações do dispositivo Abra esta opção para ver as informações no dispositivo ligado. 11.1 Mudar para um dispositivo 11.3 Na lista de fontes, pode mudar para qualquer um dos dispositivos ligados. Pode mudar para um sintonizador para ver televisão, abrir o conteúdo de uma unidade flash USB ou ver as gravações armazenadas num disco rígido USB ligado. Pode mudar para os seus dispositivos ligados para ver um programa, para um receptor digital ou para um leitor de discos Blu-ray.
11.4 Computador Se ligar um computador, aconselhamo-lo a atribuir a esta ligação do computador o nome do tipo de dispositivo correcto no menu Fonte. Se mudar para Computador no menu Fonte, o televisor é configurado automaticamente para a definição ideal de Computador. Para configurar o televisor para a definição ideal… 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Imagem e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Avançado > Computador.
12 Personalizar um estilo Definições Qualquer definição de imagem que ajuste, como a cor ou o contraste, é guardada no Estilo de imagem actualmente seleccionado. Permite-lhe personalizar todos os estilos. Só é possível guardar as definições do estilo Pessoal para cada fonte ligada no menu Fontes. 12.1 Definições frequentes As definições mais utilizadas são reunidas no menu Definições frequentes. Para abrir o menu… Restaurar um estilo 1 - Prima .
2 - Seleccione Imagem e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Cor e prima (direita). 4 - Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o valor. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Definições avançadas de imagem Computador Se ligar um computador, aconselhamo-lo a atribuir a esta ligação do computador o nome do tipo de dispositivo correcto no menu Fonte.
4 - Seleccione Normal, Quente ou Frio. Em alternativa, seleccione Personalizado se pretender personalizar uma definição própria da temperatura da cor. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Dia para ver televisão em condições de muita luminosidade ou seleccione ISF Nocturno quando está escuro. Matiz Para ajustar o valor de Matiz… Temperatura da cor personalizada 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK.
- Seleccione Máximo, Médio, Mínimo ou Desligado. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Modo apenas RGB ISF Modo apenas RGB é uma definição para peritos ISF para mudar para cores RGB. Para ajustar os valores no menu Modo apenas RGB, defina, em primeiro lugar, ISF Dia ou ISF Nocturno no menu Estilo de imagem. Contraste de vídeo Para ajustar o valor de Modo apenas RGB… A opção Contraste de vídeo permite diminuir o intervalo do contraste de vídeo.
necessário, para fechar o menu. necessário, para fechar o menu. Definições de nitidez Definições de movimento Ultra Resolution Perfect Natural Motion A opção Ultra resolution permite activar uma nitidez superior em margens de linhas e contornos. A opção Perfect Natural Motion permite reduzir a trepidação dos movimentos, visível em filmes no televisor. O Perfect Natural Motion torna os movimentos suaves e fluidos. Para ligar ou desligar… 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK.
3 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. • Preencher ecrã - aumenta automaticamente a imagem de modo a preencher o ecrã. A distorção da imagem é mínima e as legendas continuam visíveis. Este formato não é adequado para computador. Alguns formatos de imagem extremos podem continuar a apresentar barras pretas. • Ajustar ao ecrã - aumenta automaticamente a imagem para preencher o ecrã sem distorções. Poderão ser visíveis barras pretas.
Pessoal pode guardar as definições para cada fonte individual no menu Fontes. ao menu. 3 - Seleccione Volume dos auscultadores. 4 - Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o valor. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Para restaurar o estilo para os valores originais… 1 - Enquanto vê um canal de televisão, prima . 2 - Seleccione Som e prima (direita) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Estilo de som e seleccione o estilo de som que pretende restaurar.
áudio. 4 - Seleccione Multicanais ou Estéreo. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Definições de som avançadas Nivelação automática de volume A opção Nivelação automática de volume permite definir o televisor para corrigir automaticamente diferenças de volume repentinas. Normalmente, isto acontece no início de anúncios publicitários ou quando muda de canal.
2 - Seleccione Som e prima (direita) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Avançado > Correcção da saída de áudio. 4 - Utilize a barra de deslocamento para definir a correcção do som. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Definições do Ambilight Brilho Ambilight A opção Brilho do Ambilight permite definir o nível de luminosidade do Ambilight. Para ajustar o nível… 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK.
Desligar televisor Ambilight + Hue A opção Desligar televisor permite definir o Ambilight para se desligar imediatamente ou para desvanecer lentamente quando desliga o televisor. O desvanecimento lento fornece-lhe algum tempo para ligar as luzes da sua sala de estar. Configurar Passo 1 – rede No primeiro passo, tem de preparar o televisor para localizar a Hue Bridge da Philips. O televisor e a Hue Bridge da Philips devem usar a mesma rede.
4 - Seleccione OK e prima OK. 3 - Seleccione Ambilight+hue. 4 - Seleccione Desligado ou Ligado. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Com a Hue Bridge da Philips ligada ao televisor, vá à página Lâmpadas hue. Passo 3 – lâmpadas hue Envolvência No passo seguinte, seleccione as lâmpadas Hue da Philips que devem acompanhar o Ambilight. Pode seleccionar, no máximo, 9 lâmpadas Hue da Philips para Ambilight+hue.
Repor configuração Sensor de luz Para repor o Ambilight+hue... Para economizar energia, o sensor de luz ambiente integrado reduz o brilho do ecrã do televisor quando a luz circundante é reduzida. O sensor de luz incorporado ajusta automaticamente a imagem, juntamente com o Ambilight, às condições de iluminação da divisão. 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Ambilight e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Ambilight+hue > Repor configuração.
Disco rígido USB Para configurar e formatar um disco rígido USB... 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Definições gerais e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Disco rígido USB. 4 - Seleccione Iniciar e siga as instruções no ecrã. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Casa ou Loja Se o televisor estiver instalado numa loja, pode definir o televisor para apresentar um painel de anúncios para lojas.
4 - Seleccione Desligado. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. Definições avançadas Guia de TV O Guia de TV recebe informações (dados) das emissoras ou da Internet. As informações do Guia de TV podem não estar disponíveis em algumas regiões e para alguns canais. O televisor pode recolher informações do Guia de TV para os canais que estão instalados no televisor.
12.7 HbbTV Relógio, região e idioma Se um canal de TV oferecer páginas de HbbTV, primeiro tem de activar a HbbTV nas definições do televisor para poder ver as páginas. Idioma de menu 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Definições gerais e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Avançado > HbbTV. 4 - Seleccione Ligado ou Desligado. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu.
várias subpáginas. Os números da subpágina são apresentados numa barra junto ao número da página principal. Para seleccionar uma subpágina, prima ou . Definições de idioma de legendas Os canais digitais podem oferecer legendas de vários idiomas para um programa. Pode definir os idiomas preferidos para as legendas principais e as legendas secundárias. Se disponíveis, o televisor mostra as legendas que seleccionou. Teletexto Páginas de teletexto Algumas emissoras incluem teletexto T.O.P.
Opções do teletexto Relógio No teletexto, prima OPTIONS para seleccionar as seguintes opções… Data e hora • Congelar página Para parar a rotação automática das subpáginas. • Ecrã duplo/ecrã total Para apresentar o canal de TV e o teletexto lado a lado. • Visualizar T.O.P. Para abrir páginas de teletexto T.O.P. • Aumentar Para aumentar a página de teletexto para obter uma leitura confortável. • Mostrar Para mostrar as informações ocultas numa página.
Para definir o fuso horário (se disponível)... Dificuldades auditivas 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Região e idioma e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Relógio > Fuso horário. 4 - De acordo com o seu país, pode seleccionar um fuso horário ou definir uma hora para acertar o relógio do televisor. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu.
1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Acesso universal e prima (direito) para aceder ao menu. 3 - Seleccione Descrição de áudio > Volume misto. 4 - Prima as setas (cima) ou (baixo) para ajustar o valor. 5 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu. 4 - Prima (esquerda) repetidamente, se necessário, para fechar o menu.
13 computador… Vídeos, fotografias e música 1 - Prima SOURCES, seleccione Rede e prima OK. 2 - Seleccione Dispositivos SimplyShare e prima (direita) para seleccionar o dispositivo de que necessita. 3 - Pode procurar e reproduzir os seus ficheiros. 4 - Para parar a reprodução de vídeos, fotografias e músicas, prima EXIT. 13.1 A partir de uma ligação USB Pode ver as suas fotografias ou reproduzir as suas músicas e os seus vídeos a partir de uma unidade flash USB ou de um disco rígido USB. 13.
prima OPTIONS para limpar a lista de mais populares. 13.6 Ver as suas fotografias Visualizar últimas reproduções de ficheiros 1 - Prima SOURCES, seleccione USB e prima OK. 2 - Seleccione Dispositivos USB e seleccione Últimas reproduções. 3 - Prima OK para visualizar ficheiros da lista ou prima OPTIONS para limpar a lista de últimas reproduções. Barra de controlo Para mostrar ou ocultar a barra de controlo durante a reprodução de uma apresentação de diapositivos, prima INFO*. 13.
1 - Barra de progresso 2 - Barra de controlo de reprodução - : Ir para a música anterior numa pasta - : Ir para a música seguinte numa pasta - : Retrc. - : Avanço rápido - : Pausa na reprodução 3 - Marcar como favorito 4 - Reproduzir todas as músicas 5 - Repr.
podem ter sido alteradas. As gravações efectuadas com a definição Da emissora tornam-se invisíveis na lista se alterar a definição para Da Internet ou viceversa. O televisor pode ter mudado automaticamente para a opção Da Internet. Para disponibilizar as gravações na lista de gravações, mude para a definição que estava seleccionada quando as gravações foram efectuadas. 14 Guia de TV 14.1 Do que necessita O Guia de TV permite ver uma lista dos programas de TV actuais e programados dos seus canais.
Definir um memo Pode definir um memo para um programa. Será apresentada uma mensagem para o alertar quando o programa começar. Pode mudar imediatamente para o canal relevante. No Guia de TV, os programas para os quais foi definido um memo são assinalados com um (relógio). Para definir um memo… 1 - Prima TV GUIDE e seleccione um programa que será exibido mais tarde. 2 - Prima OPTIONS. 3 - Seleccione Definir memo e prima OK. 4 - Prima BACK para fechar o menu.
minutos. Pode ajustar a hora do fim da gravação na lista de gravações. 15 Gravação e Pause TV Programar uma gravação Pode programar a gravação de um programa para hoje ou para os dias seguintes (máximo de 8 dias). O televisor utiliza os dados do Guia de TV para iniciar e terminar a gravação. 15.1 Gravação Para gravar um programa… Do que necessita 1 - Prima TV GUIDE. 2 - Utilize as teclas de navegação para seleccionar Agora e prima OK.
Para definir a margem automática da hora de fim... Remover ou alterar nome de uma Gravação 1 - Prima SOURCES e seleccione Gravações. 2 - Utilize as teclas de navegação para seleccionar no canto superior direito e prima OK. 3 - Seleccione Margem de tolerância autom. no final e prima OK. 4 - Prima (cima) ou (baixo) e prima OK para definir a margem de tempo adicionada automaticamente a uma gravação. Pode adicionar até 45 minutos de gravação. 5 - Prima BACK para fechar o menu.
Para voltar à emissão de TV em directo, prima (Parar). Reprodução Visto que o televisor guarda a emissão a que está a assistir, na maior parte dos casos, pode reproduzir novamente a emissão durante alguns segundos. Para reproduzir novamente uma emissão actual… 1 - Prima (Pausa) 2 - Prima (Retroceder). Pode premir repetidamente para seleccionar o ponto onde pretende iniciar a visualização da emissão em pausa. Prima estas teclas repetidamente para alterar a velocidade.
16 Transmitir para o seu televisor Smartphones e tablets Para transmitir uma aplicação para o ecrã do televisor… 1 - No seu smartphone ou tablet, abra uma aplicação compatível com o Google Cast. 2 - Toque no ícone do Google Cast. 3 - Seleccione o televisor para o qual pretende transmitir. 4 - Prima o botão para reproduzir no seu smartphone ou tablet. O item que seleccionou deve começar a ser reproduzido no televisor. 16.
Logo são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da MHL, LLC.
17 Jogos 17.1 Do que necessita Neste televisor, pode jogar jogos… • a partir da App Gallery no menu inicial • a partir da Google Play Store no menu inicial • a partir de uma consola de jogos ligada Os jogos da App Gallery ou da Google Play Store devem ser transferidos e instalados no televisor antes de poder jogá-los. Para jogar alguns jogos, é necessário um comando de jogos. Para instalar aplicações de jogos da Philips App Gallery ou da Google Play Store, o televisor tem de estar ligado à Internet.
• Retro - com base em dinâmicas de áudio • Espectro - com base em dinâmicas de áudio • Scanner - com base em dinâmicas de áudio • Ritmo - com base em dinâmicas de áudio • Festa - uma mistura de todos os estilos para Acompanhar áudio, um após o outro 18 Ambilight 18.1 Estilo de Ambilight Acompanhar vídeo Acompanhar cor Pode definir o Ambilight para acompanhar a dinâmica de vídeo ou vídeo de um programa de TV.
18.
ter aceite quando se ligou à Internet). 19 Sugestões principais Utilizar a opção Agora na TV 19.1 Para abrir a opção Agora na TV… Sobre as sugestões principais 1 - Prima TOP PICKS para abrir o menu Sugestões principais. 2 - Seleccione Agora na TV na parte superior do ecrã e prima OK. 3 - Seleccione Mais para abrir o Guia de TV. Com Sugestões principais, o seu televisor recomenda...
19.4 Video On Demand Sobre o Video on Demand Com a opção Video on Demand , pode alugar filmes a partir de uma loja de aluguer de vídeos online. Pode permitir que a opção Video on Demand lhe apresente recomendações personalizadas de filmes, com base no seu país, na instalação do televisor e nos programas que vê regularmente. O ícone será apresentado na parte superior do ecrã apenas quando a opção Video on Demand estiver disponível.
20 Netflix Se tiver uma subscrição do serviço Netflix, pode utilizar o Netflix neste televisor. O seu televisor tem de estar ligado à Internet. Na sua região, é possível que o Netflix só seja disponibilizado em futuras actualizações do software. Para abrir o Netflix, prima para abrir a aplicação Netflix. Pode abrir imediatamente o Netflix a partir de um televisor em modo de espera. www.netflix.
21.1 2 - Seleccione Multi View e prima OK. 3 - Seleccione Multi View: Ligado no ecrã. O canal que está a ver é apresentado na janela pequena. 4 - Prima ou para mudar de canal na janela pequena. Teletexto e televisão Para ocultar o ecrã pequeno, seleccione Multi View: Desligado no ecrã. Pode ver um canal de TV na janela pequena da Multi View enquanto consulta o teletexto.
22 Para actualizar o software do televisor… Software 1 - Prima , seleccione Todas as definições e prima OK. 2 - Seleccione Actualizar software > Procurar actualizações. 3 - Seleccione USB > Actualizações locais e prima OK. 22.1 Actualizar software Identificar o televisor 1 - Introduza a unidade flash USB numa das ligações USB do televisor. 2 - Seleccione Iniciar e prima OK. É escrito um ficheiro de identificação na unidade flash USB.
SOFTWARE. A TP Vision Netherlands B.V. não disponibiliza assistência a este software. O anterior não afecta as suas garantias e direitos legais relativamente a qualquer (quaisquer) produto(s) da TP Vision Netherlands B.V. que adquira. Aplica-se apenas a este código-fonte que lhe é disponibilizado. 22.3 Actualizações de software automáticas Ligue as actualizações de software automáticas para actualizar o software do seu televisor automaticamente.
23 Fim de utilização Especificações Eliminação de pilhas e do produto usado O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. 23.1 Ambiental Rótulo energético europeu O rótulo energético europeu informa-o sobre a classe de eficiência energética deste produto. Quando mais verde for a classe de eficiência energética deste produto, menor será o respectivo consumo de energia.
consulte o capítulo Ficha do produto. 23.6 A potência nominal indicada na placa de identificação do produto é o consumo de energia para este produto durante a utilização doméstica normal (IEC 62087 Ed.2). A potência nominal máxima, indicada entre parêntesis, é utilizada por motivos de segurança eléctrica (IEC 60065 Ed. 7,2).
– Formatos: SAMI, SubRip (SRT), SubViewer (SUB), MicroDVD (TXT), mplayer2 (TXT), TMPlayer (TXT) – Codificações de caracteres: UTF-8, Europa Central e Leste Europeu (Windows-1250), Cirílico (Windows-1251), Grego (Windows-1253), Turco (Windows-1254), Europa Ocidental (Windows-1252) • Codecs de imagem: JPEG, PNG, BMP • Limitações: – Taxa total máxima de bits suportada para um ficheiro multimédia é de 30 Mbps. – Taxa máxima de bits de vídeo suportada para um ficheiro multimédia é de 20 Mbps. – MPEG-4 AVC (H.
24 Ligar e telecomando Ajuda e suporte O televisor não se liga • Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica. Aguarde um minuto e volte a ligá-lo. • Certifique-se de que o cabo de alimentação está correctamente ligado. 24.
Certifique-se de que todos os cabos estão ligados correctamente e que a rede correcta está seleccionada. O formato de imagem continua a alterar-se consoante os diferentes canais Seleccione um formato de imagem que não seja "Automático". Os canais previamente instalados não são apresentados na lista de canais A posição da imagem é incorrecta Certifique-se de que está seleccionada a lista de canais correcta. Os sinais de imagem de determinados dispositivos poderão não se adequar correctamente ao ecrã.
• Se a imagem e o som de um dispositivo ligado com HDMI estiverem distorcidos, verifique se uma definição diferente de HDMI Ultra HD resolve este problema. Para obter mais informações, em Ajuda, seleccione Palavras-chave e procure HDMI Ultra HD. • Se ocorrerem interrupções de som intermitentes, certifique-se de que as definições de saída do dispositivo HDMI estão correctas.
24.4 Ajuda online Para resolver qualquer problema relacionado com o televisor Philips, pode consultar a nossa assistência online. Pode seleccionar o seu idioma e introduzir o número de modelo do seu produto. Vá a www.philips.com/support. Na página de assistência, pode encontrar o número de telefone do seu país para entrar em contacto connosco, bem como respostas a perguntas frequentes (FAQ).
que o suporte de parede pode sustentar o peso do televisor em segurança. A TP Vision não se responsabiliza por uma montagem imprópria na parede que resulte em acidentes, ferimentos ou danos. • Há partes deste produto fabricadas em vidro. Manuseie-o com cuidado para evitar ferimentos ou danos. 25 Segurança e cuidados 25.1 Segurança Risco de danos no televisor! Antes de ligar o televisor à tomada eléctrica, certifique-se de que a tensão corresponde ao valor indicado na parte posterior do televisor.
Risco de lesões auditivas Evite a utilização de auriculares ou auscultadores com o som muito elevado ou durante períodos de tempo prolongados. Baixas temperaturas Se o televisor for transportado a temperaturas inferiores a 5 °C, desembale o televisor e aguarde até a sua temperatura alcançar a temperatura ambiente antes de o ligar à tomada eléctrica.
fornecida com o televisor. Se necessário, consulte o nosso Web site www.philips.com/support e seleccione o seu país. Qualquer operação expressamente proibida neste manual ou ajustes e procedimentos de montagem não recomendados ou não autorizados neste manual anularão a garantia. 26 Termos de utilização Características de píxeis Este TV possui um número elevado de píxeis de cor.
27 Direitos de autor 27.1 MHL 27.5 MHL, Mobile High-Definition Link e o logótipo MHL Logo são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da MHL, LLC. DTS Premium Sound™ Para patentes da DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado sob licença da DTS Licensing Limited. DTS, o símbolo, e DTS e o símbolo em conjunto são marcas comerciais registadas. DTS Premium Sound é uma marca comercial da DTS, Inc. © DTS, Inc. Todos os direitos reservados. 27.
27.7 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, o logótipo Wi-Fi CERTIFIED e o logótipo WiFi são marcas comerciais registadas da Wi-Fi Alliance. 27.8 Kensington (Se aplicável) Kensington e Micro Saver são marcas comerciais registadas nos Estados Unidos da América pela ACCO World Corporation, com registos emitidos ou requerimentos pendentes noutros países em todo o mundo. 27.9 Outras marcas comerciais Todas as outras marcas comerciais registadas e não registadas são propriedade dos respectivos proprietários.
28 Aviso legal relativo a serviços e/ou software oferecido por terceiros Os serviços e/ou software oferecido por terceiros pode ser alterado, suspendido ou terminado sem aviso prévio. A TP Vision não é responsável por estes tipos de situações.
Índice remissivo A E Acesso universal 69 Actualizar software 88 Agora na TV 84 Agudos 58 Ambilight, definições 60 Aplicações 44 Apoio ao cliente 96 APP, Pesquisa por voz 8 Assistência online 96 Auscultadores 32 Eliminar o televisor ou as pilhas 90 Estilo de imagem 52 Estilo de som 57 B Bloqueio de aplicação 45 Bluetooth 31 Bluetooth, emparelhamento 31 Bluetooth, remover dispositivo 32 Bluetooth, seleccionar dispositivo 32 Brilho 53 C CAMs de satélite 12 Canal 18 Canal, classificação etária 19 Canal, in
Problemas, idioma de menu 95 Problemas, imagem 94 Problemas, Ligação HDMI 94 Problemas, Ligação USB 94 Problemas, som 94 Problemas, telecomando 93 Programas, recomendações 84 R Rótulo ecológico europeu 90 Rede com fios 39 Rede sem fios 38 Rede, com fios 39 Rede, definições 39 Rede, IP estático 39 Rede, ligar 38 Rede, ligar o Wi-Fi 40 Rede, nome de rede do televisor 40 Rede, sem fios 38 Rede, ver definições 39 Rede, Wi-Fi Smart Screen 40 Rede, WoWLAN 39 Rede, WPS 38 Rede, WPS com código PIN 38 Redução de ar
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
