User manual
2 - לוק תמצוע
.לוקה תמצוע ןנווכ
3תורפס ישקמ -
.תורישי ץורע תריחב
4 -
SUBTITLE
.הקתשה בצמב הלעפה וא ןתרתסה וא תויבותכ תגצה
5 - הטלקהו קביילפ ישקמ
הנרקה •.הנרקהה תלחתהל ,
היהשה • הנרקהה תייהשהל ,
הקספה •הנרקהה תקספהל ,
רוחאל הרזחה •רוחאל הנרקהה תרזחהל ,
המידק הריהמ הצרה •המידק הריהמ הצרהל ,
הטלקה •הטלקהב ליחתהל ידכ ,
6 - ץורע
דומעה תחיתפ .םיצורעה תמישרב םדוקה וא אבה ץורעה לא רבעמ
טסקטב םדוקה וא אבה
/
םדוקה וא אבה קרפה תלחתה .טסקטלט
.קסידב
7 - קתשה
.ותרזחה וא לילצה תקתשה
8 -
TEXT
טסקט לש הריגס וא החיתפ
/
.טסקטלט
3.2
ילוק שופיח
Play Google-מ םושייה תא דרוה
גוסמ חול בשחמב וא םכחה ןופלטב שמתשה
Android
קוחר טלשכ
רובע
Android TV
יבצמ ןיב תולקב רובע .
d-pad
עגמ חטשמ ,
ןקתהב םיחשמ קחשלו ןכותב טוונל ידכ ,קחשמ חטשמו
Android
TV
שמתשה וא , ילוק שופיח ליחתהל ידכ ןופורקימה לע שקה .
-ב טסקט ןיזהל ידכ תדלקמב
Android TV
.
גוסמ חולה בשחמ וא ןופלטה רישכמ תא רבח ,ליחתהל ידכ
Android
-ה ןקתה רבוחמ הילאש תשר התואל
Android TV
תא אצמ וא
-ה
Android TV
תועצמאב
Bluetooth
.
ינקתה לכ םע לעופ
Android TV
.
חול בשחמ וא ןופלטל קקדזת*
Android
ץירמה
Android 4.3
םושייב שמתשהל ידכ ךליאו
Android TV Remote Control
.
היזיוולטל דומיצ
,ילוק שופיחב שמתשהל הצור התא םא ,קוחר טלשב ןופורקימ ןיא
תא ןיקתהל ךילע תישארםושייה
Android TV Remote
Control
גוסמ חולה בשחמב וא םכחה ןופלטב
Android
.
1 - גוסמ דיינה בשחמב וא םכחה ןופלטב
Android
שפח ,
&
quot
רובע קוחר טלש;
Android TV
&
quot
&ב ;
quot
תונח;
לש
Google Play
&
quot
;.
2 - תא דרוהםושייה
Android TV Remote Control
*ותוא ןקתהו
גוסמ חולה בשחמ וא םכחה ןופלטה לע
Android
.
3 - גוסמ חולה בשחמ וא םכחה ןופלטה תא רבח
Android
התואל
-ה ןקתה ומכ תשר
Android TV
.
4 - & רחב
quot
;
PhilipsTv
&
quot
בשחמב וא םכחה ןופלטב **;
גוסמ חולה
Android
-ה ןכמ רחאלו ,
Android TV
.ךסמב דוק גיצי
5 - גוסמ חולה בשחמב וא םכחה ןופלט דוקה תא ןזה
Android
ידכ
-ל רושיק עצבל
Android TV
.
חול בשחמ וא ןופלטל קקדזת*
Android
ץירמה
Android 4.3
םושייב שמתשהל ידכ ךליאו
Android TV Remote Control
.
-ה לש םשה**
Android TV
&ב תרדגהש םשב יולת
quot
תשר םש;
&היזיוולט
quot
.היזיוולטה םגד םש אוה שארמ רדגומה םשה .;
.
ילוק שופיחב שומיש
תועצמאב טנרטניאב רחא רבד לכ וא ,הקיזומ ,םינוטרס שפחל ןתינ
למסה& שארב
quot
&תיבה טירפת;
quot
תא ליחתהל ןתינ .;
&ב שומישה
quot
&ילוק שופיח;
quot
ןתינ ,ןיפולחל .תע לכב ;
.טסקט ןיזהל ידכ קוחר טלש תדלקמב שמתשהל
…ילוק שופיחב שמתשהל ידכ
1 - למסה לע שקה.ילוק שופיח ליחתהל ידכ םכחה ןופלטב
2 - למסה םא.ליעפ ןופורקימה זא ךסמב םודא
3 - תעפוהל ןמז חקייש ןכתיי .שפחמ התא המ רורבב רומא
.תואצותה
4 - .הצור התאש טירפה תא רוחבל ןתינ ,שופיחה תואצות םע ךסמב
םג האר
www.support.google.com/androidtv
"ילוק שופיח" תורדגה
.'ילוקה שופיח'ה שומישל הפשה תא רידגהל ןתינ
& רובע הפשה תא רידגהל ידכ
quot
&ילוק שופיח;
quot
;…
1 - לע ץחלרחב , &
quot
&תורדגהה לכ;
quot
; לע ץחלו
OK
.
2 - רחב&
quot
&דיאורדנא תורדגה;
quot
; לע ץחלו ,
OK
.
3
- רחב&
quot
&תופדעה;
quot
; < &
quot
&רוביד;
quot
; ץחלו
לע
OK
.
4 - לע ץחלו שמתשהל הצור התאש הפשב רחב
OK
.
5 - לע ץחל
BACK
ץחל וא הרוחא דחא בלש רוזחל ידכ
לע
EXIT
.טירפתה תא רוגסל ידכ
3.3
תדלקמ
תיללכ הריקס
Qwerty וא Azerty
תדלקמ לש תיללכ הריקס
Qwerty / Azerty
*.
1 - ות
Azerty
-כ תרדגומ תדלקמה תסירפ םא םיוותה םוקימ
Azerty
.
2 -
Shift
.תולודג תויתואב םיוות תדלקה
3 שקמ -
Fn
.קוסיפ ןמיס וא הרפס תדלקה
4 - חוור שקמ
5 - טווינ שקמ-ו
OK
8