User manual

Информация за програма
Изберете Информация за програма, за да видите
информацията за програмата, която гледате.
Субтитри
За да включите субтитрите, натиснете

OPTIONS и
изберете Субтитри.
Можете да превключвате субтитрите на Включване на
субтитри или Изключване на субтитри. Освен това можете
да изберетеАвтом..
Автом.
Ако информацията за езика е част от цифровото излъчване
и излъчваната програма не е на вашия език (езикът,
зададен на телевизора), телевизорът може да показва
субтитрите автоматично в един от вашите предпочитани
езици на субтитрите. Един от тези езици на субтитрите
трябва да бъде част от излъчването.
Можете да изберете вашите предпочитани езици на
субтитрите в Език на субт.
Език на субтитрите
Ако няма субтитри на някой от предпочитаните езици,
можете да изберете друг език на субтитрите, ако е
наличен. Ако няма налични езици на субтитрите, вие не
можете да изберете тази опция.
За да прочетете повече информация, в Помощ натиснете
цветния клавиш

Ключови думи и потърсете Език на
субт.
Език на звука
Ако няма звук на някой от предпочитаните езици, можете
да изберете друг език на звука, ако е наличен. Ако няма
налични езици на звука, не можете да изберете тази
опция.
За да прочетете повече информация, в Помощ натиснете
цветния клавиш

Ключови думи и потърсете Език на
звука.
Двоен I-II
Тази опция е достъпна, когато аудио сигналът съдържа два
езика на звука, но единият или и двата нямат индикация за
език.
Общ интерфейс
Ако от CAM е налично предплатено допълнително
съдържание, с тази опция можете да зададете настройките
за оператора.
Моно/Стерео
Можете да превключите звука на аналогов канал на Моно
или Стерео.
За да превключите на Моно или Стерео...
Настройка на аналогов канал.
1 - Натиснете

OPTIONS, изберете Моно/Стерео и
натиснете

(дясно).
2 - Изберете Моно или Стерео и натиснете OK.
3 - Натиснете

(ляво) неколкократно, ако е необходимо,
за да затворите менюто.
Информация за канала
Изберете Информация за канала, за да видите
техническата информация за канала.
HbbTV на този канал
Ако желаете да избегнете достъпа до HbbTV страници за
конкретен канал, можете да блокирате HbbTV страниците
само за него.
1 - Превключете на канала, за който желаете да блокирате
HbbTV страниците.
2 - Натиснете

OPTIONS, изберете HbbTV на този канал и
натиснете

(дясно).
3 - Изберете Изкл. и натиснете OK.
4 - Натиснете

(ляво), за да се върнете назад с една
стъпка, или натиснете

BACK, за да затворите менюто.
За да блокирате напълно HbbTV на телевизора…

(У дома) > Настройки > Всички настройки > Канали
> HbbTV > Изкл.
Универсален достъп
Достъпно само когато Универсален достъп е зададен на
Включено.

(Начало) > Настройки > Всички
настройки > Универсален достъп > Универсален
достъп > Включване.
За да прочетете повече информация, в Помощ натиснете
цветния клавиш

Ключови думи и
потърсете Универсален достъп.
23