8108 Series Kasutusjuhend 43PUS8108 50PUS8108 55PUS8108 65PUS8108 70PUS8108 75PUS8108 Register your product and get support at www.philips.
Sisukord 1 Avakuva ülevaade 4 9 Freeview Play (UK mudelitel) 30 9.1 Teave Freeview Play kohta 30 9.2 Freeview Play kasutamine 30 9.3 Freeview Play telekava 30 2 Otsige kasutajatuge 5 2.1 Tuvastage ja registreerige oma teler 5 2.2 Teleri spikker ja kasutusjuhend 5 10 Videod, fotod ja muusika 31 5 10.1 USB-ühenduse kaudu 31 10.2 Arvutist või võrgumälust 31 10.3 Fotod 31 10.4 Videod 32 10.5 Muusika 32 2.3 Teleri diagnostika ja enesediagnostika 2.
28.6 Muud kaubamärgid 21 Google Assistant 58 29 Avatud lähtekood 22 Tarkvara 59 22.1 Tarkvara uuendamine 59 22.2 Tarkvara versioon 59 22.3 Tarkvara automaatne värskendamine 59 22.4 Tarkvara värskendamisajaloo vaatamine 59 23 Keskkonnahoidlik 61 61 23.2 EPRELi registreerimiskood 61 23.3 Kasutusest kõrvaldamine 61 23.4 Ühendkuningriigi vastavusdeklaratsioon 61 24 Tehnilised andmed 62 24.1 Toide 62 24.2 Vastuvõtt 62 24.3 Ekraani lahutusvõime 62 24.
Telekava 1. Avakuva ülevaade Valige Telekava , et avada paigaldatud telekanalite telekava. Allikad Valige SOURCES, et vaadata ja valida teleri saadaolevad allikad. Oma Smart TV eeliste nautimiseks ühendage teler Internetiga. Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu (Kodu), et avada avakuva. Sarnaselt nutitelefoni või tahvelarvutiga on avakuva teie teleri keskmeks. Avakuval saate otsustada, mida soovite vaadata, sirvides meelelahutuse võimalusi rakendustes ja Live TV-s. Märkus.
* Kanalite sortimine on saadaval ainult teatud riikides. 2. Otsige kasutajatuge ** Ambilighti seade on ainult Ambilighti funktsiooni toetavate mudelite jaoks. 2.1. Tuvastage ja registreerige oma teler 2.3. Teleri diagnostika ja enesediagnostika Tuvastage oma teler – teleri mudeli number ja seerianumber Teleri diagnostika Teil võidakse paluda öelda ka teleri tootemudeli number ja seerianumber. Need numbrid leiate pakendi sildilt või teleri tagaküljel või põhjal asuvalt tüübisildilt.
jõudluse tagamiseks. 2.4. Klienditeenindus/remont Tootetoe ja remonditeenuse saamiseks helistage oma riigi klienditeeninduskeskusse. Vajadusel hoolitsevad meie hooldusinsenerid remondi eest. Telefoninumbri leiate teleriga kaasas olevast dokumentatsioonist. Või kasutage meie veebisaiti www.philips.com/TVsupport ja valige oma riik. Teleri mudeli number ja seerianumber Teil võidakse paluda öelda ka teleri tootemudeli number ja seerianumber.
Teleri vaatamise juurde naasmine või interaktiivse telerirakenduse peatamine. Kui teler on ooterežiimis, saab nupuvajutusega valida viimati vaadatud teleriallika. 3. Kiirjuhend 3.1. Kaugjuhtimispult Ülemine (tüüp 2) Nuppude ülevaade Ülemine (tüüp 1) 1 – Ooterežiim / Sees Teleri sisselülitamine või tagasi ooterežiimile. 2 – AMBILIGHT Ühe Ambilighti stiili valimine. 1 – Ooterežiim / Sees Teleri sisselülitamine või tagasi ooterežiimile. 3– Rakenduse Amazon Prime Video käivitamine.
Ülemine (Ühendkuningriigi mudelitel, tüüp 1) 1. Ooterežiim / Sees Teleri sisselülitamine või tagasi ooterežiimile. 1. Ooterežiim / Sees Teleri sisselülitamine või tagasi ooterežiimile. 2 – AMBILIGHT Ühe Ambilighti stiili valimine. 2 – AMBILIGHT Ühe Ambilighti stiili valimine. 3. Rakenduse Amazon prime video käivitamine. 3. Rakenduse Amazon prime video käivitamine. 4– Netflixi rakenduse vahetu avamine. Sisselülitatud telerist või ooterežiimil. 4– Netflixi rakenduse vahetu avamine.
1 - OK nupp Valiku või seade kinnitamiseks. Kanalite loendi avamiseks teleri vaatamise ajal. 1 - OK nupp Valiku või seade kinnitamiseks. Kanalite loendi avamiseks teleri vaatamise ajal. 2 – Tagasi Eelmisele valitud kanalile lülitamine. Eelmisesse menüüsse naasmine. Eelmisesse rakendusse / eelmisele veebilehele naasmine. 2 – Tagasi Eelmisele valitud kanalile lülitamine. Eelmisesse menüüsse naasmine. Eelmisesse rakendusse / eelmisele veebilehele naasmine.
3. Numbriklahvid Kanali otsevalimine. 4 – Otsing Vahekaardi Otsing avamine avakuval. 5 – Kanal Vajutage nuppu + või – kanaliloendis järgmise või eelmise kanali valimiseks. Teksti / teleteksti järgmise või eelmise lehe avamine. 6. Vaigistamine Heli vaigistamine või taastamine. 7 – Rakendused Vahekaardi Rakendused avamine avakuval olevate rakenduste kasutamiseks. 1 – Telekava / LIST Telekava avamine või sulgemine. Kanalite loendi avamiseks vajutage pikalt. 3.2.
• Kui te ei kasuta pulti pikema aja jooksul, eemaldage patareid. • Tööea lõppedes kõrvaldage vanad patareid kasutusest kehtivate seaduste kohaselt. Menüü kaob automaatselt. Lisateabe saamiseks valige menüüs Abi üksus Võtmesõnad ja valige Kasutusest kõrvaldamine. Puhastamine Kaugjuhtimispult on kaetud kriimustusvastase kattega. Kasutage kaugjuhtimispuldi puhastamiseks pehmet niisket lappi. Ärge kunagi kasutage puldi puhastamiseks selliseid aineid nagu alkohol, kemikaalid või kodupuhastusvahendid. 3.4.
4. Seadistamine Seinale paigaldamine Teie telerit saab kasutada ka koos seinakinnitusega (ei kuulu komplekti). 4.1. Lugege ohutusjuhiseid Seinakinnituse suurus võib erineda olenevalt erinevat tüüpi tagakorpustest; vaadake oma toote pakendis olevast kiirjuhendit, milline suurus teie telerile sobib. Enne teleri kasutamist lugege läbi ohutusjuhised. Seinakinnituse ostmisel kasutage järgmisi seinakinnituse mõõtmeid.
Kuigi see teler on väga väikese energiatarbega, tõmmake toitejuhe energia säästmiseks pistikupesast välja, kui te ei kasuta telerit pikema aja jooksul. Sees või ooterežiimil Enne teleri sisselülitamist kontrollige, et olete sisestanud toitejuhtme teleri tagaküljel olevasse porti POWER. Sisselülitamine Vajutage teleri allservas asuvat väikest juhtkanginuppu. Lülitumine ooterežiimile Teleri ooterežiimile lülitamiseks vajutage puldi nuppu . Võite ka vajutada teleri allservas asuvat väikest juhtkanginuppu.
5. Ühendused 5.1. Ühenduvusjuhend Ühendage seade teleriga alati kvaliteetseima ühenduse abil. Kasutage ka kvaliteetseid kaableid, et pilti ja heli kvaliteetselt edastada. Seadme ühendamisel tunneb teler selle tüübi ära ja määrab igale seadmele õige tüübinimetuse. Soovi korral saate tüübinimetust muuta. Kui seadmele on määratud õige tüübinimetus, lülitub teler menüüs Allikad seadmele lülitudes automaatselt parimale seadistusele. 5.4. Videoseade HDMI 5.2.
HDMI ARC/eARC Ainult teleri pordil HDMI 1 on ARC (helitagastuskanal). Kõrvaklapid HDMI Võite ühendada kõrvaklapid teleri küljel olevasse porti . See on 3,5 mm miniport. Kõrvaklappide helitugevust saate reguleerida eraldi. Kui seadmel (tavaliselt kodukinosüsteemil) on samuti HDMI ARC port, ühendage see teleri suvalise HDMIpordiga. HDMI ARC pordi kasutamisel ei pea te ühendama lisahelikaablit, mis edastab telepildi helisignaali kodukinosüsteemi. HDMI ARC ühenduse kaudu edastatakse mõlemat signaali.
rakenduse abil võite katkestada ja lõpetada teleris seadme ekraani vaatamise. Teler naaseb viimati valitud saate juurde. Ekraani viivitus Tavaline viivitus ekraani peegeldamise abil ekraani jagamisel on umbes üks sekund. Viivitus võib olla pikem, kui kasutate vanemaid seadmeid, mille töötlusvõimsus on väiksem. Telerist Teleris seadme ekraani vaatamise peatamiseks võite teha järgmist: . .
1. Vajutage nuppu SOURCES . 2. Valige kanali tüüp, mille jaoks CAM-moodulit kasutate. 3. Vajutage nuppu OPTIONS ja valige Ühisliides. 4. Valige CAM-mooduli teleoperaator. Järgnevad ekraanid on pärit televisioonioperaatorilt. Järgige ekraanil olevaid juhiseid, et valida PIN-koodi määramine. Kiipkaart USB-mälupulk CI+ mooduli (tingimusliku juurdepääsu moodul, CAM) ja selle juurde kuuluva kiipkaardi saate digitelevisiooni edastajalt tasuliste kanalite tellimisel.
uusimate mudelitega ja otsige lühikese latentsusajaga seadet. Küsige nõu edasimüüjalt. Seadme eemaldamine Saate traadita Bluetooth®-seadmega ühenduse luua või ühenduse katkestada. Samuti saate traadita Bluetooth®-seadme eemaldada. Kui Bluetooth®-seadme eemaldate, seotakse seade lahti. Seadme sidumine Paigutage juhtmeta kõlar telerist kuni viie meetri kaugusele. Konkreetse teabe sidumise ja juhtmeta seadme tegevusraadiuse kohta leiate seadme kasutusjuhendist.
6. Allika vahetamine 6.1. Allikate loend • Allikate menüü avamiseks vajutage nuppu SOURCES . • Ühendatud seadmele lülitumiseks valige seade noolte / navigeerimisklahvidega ja vajutage nuppu OK. • Kui soovite vaadata ühendatud seadme tehnilist teavet, mida parajasti vaatate, vajutage nuppu OPTIONS ja valige Seadme teave. • Allikate menüü sulgemiseks ilma seadmele lülitumata vajutage uuesti nuppu SOURCES. 6.2.
otsimine 7. Kanalid 1 - Valige Alusta kohe ja vajutage nuppu OK. 2 - Valige Värskenda kanaleid ainult uute digitaalsete kanalite lisamiseks. 3 - Kanalite värskendamiseks valige Start ja vajutage OK. Selleks võib kuluda mõni minut. 7.1. Kanalite teave ja Kanalite vahetamine Telekanalite vaatamiseks tehke järgmist. • Vajutage nuppu . Teler häälestub viimati vaadatud telekanalile. • Vajutage (Kodu) > Teler > Kanalid ja vajutage OK. • Kanalite vahetamiseks vajutage nuppu + või -.
• Täiustatud: Kui saite kanalite otsimiseks kindla võrgusageduse väärtuse, valige Täiustatud. kanalid. Tühjad kanalid eemaldatakse. Uute kanalite leidmisel või kanalite värskendamisel või eemaldamisel kuvatakse teleri käivitamisel teade. Kanalite automaatseks värskendamiseks peab teler olema ooterežiimil. Sagedussammu suurus Teler otsib kanaleid 8 Mhz suuruse sammuga. Kui selle tulemusena ei leita kanaleid või mõni kanal on puudu, saate otsida väiksema 1 MHz suuruse sammuga.
• Peenreguleerimine Kanali peenreguleerimiseks valige Peenreguleerimine ja vajutage nuppu OK. Kanalit saab peenhäälestada nupuga või . Kui soovite leitud kanalit salvestada, valige Valmis ja vajutage nuppu OK. tavaliselt saate selle tüübi valida oma LNB jaoks. • Low LO Frequency / High LO Frequency - kohalikud ostsillaatori sagedused on seadistatud kõrgetele väärtustele. Reguleerige väärtusi üksnes erandlike seadmete korral, mis vajavad teistsuguseid väärtusi.
1 - Lülitage teler sisse. Sellesse telerisse peaks olema paigaldatud kanalid. 2 - Ühendage USB-mälupulk USB 2-porti*. 3 - Valige (Kodu) > Seadistused > Kanalid > Kanaliloendi koopia või Satelliidiloendi koopia ja vajutage nuppu OK. 4 - Valige Kopeerige USB-seadmesse ja vajutage nuppu OK. 5 - Kui kopeerimine on valmis, eemaldage USBmälupulk. Käsitsi installimine (Kodu) > Seadistused > Paigalda kanalid > Satelliidikanalite otsing > Käsitsi installimine Satelliitkanalite manuaalne paigaldamine.
alustama. Vt ptk Kanalite uuesti paigaldamine ja alustage paigaldamist. Valige õige riik ja jätke kanaliotsing vahele. Lõpetage paigaldamine. Kui olete lõpetanud, jätkake juhisega 2. 2 - Ühendage USB-mälupulk, millel on teise teleri kanalite loend. 3 - Kanaliloendi üleslaadimise alustamiseks valige (Kodu) > Seadistused > Kanalid > Kanaliloendi koopia või Satelliidiloendi koopia > Kopeerige telerisse ja vajutage nuppu OK. Vajadusel sisestage PIN-kood.
nuppu OPTIONS, valige Kanali teave ja vajutage OK. 3 - Saate teabe sulgemiseks vajutage nuppu OPTIONS uuesti või vajutage nuppu Tagasi . peamised leviedastuskanalid, mille turuosa on üle 3%. * Märkus. Loendi žanri järgi korraldamise funktsioon on saadaval ainult Saksamaal. Kanalite loendi valikud HbbTV sellel kanalil Suvandite menüü avamine Kui te soovite konkreetsel kanalil vältida juurdepääsu HbbTV lehtedele, saate blokeerida HbbTV lehed üksnes selle kanali jaoks.
Vali kanalite vahemik > OK > OPTIONS > 7.4. Lemmikkanalid Vali kanalite vahemik Valige kanalite loendist kanalite vahemik. Vahemiku alguse märkimiseks vajutage OK ja valikuvahemiku lõpu märkimiseks uuesti OK. Valitud kanalid märgitakse lemmikuteks. Lemmikkanalite teave Võite koostada lemmikkanalite loendi, mis sisaldab ainult neid kanaleid, mida soovite vaadata. Kui lemmikkanalite loend on valitud, näete kanaleid kerides ainult oma lemmikkanaleid.
2 - Navigeerimiseks kasutage nooleklahve. 3 - Ekraani allosas värviliselt märgitud erifunktsioonide valimiseks vajutage värvinuppu. Lemmikute loend telekavas Saate siduda telekava lemmikute loendiga. Teleteksti alamlehed 1 - Vajutage telekanali vaatamise ajal nuppu OK > OPTIONS > Vali kanalite loend. 2 - Valige Antenniühenduse lemmik, Kaabliühenduse lemmik või Satelliitühenduse lemmik*, ja vajutage nuppu OK. 3 - Vajutage nuppu TV GUIDE telekava avamiseks.
Teletekst 2.5 pakub rohkem värve ja paremat graafikat. Teletekst 2.5 aktiveeritakse tavalise tehaseseadistusena. Teletekst 2.5 väljalülitamiseks tehke järgmist. 1 - Vajutage nuppu TEXT. 2 - Ekraanil avatud teksti/teleteksti korral vajutage OPTIONS. 3 - Valige Teleteekst 2.5 > Väljas. 4 - Vajaduse korral vajutage menüü sulgemiseks korduvalt nuppu (vasakule).
8. Telekava Telekava värskendamine Värskendage telekava, et näha uusimat saateteavet. Telekava värskendamiseks vajutage nuppu OPTIONS ja valige Telekava värskendamine*. Värskendamiseks võib kuluda paar minutit. 8.1. Mida vajate? Telekavast võite vaadata teie kanalitel esitatavaid praeguseid ja tulevasi telesaateid. Olenevalt telekava teabe päritolust kuvatakse kas analoog- ja digikanalite teavet või ainult digikanalite teavet. Kõigi kanalite kohta pole telekava teavet saadaval. * Märkus.
9. Freeview Play (UK mudelitel) 9.3. Freeview Play telekava Kui Freeview Play* on aktiveeritud, vajutage telekava avamiseks nuppu TV GUIDE , kava sulgemiseks vajutage nuppu TV GUIDE uuesti. 9.1. Teave Freeview Play kohta Päeva muutmine Freeview Play* nautimiseks peate esmalt teleri internetiga ühendama. Kui telekava teave pärineb edastajalt, võite vajutada järgmise kanali nuppu mõne järgmise päeva kava vaatamiseks. Eelmisele päevale naasmiseks vajutage eelmise kanali nuppu.
10. Videod, fotod ja muusika Fotode vaatamine 10.2. Arvutist või võrgumälust 1 - Vajutage nuppu SOURCES, valige USB ja vajutage nuppu OK. 2 - Valige USB-mälupulk ja valige vajaminev USBseade. 3 - Valige Foto, saate vajutada suvandile Sordi, et sirvida fotosid päeva, kuu või aasta kaupa. 4 - Valige üks fotodest ja valitud foto vaatamiseks vajutage klahvi OK. • Fotode vaatamiseks valige menüüribal Fotod, valige foto pisipilt ja vajutage nuppu OK.
Slaidiseansi kiirus Slaidiseansi kiiruse määramine. saadaval. Heli keel Valige heli keel, kui see on saadaval. Slaidiseansi siirded Foto siirde seadmine ühelt fotolt järgmisele. Olek Kuvab videofaili teabe. Kordamine, üks kord esitamine Videote vaatamine mitu korda või ühe korra. 10.4. Videod Subtiitrite seaded Valige fondi suurus, subtiitrite keel, subtiitrite asukoht ja ajasünkroonimise nihe, kui need suvandid on saadaval. Videote esitamine Teleris video esitamiseks tehke järgmist.
Muusikapala esitamise ajal vajutage nuppu OPTIONS, et ... Kordamine, üks kord esitamine Lugude esitamine mitu korda või ühe korra. Muusikakuulamisvõimalused Muusikafailide sirvimisel vajutage nuppu OPTIONS, et teha järgmist. Juhuslik järjestus, järjestatud Lugude esitamine järjekorras või juhuslikus järjekorras. Kordamine, üks kord esitamine Lugude esitamine mitu korda või ühe korra.
• Kõik seaded - vaadake kõigi sätetega menüüd. 11. Teleri seadistusmenüüde avamine Kõigi seadete menüü: Kaugjuhtimispuldil nupu (kodu) vajutamine viib tagasi avakuvale. Menüüle Seadistused pääsete ligi avakuva paremas ülanurgas oleva seadistuste ikooni kaudu. 11.1. Kiirmenüü ja sagedased sätted * Ambilighti seade on ainult Ambilighti funktsiooni toetavate mudelite jaoks.
• Teler võimaldab esitada HDR-saateid ükskõik millise HDMI pordi, televõrgu, internetiallika (nt Netflix) või ühendatud USB-mäluseadme kaudu. • Teler lülitub automaatselt HDR-i režiimi koos vastava näiduga. Teler toetab järgmisi HDR-i formaate: Hybrid Log Gamma, HDR10, HDR10+ ja Dolby Vision, kuid see sõltub nende HDR-i formaatide saadavusest sisupakkuja juures. Pildisignaali musta taseme väärtuse määramiseks vajutage nooli (paremnool) või (vasaknool). Märkus.
HDR-seadistused (Kodu) > Seadistused > Pilt > kasutaja seaded > HDR Plus Ülikõrge lahutusvõime Kogenud (Kodu) > Seadistused > Pilt > Kogenud kasutaja seaded > Ülikõrge lahutusvõime Seadke HDR Plusi väärtuseks Väljas, Minimaalne, Keskmine, Maksimaalne või Automaatne, et määrata tase, millel teler näitab HDR-i sisu korral automaatselt parima kontrastsuse ja heledusega. Lülitage sisse, et lülitada sisse suurepärane teravus ridade servadel ja detailidel. Märkus.
Pildi käsitsi vormindamiseks tehke järgmist. nuppu OK. Stiil taastatakse. • Nihuta – klõpsake pildi nihutamiseks nooltel. Pilti saate nihutada üksnes siis, kui seda on suurendatud. • Suumi – klõpsake sissesuumimiseks nooltel. • Venita – klõpsake pildi vertikaalselt või horisontaalselt venitamiseks nooltel. • Võta tagasi – valige naasmiseks pildivormingusse, millega alustasite.
kasutada ainult EasyLink 2.0-ga ühilduvas HDMIhelisüsteemis. Juhtimise aktiveerimiseks veenduge, et menüü-üksuse EasyLink 2.0 heli reguleerimine seadistuseks on määratud Sees jaotises Üldsätted > EasyLink > EasyLink 2.0 heli reguleerimine. • Standardne – kõlarite väljund järgib originaalkanaleid. • Ruumiline AI – optimaalne ruumiline efekt tänu AI analüüsile. DRC (Kodu) > Seadistused > 2.0 > DRC. Helistiili valimine (Kodu) > Seadistused > 2.0 > Heli stiil.
Helitugevuse reguleerimine eARC Automaatne helitugevus eARC seaded (Kodu) > Seadistused > Heli > Täpsemalt > Automaatne helitugevus (Kodu) > Seadistused > Heli > Täpsemalt > eARC Valige Sees helitugevuse järskude erinevuste automaatseks ühtlustamiseks. Need esinevad üldjuhul kanaleid vahetades. Valige mugavama vaiksema kuulamiskogemuse jaoks Öörežiim. Seadke eARC-i režiimiks Automaatne või Väljas. HDMI eARC (täiustatud helitagastuskanal) on varasema ARC edasiarendus.
Mõne kodukinosüsteemi puhul tuleb heli ja pildi sünkroonimiseks reguleerida heli viivitust. Kui teie kodukinosüsteemile on määratud heliviivitus, valige Väljas. On võimalik teleri kordumatu identifikaator lähtestada. Luuakse uus identifikaator. (Kodu) > Seadistused > Kanalid > HbbTV sätted > Tühjenda heakskiidetud rakenduste loend Digiväljundi nihe (saadaval vaid siis, kui Digiväljundi Võimaldab teil tühjendada nende HbbTV rakenduste loendi, mille käivitamise olete oma teleris lubanud.
alustada Määrake ajavahemik (minutites), mille jooksul on teler enne ekraanisäästja aktiveerimist ootel. (Kodu) > Seadistused > Üldsätted > Ekraanisäästja sätted > Eelvaade Ekraanisäästja eelvaate kuvamiseks vajutage OK. HDMI Ultra HD EasyLinki sisselülitamine (Kodu) > Seadistused > Üldsätted > EasyLink > Seadistage signaali kvaliteet iga HDMI-pesa jaoks EasyLink > eraldi.
lainetamise vähendamiseks, et saada parem mänguelamus. Teleri väljalülitamise taimeri seadistamine (Kodu) > Seadistused > Üldsätted > Ökoseaded > Märkus HDR10+ või Dolby Visioni sisu vaatamiseks HDMIallikast tuleb võib-olla niisuguse sisu esmakordsel esitamisel mängija välja ja uuesti sisse lülitada, kui mängija on teleriga ühendatud.
konfiguratsioon > Demo Me automaatkäivitus Teleri täielik taaspaigaldamine ja teleri oleku taastamine seisundisse, milles see oli esmakordsel Lülitage režiim „Demonstreeri mind“ sisse või välja. sisselülitamisel.
Regiooni- ja keeleseaded Dialoogi täiustamine Keel (Kodu) > Seadistused > Kasutushõlbustus > Dialoogi parandamine (Kodu) > Dialoogi ja kommentaaride arusaadavuse parendamine. Saadaval ainult siis, kui heliseade Clear dialogue on Sees ja helivoog on AC-4.
(Kodu) > Seadistused > Regioon ja keel > Kell > Automaatne kellarežiim > Käsitsi (Kodu) > Seadistused > Regioon ja keel > Kell > Kuupäev, kellaaeg Väärtuse muutmiseks minge eelmisesse menüüsse ja valige Kuupäev ja Kellaaeg. Märkus. • Kui ükski automaatseadistustest ei kuva kellaaega täpselt, võite aja seada käsitsi. • Kui teler lülitatakse välja ja uuesti sisse, muutub automaatse kellarežiimi seadistus tagasi valikule Automaatne.
* Ambilighti seade on ainult Ambilighti funktsiooni toetavate mudelite jaoks. 12. Mängimise juhtriba Mängimise juhtriba on integreeritud keskus teabe kuvamiseks ja seadistuste juhtimiseks mängimise ajal. See kehtib HDMI-allika korral, kui suvandi Pildi stiil väärtuseks on määratud Mäng / HDR Mäng / Dolby Visioni mäng.
13. Juhtmevaba ja võrgud Juhtmega ühendamine Mida vajate? Teleri ühendamiseks internetiga vajate internetiühendusega võrguruuterit. Kasutage kiiret internetiühendust (lairibaühendust). 13.1. Koduvõrk Philips Smart TV kõikide võimaluste kasutamiseks peab teie teleril olema internetiühendus. Ühendage teler koduvõrku kiire internetiühenduse abil. Saate oma teleri võrguruuteriga ühendada juhtmevabalt või juhtme abil. 13.2.
IP. Kasutustingimused Võrgu konfiguratsioon - staatilise IP (Kodu) > Seadistused > Traadita ja võrgud > Juhtmega või Wi-Fi > Kasutustingimused konfigureerimine (Kodu) > Seadistused > Traadita ja võrgud > Juhtmega või Wi-Fi > Staatilise IP seadistamine Saate vaadata kasutustingimuste sisu, mis kuvatakse teleri esimesel ühendamisel Internetiga. 1 - Valige Staatilise IP seadistamine ja seadistage ühendus. 2 - Saate määrata numbri IP-aadressi, võrgumaski, võrguvärava, DNS 1 või DNS 2 jaoks.
14. Smart TV ja rakendused 14.1. Smart TV seadistamine Smart TV esimesel avamisel peate seadistama ühenduse. Jätkamiseks lugege kasutustingimused läbi ja nõustuge nendega. Smart TV avakuva on teie värav internetti. Võite võrgust filme laenutada, ajalehti lugeda, videoid vaadata ja muusikat kuulata, võrgukauplustest osta või vaadata rakendusega Online TV teile sobival ajal võrgust telesaateid. TP Vision Europe B.V. ei võta mingit vastutust sisuteenuse pakkujate edastatava sisu ja selle kvaliteedi eest. 14.
15. Ambilight Järgi rakendust (Kodu) > Seadistused > Ambilight > stiil > Järgi rakendust 15.1. Ambilighti stiil (Kodu) > stiil Seadistused > Ambilight > See funktsioon on saadaval ainult siis, kui juhite Ambilighti rakenduse Philips TV Remote abil. Ambilighti Saate valida viisi, kuidas Ambilight järgib või valige Väljas, et lülitada Ambilight välja. 15.2.
Heli (Kodu) > Seadistused > Ambisleep > Heli. Ambilight > Valige Ambisleepi jaoks eelistatud loodusheli. Olemasolevad loodushääled on järgmised. • Lõke • Vihm • Vihmamets • Troopiline rand • Kosk • Vaikne 15.4. Täpsemad Ambilighti seadistused Heledus (Kodu) > Seadistused > Täpsemalt > Heledus Ambilight > Ambilighti heleduse taseme määramiseks vajutage nooli (paremale) või (vasakule).
16. Netflix Kui olete tellinud Netflixi, saate nautida teleris Netflixi. Teie teleril peab olema internetiühendus. Netflixi rakenduse avamiseks vajutage . Saate avada Netflixi kohe teleri ooterežiimist. www.netflix.
17. Rakuten TV Saate oma Smart TV-ga värskeid uudiseid vaadata. Suurimad kassahitid, auhinnatud klassika ja telesarjad on hetkega kättesaadavad. Rakuten TV rakenduse avamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu . Rakenduse kasutamiseks peab teie teleril olema internetiühendus. Lisateabe saamiseks Rakuten TV kohta vaadake veebisaiti www.rakuten.tv.
18. Amazon Prime Video Amazoni prime-liikmelisus tagab teile juurdepääsu tuhandetele populaarsetele filmidele ja telesaadetele, sh eksklusiivsele Prime Originalsile. Rakenduse Amazon Prime Video avamiseks vajutage klahvi . Rakenduse kasutamiseks peab teie teleril olema internetiühendus. Lisateabe saamiseks rakenduse Amazon Prime Video kohta, külastage aadressi www.primevideo.com.
19. YouTube YouTube pakub platvormi maailmaga ühendumiseks. Vaadake ja tutvuge populaarsete videotega, mida on YouTube’i kasutajad kogu maailmas üles laadinud. YouTube'i rakenduse abil saate tutvuda uusimate muusikateemade, uudiste ja palju muuga. YouTube'i rakenduse avamiseks vajutage rakenduse ikooni. Rakenduse kasutamiseks peab teie teleril olema internetiühendus. Lisateabe saamiseks YouTube’i kohta külastage aadressi www.youtube.com.
järgmiselt: - Avage avakuval rakendus „Amazon Alexa“. - Logige sisse Amazoni kontole. - Naaske seadistamise lõpule viimiseks telerisse. 20. Alexa 20.1. Teave Alexa kohta Kaugvälja mikrofoni ettevalmistamine Teie teleril on kaugvälja mikrofon, mis asub teleri esipaneeli all. Kaugvälja mikrofoni saab kasutada Alexa hääljuhtimise toimingutega. Enne Alexa häälteenuse seadistamise alustamist peate veenduma, et kaugvälja mikrofon on sisse lülitatud. Teler toetab Amazoni Alexa* hääljuhtimise toiminguid.
„Alexa, lülita sisse Ambilighti värvi järgimine“ „Alexa, lülita sisse Ambilighti video järgimine“ „Alexa, lülita sisse Ambilighti heli järgimine“ „Alexa, lülita elutoa teleris Ambilight välja“ 20.3. Alexa häälkäsklused Saate proovida erinevaid asju: Märkus. Ambilighti toetatud häälkäsklused võivad oleneda teleri mudelist.
– Suurenda teleris helitugevust – Vaigista teler 21. Google Assistant Märkus. Kui logite Google Assistantist välja, ei saa te enam teleris häälkäsklusi kasutada. Selle funktsiooni kasutamise jätkamiseks peate funktsiooni TV juhtimine Google Assistantiga uuesti seadistama. Saate oma teleris kasutada Google Assistanti. Google Assistant võimaldab teil teleri juhtimiseks kasutada häält, nt muuta helitugevust, vahetada kanaleid ja muud.
Palun oodake. Palun oodake. 22. Tarkvara Ärge . . . . . • kasutage kaugjuhtimispulti, • eemaldage USB-mäluseadet telerist. • vajutage kaks korda nuppu ; • vajutage teleri toitelülitit Teler lülitub 10 sekundiks välja ja siis uuesti sisse. Palun oodake. 22.1. Tarkvara uuendamine Värskenduste otsimine Teleri tarkvara on värskendatud. Võite telerit uuesti kasutada. Teleri tarkvara juhusliku värskendamise vältimiseks kustutage fail autorun.upg USB-mäluseadmelt.
22.4. Tarkvara värskendamisajaloo vaatamine (Kodu) > Seadistused > Tarkvara uuendamine > Vaadake tarkvaravärskenduste ajalugu Tarkvaraversioonide loendi kuvamine, mis on teleris edukalt värskendatud.
kohaldatakse ELi direktiivi 2012/19/EL. 23. Keskkonnahoidlik 23.1. Euroopa energiamärgis Euroopa energiamärgis annab teavet selle toote energiasäästuklassi kohta. Mida rohelisem on toote energiatõhususe klass, seda vähem energiat see tarbib. Märgiselt leiate energiatõhususe klassi ja selle toote keskmise energiatarbe kasutamisel. Samuti leiate selle toote energiatarbimise väärtused oma riigi Philipsi veebilehelt www.philips.com/TVsupport.
24. Tehnilised andmed 24.4. Toetatud sisendlahutusvõime Toetatud lahutusvõime arvuti/video korral 24.1. Toide Lahutusvõime – värskendussagedus Videosisendid - Maksimaalne kaadrisagedus on 60 Hz (teler võib olla video-/ mängu-/arvutirežiimis) Toote tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta. Toote täpsemad tehnilised andmed leiate veebilehelt www.philips.com/TVsupport.
24.6. Multimeedia Ühendused • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11ac, kahesüsteemne • Bluetooth® 5.0 Toetatavad USB-failisüsteemid • FAT, NTFS Taasesitusvormingud • Videokoodek: AVI, MKV, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.265), AV1 • Helikoodek: MP3, WAV, AAC, WMA (v2 kuni v9.
teleri korpusest kriuksuvat häält. Kriuksuv hääl tuleneb teleri normaalsest paisumisest ja kokkutõmbumisest, kui see jahtub ja soojeneb. See ei mõjuta jõudlust. 25. Veaotsing Teler läheb pärast Philipsi tervituskuva tagasi ooterežiimi. 25.1. Soovitused Kui teler on ooterežiimis, kuvatakse Philipsi tervituskuva ja seejärel naaseb teler ooterežiimi. See on normaalne käitumine. Kui teler on vooluvõrgust väljas ja ühendatakse uuesti toiteallikaga, kuvatakse tervituskuva järgmisel käivituskorral.
• Kontrollige, kas teie asukohariigis on digitaalsed kanalid saadaval. • Kontrollige, kas te olete valinud sobiva DVB (Digital Video Broadcast) süsteemi. Valige DVB-T (maapealne), kui kasutate antenni või ühisantenni, valige DVB-C (kaabel), kui kasutate kaabeltelevisiooni teenust. • Läbige paigaldus uuesti ja kontrollige, kas valisite õige riigi ja süsteemi. 25.5.
• Kontrollige, kas väline seade või allikas on õigesti ühendatud. • Kontrollige, kas vastuvõtt on nõrk. • Kontrollige, kas pildiseadistus on määratud minimaalsele väärtusele. Valige Pildi stiil, valige stiil ja vajutage klahvi OK. • Kontrollige, kas teler on katki: proovige mängida videolõiku. Vajutage Kiirmenüü > Abi > Teleri diagnostika > Kontrolli telerit. Kui videolõik jääb mustaks, helistage Philipsisse. Oodake lõigu lõppemist ja valige Abi menüüst Kontaktiteave.
> Heli > Täpsemalt > Digitaalväljundi vorming pildifailivorminguid. Lisateabe saamiseks vajutage menüüs Abi värvinuppu Võtmesõnad ja valige Multimeediumid. USB-failide ebaühtlane esitus • USB-mäluseadme edastamiskiirus võib piirata andmete telerisse edastamise kiirust, põhjustades kehva taasesitust. 25.8. HDMI - UHD HDMI • Pange tähele, et HDCP (kõrge läbilaskevõimega digitaalse sisu kaitse) tugi võib pikendada teleri HDMIseadme andmete kuvamise aega.
Teleri kahjustamise oht! 26. Ohutus ja hooldus Enne teleri ühendamist vooluvõrku veenduge, et toitepinge vastab teleri tagaküljel toodud väärtusele. Ärge kunagi ühendage telerit sellest väärtusest erineva pingega vooluvõrku. 26.1. Ohutus Ebastabiilsuse oht. Tähtis! See toode on ette nähtud tarbijatele ja isiklikuks kasutamiseks koduses keskkonnas, v.a juhul, kui tootjaga on kirjalikult teisiti kokku lepitud.
• Kui patarei asendatakse valet tüüpi patareiga, tekib tule- või plahvatusoht. • Patarei asendamine vale tüüpi patareiga võib põhjustada kaitsemeetme nurjumise (näiteks teatud tüüpi liitiumpatareide korral). • Patarei viskamine tulle või kuuma ahju või selle purustamine või lõikamine võib põhjustada plahvatuse. • Patarei jätmine äärmiselt kõrge temperatuuriga keskkonda võib põhjustada plahvatuse või kergsüttiva vedeliku või gaasi lekkimise.
ekraanile pidevalt ilmuda mustad või heledad (punased, rohelised või sinised) täpid. See on ekraani strukturaalne omadus (mis vastab üldistele tööstusstandarditele) ja see ei ole häire. Seetõttu pange tähele, et seda ei remondita, vahetata ega hüvitata garantiiperioodi jooksul või väljaspool seda. 27. Kasutustingimused Taustvalgustuse omadused Kõik Philipsi telerid on enne teieni jõudmist läbinud ranged testid ja kontrollid.
28. Autoriõigused 28.4. DTS-HD DTS patentide kohta vt http://patents.dts.com. Toodetud DTS Licensing Limitedi litsentsi alusel. DTS, sümbol, DTS ja sümbol koos, DTS-HD ja DTS-HD logo on DTS, Inc. USA-s ja/või teistes riikides registreeritud kaubamärgid ja/või kaubamärgid. © DTS, Inc. KÕIK ÕIGUSED KAITSTUD. 28.1. HDMI Mõisted HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI kaubamärk ja HDMI logod on ettevõtte HDMI Licensing Administrator, Inc. kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. 28.5.
29. Avatud lähtekood Avatud lähtekood aprill (1.7.0) Apache Portable Runtime Library pakub prognoositavat ja järjepidevat liidest aluseks olevatele platvormipõhistele juurutamistele API-ga, millele tarkvaraarendajad saavad koodi kirjutada ja tugineda prognoositavale, kui mitte identsele käitumisele, olenemata sellest, millisel platvormil nende tarkvara on ehitatud, vabastades nad vajadusest kodeerida eritingimusi, et leida lahendus või kasutada ära platvormipõhiseid puudusi või funktsioone.
väljundseadet. Praegu toetatud väljundsihtide hulka kuuluvad X Window System (nii Xlibi kui ka XCB kaudu), Quartz, Win32, pildipuhvrid, PostScript, PDF ja SVG failiväljund. Eksperimentaalsete tagarakenduste hulka kuuluvad OpenGL, BeOS, OS/2 ja DirectFB. Allikas: https://www.cairographics.org/ gstreamer (1.18.3) GStreameri meeskonnal on hea meel teatada, et teie lemmikul platvormidevahelisel multimeediaraamistikul anti välja uus suur funktsioon! Allikas: https://gstreamer.freedesktop.org/ libasound (1.1.
koodekid. Allikas: https://libjpeg-turbo.org/ muuta muudetud BSD litsentsi alusel. Litsentsi terviktekst on saadaval failis Documentation/licenses/COPYING.BSD-3. Allikas:https://sourceforge.net/projects/libuuid/ libjpg (6b) Seda teeki kasutatakse JPEG dekodeerimise ülesannete jaoks. See tarkvara tehakse kättesaadavaks libjpg litsentsi tingimuste alusel, mille leiate allpool. Allikas: http://www.ijg.org/ Libxml2 (2.9.12) „libxml2“ teeki kasutatakse AstroTV-s NCL-rakenduse täitmise toena.
leiate allpool. Allikas: http://www.tuxera.com openssl (1.1.1l) OpenSSL on SSL ja TLS protokollide avatud lähtekoodiga juurutamine. Põhiteek (kirjutatud C programmeerimiskeeles) juurutab põhilisi krüptograafilisi funktsioone ja pakub erinevaid kasulikke funktsioone. Ümbrised võimaldavad kasutada OpenSSL-i teeki erinevates arvutikeeltes. Allikas: http://www.openssl.org/ pcre (8.45) PCRE teek on funktsioonide kogum, mis rakendab regulaaravaldiste mustrite sobitamist Perl 5-ga sama süntaksi ja semantikaga.
30. Lahtiütlemine seoses kolmandate poolte pakutavate teenuste ja/või tarkvaraga. Kolmandate poolte pakutavad teenused ja/või tarkvara võivad muutuda, nende pakkumine võidakse peatada või katkestada sellest eelnevalt teatamata. TP Vision ei kanna mingit vastutust selliste olukordade eest.
Indeks A H Aeg AI ekvalaiser Ajavöönd Allikate loend Ambilight Ambilight, kohandatud värv Ambilighti stiil Ambisleep Antenn Automaatne filmirežiim Automaatne kellarežiim 44 37 44 19 50 50 50 50 14 42 44 Öko, valgussensor 42 Ühendamine, toitejuhe Üldsätted Ülikõrge lahutusvõime 12 40 36 HbbTV HDMI HDMI - CEC HDMI – ARC/eARC HDMI helisüsteem HDMI Ultra HD HDR Heli keel Heli, automaatne helitugevuse ühtlustamine Heli, helitugevuse deltaväärtus Helimenüü Helistiil Heliväljundi menüü Hiire sätted Hoiunda
M Mängimise juhtriba Menüü keeled 46 44 Netflixi sätted 47 N 68 13 5 20 20 22 16 35 35 36 34 36 35 35 35 36 35 47 64 Rakenduse lukustamine Registreerige teler Remont 44 5 6 Vaata võrgu seadistusi Valgepunkti joondamine Vanemakontrolli piirang Vastuvõtt Väljalülituse taimer Värviseadistused Värvitemperatuur Värvivõimendus Võrgusätete menüü Võrguseadistused Võrk - juhtmega Võrk - juhtmeta Veaotsing Video kontrastsus 47 35 44 62 42 35 35 35 47 47 47 47 64 36 Wi-Fi S 34 14 14 19 47 13 49 5 47 44 44
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
