Register your product and get support at 7334 series www.philips.
Съдържание 1 Какво ново има 4 9 Приложения 39 1.1 Начало и канали 4 1.2 Приложения и Philips TV Collection 4 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 2 Монтаж 5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Прочетете упътването за безопасност 5 Монтиране на телевизора на стойка и на стената 5 Съвети за разполагането 5 Захранващ кабел 5 Кабел за антената 6 Сателитна антена 6 10 Интернет 43 10.1 Стартиране на интернет 43 10.2 Опции на интернет 43 11 Бързо меню 44 3 Дистанционно управление 7 12 Източници 45 3.1 Преглед на бутоните 7 3.
20 Ambilight 71 20.1 20.2 20.3 20.4 Индекс 91 Стил на Ambilight 71 Изключване на Ambilight 71 Настройки на Ambilight 71 Режим за приглушена светлина 72 21 Топ избор 73 21.1 21.2 21.3 21.4 Относно Топ избор 73 Сега на вашия телевизор 73 ТВ по заявка 73 Видео по заявка 74 22 Netflix 75 23 Alexa 76 23.1 За Alexa 76 23.2 Използване на Alexa 76 24 Светеща аларма 77 25 Софтуер 78 25.1 Актуализиране на софтуера 78 25.2 Преглед на хронологията на актуализиране на софтуера 78 25.3 25.4 25.5 25.6 25.
регулиране на настройките на телевизора. – Часовник: за показване на часовника на системата. 1 Какво ново има 1.2 1.1 Приложения и Philips TV Collection Начало и канали Ново стартиране на началния екран Предпочитани приложения на първия ред Натиснете HOME на дистанционното управление, за да се появи новият начален екран на Android. Оттук можете да изберете какво да гледате, преглеждайки опциите за забавление от приложения и телевизия на живо.
2 влизат около 10 мм в резбованите втулки на телевизора. Монтаж Внимание Прочетете инструкциите за безопасност преди да използвате телевизора. Монтирането на телевизора на стена изисква специални умения и трябва да се извършва само от квалифициран персонал. При такъв монтаж трябва да се спазват стандартите за безопасност, отговарящи на теглото на телевизора. Прочетете също предпазните мерки за безопасност, преди позициониране на телевизора. TP Vision Europe B.V.
Макар че този телевизор има много малка консумация в режим на готовност, за да пестите енергия, изключвайте захранващия кабел, ако няма да използвате телевизора продължително време. За повече информация, в Помощ , натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Включване за повече информация за включването и изключването на телевизора. 2.5 Кабел за антената Поставете щепсела на антената плътно в гнездото Antenna на гърба на телевизора.
1 - бутон OK За да потвърдите избор или настройка. За отваряне на списък с канали, докато гледате телевизия. 3 Дистанционно управление 2 - BACK За връщане към предишния канал, който сте избрали. За връщане към предишно меню. За връщане към предишната страница на приложение/интернет. 3.1 Преглед на бутоните 3 - Възпроизвеждане и запис • Пуснете за възпроизвеждане.
3 - Цифрови клавиши За директен избор на канал. дистанционното. Можете просто да натиснете дълготрайно бутона PAIR (приблизително за 3 секунди) за сдвояване. 4 – TEXT За да отворите или затворите Текст/Телетекст. Освен това можете да отидете на Настройки > Безжична връзка и мрежи > Дистанц. управл. > Сдвоете дистанционното управление, след което следвайте инструкциите на екрана. 5 - - EXIT Натиснете в средата, за да превключите обратно към гледане на телевизия.
• Най-доброто разстояние за работа на дистанционното управление с телевизора е по-малко от 5 m. • Когато използвате клавиатурата на дистанционното, найдобре е да държите дистанционното управление при ъгъл, който е по-малък от 50 градуса. • Не блокирайте инфрачервения лъч на дистанционното управление. Общ преглед Общ преглед на клавиатурата Qwerty/Azerty Qwerty и Azerty Стандартната клавиатурна подредба на дистанционното управление е Qwerty.
2 - Заместете старите батерии с 2 алкални батерии тип AAA-LR03-1,5V. Уверете се, че и на батериите да са правилно ориентирани. 3 - Върнете вратичката на отделението за батериите и я плъзнете обратно, докато щракне. Извадете батериите, ако няма да използвате дистанционното управление за дълго време. Изхвърляйте старите си батерии безопасно, съгласно насоките за прекратяване на употреба. За повече информация в Помощ изберете Ключови думи и потърсете Край на употребата. 3.
4 4.2 Включване и изключване Бутони на телевизора 4.1 За да отворите базовото меню… Ако сте изгубили дистанционното управление или батериите му са изтощени, все още можете да правите някои основни операции с телевизора. Включено или в готовност 1 - При включен телевизор натиснете клавиша с джойстик в долната част на телевизора, за да извикате базовото меню. 2 - Натиснете ляво или дясно, за да изберете сила на звука, канал или източници.
натиснете OPTIONS. 2 - Изберете Избор на списък с канали и натиснете OK. 3 - В менюто със списъци изберете един от наличните списъци с канали и натиснете OK. 5 Канали 5.1 Освен това можете да изберете първото име най-отгоре на списъка с канали и натиснете OK, за да отворите менюто със списъци. Инсталиране на канали За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Канал, инсталиране на антена или Канал, Канали.
6 - В менюто Опции изберете филтъра, който искате, и натиснете OK, за да го активирате. Името на филтъра се показва като част от последното име на канала в горната част на списъка с канали. 7 - Натиснете (ляво), за да се върнете назад с една стъпка или натиснете , за да затворите менюто. 3 - Изберете канала, който искате да отключите. 4 - Натиснете OPTIONS, изберете Отключване на канал и натиснете OK. 5 - Въведете вашия 4-цифрен PIN код, ако телевизорът ви подкани.
1 - Докато гледате канал, натиснете OPTIONS. 2 - Натиснете отново OPTIONS, за да затворите. допълнителна. 3 - Изберете желания от вас език и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво), за да се върнете назад с една стъпка, или натиснете BACK, за да затворите менюто. Субтитри Включване Избор на език на субтитрите Цифровите предавания могат да имат субтитри. Натиснете OPTIONS и изберете Субтитри.
За да прегледате информацията за CAM… Пренареждане на канали 1 - Натиснете SOURCES. 2 - Щракнете върху типа канал, за който използвате CAM за Гледане на ТВ. 3 - Натиснете OPTIONS и щракнете върху Общ интерфейс. 4 - Изберете подходящия слот на общия интерфейс и натиснете (дясно). 5 - Изберете телевизионния оператор на CAM и натиснете OK. Следващите екрани идват от телевизионния оператор. Единствено в Списък с предпочитани можете да променяте последователността на каналите (пренареждане).
Телевизорът ще поиска да преименува списъка с предпочитани. Можете да използвате екранната клавиатура. Премахване на списък с предпочитани Можете да премахвате само списък с предпочитани. 1 - Използвайте екранната клавиатура, за да изтриете текущото име и да въведете ново. 2 - Когато приключите, изберете Затвори и натиснете OK. За да премахнете списък с предпочитани… 1 - Отворете списъка с предпочитани, който искате да премахнете.
5.6 придвижване. Текст/Телетекст За да затворите Цифровия текст, натиснете BACK. * Можете да достигнете телетекста само когато каналите са инсталирани директно на вътрешния тунер на телевизора и уредът е на режим за телевизор. При използване на цифров приемник телетекстът няма да бъде достъпен чрез телевизора. В този случай може да се използва телетекстът на цифровия приемник. Страници от телетекста За да отворите Текст/Телетекст, натиснете TEXT, докато гледате телевизионни канали.
1 - Натиснете TEXT. 2 - При отворен Текст/телетекст на екрана натиснете OPTIONS. 3 - Изберете Телетекст 2.5 > Изкл. и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. бутони, цифровите бутони и бутона BACK, за да се придвижвате в страниците на iTV. Можете да използвате бутоните (Възпроизвеждане), , (Пауза) и (Стоп) за гледане на видеоклипове в iTV страниците. Цифров текст (само за Великобритания) За да отворите Цифров текст, натиснете TEXT.
няколко минути. Ако бъде намерен сателит, името му и силата на приемания сигнал ще се покажат на екрана. 7 - Когато телевизорът намери сателитите, които са ви нужни, изберете Инсталир. 8 - Ако даден сателит предлага Пакети с канали, телевизорът ще покаже наличните пакети за този сателит. Изберете необходимия пакет. Някои пакети предлагат Бързо или Пълно инсталиране за наличните канали, изберете едното или другото. Телевизорът ще инсталира сателитните канали и радио станциите.
с редовните актуализации на каналите. Потребителска честотна лента Освен уникалния номер на потребителска лента, вграденият сателитен приемник изисква и честотата за избрания номер на потребителска лента. Тези честоти обикновено са посочени до номера на потребителската лента върху превключвателната кутия на Unicable. Пакети канали Сателитният оператор може да предлага пакети канали, в които са събрани безплатни канали (със свободен ефирен достъп), както и сортиране за съответната държава.
каналите и радиостанциите. Насочващ транспондер и LNB В някои държави можете да регулирате експертните настройки за насочващ транспондер и всеки LNB. Използвайте или променяйте тези настройки само когато нормалното инсталиране е неуспешно. Ако разполагате с нестандартно сателитно оборудване, вие можете да използвате тези настройки за отмяна на стандартните настройки. Някои доставчици може да ви предоставят стойности за транспордер или LNB, които можете да въведете тук.
• Ако изглежда, че някои канали са изчезнали или са разместени, може операторът да е сменил местата им на транспондера. За да възстановите местата на каналите в списъка с канали, опитайте да актуализирате пакета канали. се прави, докато гледате телевизия или във всеки момент, когато телевизорът е в режим на готовност. Не мога да премахна сателит Винаги можете да стартирате актуализация на каналите сами. Ръчна актуализация на каналите • Абонаментните пакети не позволяват премахване на сателити.
Инсталиране на ТВ Мрежова честота Можете да направите отново пълно инсталиране на телевизора. Телевизорът се преинсталира изцяло. Когато Режим на мрежова честота е зададен като Ръчен, тук можете да въведете стойността на мрежовата честота, получена от вашия кабелен оператор. За да въведете стойността, използвайте цифровите бутони. За да направите отново пълно инсталиране на телевизора… 1 - Изберете Настройки > Общи настройки > Преинсталиране на телевизора и натиснетеOK.
канал или Съхраняване като нов канал и натиснете OK. Номерът на новия канал се показва за кратко. Качество на приемане Можете да проверите качеството и силата на сигнала за цифров канал. Ако имате собствена антена, може да я преориентирате, за да опитате да подобрите приемането. Може да повтаряте тези стъпки, докато намерите всички налични аналогови телевизионни канали. За да проверите качеството на приемане на цифров канал… 6.3 Копиране на списък с канали 1 - Настройте се на канала.
4 - Изберете Копиране на USB и натиснете OK. Възможно е от вас да се поиска да въведете PIN кода на Заключване за деца, за да копирате списъка с канали. 5 - Когато копирането приключи, изключете USB устройството с памет. 6 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. преинсталация. Вижте глава Преинсталиране на всички канали и започнете инсталацията. Изберете правилната държава и пропуснете търсенето на канали. Завършете инсталацията.
защита срещу копиране, който не позволява копирането на съдържание от DVD или Blu-ray дискове. Нарича се още DRM (Digital Rights Management – Управление на правата върху електронно съдържание). 7 Свързване на устройства HDMI ARC 7.1 Всички HDMI връзки на телевизора имат HDMI ARC (канал за връщане на аудио). Относно свързването Ако устройството, обикновено система за домашно кино, има и връзка HDMI ARC, свържете го към някоя от HDMI връзките на този телевизор.
слота COMMON INTERFACE. 3 - Натиснете CAM възможно най-навътре. Оставете го постоянно в слота. дистанционното управление на телевизора Настройки > Общи настройки > EasyLink > Дистанционно управление EasyLink> Вкл. Забележка: • EasyLink е възможно да не работи с устройства от други марки. • HDMI-CEC функционалността има различни названия при различните марки. Примери за някои названия са: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink и Viera Link.
Няма звук Свързване с HDMI ARC Ако не можете да чуете звука от телевизора на системата си за домашно кино, проверете дали сте свързали HDMI кабела към HDMI ARC връзка на системата за домашно кино. Всички HDMI връзки на телевизора са HDMI ARC. Използвайте HDMI кабел, за да свържете система за домашно кино към телевизора. Може да свържете Philips Soundbar или система за домашно кино с вграден дисков плейър. HDMI ARC 7.
Изберете устройство За да изберете безжично устройство… 1 - Изберете Настройки > Безжична връзка и мрежи и натиснете OK. 2 - Изберете Bluetooth > Търсене на Bluetooth устройство и натиснете OK. 3 - В списъка изберете безжичното устройство и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Премахване на устройство Можете да свържете или прекъснете връзката към безжично Bluetooth устройство. Можете също да премахнете безжичното Bluetooth устройство.
7.9 7.10 Игрова конзола USB твърд диск HDMI Какво ви трябва За най-добро качество свържете игровата конзола с високоскоростен HDMI кабел към телевизора. Ако свържете твърд USB диск, можете да поставите на пауза или да запишете цифрови ТВ предавания (DVB предавания или подобни) Минимално дисково пространство • За Пауза За да поставите предаването на пауза, Ви е необходим твърд диск, съвместим с USB 2.0, с минимум 4 GB свободно място на диска.
инструкциите на екрана. 4 - Всички файлове и данни ще бъдат изтрити след форматирането. 5 - Когато USB твърдият диск бъде форматиран, оставете го да стои свързан постоянно. За повече информация в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Поставяне на телевизора на пауза, Запис или Приложения. 7.11 USB клавиатура Свързване Предупреждение Свържете USB клавиатура (тип USB-HID), за да въвеждате текст във вашия телевизор.
• Page Down = прескачане една страница надолу • + = увеличаване на мащаба с една стъпка • - = намаляване на мащаба с една стъпка • * = оразмеряване на уеб страницата до ширината на екрана 7.13 7.12 Използвайте една от USB връзките на телевизора за свързване. Включете фотоапарата след като връзката бъде установена. Фотоапарат За да разглеждате снимки, съхранявани на вашия цифров фотоапарат, можете да свържете фотоапарата директно към телевизора.
7.15 Компютър Можете да свържете вашия компютър към телевизора и да използвате телевизора като монитор за компютъра. С HDMI Използвайте HDMI кабел, за да свържете компютъра с телевизора. С DVI към HDMI Или можете да използвате адаптер от DVI към HDMI (продава се отделно), за да свържете компютъра към HDMI, и аудио кабел ляв/десен (мини жак 3,5 мм) към AUDIO IN L/R на гърба на телевизора.
с него директно, без да сканирате за мрежи. Ако имате устройства в безжичната си мрежа, които използват защитна система за криптиране WEP, не можете да използвате WPS. 8 Свържете вашия Android TV 1 - Отидете на маршрутизатора, натиснете бутона WPS и се върнете към телевизора до 2 минути. 2 - Изберете Свързване, за да установите връзка. 3 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение. 8.
Wi-Fi > Мрежова конфигурация > Статичен IP. Кабелна връзка Или, ако сте опитен потребител и искате да инсталирате вашата мрежа със статично IP адресиране, задайте статичен IP адрес на телевизора. Какво ви трябва За да свържете телевизора с интернет, ви е необходим мрежов маршрутизатор с връзка към интернет. Използвайте високоскоростна (широколентова) връзка с интернет.
7 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Име на телевизионната мрежа Настройки > Безжична връзка и мрежи > Кабелна или с Wi-Fi > Име на телевизионната мрежа. Настройки на Android Ако в домашната ви мрежа има няколко телевизора, можете да зададете на телевизора уникално име. Можете да задавате или преглеждате няколко специфични за Android настройки или информация.
Канал Възпроизвеждане на следващи Страница „Представени приложения“ Винаги ще знаете какво ще гледате след това благодарение на канала Възпроизвеждане на следващи на началния екран. Започнете да гледате оттам, докъдето сте спрели, и получавайте известия за нови епизоди в канала Възпроизвеждане на следващи. Натиснете и задръжте бутона за избор на даден филм или телевизионно предаване, за да го добавите директно към канала Възпроизвеждане на следващи.
4 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. Настройки за поверителност Можете да зададете някои настройки за поверителност за приложенията на Philips TV Collection. • Можете да позволите изпращането на технически статистики на Philips. • Можете да позволите лични препоръки. • Можете да позволите бисквитки. • Можете да включите Заключването за деца за приложения с възрастово ограничение 18+.
(пауза), (превъртане назад) или (бързо превъртане напред) на дистанционното управление. 5 - За да спрете приложението Movies & TV, натиснете неколкократно BACK или натиснете EXIT. 9 Приложения 9.1 Ако приложението не се намира на началния ви екран, можете да го добавите чрез страницата с приложения или чрез елемента Добавяне на приложение към предпочитаните, намиращ се на реда Приложения. Някои продукти и функции на Google Play не се предлагат във всички държави.
4 - Изберете нивото на зрялост, което желаете. 5 - Въведете PIN кода при поискване. 6 - За да затворите Google Play Store, натиснете неколкократно BACK или натиснете EXIT.
9.4 Ограничен профил Заключване на приложения Относно ограничения профил Относно заключване на приложения Можете да ограничите използването на определени приложения, като превключите телевизора на ограничен профил. Менюто Начало показва само позволените от вас приложения. Трябва да въведете PIN код, за да изключите ограничения профил. Можете да заключите приложения, които не са подходящи за деца.
9.5 Управление на приложения Ако спрете приложение и се върнете към менюто Начало, приложението не е наистина спряло. Приложението все още работи във фонов режим, за да бъде в готовност, когато го стартирате отново. За да работят плавно, повечето приложения трябва да записват данни в кеш паметта на телевизора.
10 Интернет 10.1 Стартиране на интернет От вашия телевизор можете да сърфирате в интернет. Можете да преглеждате всеки интернет сайт, но повечето от тях не са подготвени за екран на телевизор. • Някои добавки (например за разглеждане на страници или видео) не са налични на вашия телевизор. • Не можете да изпращате или изтегляте файлове. • Интернет страниците се показват една по една и на цял екран. За да стартирате интернет браузъра 1 - Натиснете HOME. 2 - Изберете Прил.
11 Бързо меню Можете да използвате Бързо меню като ваше начално меню. В Бързото меню вие ще намерите бърз начин за достъп до функциите на телевизора. За да отворите Бързото меню и да отворите даден елемент... 1 - Натиснете , за да отворите Бързо меню. 2 - Изберете даден елемент и натиснете OK, за да го отворите или стартирате. 3 - Натиснете BACK, за да затворите Бързото меню, без да стартирате нищо.
Отворете тази опция, за да прегледате информацията на свързаното устройство. 12 Източници 12.3 12.1 Име и тип на устройството Превключване към устройство Когато свържете ново устройство към телевизора и телевизорът открие устройството, вие можете да назначите икона, която отговаря на типа на устройството. Ако свържете устройство с HDMI кабел и HDMI CEC, телевизорът открива автоматично типа на устройството и устройството получава подходяща икона.
12.4 Връзки за повторно сканиране Можете да сканирате повторно всички връзки на телевизора, за да актуализирате менюто Източници с наскоро свързаните устройства. За да сканирате повторно връзките… 1 - Натиснете SOURCES, за да отворите менюто Източници. 2 - Натиснете (нагоре), за да изберете иконата в горната дясна част на менюто Източници. 3 - Натиснете OK, за да започнете да сканирате връзките. Новите свързани устройства ще бъдат добавени към менюто Източници.
13 Мрежи 13.1 Мрежа За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Мрежа за повече информация за свързването на телевизора към мрежа. 13.2 Bluetooth Сдвояване на устройство За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Bluetooth, сдвояване за повече информация.
14 Персонализиране на стил Настройки Всяка настройка на картината, която коригирате като цвят или контраст се съхранява в текущо избрания Стил картина. Позволява Ви да персонализирате всеки стил. Единствено стилът Персонален може да записва настройките си за всеки източник в меню „Източници“. 14.1 Картина Настройки на картината "Цвят", "Контраст", "Острота", "Яркост" Стил картина Регулиране на цвета на картината Избор на стил Настройки > Картина > Цвят. Настройки > Картина > Стил картина.
зададете нивото на интензивност на цветовете и детайлите при ярките цветове. HDR настройки Избор на предварително зададената Ако гледате HDR програми или програми, записани в HDR, не е необходимо да мащабирате на HDR и настройката за HDR не е достъпна. Телевизорът може да възпроизвежда HDR програми от HDMI връзка, от източник на интернет или от свързано USB устройство с памет. цветова температура Настройки > Картина > Разширени > Цвят > Цветова температура.
зададете нивото, при което телевизорът автоматично подобрява детайлите в тъмните, средните и светлите области на картината. Изберете Максимум, Средно или Минимум, за да имате различни степени на изглаждане на артефактите в цифровото видеосъдържание. MPEG артефактите се виждат предимно като малки блокове или назъбени ъгли в изображенията на екрана. Видео контраст, гама Видео контраст Настройки за движение Настройки > Картина > Разширени > Контраст > Видео контраст.
запълни екрана. Изкривяването на картината е минимално, субтитрите се запазват видими. Не е подходящо за вход от компютър. При някои крайни формати на картината може да продължат да се виждат черни ленти. • Побиране на екрана – автоматично увеличава картината, за да запълни екрана без изкривявания. Възможно е да се виждат черни ленти. Не е подходящо за вход от компютър. • Широкоформатен екран – автоматично увеличава картината до широкоформатен екран.
Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате нивото на еквалайзер. на телевизора винаги са включени. С аудио устройство свързано с HDMI CEC, изберете HDMI зв. с-ма. Телевизорът ще изключи високоговорителите си, когато устройството възпроизвежда звука. Звук слушалки Звук слушалки Настройки > Звук > Звук слушалки. Настройки на цифровия изход Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да нагласите отделно силата на звука на свързаните слушалки.
синхронизиране на аудиото и видеото. Изберете Изкл., ако има зададено звуково закъснение на вашата система за домашно кино. аудио. Изберете един от стиловете, който следва динамиката на звука.
Ambilight + Hue Разширени настройки на Ambilight Конфигуриране Неутрализирайте влиянието на цветна стена на цветовете на Ambilight Настройки > Ambilight > Ambilight+нюанс > Конфигуриране. Настройки > Ambilight > Разширени > Цвят на стената. Изберете цвета на стената зад телевизора и телевизорът ще адаптира цветовете на Ambilight, за да се показват както трябва. Настроите вашите крушки за нюанс Philips да следват цветовете на Ambilight.
изберете Приложения за съхраняване на приложения. Следвайте инструкциите на екрана. 4 - Всички файлове и данни ще бъдат изтрити след форматирането. 5 - Когато USB твърдият диск бъде форматиран, оставете го да стои свързан постоянно. Настройване на таймера за изключване Настройки > Еко настройки > Таймер за изключване. Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. Стойността 0 (Изключване) дезактивира автоматичното изключване.
Автоматично стартиране на Demo Me и Демо на Ambilight HDMI Ultra HD Автоматично стартиране Свързване с HDMI устройство и възпроизвеждане на Ultra HD сигнал на вашия телевизор може да не работи правилно или да показва изкривена картина или звук. За да избегнете неизправността на подобно устройство, вие можете да зададете качеството на сигнала на ниво, което устройството може да обработва.
Нулиране на настройките и преинсталиране на телевизора Задаване на предпочитан език за телетекст Настройки > Регион и език > Език > Телетекст основна, Телетекст допълнителна. Нулиране на всички стойности на настройките до оригиналните настройки на телевизора Настройки > Общи настройки > Фабрични настройки. Някои цифрови телевизионни оператори предлагат няколко езика за телетекст.
• Като изберете "Сила смес. звук", можете да смесите силата на нормалния звук и тази на звуковите коментари. Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. • Настройте "Аудио ефект" на "Вкл." за допълнителни аудио ефекти в аудиокоментарите, като стерео или затихващ звук. • Изберете "Говор", за да зададете преференции за говор, "Описателно" или "Субтитри".
18+ ще изведе подкана за въвеждане на PIN код, когато се опитате да стартирате приложение с възрастово ограничение 18+. Това заключване е валидно само за приложения с възрастово ограничение 18+ от приложенията на Philips. Ограничен профил Можете да зададете ограничен профил от менюто Начало, където са налични само приложенията, които позволите. Трябва да въведете PIN код, за да зададете и включите ограничения профил.
15 Преглед на предпочитаните файлове 1 - Натиснете SOURCES, изберете USB и натиснете OK. 2 - Изберете Предпочитани. 3 - Можете да прегледате всички предпочитани файлове в списъка. Видео, снимки и музика 15.1 От компютър или мрежов твърд диск 15.3 Меню "Най-популярни" и меню "Последно възпроизведени" Можете да разгледате снимките си или да възпроизвеждате музика и видеоклипове от компютър или мрежов твърд диск в домашната си мрежа.
Ако се опитате да направите пауза или да запишете програма на свързан USB твърд диск, телевизорът ще поиска от вас да форматира USB твърдия диск. Това форматиране ще изтрие всички файлове на USB твърдия диск. – : Пауза на възпроизвеждането 3 - Маркиране като предпочитан 4 - Пускане на всички видеоклипове 5 - Субтитри: включване или изключване на субтитрите или включване при спрян звук.
предпочитан за добавяне на избраната снимка към менюто с предпочитани – Предпочитани. Преглед на 360-градусови снимки Отворете папка със 360-градусови снимки 1 - Натиснете SOURCES, изберете USB и натиснете OK. 2 - Изберете USB устройства и натиснете (дясно), за да изберете USB устройството, което желаете. 3 - Като изберете 360-градусови снимки, можете да натиснете Маркиране за добавяне на папката с 360-градусови снимки към менюто с предпочитани.
позволи ръчно панорамно завъртане/завъртане с клавишите на дистанционното управление. 5 - Преглед Малка планета: Малка планета е алтернативен и забавен преглед на 360-градусова снимка. При стартиране на Малка планета 360-градусовата снимка ще бъде възпроизведена като обвивка, подобно на планета. 6 - Разбъркване: възпроизвеждане на файловете ви в произволен ред. 7 - Повторение: възпроизвежда всички снимки в тази папка веднъж или постоянно. 8 - Спиране на музиката, която се възпроизвежда във фонов режим.
16 Преглеждане на подробности за програмата ТВ справочник За да извикате подробни данни за избраната програма... 1 - Натиснете OPTIONS, изберете Информация за програма и натиснете OK. 2 - Натиснете BACK, за да затворите. 16.1 Какво ви трябва С ТВ справочника можете да преглеждате списъка на текущите и програмираните телевизионни програми за вашите канали. Според източника на постъпване на информацията (данните) за ТВ справочника, се показват аналоговите и цифровите канали или само цифровите канали.
Списък с напомняния Можете да прегледате списък с напомнянията, които сте задали. Списък с напомняния За да отворите списъка с напомняния… 1 - Натиснете TV GUIDE. 2 - Натиснете цветния клавиш Записи. 3 - В горната част на екрана, изберете Планирани и натиснете OK. 4 - В списъка с планирани записи и напомняния, изберете раздела Напомняния и натиснете OK, за да прегледате само напомнянията. 5 - Натиснете цветния клавиш Изтриване, за да премахнете избраното напомняне.
записът ще продължи само 30 минути. Можете да регулирате времето за край на записа в списъка Записи. 17 Запис и поставяне на пауза на телевизора Планиране на запис Можете да програмирате записване на предстояща програма – в същия ден или няколко дни след същия ден (най-много след 8 дни). Телевизорът ще използва данните от ТВ справочника за начало и край на записа. 17.1 Запис За запис на програма… Какво ви трябва 1 - Натиснете TV GUIDE.
Когато два планирани записа се препокриват във времето, имаме конфликт при записване. За да разрешите конфликт при записване, можете да регулирате времето за начало и край на един или и на двата планирани записа. 7 - Изберете деня на записа и натиснете OK. 8 - Задайте времето за начало и край на записа. Изберете бутон и използвайте клавишите (нагоре) или (надолу), за да зададете часовете и минутите. 9 - Изберете Запис и натиснете OK, за да планирате ръчния запис.
Поставяне на програма на пауза За да поставите на пауза и възобновите излъчване… • За да направите пауза в ТВ предаване, натиснете (Пауза). В долната част на екрана се показва за кратко лента с напредъка. • За да се покаже лентата за напредъка, натиснете отново (Пауза). • За да продължите да гледате, натиснете (Пускане). Докато лентата на напредъка е на екрана, натиснете (Пренавий) или (Напред), за да изберете откъде искате да започнете да гледате поставеното на пауза излъчване.
18 Прехвърляне към вашия телевизор . . . Смартфони и таблети За да прехвърлите приложение към екрана на телевизора… 18.1 1 - От вашия смартфон или таблет отворете приложение, което поддържа Google Cast. 2 - Натиснете иконата на Google Cast. 3 - Изберете телевизора, към който искате да прехвърляте. 4 - Натиснете бутона за възпроизвеждане на вашия смартфон или таблет. Това, което сте избрали, трябва да започне да се възпроизвежда на телевизора.
19 Игри 19.1 Какво ви трябва На този телевизор можете да играете игри… • от Philips TV Collection в менюто Начало • от Google Play Store в менюто Начало • от свързана игрална конзола Игри от Philips TV Collection или от Google Play Store трябва да бъдат изтеглени и инсталирани на телевизора, преди да можете да ги играете. За някои игри ви е необходим геймпад, за да играете на тях. За да инсталирате игри от Philips TV Collection или Google Play Store, телевизорът трябва да е свързан с интернет.
• Scanner – Базиран на аудио динамика • Rhytm – Базиран на аудио динамика • Party – Смесва един след друг всички стилове Следване на аудио 20 Ambilight 20.1 Стил на Ambilight Следване на цвят Следване на видео Можете да зададете Ambilight да следва динамиките на видеото или аудиото на ТВ програма. Освен това можете да зададете Ambilight да показва предварително зададен стил на цвят или можете да изключите Ambilight.
20.3 Настройки на Ambilight За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Ambilight Настройки за повече информация. 20.4 Режим за приглушена светлина Режимът за приглушена светлина на вашия телевизор позволява да включвате Ambilight, когато телевизорът е в режим на готовност. По този начин можете да направите помещението по-светло с помощта на Ambilight.
Автоматичен или В зависимост от държавата. • Трябва да приемете Условията за ползване (Възможно е вече да сте ги приели, когато сте се свързали с интернет.). 21 Топ избор 21.1 Иконата ще се показва най-отгоре на екрана само когато функцията Сега по телевизията е активирана. Относно Топ избор Телевизорът не съхранява по-ранни препоръки.
Използване на Телевизия по заявка Използване на Видео по заявка За да отворите Телевизия по заявка… За да отворите Видео по заявка… 1 - Натиснете , за да отворите Бързо меню. 2 - Натиснете TOP PICKS, за да отворите менюто на Топ избор. 3 - Изберете Телевизия по заявка в горната част на екрана и натиснете OK. 4 - Натиснете (надолу), за да отворите страницата на цял екран. 5 - Можете да изберете конкретен оператор, ако са налични повече от един.
22 Netflix Ако имате абонамент за членство в Netflix, можете да се насладите на Netflix на този телевизор. Телевизорът ви трябва да е свързан с интернет. Във вашия регион, Netflix може да се предлага само с бъдещи актуализации на софтуера. За да отворите Netflix, натиснете , за да отворите приложението Netflix. Можете да отворите незабавно Netflix, когато телевизорът е в режим на готовност. www.netflix.
или уебверсия), за да бъдете готови да стартирате настройката. 3 - Следвайте инструкциите на екрана, за да приемете условията на Политиката за поверителност, дайте име на своя телевизор и влезте във Вашия акаунт в Google. Изисква се акаунт в Google за сдвояване с устройство Alexa. 4 - От Вашето мобилно устройство се впишете със същия акаунт в Google в приложението Amazon Alexa companion. 5 - Извършете следните стъпки в приложението Amazon Alexa companion.
24 Светеща аларма Светещата аларма използва Ambilight, музика и метеорологична информация, за да се насладите на събуждането по нов начин. • Телевизорът се събужда в съответния избран от вас час и ден. • Задейства Ambilight с плавно усилване на светлината на цветния екран и на музиката. • Плавно преминава към прогнозата за времето с подходящ фон. За да влезете в менюто за настройка на светещата аларма... 1 - Натиснете , за да отворите Бързо меню. 2 - Изберете Светеща аларма и натиснете OK, за да отворите.
1 - Поставете USB паметта в една от USB връзките на телевизора. 2 - Изберете Запис към USB и натиснете OK. На USB устройството с памет се записва идентификационен файл. 25 Софтуер Изтеглете софтуера 1 - Поставете USB устройството с памет в компютъра си. 2 - Намерете файла update.htm на USB устройството и щракнете двукратно върху него. 3 - Щракнете върху Изпрати ИД. 4 - Ако е наличен нов софтуер, изтеглете файла с разширение .zip. 5 - След изтеглянето разархивирайте файла и копирайте autorun.
софтуера. 2 - Ще бъде показана хронологията на актуализиране на софтуера на този телевизор. 25.6 Лиценз на софтуер с отворен код 25.3 Версия на софтуера За да видите текущата версия на софтуера… Относно лицензите с отворен код 1 - Изберете Настройки > Актуализиране на софтуера > Информация за текущия софтуер и натиснете OK. 2 - Показват се версията, бележките на изданието и датата на създаване. Също така, Netflix ESN номерът е показан, ако е наличен.
Осведомете се относно местната система за разделно събиране на батерии, тъй като правилният начин на изхвърляне ще помогне за избягване на неблагоприятни последствия за околната среда и човешкото здраве. 26 Спецификации 26.1 Параметри на околната среда 26.2 Захранване Европейски енергиен етикет Спецификациите на продукта може да се променят без предупреждение. За повече данни за спецификациите на този продукт посетете www.philips.
• HDMI 4 вход – ARC – Ultra HD – HDR • HDMI 3 вход – ARC – Ultra HD – HDR 26.5 Тип на дисплея 26.8 Размер на екрана по диагонал • 108 cm / 43 инча • 126 cm / 50 инча • 139 cm / 55 инча Звук • Изходна мощност (RMS): 20 W • Dolby Atmos • Dolby MS12D V2.2 • Dolby AC-4 • DTS – HD (M6) Разделителна способност на дисплея • 3840 x 2160 26.6 Входна разделителна способност на дисплея 26.9 Мултимедийна Видеоформати Връзки • USB 2.0/USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n • BT 4.
инсталиране на канали, сортиране на канали, актуализация на софтуера на телевизора, за свързване на външни устройства и за използване на Smart функции на Вашия телевизор. 27 Помощ и поддръжка 27.1 • Проверка на телевизора – можете да проверите дали картината, звукът и Ambilight работят правилно. • Проверете мрежата – проверка на мрежовата връзка. • Актуализиране на софтуера – проверка за налични актуализации на софтуера.
Телевизорът се превключва обратно на режим на Настройките на картината се променят след време готовност, след като покаже началния екран на Philips Уверете се, че Място е зададено като Вкъщи. Можете да промените и запазите настройките в този режим. Когато телевизорът е в режим на готовност, се показва начален екран на Philips, след което телевизорът се връща в режим на готовност. Това е нормално.
Ultra HD може да разреши проблема. В Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете HDMI Ultra HD. • Ако се появят смущения в звука, уверете се, че изходните настройки от HDMI устройството са правилни. • Ако използвате адаптер HDMI към DVI или кабел HDMI към DVI, уверете се, че е свързан допълнителен аудио кабел към AUDIO IN (само минижак), ако е наличен. Грешен език на менюто Грешен език на менюто Сменете езика обратно към своя.
телевизора или да отмени гаранцията ви.
Безопасност и поддръжка конструкцията може безопасно да издържи теглото на телевизора. TP Vision не носи отговорност за неправилен стенен монтаж, довел до нещастен случай, нараняване или щети. • Някои части на този продукт са изработени от стъкло. Бъдете внимателни, за да избегнете нараняване или повреда. 28.1 Риск от повреда на телевизора! 28 Безопасност Преди да включите телевизора в контакта, уверете се, че напрежението на мрежата отговаря на стойността, посочена на гърба на телевизора.
Опасност от увреждане на слуха Избягвайте използване на слушалки с голяма сила на звука или за продължително време. Ниски температури Ако телевизорът е транспортиран при температури под 5°C (41°F), разопаковайте го и изчакайте температурата му да се изравни със стайната, преди да го включите в електрически контакт. Влажност В редки случаи, в зависимост от температурата и влажността, може да се образува лек конденз отвътре на стъклото на екрана (при някои модели).
Характеристики на пикселите . Този телевизор има висок брой цветни пиксели. Въпреки, че има 99,999% или повече ефективни пиксели, възможно е постоянното появяване на черни точки или ярки светещи точки (червени, зелени или сини). Това е структурна характеристика на дисплея (съгласно общите промишлени стандарти) и не е повреда. 29 Условия за ползване 29.1 Условия за ползване – Телевизор CE съответствие С настоящото TP Vision Europe B.V.
30 30.4 Авторски права DTS-HD (italics) DTS 30.1 DTS® предлага декодиране на DTS съдържание за до 5.1 дискретни канала с поддръжка на ниска скорост на предаване и поточно предаване на мултимедийно съдържание. Поддържа транскодиране на съдържание чрез цифров изход като HDMI за възпроизвеждане на морално остарели продукти.
31 Отказ от отговорност относно услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни Услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни, могат да бъдат променени, спрени или прекратени без предизвестие. TP Vision не носи никаква отговорност в такива случаи.
Индекс Alexa 76 Ambilight+hue, Потапяне 54 Ambilight+hue, включване или изключване 54 Ambilight+hue, конфигуриране 54 Ambilight, настройки 53 Azerty 9 Игрова конзола, свързване 30 Известие на Dolby Vision 51 Изхвърляне на телевизора или батериите 80 Изчисти, интернет паметта 35 Име на мрежата 35 Инсталиране на ТВ 23 Инсталиране, Канали 22 Инструкции за безопасност 86 Интерактивна телевизия 18 Интерактивна телевизия, какво ви трябва 18 Интерактивна телевизия, относно 18 B К & "Заключване за деца&qu
Поддръжка на екрана 87 Поддръжка, онлайн 84 Подобряване на диалога 58 Подравняване на бялата точка 48 Поправка 84 Преглед на хронологията на актуализиране на софтуера 78 Преинсталиране на телевизора 23 Приложения 39 Проблеми 82 Проблеми, Грешен език на менютата 84 Проблеми, връзка, интернет 84 Проблеми, връзка, Wi-Fi 84 Проблеми, дистанционно управление 82 Проблеми, звук 83 Проблеми, канали 83 Проблеми, картина 83 Проблеми, HDMI връзка 83 Проблеми, USB връзка 83 Проверка на консумацията на енергия 54 Програ
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
