User Guide

Pageidaujama garso įrašo kalba
Žiūrint skaitmeninės transliacijos kanalus, gali būti
siūloma keletas programos garso įrašo kalbų (girdimų
kalbų). Galite nustatyti pageidaujamas pagrindinę ir
antrinę garso įrašų kalbas. Jeigu yra garso įrašas viena
iš šių kalbų, televizorius įjungs šią garso įrašo kalbą.
Norėdami nustatyti pagrindinę ir antrinę garso įrašo
kalbą:
1 - Eikite į  Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai.
2 - Pasirinkite Pagrindinis garsas arba Papildomas
garsas.
3 - Pasirinkite norimą kalbą ir paspauskite OK.
4 - Norėdami grįžti vienu žingsniu atgal,
paspauskite  (kairėn) arba paspauskite  Back,
kad meniu uždarytumėte.
Garso įrašo kalbos pasirinkimas
Jeigu pageidaujamų garso įrašų kalbų nėra, jei yra,
galite pasirinkti kitą transliuojamą garso įrašo kalbą.
Jei garso įrašų kalbų nėra, šios parinkties rinktis
negalėsite.
Jei norite pasirinkti garso įrašo kalbą, kai nėra jūsų
pageidaujamų kalbų:
1 - Paspauskite  OPTIONS.
2 - Pasirinkite Garso įrašo kalba ir laikinai pasirinkite
vieną iš kalbų kaip įrašo kalbą.
Visuotinė prieiga
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > Visuotinė prieiga.
Kai įjungta parinktis Visuotinė prieiga, televizorius
yra parengtas kurtiesiems, neprigirdintiems,
akliesiems ir silpnaregiams.
Visuotinė prieiga žmonėms su silpnesne klausa
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > Visuotinė prieiga > Žmonėms
su silpnesne klausa.
• Kai kuriais skaitmeninės televizijos kanalais
transliuojamas specialus garso įrašas ar subtitrai,
pritaikyti neprigirdintiems ir kurtiesiems.
• Įjungus šį nustatymą, televizoriuje automatiškai
įjungiamas adaptuotas garso įrašas ir subtitrai, jeigu
tokių yra.
Visuotinė prieiga akliesiems arba silpnaregiams
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > Visuotinė prieiga > Garso
aprašymas.
Skaitmeninės televizijos kanalai gali transliuoti
specialius garso komentarus apie tai, kas vyksta
ekrane.
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > Visuotinė prieiga > Garso
aprašymas > Mišrus garsumas, Garso efektai, Kalba.
• Pasirinkę Mišrus garsumas, galite derinti įprasto
garso garsumą su garso komentarų garsumu.
• Įjunkite parinktį Garso efektai, kad komentarų
garsui būtų taikomi papildomi garso efektai, pvz.,
stereofoninis arba nutylantis garsas.
• Pasirinkite Kalba ir nustatykite pageidaujamą kalbą
– Aprašomasis arba Paantraštės.
Dialogų raiškumas
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > Visuotinė prieiga > Dialogų
raiškumas.
Padidinkite dialogų ir komentarų suprantamumą, jei
jie yra. Pasiekiama, tik kai garso nustatymas Aiškus
dialogas yra Įjungtas, o garso transliacija yra AC-4.
„HbbTV“ ir operatoriaus programų nustatymai
Peržiūrėkite ar koreguokite „HbbTV“ ir operatoriaus
programų nustatymus.
„HbbTV“ įjungimas arba išjungimas
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > „HbbTV“ ir operatoriaus
programų nustatymai > HbbTV.
Jei tam tikrame kanale norite išjungti galimybę
peržiūrėti „HbbTV“ puslapius, „HbbTV“ puslapius
galite užblokuoti tik šiame kanale.
Istorijos sekimo išjungimas
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > „HbbTV“ ir operatoriaus
programų nustatymai > Sekimas.
Jei parinktis įjungta, asmeninių pageidavimų dėl
sekimo neturėsite. Jei parinktis išjungta, neleisite
„HbbTV“ ir operatoriaus programų (jei taikoma)
puslapių sekimo.
Pašalinti slapukus
 Nustatymai > Kanalai ir
įvestys > Kanalai > „HbbTV“ ir operatoriaus
programų nustatymai > Slapukai.
23