Register your product and get support at 7181 series www.philips.
Cuprins 1 Noutăţi 1.1 Ecranul principal şi canalele 4 1.2 Aplicaţiile şi Colecţia Philips TV 2 Configurarea 9 Internet 4 5 10 MENIUL TV 5 11 Surse 7 12 Setări 12 52 25 14 Ghid TV 28 74 74 74 15 Înregistrare şi Pauză TV 15.1 Înregistrare 15.2 Pauză TV 76 76 77 16 Smartphone-uri şi tablete 17 Jocuri 80 17.1 De ce aveţi nevoie? 17.2 Redare joc 80 38 18 Ambilight 80 81 18.1 Stil Ambilight 81 18.2 Ambilight oprit 81 18.3 Setările Ambilight 81 18.
83 19.4 Magazine video 20 Netflix 85 21 Vizualizare multiplă 21.1 Teletext şi TV 86 21.2 HDMI şi televizorul 21.3 Nettv şi TV 86 21.4 Nettv şi HDMI 86 22 Software 86 86 87 22.1 Actualizare software 87 22.2 Versiune software 87 22.3 Actualizarea automată a software-ului 22.4 Software open source 88 22.5 Licenţa open source 88 22.6 Anunţuri 88 23 Specificaţii 88 89 23.1 Protecţia mediului 89 23.2 Alimentare 89 23.3 Sistem de operare 89 23.4 Recepţie 90 23.5 Tip de afişaj 90 23.
regla setările televizorului. - Ceas: pentru a indica ceasul sistemului. 1 Noutăţi 1.2 1.1 Aplicaţiile şi Colecţia Philips TV Ecranul principal şi canalele Noul lansator al ecranului principal Aplicaţiile preferate pe primul rând Apăsaţi tasta HOME de pe telecomandă pentru a accesa noul ecran principal Android. De aici vă puteţi hotărî ce să vizionaţi răsfoind opţiunile de divertisment din aplicaţie şi programele TV live.
VESA MIS-F 200x200, M6 • 55PUS7181 VESA MIS-F 200x200, M6 2 Configurarea Pregătirea 2.1 Demontaţi mai întâi cele 4 capace de şurub de plastic de pe buşoanele filetate de pe spatele televizorului. Asiguraţi-vă că şuruburile de metal pentru montarea televizorului pe consola compatibilă VESA, pătrund cu circa 10 mm în profunzime în interiorul buşoanelor filetate ale televizorului. Citiţi despre siguranţă Înainte de a folosi televizorul, citiţi instrucţiunile de siguranţă.
Deşi acest televizor are un consum foarte redus de energie în modul standby, pentru a economisi energia, scoateţi ştecherul din priză dacă nu utilizaţi televizorul o durată îndelungată de timp. 2.5 Cablul antenei Introduceţi bine mufa antenei în intrarea pentru Antenă din partea posterioară a televizorului. Puteţi conecta propria antenă sau vă puteţi conecta la un semnal de antenă de la un sistem de distribuţie de antenă. Utilizaţi un conector IEC de antenă RF coaxial de 75 ohmi.
3 Mijloc Telecomandă 3.1 Prezentare generală a tastelor Tabel de pagini 1 - Tasta OK / Tastele săgeată / de navigare Pentru a confirma o selecţie sau o setare. Pentru a vă deplasa în sus, în jos, la stânga sau la dreapta. 2 - BACK Pentru a reveni la ultimul canal selectat. Pentru a reveni la meniul anterior. Pentru a reveni la pagina anterioară a aplicaţiei/pagina de internet anterioară. 1 - Standby / Pornit Pentru a comuta televizorul din standby sau înapoi în standby.
Pentru a regla nivelul volumului. Sincronizarea cu televizorul 3 - Taste numerice Pentru a selecta direct un canal. Nu există microfon pe telecomandă; dacă doriţi să folosiţi căutarea vocală, trebuie mai întâi să instalaţi aplicaţia Telecomandă Android TV pe smartphoneul sau tableta dvs. Android. 4-SUBTITLE Pentru a activa sau dezactiva subtitrările în timp ce sunetul este dezactivat. 1 - Pe smartphone-ul sau tableta Android, căutaţi „Telecomandă Android TV” în Magazinul Google Play™.
4 - Tasta Fn Pentru a introduce o cifră sau un semn de punctuaţie. Setările pentru Căutare vocală 5- Puteţi seta limba pe care doriţi să o utilizaţi cu căutarea vocală. 6 - Partajează Pentru a partaja online ceea ce urmăriţi la momentul respectiv. Pentru a seta limba pentru Căutarea vocală… 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări Android şi apăsaţi OK. 3 - Selectaţi Preferinţe > Vorbire şi apăsaţi OK.
3.4 Senzor IR Televizorul poate primi comenzi de la o telecomandă care utilizează IR (infraroşu) pentru trimiterea de comenzi. Dacă utilizaţi o asemenea telecomandă, asiguraţi-vă întotdeauna că îndreptaţi telecomanda spre senzorul de infraroşii situat în partea din faţă a televizorului. Avertizare Nu amplasaţi obiecte în faţa senzorului IR al televizorului, deoarece semnalul IR poate fi obstrucţionat. 3.
3 - Apăsaţi sus sau jos pentru a regla volumul sau pentru a comuta la canalul următor sau la canalul anterior. Apăsaţi sus sau jos pentru a parcurge lista de surse, inclusiv selectarea tunerului. Apăsaţi tasta joystick pentru a începe clipul demonstrativ. 4 - Meniul dispare automat. 4 Pornire şi oprire 4.1 Pornit sau în modul standby Pentru a comuta televizorul în modul standby, selectaţi butonul şi apăsaţi tasta joystick. Verificaţi dacă televizorul este conectat la sursa de alimentare reţea CA.
televizorul va afişa pachetele disponibile pentru respectivul satelit. Selectaţi pachetul de care aveţi nevoie. 10 - Pentru a memora configurarea satelitului şi canalele şi posturile radio instalate, selectaţi Finalizare. 5 Canale 5.1 Instalare sateliţi Despre instalarea sateliţilor Setări instalare sateliţi Până la 4 sateliţi Setările pentru instalarea sateliţilor sunt presetate conform ţării dvs. Aceste setări determină modul cum televizorul caută şi instalează sateliţii şi canalele sale.
Pachete de canale Actualizarea manuală a canalelor Operatorii de sateliţi pot oferi pachete de canale care conţin canale gratuite (fără restricţii) şi oferă o selecţie corespunzătoare unei ţări. Unii sateliţi oferă pachete de abonamente - o selecţie de canale pentru care trebuie să plătiţi. Puteţi efectua oricând actualizarea canalelor personal. Pentru a efectua o actualizare manuală a canalelor... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Canale > Instalare sateliţi.
Eliminarea unui satelit Transponder de localizare şi LNB Puteţi elimina unul sau mai mulţi sateliţi din instalarea dvs. curentă. Veţi elimina atât satelitul, cât şi canalele acestuia. Unii operatori de sateliţi nu permit eliminarea unui satelit. În unele ţări, puteţi ajusta setările pentru experţi pentru transponderul de localizare şi fiecare LNB. Utilizaţi şi schimbaţi aceste setări numai atunci când o instalare normală eşuează.
• Dacă unele canale par să fi dispărut sau să fi fost mutate, este posibil ca furnizorul să fi modificat locaţia emiţător-receptorului pentru aceste canale. Pentru a restaura poziţia canalelor în lista de canale, puteţi încerca să actualizaţi pachetul de canale. Reinstalare avansată Puteţi reinstala toate canalele şi puteţi lăsa la fel toate celelalte setări ale televizorului. Dacă este setat un cod PIN, va trebui să introduceţi acest cod înainte de a putea reinstala canalele.
4 - Selectaţi Mesaj actualizare canal. 5 - Selectaţi Oprit. 6 - Apăsaţi (stânga) pentru a vă întoarce cu un pas sau apăsaţi BACK pentru a închide meniul. Canale digitale Dacă ştiţi că operatorul dvs. de cablu nu oferă canale digitale, puteţi omite căutarea canalelor digitale. În anumite ţări, actualizarea automată a canalelor se execută în timpul vizionării unui program TV sau în orice moment în care televizorul se află în standby. Canale analogice Dacă ştiţi că operatorul dvs.
Introduceţi codul dvs. PIN dacă este necesar. 3 - Selectaţi Analogic: Instalare manuală. selectaţi Versiunea curentă, apoi apăsaţi OK. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. • Sistem Pentru a configura sistemul TV, selectaţi Sistem. Selectaţi ţara sau acea parte a lumii în care vă aflaţi şi apăsaţi OK. Încărcarea unei liste de canale • Căutare canal Pentru a găsi un canal, selectaţi Căutare canal. Puteţi introduce o frecvenţă dvs.
3 - Apăsaţi pe BACK pentru a închide lista de canale. 5.4 Despre canale Pentru a selecta una dintre listele de canale… 1 - Cu o listă de canale deschisă pe ecran. 2 - Selectaţi numele listei din vârful listei de canale şi apăsaţi OK pentru a deschide meniul listă. 3 - În meniul listă, selectaţi una dintre listele de canale disponibile şi apăsaţi OK. Liste de canale Despre listele de canale După instalarea canalelor, toate canalele apar în lista de canale.
Schimbarea canalelor Control parental Pentru a schimba canalele, apăsaţi sau . Dacă ştiţi numărul canalului, tastaţi numărul utilizând tastele numerice. După ce tastaţi numărul, apăsaţi pe OK pentru a schimba imediat canalul. Pentru a nu permite copiilor să vizioneze un program care nu este potrivit vârstei lor, puteţi folosi o blocare în funcţie de vârstă. Canalele digitale pot clasifica programele în funcţie de vârstă. Când vârsta alocată unui program este egală cu vârsta setată de dvs.
pentru a şterge numele curent şi a introduce un nou nume. Informaţii program Vizualizare detalii program Pentru afişarea detaliilor programului selectat… Interfaţă comună 1 - Reglaţi televizorul pe frecvenţa canalului. 2 - Apăsaţi OPTIONS, selectaţi Preferinţe şi apăsaţi OK. 3 - Selectaţi Informaţii program şi apăsaţi OK pentru a vedea informaţii despre program. 4 - Apăsaţi BACK pentru a închide.
6 - Selectaţi un element din listă şi apăsaţi OK. 7 - Selectaţi Asociere canal. 8 - După efectuarea operaţiei, veţi vedea informaţiile canalului asociat în cadrul programului. apăsaţi OPTIONS din nou. De asemenea, puteţi selecta o gamă de canale apăsând (jos) pentru a selecta ultimul canal din gama pe care doriţi să o adăugaţi, apoi apăsaţi OK. 6 - Pentru a termina adăugarea canalelor, apăsaţi BACK. 7 - Televizorul va solicita să redenumiţi Lista de preferate.
3 - Deschideţi Lista de preferate unde doriţi să adăugaţi o gamă de canale. 4 - Selectaţi în colţul din dreapta sus şi apăsaţi OK. 5 - Selectaţi Editare listă de preferate şi apăsaţi OK. 6 - În lista din partea stângă, selectaţi primul canal din gama pe care doriţi să o adăugaţi şi apăsaţi OK. 7 - Apăsaţi (jos) pentru a selecta ultimul canal din gama pe care doriţi să o adăugaţi, apoi apăsaţi OK. 8 - Selectaţi Adăugare şi apăsaţi pe OK. Canalele sunt marcate pe partea stângă.
1 - Deschideţi o pagină Text şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi un cuvânt sau un număr cu ajutorul tastelor săgeată. 3 - Apăsaţi din nou OK pentru a trece imediat la următoarea apariţie a acestui cuvânt sau număr. 4 - Apăsaţi din nou OK pentru a trece la următoarea apariţie. 5 - Pentru a opri căutarea, apăsaţi (sus) până când nu mai este selectat nimic. • Asc./Afişare pag. favorite Pentru a ascunde sau afişa lista cu pagini favorite. • Ştergere pagini favorite Pentru a şterge lista cu pagini favorite.
numele listei din vârful listei de canale şi apăsaţi OK pentru a deschide meniul listă. 4 - În meniul listă, selectaţi lista pe care doriţi să o filtraţi. 5 - Apăsaţi (stânga) pentru a vă întoarce cu un pas sau apăsaţi pentru a închide meniul.
6 6.2 Conectarea dispozitivelor Porturile HDMI Calitate HDMI Conexiunea de tip HDMI dispune de cea mai bună calitate a imaginii şi a sunetului. Un cablu HDMI combină semnalele audio şi video. Utilizaţi un cablu HDMI pentru semnal TV. 6.1 Despre conexiuni Pentru un transfer de cea mai bună calitate a semnalului, utilizaţi un cablu HDMI de mare viteză şi nu folosiţi un cablu HDMI mai lung de 5 m.
televizor pentru a conecta sistemul HTS, dar conexiunea ARC este disponibilă numai pentru 1 dispozitiv/conexiune la un moment dat. EasyLink HDMI CEC Dacă dispozitivele dvs. sunt conectate cu HDMI şi sunt prevăzute cu tehnologie EasyLink, le puteţi controla cu ajutorul telecomenzii. Este necesar ca EasyLink HDMI CEC să fie pornit pe televizor şi pe dispozitivul conectat. HDMI MHL Cu tehnologia EasyLink, puteţi controla un dispozitiv conectat cu ajutorul telecomenzii televizorului.
Protecţia la copiere Cablurile DVI şi HDMI acceptă HDCP (Highbandwidth Digital Contents Protection – Protecţie conţinut digital pentru lăţime de bandă mare). HDCP este un semnal de protecţie la copiere, care nu permite copierea conţinutului de pe un disc DVD sau Blu-ray. Se mai numeşte şi DRM (Digital Rights Management – Managementul drepturilor digitale). 6.3 Y Pb Pr - Componente 6.5 Semnalul video pe componente - YPbPr este o conexiune de calitate superioară.
CI+ Acest televizor este compatibil cu accesul condiţionat CI+. Cu ajutorul CI+ puteţi urmări programe HD premium, de exemplu filme şi emisiuni sportive, oferite de operatorii de televiziune digitală din regiunea dvs. Aceste programe sunt codate de către operator şi decodate cu un modul CI+ preplătit. Operatorii de televiziune digitală oferă un modul CI+ (Modul de acces condiţionat - CAM) şi un card inteligent aferent atunci când vă abonaţi la programele premium.
Decodor Utilizaţi 2 cabluri de antenă pentru conectarea antenei la set-top box (un receptor digital) şi la televizor. Oprire automată Opriţi acest cronometru automat, dacă utilizaţi numai telecomanda dispozitivului set-top box. Opriţi-l pentru a nu permite televizorului să se oprească automat după o perioadă de 4 ore în care nu se apasă pe niciun buton al telecomenzii. După conexiunile de antenă, adăugaţi un cablu HDMI pentru a conecta set-top boxul la televizor.
Probleme cu sunetul din HTS Sunet cu zgomot puternic Dacă urmăriţi un clip video de pe o unitate flash USB conectată sau de pe un calculator conectat, sunetul sistemului Home Theatre poate fi distorsionat. Acest zgomot se aude când fişierul audio sau video dispune de sunet DTS, dar sistemul Home Theatre nu are procesare de sunet DTS. Puteţi rezolva acest lucru setând opţiunea Format ieşire audio a televizorului la Stereo (necomprimat).
De ce aveţi nevoie? Puteţi conecta un dispozitiv wireless cu Bluetooth® la acest televizor – o boxă wireless, un subwoofer, o bară de sunet sau căşti. De asemenea, puteţi conecta un gamepad wireless cu Bluetooth LE. Pentru a reda sunetul televizorului pe o boxă wireless, este necesar să sincronizaţi boxa wireless cu televizorul. Puteţi sincroniza câteva boxe wireless şi maximum 4 dispozitive Bluetooth LE (low energy consum de energie scăzut).
necesar, pentru a închide meniul. 6.13 * Televizorul nu acceptă subwoofere şi boxe Bluetooth dacă nu sunt compatibile cu Bluetooth LE. Căşti ** Este necesară o conexiune HDMI pentru bara de sunet, boxă şi alte dispozitive audio dacă acestea nu sunt compatibile cu Bluetooth LE. Puteţi conecta un set de căşti la conexiunea situată în partea din spate a televizorului. Conexiunea este asigurată printr-un mini jack de 3,5 mm. Puteţi regla volumul căştilor separat. Pentru reglarea volumului...
3 - Selectaţi Stil imagine > Joc. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Y Pb Pr Conectaţi consola de jocuri la televizor cu un cablu video pe componente (Y Pb Pr) şi unul audio S/D. 6.15 Gamepad Conectarea unui gamepad Pentru a juca jocuri online pe acest televizor, puteţi selecta o serie de gamepaduri wireless. Puteţi folosi gamepaduri cu un nanoreceptor USB sau gamepaduri cu Bluetooth.
Hard disk-ul USB este formatat exclusiv pentru acest televizor; nu puteţi utiliza înregistrările stocate pe alt televizor sau pe PC. Nu copiaţi şi nu modificaţi fişierele cu înregistrări de pe Hard disk-ul USB cu nicio aplicaţie de pe PC. Aceasta vă va distruge înregistrările. Atunci când formataţi un alt Hard disk USB, conţinutul de pe hard disk-ul anterior se va pierde. Un Hard disk USB instalat la televizor va necesita reformatare pentru a putea fi utilizat la un calculator.
6.18 Memorie flash USB Puteţi să vizualizaţi fotografii sau să redaţi muzică şi clipuri video de pe o unitate flash USB conectată. Introduceţi o unitate flash USB într-una din conexiunile USB din televizor când televizorul este pornit. Configurare Instalarea tastaturii Pentru a instala tastatura USB, porniţi televizorul şi conectaţi tastatura USB la una dintre conexiunile USB ale televizorului.
6.20 6.21 Cameră video Calculator HDMI Conectare Pentru o calitate optimă, utilizaţi un cablu HDMI pentru conectarea camerei video la televizor. Vă puteţi conecta calculatorul la televizor şi utiliza televizorul ca monitor PC. Cu HDMI Utilizaţi un cablu HDMI pentru a conecta calculatorul la televizor. Audio Video SD / Scart Cu DVI la HDMI Puteţi utiliza o conexiune HDMI, YPbPr sau SCART, pentru a vă conecta camera video.
Setarea ideală Dacă conectaţi un calculator, vă recomandăm să daţi conexiunii la care este conectat calculatorul numele corect al tipului de dispozitiv din meniul Sursă. Dacă apoi comutaţi la Calculator în meniul Sursă, televizorul este configurat automat la setarea ideală a calculatorului. Pentru configurarea televizorului la setarea ideală... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul.
5 - În lista cu reţelele găsite, selectaţi reţeaua dvs. wireless. Dacă reţeaua dvs. nu este în listă deoarece numele reţelei este ascuns (aţi oprit difuzarea SSID la router), selectaţi Adăugarea unei reţele noi pentru a introduce personal numele reţelei. 6 - În funcţie de tipul routerului, puteţi să introduceţi cheia de criptare (WEP, WPA sau WPA2). Dacă aţi introdus anterior cheia de criptare pentru această reţea, puteţi face clic pe OK pentru a realiza imediat conexiunea.
apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Cu cablu sau Wi-Fi > Conectare la reţea. 4 - Selectaţi WPS cu cod PIN. 5 - Notaţi-vă codul PIN de 8 cifre afişat şi introduceţil în software-ul routerului, de la calculator. Consultaţi manualul routerului cu privire la modul de introducere a codului PIN în software-ul routerului. 6 - Faceţi clic pe Conectare pentru a realiza conexiunea. 7 - Se va afişa un mesaj la stabilirea cu succes a conexiunii.
Setări reţea Activarea conexiunii Wi-Fi Vizualizaţi setările reţelei Puteţi să activaţi sau să dezactivaţi conexiunea Wi-Fi pe televizorul dvs. Aici puteţi vizualiza toate setările curente ale reţelei. Adresele IP şi MAC, puterea semnalului, viteza, metoda de criptare etc. Pentru a porni Wi-Fi… 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Wireless şi reţele şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Cu cablu sau Wi-Fi > Activare/Dezactivare Wi-Fi.
7.2 Nume reţea TV Cont Google Dacă aveţi mai multe televizoare în reţeaua de la domiciliu, puteţi aloca televizorului un nume unic. Conectare Pentru a schimba numele televizorului... Pentru a vă bucura de toate capacităţile televizorului dvs. Philips Android, vă puteţi conecta la Google cu contul dvs. Google. 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Wireless şi reţele şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Cu cablu sau Wi-Fi > Nume reţea TV.
2 - Selectaţi Setări Android. 3 - Exploraţi diferitele setări Android. 4 - Dacă este necesar, apăsaţi BACK pentru a închide meniul. 1 - Apăsaţi HOME, selectaţi Colecţia Philips TV şi apăsaţi OK. Apăsaţi tasta Options pentru a deschide meniul Opţiuni. 2 - Puteţi selecta Cond. de utilizare, apoi apăsaţi OK pentru a citi. 3 - Selectaţi Acceptare şi apăsaţi pe OK. Nu puteţi anula această aprobare. 4 - Apăsaţi BACK pentru a închide meniul. 7.
7.5 principal. Ecranul principal Consultaţi şi www.support.google.com/androidtv Despre ecranul principal Deschiderea ecranului principal Pentru a vă bucura de beneficiile Android TV, conectaţi televizorul la internet. Pentru a deschide ecranul principal şi a deschide un element… La fel ca în cazul smartphone-ului sau al tabletei Android, ecranul principal reprezintă centrul televizorului.
4 - Puteţi folosi tastele (stop), (pauză), (derulare rapidă înapoi) sau (derulare rapidă înainte) de pe telecomandă. 5 - Pentru a opri aplicaţia Filme şi TV, apăsaţi BACK de mai multe ori sau apăsaţi EXIT. 8 Aplicaţii 8.1 Despre Aplicaţii Dacă aplicaţia nu apare pe ecranul principal, puteţi să o adăugaţi de pe pagina Aplicaţii sau cu opţiunea Adăugare aplicaţie la preferate din rândul Aplicaţii preferate. Unele produse şi caracteristici Google Play nu sunt disponibile în toate ţările.
4 - Selectaţi nivelul de maturitate dorit. 5 - La cerere, introduceţi codul PIN. 6 - Pentru a închide Magazinul Google Play, apăsaţi BACK de mai multe ori sau apăsaţi EXIT.
8.4 restricţionat. Blocarea aplicaţiilor Cu televizorul comutat pe un profil restricţionat, nu puteţi… Despre blocările aplicaţiilor • Găsi sau deschide aplicaţii care sunt marcate drept Nepermise • Accesa Magazinul Google Play™ • Face cumpărături prin Filme şi TV Google Play sau Google Play Games • Utiliza aplicaţii ale unor terţe părţi care nu folosesc conectarea la Google Puteţi bloca aplicaţiile care nu sunt potrivite pentru copii.
OK. 5 - Introduceţi un cod PIN cu telecomanda. 6 - Apăsaţi BACK pentru a vă întoarce cu un pas sau apăsaţi EXIT pentru a închide meniul. 8.6 Stocare Puteţi vedea cât spaţiu de stocare - memorie internă a televizorului - folosiţi pentru aplicaţii, clipuri video, muzică etc. Puteţi vedea cât spaţiu liber mai aveţi disponibil pentru a instala noi aplicaţii. Verificaţi-vă spaţiul de stocare dacă aplicaţiile încep să funcţioneze încet sau în cazul în care aveţi probleme cu aplicaţiile.
9 curente. Internet Marcare ca favorit 9.1 Subtitrări Pornire Internet Pentru a selecta subtitlurile dacă sunt disponibile. Pentru a marca pagina curentă drept favorită. Puteţi naviga pe internet pe televizorul dvs. Puteţi accesa orice site web de pe internet, dar majoritatea nu sunt adaptate pentru ecranele televizoarelor. • Unele plug-in-uri (de ex. pentru vizualizarea paginilor sau a clipurilor video) nu sunt disponibile la televizorul dvs. • Nu puteţi trimite sau descărca fişiere.
10 MENIUL TV 10.1 Despre meniul TV Dacă televizorul nu poate fi conectat la internet, puteţi folosi meniul TV ca meniu Acasă. În meniul TV, veţi găsi toate funcţiile televizorului. 10.2 Deschideţi meniul TV Pentru a deschide meniul TV şi a deschide un element… 1 - Apăsaţi pentru a deschide meniul TV. 2 - Selectaţi un element şi apăsaţi pe OK pentru a-l deschide sau porni. 3 - Apăsaţi BACK pentru a închide meniul TV fără a porni nimic.
Deschideţi această opţiune pentru a vizualiza informaţii pe dispozitivul conectat. 11 Surse 11.3 11.1 Numele şi tipul dispozitivului Comutarea la un dispozitiv Atunci când conectaţi un nou dispozitiv la televizor şi televizorul detectează dispozitivul, puteţi atribui o pictogramă care se potriveşte tipului dispozitivului. Dacă conectaţi un dispozitiv cu un cablu HDMI şi HDMI CEC, televizorul detectează automat tipul de dispozitiv şi dispozitivul primeşte o pictogramă corespunzătoare.
11.4 Calculator Dacă conectaţi un calculator, vă recomandăm să daţi conexiunii la care este conectat calculatorul numele corect al tipului de dispozitiv din meniul Sursă. Dacă apoi comutaţi la Calculator în meniul Sursă, televizorul este configurat automat la setarea ideală a calculatorului. Pentru configurarea televizorului la setarea ideală... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul.
12 Personalizarea unui stil Setări Orice setare de imagine pe care o ajustaţi, cum ar fi Culoare sau Contrast, este memorată în Stilul imagine selectat curent. Permite personalizarea fiecărui stil. Numai stilul Personal îşi poate salva setările pentru fiecare sursă din meniul Surse. 12.1 Setări frecvente Setările utilizate cel mai frecvent sunt grupate în meniul Setări frecvente. Pentru a deschide meniul... Resetarea unui stil 1 - Apăsaţi .
4 - Apăsaţi săgeţile (sus) sau (jos) pentru a regla valoarea. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Setări de imagine avansate Calculator Dacă conectaţi un calculator, vă recomandăm să daţi conexiunii la care este conectat calculatorul numele corect al tipului de dispozitiv din meniul Sursă. Dacă apoi comutaţi la Calculator în meniul Sursă, televizorul este configurat automat la setarea ideală a calculatorului.
temperatura de culoare. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Nuanţă Pentru reglarea valorii Nuanţă… 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Culoare > Control culori. 4 - Selectaţi Nuanţă şi apăsaţi (dreapta). 5 - Apăsaţi săgeţile (sus) sau (jos) pentru a regla valoarea.
apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Culoare > Mod Numai RGB. 4 - Selectaţi Roşu, Verde, Albastru sau Oprit pentru a dezactiva modul RGB. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Contrast > Contrast video. 4 - Apăsaţi săgeţile (sus) sau (jos) pentru a regla valoarea.
Resolution. 4 - Selectaţi Pornit sau Oprit. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. necesar, pentru a închide meniul. ClearLCD Cu Clear LCD, treceţi la o claritate superioară a mişcării, un nivel de negru îmbunătăţit, contrast ridicat fără pâlpâire, o imagine fără zgomot şi un unghi de vizionare mai amplu. Reducerea zgomotului Cu funcţia Reducere zgomot, puteţi filtra şi reduce nivelul de zgomot al imaginilor. Pentru activare sau dezactivare...
când arată aşa cum doriţi - de exemplu, subtitrări care nu se văd sau bannere cu text de derulat. Dacă stabiliţi un format al imaginii pentru o anumită Sursă cum ar fi o consolă de jocuri - puteţi reveni la această setare data viitoare când folosiţi consola de jocuri. Televizorul memorează ultima setare pe care aţi efectuat-o pentru fiecare conexiune. 12.3 Sunet Stil sunet Selectarea unui stil Pentru stabilirea manuală a formatului imaginii...
apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Sunete joase şi apăsaţi (dreapta). 4 - Apăsaţi săgeţile (sus) sau (jos) pentru a regla valoarea. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Mod surround Cu funcţia Mod surround puteţi seta efectul de sunet al boxelor televizorului. Pentru setarea modului surround... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
mică, selectaţi Mai puţin. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Sunet clar Cu funcţia Clear Sound îmbunătăţiţi calitatea sunetului pentru voce. Ideal pentru programele de ştiri. Puteţi activa sau dezactiva funcţia de îmbunătăţire a vocii. Setarea de uniformizare a ieşirii audio afectează atât semnalul de ieşire audio optică, cât şi semnalul de sunet HDMI ARC. Pentru activare sau dezactivare... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
dispozitiv şi îşi va dezactiva boxele. necesar, pentru a închide meniul. Pentru setarea boxelor televizorului... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 4 - Selectaţi Boxe şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 5 - Selectaţi Pornit, Oprit sau Pornire autom. EasyLink.
1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Ambilight şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Reglare ISF. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Pentru a conecta consola hue... 1 - Cu televizorul conectat la reţeaua de domiciliu, acesta afişează dispozitivele hue Bridge disponibile. Dacă televizorul nu a găsit consola Hue Bridge, selectaţi Rescanare şi apăsaţi OK.
7 - În meniul Configurare Ambilight+hue, puteţi proceda la fel pentru fiecare bec. 8 - După ce configuraţi toate becurile Ambilight+hue, selectaţi Finalizare şi apăsaţi OK. Vizualizare configurare Cu Vizualizare configurare, puteţi vizualiza configuraţia curentă pentru Ambilight+hue, reţea, Bridge şi becuri. Ambilight+hue se poate utiliza. Pentru a vizualiza configurarea Ambilight+hue... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
3 - Selectaţi Oprire automată. 4 - Apăsaţi săgeţile (sus) sau (jos) pentru a regla valoarea. Valoarea 0 dezactivează oprirea automată. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Dezactivare ecran Dacă doar ascultaţi muzică, puteţi dezactiva ecranul televizorului pentru a economisi energie. Pentru a dezactiva numai ecranul televizorului... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi EasyLink > Telecomandă cu EasyLink. 4 - Selectaţi Oprit. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Acasă sau Magazin Dacă televizorul se află într-un magazin, îl puteţi seta să afişeze un banner promoţional intern. Opţiunea Stil imagine este setată automat la Vivid. Oprirea automată este dezactivată. Pentru a seta televizorul ca având locaţia Magazin... HDMI Ultra HD 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
canalele digitale. Meniul Ghidului TV mai afişează şi un ecran mic în care se poate observa canalul curent. 3 - Selectaţi Oprit. De pe Internet Setări fabrică Dacă televizorul este conectat la Internet, puteţi seta televizorul să primească informaţii de pe Internet pentru Ghidul TV. Puteţi readuce televizorul la setările iniţiale (setările din fabrică). Pentru setarea informaţiilor pentru Ghidul TV... Pentru a reveni la setările iniţiale... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
Principal sau Subtitrări - Secundar. 4 - Selectaţi limba care vă trebuie. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Preferinţe de limbă Setări de limbă audio Canalele TV digitale pot transmite un program care conţine şi alte limbi vorbite, în afara limbii originale. Puteţi seta o limbă audio preferată principală şi una secundară. Dacă sunetul este disponibil într-una dintre aceste limbi, televizorul va comuta la acest tip de audio.
număr de pagină şi apăsaţi OK pentru a deschide pagina. Puteţi să ştergeţi lista cu opţiunea Ştergere pagini favorite. disponibile. • Limbă Pentru a comuta grupul de caractere folosit de Text pentru o afişare corectă. • Teletext 2.5 Pentru a activa funcţia Teletext 2.5 pentru mai multe culori şi o grafică mai bună. Căutare teletext Puteţi selecta un cuvânt şi scana Textul pentru a găsi toate secvenţele în care apare acest cuvânt. 1 - Deschideţi o pagină Text şi apăsaţi OK.
apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Regiune şi limbă şi selectaţi Ceas > Mod automat ceas. 3 - Selectaţi Automat sau În funcţie de ţară. 4 - Apăsaţi (stânga) pentru a vă întoarce cu un pas. apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Ceas > Temporizator standby. 4 - Cu ajutorul barei cursorului puteţi seta o durată de până la 180 de minute, în trepte de câte 5 minute. Dacă setaţi durata la 0 minute, opţiunea Temporizator standby este dezactivată.
necesar, pentru a închide meniul. apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Acces universal şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Descriere audio > Efecte audio. 4 - Selectaţi Pornit. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Descrierea audio Pornire Canalele TV digitale pot transmite comentarii audio speciale prin care se descrie ce se întâmplă pe ecran.
1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Blocaj copii şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Instalare cod sau Schimbare cod . 4 - Introduceţi orice cod din 4 cifre. Dacă este setat deja un cod, introduceţi codul curent de blocare pentru copii, apoi introduceţi codul nou de două ori. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Noul cod este setat.
Televizorul nu acceptă subtitrare pe fluxuri video de la un calculator sau NAS. 13 Clipuri video, fotografii şi muzică Dacă serverul media acceptă căutare de fişiere, este disponibil un câmp de căutare. Pentru a răsfoi şi reda fişierele pe computerul dvs… 1 - Apăsaţi SOURCES, selectaţi Reţea şi apăsaţi OK. 2 - După conectarea unui dispozitiv SimplyShare, elementul Dispozitive SimplyShare va fi înlocuit de numele dispozitivului conectat. 3 - Puteţi răsfoi şi reda fişierele dvs.
2 - Selectaţi Dispozitive USB şi selectaţi Cele mai populare. 3 - Apăsaţi OK pentru a vizualiza fişierele din listă sau apăsaţi OPTIONS pentru a şterge lista cu cele mai populare fişiere. 13.6 Vizualizarea ultimelor fişiere redate 1 - Apăsaţi SOURCES, selectaţi USB şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Dispozitive USB şi selectaţi Ultimele redate. 3 - Apăsaţi OK pentru a vizualiza fişierele din listă sau apăsaţi OPTIONS pentru a şterge lista ultimelor fişiere redate.
- : Accesaţi melodia următoare dintr-un folder : Derulaţi înapoi : Derulaţi rapid înainte : întrerupeţi redarea 3 - Marcare ca favorite 4 - Redaţi toate melodiile 5 - Redare aleatorie: redaţi fişierele în ordine aleatorie 6 - Repetare: redaţi toate melodiile din acest folder o dată sau continuu 73
efectuate cu ajutorul setării De la furnizor devin invizibile în listă dacă modificaţi setarea şi alegeţi opţiunea De pe Internet sau invers. Este posibil ca televizorul să fi comutat automat la opţiunea De pe Internet. Pentru a face înregistrările disponibile în lista de înregistrări, treceţi la setarea care era selectată atunci când au fost efectuate înregistrările. 14 Ghid TV 14.
Pentru a seta un memento… 1 - Apăsaţi TV GUIDE şi selectaţi un program ce urmează să fie difuzat. 2 - Apăsaţi OPTIONS. 3 - Selectaţi Setare memento şi apăsaţi OK. 4 - Apăsaţi BACK pentru a închide meniul. Pentru a şterge un memento… 1 - Apăsaţi TV GUIDE şi selectaţi un program cu memento. 2 - Apăsaţi OPTIONS. 3 - Selectaţi Ştergere memento şi apăsaţi OK. 4 - Apăsaţi BACK pentru a închide meniul.
30 de minute. Puteţi modifica ora de încheiere a înregistrării în lista de Înregistrări. 15 Înregistrare şi Pauză TV Programare înregistrare Puteţi programa înregistrarea unui program ce urmează să fie difuzat în ziua curentă sau la câteva zile după ziua curentă (într-un interval maxim de 8 zile). Televizorul va utiliza date din Ghidul TV pentru a începe şi încheia înregistrarea. 15.1 Înregistrare De ce aveţi nevoie? Pentru a înregistra un program… 1 - Apăsaţi TV GUIDE.
Marjă de final automată Eliminaţi sau redenumiţi o înregistrare Puteţi seta marja de timp pe care televizorul o va adăuga automat la finalul fiecărei înregistrări programate. Pentru a elimina sau a redenumi o înregistrare… 1 - Apăsaţi SOURCES şi selectaţi Înregistrări. 2 - În lista de înregistrări, selectaţi înregistrarea dorită şi apăsaţi INFO / OPTIONS . 3 - Puteţi selecta Redenumire pentru a schimba numele înregistrării sau puteţi alege Eliminare pentru a elimina această înregistrare.
Reluare Pentru că televizorul memorează transmisia la care vă uitaţi, puteţi reda din nou transmisia pentru câteva secunde. Pentru repetarea redării transmisiei curente... 1 - Apăsaţi pe (Pauză) 2 - Apăsaţi (Derulare rapidă înapoi). Puteţi apăsa de mai multe ori pentru a selecta momentul de unde doriţi să începeţi vizualizarea transmisiunii întrerupte. Apăsaţi aceste taste de mai multe ori, pentru a schimba viteza.
16 Transfer pe televizor Smartphone-uri şi tablete Pentru a transfera o aplicaţie pe ecranul televizorului… 1 - Pe smartphone-ul sau tableta dvs., deschideţi o aplicaţie care acceptă Google Cast. 2 - Atingeţi pictograma Google Cast. 3 - Selectaţi televizorul pe care doriţi să transferaţi. 4 - Apăsaţi butonul de redare pe smartphone sau tabletă. Ceea ce aţi selectat trebuie să înceapă să fie redat pe televizor. 16.
17 Jocuri 17.1 De ce aveţi nevoie? Pe acest televizor, puteţi juca jocuri… • din aplicaţiile din meniul Acasă • din Magazinul Google Play™ din meniul Acasă • de pe o consolă de jocuri conectată Aplicaţiile de jocuri trebuie descărcate şi instalate pe televizor înainte de a le putea juca. Unele jocuri necesită un gamepad pentru a fi jucate. Pentru a instala aplicaţii de jocuri, televizorul trebuie să fie conectat la internet. Trebuie să acceptaţi Condiţiile de utilizare pentru a utiliza aplicaţii.
• Scaner - Bazat pe dinamica audio • Ritm - Bazat pe dinamica audio • Petrecere - O combinaţie între toate stilurile Urmaţi Audio, unul după celălalt 18 Ambilight 18.1 Stil Ambilight Urmaţi Culoare Urmaţi Video Puteţi seta Ambilight să urmeze dinamica video sau audio a unui program TV. Alternativ, puteţi seta Ambilight să afişeze un stil de culori presetat sau puteţi să dezactivaţi Ambilight. Puteţi seta Ambilight să urmeze dinamica video sau audio a unui program TV.
18.3 Setările Ambilight Pentru mai multe informaţii, în meniul Asistenţă, selectaţi Cuvinte cheie şi căutaţi Ambilight, Setări pentru mai multe informaţii. 18.4 Modul Lounge Light Modul Lounge Light de pe televizor vă permite să porniţi Ambilight când televizorul este în standby. Astfel, vă puteţi ilumina camera cu Ambilight. Dacă doriţi să porniţi Ambilight Lounge Light după comutarea televizorului în standby, urmaţi paşii de mai jos: 1 - Apăsaţi AMBILIGHT.
Internet.). 19 Primele selecţii Folosirea serviciului Acum la TV 19.1 Pentru a deschide Acum la TV... Despre primele selecţii 1 - Apăsaţi TOP PICKS pentru a deschide meniul Primele selecţii. 2 - Selectaţi Acum la TV din partea superioară a ecranului şi apăsaţi OK. 3 - Selectaţi Mai mult pentru a deschide Ghidul TV. Prin Primele selecţii televizorul dvs.
19.4 Magazine video Despre Video la cerere Cu serviciul Video la cerere , puteţi închiria filme de la un Magazin video online. De asemenea, puteţi lăsa serviciul Video la cerere să vă ofere recomandări personalizate privind filmele, în funcţie de ţara în care vă aflaţi, de tipul de instalare a televizorului şi de programele pe care le vizionaţi cu regularitate. Pictograma este afişată în partea superioară a ecranului numai atunci când este disponibil serviciul Video la cerere.
20 Netflix Dacă aveţi abonament Netflix, puteţi să vă bucuraţi de Netflix pe acest televizor. Televizorul trebuie să fie conectat la internet. În regiunea dvs., este posibil ca Netflix să devină disponibil doar cu viitoarele actualizări software. Apăsaţi tasta de pe telecomandă pentru a deschide aplicaţia Netflix. Puteţi deschide Netflix imediat de pe un TV în standby. www.netflix.
21.1 2 - Selectaţi Vizualizare multiplă şi apăsaţi OK. 3 - Selectaţi Vizualizare multiplă: Pornit pe ecran. Canalul pe care îl urmăreaţi apare în ecranul mic. 4 - Apăsaţi sau pentru a comuta canalele în ecranul mic. Teletext şi TV Pentru a ascunde ecranul mic, selectaţi Vizualizare multiplă: Oprit pe ecran. Puteţi viziona un canal TV pe ecranul mic din Viziualizare multiplă când urmăriţi Teletextul.
actualizări. 3 - Selectaţi USB > Actualizări locale şi apăsaţi OK. 22 Software Identificarea televizorului 1 - Introduceţi dispozitivul de memorie USB în unul din porturile USB ale televizorului. 2 - Selectaţi Pornire şi apăsaţi OK. Pe unitatea flash USB se scrie un fişier de identificare. 22.1 Actualizare software Descărcarea software-ului 1 - Introduceţi dispozitivul USB în calculatorul dvs. 2 - Pe unitatea flash USB, găsiţi fişierul update.htm şi faceţi dublu clic pe acesta.
despre progr. curent şi apăsaţi pe OK. 3 - Sunt afişate versiunea, notele de difuzare şi data creării. De asemenea, este afişat numărul Netflix ESN, dacă este disponibil. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Instrucţiunile pentru obţinerea unor copii ale acestui software se pot găsi în Instrucţiunile de utilizare. TP Vision Netherlands B.V.
23 Specificaţii 23.1 Când acest simbol în formă de pubelă tăiată este ataşat la un produs, înseamnă că produsul este acoperit de Directiva Europeană 2012/19/UE. Protecţia mediului Eticheta energetică europeană Eticheta energetică europeană vă informează asupra clasei de eficienţă energetică a acestui produs. Cu cât clasa de eficienţă energetică a acest produs este mai ecologică, cu atât se consumă mai puţină energie.
• 800 x 600p - 60 Hz • 1024 x 768p - 60 Hz • 1280 x 768p - 60 Hz • 1360 x 765p - 60 Hz • 1360 x 768p - 60 Hz • 1280 x 1024p - 60 Hz • 1920 x 1080p - 60 Hz • 3840 x 2160p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz 23.3 Sistem de operare SO Android Android Oreo 8 23.4 Recepţie 23.
23.9 Sunet • wOOx • HD Stereo • Putere de ieşire (RMS): 45W • Dolby Digital Plus® • DTS Premium Sound ™ 23.10 Multimedia Conexiuni • USB 2.0 / USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (încorporat) • BT2.1 cu EDR & BT4.
24 Pornirea şi telecomanda Ajutor şi asistenţă Televizorul nu porneşte • Deconectaţi cablul de alimentare de la priză. Aşteptaţi un minut, apoi reconectaţi-l. • Verificaţi dacă cablul de alimentare este conectat bine. 24.
canale Imaginea de pe calculator nu este stabilă Verificaţi dacă este selectată lista de canale corespunzătoare. Verificaţi dacă PC-ul foloseşte rezoluţia şi rata de reîmprospătare acceptate. Canal DVB-T2 HEVC Consultaţi specificaţiile tehnice, pentru a vă asigura că televizorul acceptă DVB-T2 HEVC în ţara dvs. şi instalaţi din nou canalul DVB-T.
cu HDMI-CEC. Funcţiile EasyLink funcţionează numai cu dispozitive compatibile cu HDMI-CEC. Bluetooth Nu este afişată pictograma de volum • Când un dispozitiv audio HDMI-CEC este conectat şi utilizaţi telecomanda televizorului pentru a regla nivelul volumului de pe dispozitiv, acest comportament este normal. Fotografiile, clipurile video şi muzica de pe un Sincronizare imposibilă • Asiguraţi-vă că dispozitivul este în modul de sincronizare. Citiţi manualul de utilizare al dispozitivului.
Puteţi găsi pe site-ul de asistenţă numărul de telefon de contact pentru ţara dvs., precum şi răspunsuri la întrebări frecvente (FAQ). În unele ţări, puteţi discuta cu unul dintre colaboratorii noştri şi puteţi adresa direct întrebarea dvs. sau puteţi trimite o întrebare prin e-mail. Puteţi descărca noi software de televizor sau manualul pentru a le citi pe computer. 24.5 Asistenţă şi reparaţii Pentru asistenţă şi reparaţii, puteţi apela linia telefonică de asistenţă pentru clienţi din ţara dvs.
greutatea televizorului. TP Vision nu îşi asumă nicio răspundere pentru accidentele, leziunile sau daunele cauzate de montarea necorespunzătoare pe perete. • Unele componente ale acestui produs sunt fabricate din sticlă. Manipulaţi-le cu grijă pentru a evita vătămarea dvs. sau deteriorarea echipamentului. 25 Siguranţa şi întreţinerea Risc de deteriorare a televizorului! 25.
Risc de deteriorare a auzului Evitaţi utilizarea căştilor la volum ridicat sau pentru perioade prelungite de timp. Temperaturi scăzute Dacă televizorul este transportat la temperaturi mai mici de 5 °C sau 41 °F, înainte de a-l conecta la priză, despachetaţi-l şi aşteptaţi până când temperatura televizorului ajunge la temperatura camerei.
modificare sau asamblare nerecomandate sau neautorizate prin acest document atrag după sine anularea garanţiei. 26 Condiţii de utilizare Caracteristicile pixelilor Acest televizor are un număr mare de pixeli coloraţi. Deşi are pixeli utili în procent de 99,999% sau mai mult, pe ecran pot apărea constant puncte negre sau luminoase (roşu, verde sau albastru). Aceasta este o proprietate structurală a ecranului (care se încadrează în standardele din domeniu) şi nu este o defecţiune. 26.
27 Drepturi de autor 27.1 MHL 27.5 MHL, Mobile High-Definition Link şi sigla MHL sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale MHL, LLC. Microsoft Windows Media Windows Media este fie o marcă comercială înregistrată, fie o marcă comercială a Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau alte ţări. 27.2 HDMI Termenii HDMI şi HDMI High-Definition Multimedia Interface şi sigla HDMI sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele Unite şi în alte ţări.
27.7 Kensington (Dacă este cazul) Kensington şi MicroSaver sunt mărci comerciale înregistrate în SUA ale ACCO World Corporation, cu înregistrări emise şi cereri de înregistrare în curs în alte ţări din lume. 27.8 Alte mărci comerciale Toate celelalte mărci înregistrate şi neînregistrate sunt proprietatea deţinătorilor acestora.
28 Exonerare de răspundere privind serviciile şi/sau software-ul oferite de terţe părţi Serviciile şi/sau software-ul oferite de terţe părţi pot fi modificate, suspendate sau întrerupte fără preaviz. TP Vision nu are nicio răspundere în astfel de situaţii.
Index A D Accentuare culoare 53 Acces universal 68 Actualizare software 87 Acum pe televizorul dvs.
Probleme, conexiune HDMI 93 Probleme, conexiune USB 93 Probleme, Imagine 93 Probleme, Sunet 93 Probleme, telecomandă 92 Programe, recomandări 83 R Reducerea zgomotului 56 Reţea cu cablu 39 Reţea wireless 38 Reţea, conectare 38 Reţea, cu cablu 39 Reţea, IP static 40 Reţea, numele reţelei TV 41 Reţea, Pornirea Wi-Fi 40 Reţea, setări 40 Reţea, vizualizarea setărilor 40 Reţea, Wi-Fi Smart Screen 40 Reţea, wireless 38 Reţea, WoWLAN 40 Reţea, WPS 38 Reţea, WPS cu cod PIN 38 S Satelit, actualizarea manuală a can
Powered by TCPDF (www.tcpdf.