User Guide
Table Of Contents
- المحتويات
- 1 الشاشة الرئيسية
- 2 الإعداد
- 3 جهاز تحكم عن بُعد
- 4 تشغيل وإيقاف التشغيل
- 5 تثبيت القناة
- 6 القنوات
- 7 توصيل الأجهزة
- 8 Bluetooth
- 9 توصيل Android TV
- 10 التطبيقات
- 11 المصادر
- 12 الإعدادات
- 13 Ambilight
- 14 مقاطع الفيديو، والصور، والموسيقى والنص
- 15 دليل التلفزيون
- 16 الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
- 17 Netflix
- 18 البرنامج
- 19 المواصفات
- 20 التعليمات والدعم
- 21 السلامة والعناية
- 22 أحكام الاستخدام
- 23 حقوق الطبع والنشر
- 24 إخلاء مسؤولية في ما يتعلق بالخدمات و/أو البرامج التي تقدمها جهات خارجية
- فهرس
ﻡﺪﻘﺘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ
.ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ
•DNR
ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺗ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
•MPEG NR
ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺓﺰﻴﻣ MPEGﻦﻣ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ
ﻉﻮﻄﺴﻟﺎﺑ ﻲﻔّﻴﻜﺘﻟﺍ ﻢّﻜﺤﺘﻟﺍ •
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻲﻓ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻦﻴﺴﺤﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ •
.ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻊﺿﻭ •
.ﻊﻳﺮﺳ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺖﻗﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ •
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
.ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻊﺿﻭ •HDMI
ﻯﻮﺘﺤﻤﺑ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ
.ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
(ﺔﺻﻮﺑ 75ﻭ ﺔﺻﻮﺑ 70 ﺱﺎﻘﻣ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ) ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ •
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹ ﺔﻨّﺴﺤﻣ ﺎًﻋﺎﺿﻭﺃ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺓﺰﻴﻣ ﺮﻓﻮﺗ
) ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺪﺣﺃ ﺩﺪﺣ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﻢﻠﻴﻓ ،ﻲﺳﺎﻴﻗ، ﺲﻠﺳ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ (
.ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺔﺑﺮﺠﺗ
ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻒﻟﺍﻮﻣ
.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻗﺪﺑ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟ
ﺔﻄﻘﻧ 11 ﻲﻓ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ
.ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﻹ
12.2
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ
MENU
< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺕﻮﺼﻟﺍ < ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ < OK
.
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - ﺏﺎﻌﻟﺃ •
ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - ﻢﻠﻴﻓ •
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ •
ﻡﻼﻜﻠﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ - ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ •
ﻊﺿﻭ • AI - ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ AI ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ - ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ •
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
MENU
< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK
.
ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ
.ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﱢﻴﻋ
ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ •ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻮﻘﺘﺴﻓ ،
.ﻢﺋﺍﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ •ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻥﻮﻜﺘﺴﻓ ،
.ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ـﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺕﻮﺻ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋHDMI CEC ﺩﺪﺣ ، ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
HDMI
ﻞﻐﺸﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﻴﺳﻭ .
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺻ ﻢﺘﻛ ﻢﺘﻴﺳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ *
.ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺕﻮﺻUSB
ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺕﻮﺻ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹ
USB ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓﺮﻄﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ًﻼﺼﺘﻣ USB ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺮﻓﻮﺘﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺕﻮﺻUSB
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ TAH6206.ﻂﻘﻓ
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ
ﻭ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻓﻮﺘﺗHDMI ARC .
ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻊﻣ ﻡءﻼﺘﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻦﱢﻴﻋ
.ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺡﺮﺴﻤﻟﺍ
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺮﻴﺧﺄﺗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺮﻴﺧﺄﺗ ﻂﺒﺿ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ ،ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺡﺮﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﺾﻌﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺡﺮﺴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻟﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺧﺄﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ 0 ﺩﺪﺣ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭDTS
ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ DTSﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﺣﺍﺭ ﺮﺜﻛﺃﻭ ﺔﺋﺩﺎﻫ ﻉﺎﻤﺘﺳﺍ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍDTS Master Audio .
ﺕﻮﺻ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣDolby
.ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺩﺪﺣ :ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﺓﺍﺩﺃ •ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﻨﱠﺴﺤُﻣ ﺕﻮﺻ ﺓﺩﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺩﺪﺣ :ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺓﺍﺩﺃ •
.ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﺩﺪﺣ :ﻱﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻕﻼﻃﺇ ﺓﺍﺩﺃ •ﻞﻴﻐﺸﺗﻲﻄﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﺀﺎﺸﻧﻹ
.ﻱﺮﻫﺎﻇ
•Dolby Atmos ﺩﺪﺣ :ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ Dolby Atmos ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻣ ،
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺰﻴﺣ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺪﻌُﺑ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ
.ﺔﻗﺪﺑ ﻪﻠﻘﻧﻭ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﻹ
30