Register your product and get support at 8700 series www.philips.
Cuprins 1 Tur TV 8.4 Ghid TV 37 8.5 Text/Teletext 38 8.6 Televiziune interactivă 4 1.1 Televizor Ultra HD 4 1.2 Philips Android TV™ 4 1.3 Utilizarea aplicaţiilor 4 1.4 Experienţa de joc 4 1.5 Filme şi programe pierdute 1.6 Pauză TV şi Înregistrări 5 1.7 Reţele sociale 5 1.8 3D 5 1.9 Ambilight 5 1.10 Ambilight + hue 5 2 Configurarea 9 Primele selecţii 10 Surse 13 3D 13 17 14 Vizualizare multiplă 15 Setări 16 Instalare canal 17 Software 26 64 70 16.1 Instalare antenă/cablu 16.
18.8 Sunet 114 18.9 Multimedia 115 19 Ajutor şi asistenţă 19.1 Înregistrare 116 19.2 Probleme 116 19.3 Asistenţă 117 19.4 Asistenţă online 19.5 Reparare 118 116 118 20 Siguranţa şi întreţinerea 20.1 Siguranţă 119 20.2 Întreţinerea ecranului 119 120 21 Condiţii de utilizare pentru televizor 121 22 Condiţii de utilizare pentru Smart TV 122 23 Drepturi de autor 123 23.1 Ultra HD 123 23.2 HDMI 123 23.3 Dolby Digital Plus 123 23.4 DTS Premium Sound ™ 123 23.5 DLNA Certified® 123 23.6 Microsoft 123 23.
acceptate: Android 2.3 şi mai recente, iOS® 7 şi mai recente, Windows® 7 şi mai recente, Mac OS® 10.7 şi mai recente şi sistemul de operare Chrome (versiunea 38 sau mai recentă). 1 Tur TV 1.1 Google, Android, Google Play şi alte mărci sunt mărci comerciale ale Google Inc. Robotul Android este reprodus şi modificat din lucrări create şi distribuite de Google şi utilizate în conformitate cu termenii descrişi în Licenţa de atribuire Creative Commons 3.0.
ţări. Pentru mai multe informaţii, apăsaţi pe Cuvinte cheie şi căutaţi Video la cerere. Cu Ambilight+hue puteţi extinde suplimentar caracteristica Ambilight. Vă prezentăm becurile colorate wireless ale Philips Hue*. Toate sunt configurate să umple camera în culori concordante cu ceea ce se vede la televizor. 1.6 Vă va fi dor de Ambilight când veţi opri televizorul. Pauză TV şi Înregistrări * Disponibil separat.
2 Configurarea 2.1 Citiţi despre siguranţă Înainte de a folosi televizorul, citiţi instrucţiunile de siguranţă. • 55PUS8700 VESA MIS-F 400x400, M6 (minim 36 mm, maxim 39 mm) Pentru a citi instrucţiunile, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Instrucţiuni de siguranţă. • 65PUS8700 VESA MIS-F 400x400, M6 (minim 40 mm, maxim 43 mm) 2.
2.4 2.6 Cablul de alimentare Antena de satelit • Introduceţi cablul de alimentare în conectorul POWER din partea posterioară a televizorului. • Asiguraţi-vă de introducerea cablului de alimentare în conector, în condiţii de siguranţă. • Asiguraţi-vă că ştecărul din priza de perete este accesibil în orice moment. • Când deconectaţi cablul de alimentare, trageţi întotdeauna de ştecăr, niciodată de cablu.
În timpul instalării sateliţilor, selectaţi Două tunere. Unicable sau MDU Dacă utilizaţi un sistem Unicable, conectaţi cablul la conexiunea SAT 1. Utilizaţi un cablu coaxial potrivit pentru conectarea unei antene de satelit şi folosiţi numai splitere de cablu compatibile Unicable. Înainte de a începe instalarea, verificaţi dacă antena este aliniată perfect. În timpul instalării sateliţilor, selectaţi Două tunere , apoi Unicable.
router), selectaţi Adăugarea unei reţele noi pentru a introduce personal numele reţelei. 6 - În funcţie de tipul routerului, puteţi să introduceţi cheia de criptare (WEP, WPA sau WPA2). Dacă aţi introdus anterior cheia de criptare pentru această reţea, puteţi face clic pe OK pentru a realiza imediat conexiunea. 7 - Se va afişa un mesaj la stabilirea cu succes a conexiunii. 3 Reţea 3.1 Smart TV şi internet Fără Smart TV şi fără internet.
reţea şi apăsaţi pe OK. 6 - Selectaţi LAN şi apăsaţi OK. Televizorul caută constant conexiunea la reţea. 7 - Se va afişa un mesaj la stabilirea cu succes a conexiunii. Depanare Reţeaua wireless nu este găsită sau este distorsionată. • Cuptoarele cu microunde, telefoanele DECT sau alte dispozitive Wi-Fi 802.11b/g/n din imediata apropiere pot perturba reţeaua fără fir. • Asiguraţi-vă că firewall-urile din reţeaua dvs. permit accesul la conexiunea TV fără fir.
Pornire cu reţea Wi-Fi Smart Screen Puteţi porni acest televizor cu smartphone-ul sau cu tableta dacă televizorul este în standby. Setarea Pornire cu Wi-Fi (WoWLAN) trebuie să fie setată la Pornit. Pentru a viziona canale TV digitale pe smartphone sau pe tabletă cu ajutorul Aplicaţiei Philips TV Remote, trebuie să activaţi Wi-Fi Smart Screen. Este posibil ca anumite canale codate să nu poată fi vizionate pe dispozitivul mobil.
5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. 3.4 Dispozitive de reţea Televizorul se poate conecta la alte dispozitive din reţeaua wireless, cum ar fi calculatorul sau smartphone-ul. Puteţi folosi un calculator cu Microsoft Windows sau Apple OS X. 3.5 Transfer de fişiere Pe acest televizor, puteţi deschide fotografii, melodii şi clipuri video stocate pe calculator.
4 (HD) sau Ultra HD (UHD). Conexiuni Pentru un transfer de cea mai bună calitate a semnalului, utilizaţi un cablu HDMI de mare viteză şi nu folosiţi un cablu HDMI mai lung de 5 m. 4.1 Sugestii privind conexiunile Ghid de conectivitate Întotdeauna conectaţi la televizor dispozitivul care dispune de conexiunea cu calitatea cea mai bună. De asemenea, utilizaţi cabluri de calitate pentru a asigura transferul adecvat al imaginilor şi sunetului.
HDMI CEC - EasyLink Operarea dispozitivelor EasyLink Pentru operarea unui dispozitiv conectat prin HDMI şi configurat cu EasyLink, selectaţi dispozitivul sau activitatea acestuia din lista de conexiuni a televizorului. Apăsaţi SOURCES , selectaţi un dispozitiv cuplat la o conexiune HDMI şi apăsaţi pe OK. Conexiunea de tip HDMI dispune de cea mai bună calitate a imaginii şi a sunetului. Un cablu HDMI combină semnalele audio şi video.
are numai o conexiune DVI. Utilizaţi una dintre conexiunile HDMI şi adăugaţi un cablu Audio S/D (mini-jack de 3,5 mm) la Audio In pentru sunet, în partea din spate a televizorului. SCART SCART este o conexiune de bună calitate. Conexiunea SCART se poate utiliza pentru semnalele video CVBS şi RGB, dar nu şi pentru semnalele TV de înaltă definiţie (High Definition – HD). Conexiunea SCART combină semnalele video şi audio. Conexiunea SCART acceptă şi redare NTSC.
nu veţi mai putea viziona canalele codate acceptate de acesta. 4.2 CI+ CAM cu Smart Card CI+ Acest televizor este compatibil cu accesul condiţionat CI+. Cu ajutorul CI+ puteţi urmări programe HD premium, de exemplu filme şi emisiuni sportive, oferite de operatorii de televiziune digitală din regiunea dvs. Aceste programe sunt codate de operatorul de televiziune, fiind ulterior decodate de un modul CI+ preplătit.
pentru a nu permite televizorului să se oprească automat după o perioadă de 4 ore în care nu se apasă pe niciun buton al telecomenzii. Parole sau coduri PIN Pentru anumite module CAM, trebuie să introduceţi un cod PIN pentru a putea viziona canalele. Când setaţi codul PIN pentru CAM, vă recomandăm să folosiţi acelaşi cod pe care îl folosiţi pentru a debloca televizorul. În Asistenţă, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Oprire automată pentru mai multe informaţii.
poate trimite semnalul ARC decât acestei conexiuni HDMI. Setări de ieşire audio Format ieşire audio Dacă dispuneţi de un Sistem Home Theatre (HTS) cu capacităţi de procesare a sunetelor multicanal precum Dolby Digital, DTS® sau similar, setaţi formatul de Ieşire audio la Multicanal. Cu ajutorul funcţiei Multicanal, televizorul poate transmite semnalul de sunet multicanal comprimat de la un canal TV sau de la un player conectat la Sistemul Home Theatre.
Întârziere ieşire audio Probleme cu sunetul din HTS Cu un Sistem Home Theatre (HTS) conectat la televizor, imaginea de la televizor şi sunetul de la HTS trebuie să fie sincronizate. Sunet cu zgomot puternic Dacă urmăriţi un clip video de pe o unitate flash USB conectată sau de pe un calculator conectat, sunetul sistemului Home Theatre poate fi distorsionat. Acest zgomot se aude când fişierul audio sau video dispune de sunet DTS, dar sistemul Home Theatre nu are procesare de sunet DTS.
HDMI Pentru calitate optimă, conectaţi consola de jocuri la televizor cu ajutorul unui cablu HDMI de mare viteză. Dacă playerul DVD este conectat la HDMI şi dispune de tehnologia EasyLink CEC, îl puteţi controla prin intermediul telecomenzii televizorului. Pentru mai multe informaţii despre utilizarea tehnologiei EasyLink, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi EasyLink HDMI CEC. YPbPr Conectaţi consola de jocuri la televizor cu un cablu video pe componente (Y Pb Pr) şi unul audio S/D. 4.
hard disk compatibil USB 2.0 cu minim 4 GB de spaţiu pe disc. 4.9 Gamepad Pentru a înregistra Conectarea unui gamepad Pentru a întrerupe şi a înregistra o emisiune, aveţi nevoie de un spaţiu pe disc de minim 250 GB. Dacă doriţi să înregistraţi o emisiune cu date din ghidul TV preluate de pe Internet, trebuie să aveţi conexiunea la Internet instalată pe televizor înainte de a instala hard disk-ul USB. Pentru a juca jocuri online pe acest televizor, puteţi selecta o serie de gamepaduri wireless.
Conectare • Page Up = deplasaţi-vă cu o pagină în sus • Page Down = deplasaţi-vă cu o pagină în jos • + = mărire cu un pas • - = micşorare cu un pas • * = încadraţi pagina Web pe lăţimea ecranului Conectaţi o tastatură USB (de tip USB-HID) pentru a introduce text la televizor. 4.12 4.11 Tastatură USB Memorie flash USB Puteţi conecta o tastatură şi un mouse la televizor. Folosiţi una dintre conexiunile USB pentru a realiza conexiunea.
este mai mare. Nu puteţi reda un clip video HD originar pe niciuna dintre conexiunile USB. 4.14 Cameră video HDMI Pentru o calitate optimă, utilizaţi un cablu HDMI pentru conectarea camerei video la televizor. Cu DVI la HDMI Alternativ, puteţi utiliza un adaptor DVI la HDMI (se comercializează separat) pentru conectarea calculatorului la intrarea HDMI, respectiv un cablu audio S/D (mini jack 3,5 mm) pentru conectarea la intrarea AUDIO IN L/R din partea din spate a televizorului.
5 Pornire şi oprire 5.1 Pornire şi oprire Înainte de a porni televizorul, asiguraţi-vă că aţi conectat cablul de alimentare la conectorul POWER din partea din spate a televizorului. 5.3 Pentru a trece televizorul în standby când se stinge ledul indicator, apăsaţi tasta joystick din partea din spate a televizorului. Indicatorul se aprinde. Dacă pierdeţi telecomanda sau dacă bateriile sunt descărcate, încă mai puteţi efectua anumite operaţii de bază.
necesar, pentru a închide meniul. 5.5 Oprire automată Dacă televizorul recepţionează semnal, dar nu apăsaţi nicio tastă de pe telecomandă timp de 4 ore, acesta se opreşte automat, pentru a economisi energie. De asemenea, dacă televizorul nu recepţionează semnal şi nici nu primeşte comenzi de la telecomandă timp de 10 minute, se opreşte automat.
6 Telecomandă 6.1 Prezentare generală a tastelor Tabel de pagini 1 Pentru a deschide meniurile TV. 2 - SOURCES Pentru a deschide meniul Surse. 3 - INFO Pentru a deschide sau a închide informaţiile despre program. 4 - BACK Pentru a reveni la canalul selectat anterior. Pentru a închide un meniu fără a modifica nicio setare. Pentru a merge la pagina Aplicaţie/Internet anterioară. 1 - Standby / Pornit Pentru a comuta televizorul din standby sau înapoi în standby.
1 - Caracter Azerty Poziţia caracterului în cazul în care configuraţia tastaturii este setată la Azerty. 2 - Comutare Pentru a tasta cu majuscule. 3 - Ω Caractere speciale Pentru a deschide tastatura de pe ecran pentru selectarea caracterelor cu accent sau a simbolurilor. 1 - MULTIVIEW Pentru deschiderea unui ecran suplimentar mic. 4 - Tasta Fn Pentru tastarea unui număr sau a unui semn de punctuaţie. 2 Volum Pentru a regla nivelul volumului.
Pentru introducerea unui număr sau a unui semn de punctuaţie Numere şi semne de punctuaţie 6 – Bară de spaţiu Pentru a tasta un număr sau un semn de punctuaţie, apăsaţi tasta Fn chiar înainte de a tasta numărul sau semnul de punctuaţie de care aveţi nevoie. Puteţi activa sau dezactiva modul Fn la fel cum procedaţi pentru modul majuscule. 7 - Partajează Pentru a partaja online ceea ce urmăriţi la un moment dat. 8 - Navigare şi OK Internet * Telecomanda dvs.
2 - Apăsaţi din nou pe pentru a reveni la Qwerty. 6.4 6.3 Telecomanda televizorului utilizează RF (radiofrecvenţa) pentru a-şi trimite comenzile la televizor. Cu RF, nu trebuie să îndreptaţi telecomanda spre televizor. Senzor IR Stabilirea legăturii cu televizorul Totuşi, televizorul poate, de asemenea, primi comenzi de la o telecomandă care utilizează IR (infraroşu) pentru trimiterea de comenzi.
6.6 Curăţarea Telecomanda este tratată cu un strat anti-zgâriere. Pentru a curăţa telecomanda, utilizaţi o cârpă moale şi umedă. Nu utilizaţi niciodată alcool, substanţe chimice sau agenţi de curăţare de uz casnic pentru curăţarea telecomenzii.
7 element… Meniul Acasă şi TV 1 - Apăsaţi HOME. 2 - Selectaţi un element şi apăsaţi pe OK pentru a-l deschide sau porni. 3 - Apăsaţi BACK pentru a închide meniul Acasă fără a porni nimic. 7.1 Deschiderea meniului Acasă Despre meniul Acasă Pentru a vă bucura de beneficiile televizorului dvs. cu Android, conectaţi televizorul la Internet. La fel ca în cazul smartphone-ului sau al tabletei cu Android, meniul Acasă reprezintă centrul televizorului.
pe OPTIONS. 2 - Selectaţi Selectare listă de canale şi apăsaţi pe OK. 3 - În meniul listă, selectaţi una dintre listele de canale disponibile şi apăsaţi OK. 8 Canale 8.1 Alternativ, puteţi selecta numele listei din vârful listei de canale şi apăsaţi OK pentru a deschide meniul listă. Liste de canale Despre listele de canale Sugestie După instalarea canalelor, toate canalele apar în lista de canale. Canalele apar cu numele și logo-urile lor dacă aceste informaţii sunt disponibile.
2 - Apăsaţi OK pentru a deschide lista de canale curentă. 3 - Apăsaţi pe OPTIONS . 4 - Selectaţi Selectare listă de canale şi apăsaţi pe OK. 5 - Selectaţi Filtrare canale prin antenă sau Filtrare canale prin cablu sau Filtrare canale prin satelit şi apăsaţiOK. 6 - Selectaţi Căutare canal şi apăsaţi OK pentru a deschide un câmp de text. Puteţi utiliza tastatura telecomenzii sau tastatura de pe ecran pentru a introduce text.
pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Blocaj copii > Control parental şi apăsaţi pe OK. 4 - Introduceţi codul pentru Blocaj copii, alcătuit din 4 cifre. Dacă nu aţi setat încă un cod, selectaţi Setare cod în Blocaj copii. Introduceţi un cod de blocare din 4 cifre şi confirmaţi. Acum puteţi seta o clasificare în funcţie de vârstă. 5 - Înapoi la Control parental, selectaţi vârsta şi apăsaţi pe OK. 6 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul.
Limbă audio HbbTV pe acest canal Limbă preferată Dacă doriţi să evitaţi accesul la paginile HbbTV de pe un anumit canal, puteţi bloca numai paginile HbbTV pentru acest canal. O transmisiune digitală poate oferi mai multe limbi audio (limbi vorbite) pentru un program. Puteţi seta o limbă audio preferată principală şi una secundară. Dacă este disponibil sunetul într-una dintre aceste limbi, televizorul va comuta la limba audio. 1 - Comutaţi la canalul ale cărui pagini HbbTV doriţi să le blocaţi.
selectaţi Închidere şi apăsaţi Dual I-II OK. Televizorul va comuta la Lista de preferate nou creată. Dacă un semnal audio conţine două limbi audio, dar una dintre limbi (sau ambele) nu conţine indicaţii de limbă, această opţiune este disponibilă. Puteţi adăuga o gamă de canale dintr-o singură mişcare sau începe o Listă de preferate prin duplicarea listei de canale cu toate canalele şi ştergerea canalelor pe care nu le doriţi. Reordonarea canalelor Canalele din lista de preferate sunt renumerotate.
Ştergerea unei liste de preferate Datele din Ghid TV Puteţi şterge numai o listă de preferate. Ghid TV primeşte informaţii (date) de la furnizori sau de pe Internet. În unele regiuni şi pentru unele canale, este posibil ca informaţiile pentru Ghidul TV să nu fie disponibile. Televizorul poate colecta informaţii pentru Ghidul TV pentru canalele instalate pe televizor. Televizorul nu poate colecta informaţii pentru Ghidul TV de la canale vizionate de la un receptor digital sau de la un decodor.
Reglarea unui program Pagini teletext Comutarea la un program Pentru a deschide Text/Teletext, apăsaţi pe TEXT în timp ce vizionaţi canalele TV. Pentru a închide textul, apăsaţi TEXT din nou. Din Ghidul TV, puteţi comuta la un program curent. Selectaţi numele programului pentru a selecta programul. Navigaţi la dreapta pentru a vizualiza programele planificate ulterior în ziua respectivă. Pentru a comuta la program (canal), selectaţi programul şi apăsaţi pe OK.
1 - Apăsaţi pe SOURCES , selectaţi dispozitivul şi apăsaţi pe OK. 2 - În timp ce vizionaţi un canal pe dispozitiv, apăsaţi OPTIONS , selectaţi Afişare taste dispozitiv şi selectaţi tasta , apoi apăsaţi OK. 3 - Apăsaţi pe BACK pentru a ascunde tastele dispozitivului. 4 - Pentru a închide funcţia Text, apăsaţi din nou pe BACK . Principal sau Teletext - Secundar şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi limbile preferate pentru Teletext.
necesar, pentru a închide meniul. Dacă doriţi să evitaţi accesul la paginile HbbTV de pe un anumit canal, puteţi bloca numai paginile HbbTV pentru acest canal. 1 - Comutaţi la canalul ale cărui pagini HbbTV doriţi să le blocaţi. 2 - Apăsaţi pe OPTIONS şi selectaţi HbbTV pe acest canal. 3 - Selectaţi Oprit.
sau În funcţie de ţară. • trebuie să acceptaţi Condiţiile de utilizare (Probabil le-aţi acceptat deja atunci când v-aţi conectat la Internet.). 9 Primele selecţii Pictograma este afişată în partea superioară a ecranului numai când este disponibil serviciul Acum la TV. 9.1 Despre primele selecţii Cu TOP PICKS televizorul dvs. recomandă programe TV curente, ultimele clipuri video de închiriat şi servicii TV de urmărit de către dvs. Asiguraţivă că sunteţi de acord cu Termenii de utilizare.
4 - Apăsaţi BACK pentru a închide. Utilizarea TV on Demand Când deschideţi Video la cerere, televizorul ar putea avea nevoie de câteva secunde pentru a actualiza informaţiile de pe pagină. Pentru a deschide TV on Demand… 1 - Apăsaţi TOP PICKS pentru a deschide meniul Primele selecţii. 2 - Selectaţi TV on Demand din partea superioară a ecranului şi apăsaţi OK. 3 - Apăsaţi (jos) pentru a deschide ecranul complet al paginii. 4 - Apăsaţi BACK pentru a închide.
restaura. Dacă doriţi să rescanaţi toate conexiunile 10 Surse televizorului şi să actualizaţi meniul Surse... 1 - Apăsaţi pe SOURCES pentru a deschide meniul Surse. 2 - Apăsaţi pentru a selecta , apoi apăsaţi OK. 10.1 Comutarea la un dispozitiv Din lista de Surse, puteţi comuta la un dispozitiv conectat şi puteţi urmări programul de pe acesta. 10.3 Redare la atingere Pentru a comuta la un dispozitiv conectat...
11 Aplicaţiile. Aplicaţii Pentru închiderea unei aplicaţii... Apăsaţi pe HOME şi selectaţi altă activitate sau apăsaţi pe EXIT pentru a viziona la televizor. 11.1 Despre Aplicaţii Cu opţiunea Aplicaţii din meniul Acasă, deschideţi paginile de Aplicaţii. Paginile Aplicaţii afişează colecţia de Aplicaţii de pe televizor. La fel ca Aplicaţiile de pe smartphone sau de pe tabletă, cele de pe televizor conţin funcţii speciale care fac ca vizionarea la televizor să fie o experienţă şi mai plăcută.
afişează fişierele şi folderele aşa cum sunt organizate de serverul media sau aşa cum sunt structurate pe calculator sau pe dispozitivul de stocare conectat la reţea. La televizor, funcţiile tastelor colorate şi opţiunile din OPTIONS sunt aceleaşi pentru toate tipurile de fişiere media. 12 Clipuri video, fotografii şi muzică Dacă serverul media acceptă căutare de fişiere, este disponibil un câmp de căutare. 12.
13 Pornire şi oprire 3D Pentru a porni ochelarii 3D, apăsaţi pe . Ochelarii au nevoie de câteva secunde pentru a se adapta la semnalul 3D provenit de la transmiţătorul 3D al televizorului. La prima utilizare, pentru această operaţie pot fi necesare până la 15 secunde. 13.1 De ce aveţi nevoie? Acesta este un televizor Active 3D. Pe acest televizor, puteţi viziona programe şi filme 3D la rezoluţie Full High Definition. Nivelul bateriei Puteţi verifica nivelul bateriei atunci când porniţi ochelarii 3D.
Înlocuirea bateriilor Oprire 3D Pentru a înlocui bateria, apăsaţi pe micul buton de pe capacul bateriei şi glisaţi capacul în sus pentru a-l deschide. Înlocuiţi bateria: tip CR2032 (3 V). Verificaţi dacă partea cu + a bateriei este vizibilă. Repoziţionaţi capacul şi glisaţi-l în jos până ce se fixează cu un clic. Pentru a încheia vizionarea 3D... 1 - Apăsaţi . 2 - Selectaţi Format 3D > 2D, apoi apăsaţi OK. 3D comută la 2D atunci când se schimbă canalul sau când se trece la alt dispozitiv conectat.
• Evitaţi utilizarea ochelarilor 3D în cazul infecţiilor oculare sau bolilor transmise prin contact (ex. conjunctivită, păduchi etc.) Utilizaţi ochelarii 3D doar după ce infecţia dispare complet. 13.5 Întreţinerea ochelarilor 3D • Nu utilizaţi produse chimice de curăţare care conţin alcool, solvenţi, surfactanţi sau ceară, benzen, diluanţi, substanţe împotriva ţânţarilor sau lubrifianţi. Utilizarea acestor substanţe chimice poate duce la decolorare sau fisuri.
Pentru a ascunde ecranul mic, apăsaţi din nou pe MULTI VIEW şi selectaţi Vizualizare multiplă: Oprit pe ecran. 14 Vizualizare multiplă 14.1 Teletext şi TV Puteţi viziona un canal TV pe ecranul mic din Vizionare multiplă când urmăriţi Teletextul. Pentru a viziona un canal TV când urmăriţi Teletextul.… 1 - Apăsaţi pe MULTI VIEW . 2 - Selectaţi Vizualizare multiplă: Pornit pe ecran. Canalul pe care îl urmăreaţi apare în ecranul mic. 3 - Apăsaţi sau pentru a comuta canale în ecranul mic.
15 Pentru a seta televizorul în vederea utilizării Acasă... Setări 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Locaţie > Acasă şi apăsaţi pe OK. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. 15.1 Imagine Stil imagine Selectarea unui stil Setări de imagine Pentru reglarea uşoară a imaginilor, puteţi selecta un Stil de imagine presetat.
5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Pentru a comuta manual setarea... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Joc sau calculator şi selectaţi tipul de dispozitiv pe care doriţi să îl utilizaţi. Pentru a comuta înapoi la televizor, selectaţi Oprit. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul.
utilizatorilor experţi. 4 - Selectaţi Standard, Cel mai mic consum de energie, Cea mai bună imagine sau Oprit. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Pentru selectarea unei presetări... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Culoare > Temperatură culoare şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi Normal, Cald sau Rece.
4 - Apăsaţi săgeţile (sus) sau (jos) pentru a regla valoarea. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Setări de claritate Contrast video 3D Ultra rezoluţie Dacă vizionaţi imagini 3D, puteţi reduce gama de contrast video cu opţiunea Contrast video 3D. Contrast video 3D reprezintă setări concepute pentru utilizatori de nivel expert.
setare data viitoare când folosiţi consola de jocuri. Televizorul memorează ultima setare pe care aţi efectuat-o pentru fiecare conexiune. Setări de mişcare Perfect Natural Motion Pentru stabilirea manuală a formatului imaginii... Cu funcţia Perfect Natural Motion, puteţi reduce tremuratul imaginii, vizibil la filmele de la televizor. Perfect Natural Motion uniformizează şi fluidizează orice mişcare. 1 - În timp ce vizionaţi un canal, apăsaţi pe . 2 - SelectaţiSetări avansate şi apăsaţi OK.
2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Stil sunet şi selectaţi unul dintre stilurile din listă. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Sunete înalte Cu funcţia Sunete înalte puteţi regla nivelul frecvenţelor înalte ale sunetului. Pentru reglarea nivelului... • Ştiri - Ideal pentru vorbire 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
Surround 3D automat Format ieşire audio Cu funcţia Surround 3D automat puteţi bloca trecerea automată a televizorului la Incredible surround 3D când televizorul este comutat la vizionarea 3D. Cu ajutorul funcţiei Format ieşire audio puteţi seta semnalul de ieşire audio al televizorului astfel încât să corespundă capacităţilor de procesare a sunetului ale sistemului dvs. Home Theatre. Pentru activare sau dezactivare... Pentru a seta opţiunea Format ieşire audio...
necesar, pentru a închide meniul. va porni dispozitivul audio, va transmite sunetul televizorului către dispozitiv şi îşi va dezactiva boxele. Cu EasyLink sau EasyLink autostart selectate, puteţi comuta în continuare pe difuzoarele televizorului, dacă aveţi nevoie. Decalaj ieşire audio Dacă nu puteţi seta o întârziere la sistemul Home Theatre, puteţi seta o întârziere la televizor cu opţiunea Decalaj ieşire audio. Pentru setarea boxelor televizorului...
4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Poziţionare TV şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi Pe un suport TV sau Pe perete. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Eliminarea unei boxe Pentru a elimina o boxă wireless... 15.3 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
Pentru selectarea culorii peretelui . . . Luminozitate Ambilight, în partea de jos 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Ambilight şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Culoare perete şi apăsaţi pe OK. 4 - În paleta de culori, selectaţi culoarea care se potriveşte culorii peretelui din spatele televizorului. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul.
modifica setarea curentă a schemei de culori Lounge Light de pe dispozitivul mobil. Imersiune Cu Imersiune, puteţi ajusta precizia cu care becurile Hue se adaptează la Ambilight. Lounge Light+hue Pentru a ajusta imersiunea Ambilight+hue... Dacă aţi instalat Ambilight+hue, puteţi lăsa becurile hue să urmeze setarea Lounge Light din cadrul Ambilight. Becurile Philips hue răspândesc efectul de lumină Lounge Light în întreaga cameră.
Economie de energie Oprire cronometru Setările ecologice sunt acele setări care ajută la protejarea mediului înconjurător. Dacă televizorul recepţionează semnal, dar nu apăsaţi nicio tastă de pe telecomandă timp de 4 ore, acesta se opreşte automat, pentru a economisi energie. De asemenea, dacă televizorul nu recepţionează semnal şi nici nu primeşte comenzi de la telecomandă timp de 10 minute, se opreşte automat.
EasyLink şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi Oprit. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. necesar, pentru a închide meniul. Luminozitate logo Philips Puteţi stinge sau regla luminozitatea siglei Philips din partea din faţă a televizorului. HDMI Ultra HD Pentru a regla sau a dezactiva... Acest televizor poate afişa semnale Ultra HD.
având locaţia Acasă. HbbTV În cazul în care canalul TV oferă pagini HbbTV, trebuie mai întâi să activaţi HbbTV în setările televizorului pentru a vizualiza paginile. Configuraţie pentru magazin Dacă televizorul este setat la Magazin, puteţi seta disponibilitatea unei anumite demonstraţii care să se deruleze în magazin. 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi HbbTV şi apăsaţi pe OK.
4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Blocaj copii > Setare cod sau Schimbare cod şi apăsaţi pe OK. 4 - Introduceţi orice cod din 4 cifre. Dacă este setat deja un cod, introduceţi codul curent de blocare pentru copii, apoi introduceţi codul nou de două ori. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul.
4 - Selectaţi limba care vă trebuie. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. este disponibilă, puteţi selecta o altă limbă de subtitluri. Pentru setarea limbii principale şi a limbii secundare a subtitrărilor... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Limbi > Subtitrări Principal sau Subtitrări - Secundar şi apăsaţi pe OK.
Un număr de pagină de teletext poate conţine mai multe subpagini. Numerele subpaginilor sunt afişate pe o bară de lângă numărul paginii principale. Pentru a selecta o subpagină, apăsaţi sau . Opţiuni de teletext În funcţia Text/Teletext, apăsaţi pe OPTIONS pentru a selecta următoarele... • Îngheţare pagină Pentru a opri rotirea automată a subpaginilor. • Ecran dual/Ecran întreg Pentru a afişa canalul TV şi Textul unul lângă celălalt. • Prezentare generală T.O.P. Pentru a deschide T.O.P. T.O.P.
Ceas Temporizator de standby Data şi ora Cu funcţia Temporizare standby, puteţi seta televizorul să intre automat în modul standby după o perioadă de timp presetată. Automat Pentru setarea opţiunii Temporizare standby... Pentru a şti cât este ora, apăsaţi pe . Meniul Acasă arată întotdeauna cât este ora. 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Temporizare standby şi apăsaţi pe (dreapta).
universal. televizor... Pentru activarea opţiunii Pentru pers. cu deficienţe de auz... 1 - În timp ce urmăriţi un canal TV, apăsaţi pe OPTIONS , selectaţi Acces universal şi apăsaţi pe OK. 2 - Selectaţi Descriere audio şi selectaţi OK. 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Acces universal şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Pentru pers. cu deficienţe de auz şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 4 - Selectaţi Activ şi apăsaţi OK.
pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Descriere audio > Vorbire şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi Descriere sau Subtitrare şi apăsaţi pe OK. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. necesar, pentru a închide meniul. 15.8 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Выберите Настройки Android и нажмите OK.
16 Reinstalare canale Instalare canal Reinstalare canale 16.1 Puteţi reinstala toate canalele şi puteţi lăsa la fel toate celelalte setări ale televizorului. Instalare antenă/cablu Actualizare canale Dacă este setat un cod de blocare pentru copii, va trebui să introduceţi acest cod înainte de a putea reinstala canalele. Actualizare automată canal Pentru reinstalarea canalelor... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 5 - Selectaţi Copiere listă canale şi selectaţi Copiere pe TV. Este posibil să vi se ceară codul PIN pentru funcţia Blocaj copii al acestui televizor. 6 - Televizorul anunţă dacă lista de canale este copiată cu succes pe televizor. Deconectaţi unitatea flash USB. canalelor instalate pe un televizor pe un alt televizor Philips din aceeaşi categorie.
anumite valori pentru DVB-C, pentru ID-ul de reţea sau pentru frecvenţa reţelei, introduceţi aceste valori când vă sunt solicitate pe durata instalării. Canale digitale Dacă ştiţi că operatorul dvs. de cablu nu oferă canale digitale, puteţi omite căutarea canalelor digitale. Conflicte între numerele de canale În unele ţări, canale TV (televiziuni) diferite pot avea acelaşi număr de canal. La instalare, televizorul prezintă lista cu numerele de canale conflictuale.
Instalare manuală Începerea instalării Canalele TV analogice pot fi instalate în mod manual, canal după canal. Înainte de a începe instalarea, verificaţi dacă antena de satelit este conectată corect şi este aliniată perfect. Pentru instalarea manuală a canalelor analogice... Pentru a începe instalarea sateliţilor... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări TV şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
Cele mai multe module CAM se folosesc pentru decodarea canalelor. Număr de bandă utilizator Într-un sistem Unicable, fiecare tuner de satelit trebuie să fie numerotat (de exemplu: 0, 1, 2 sau 3 etc.). Noile modele de module CAM (CI+ 1.3 cu Profilul operatorului) pot instala singure canalele prin satelit pe televizorul dvs. Modulul CAM vă solicită să îi instalaţi satelitul/sateliţii şi canalele.
necesar, pentru a închide meniul. Eliminarea unui satelit În anumite ţări, actualizarea automată a canalelor se execută în timpul vizionării unui program TV sau în orice moment în care televizorul se află în standby. Puteţi elimina unul sau mai mulţi sateliţi din instalarea dvs. curentă. Veţi elimina atât satelitul, cât şi canalele acestuia. Unii operatori de sateliţi nu permit eliminarea unui satelit. Actualizarea manuală a canalelor Pentru eliminarea sateliţilor...
• Pachetele de abonamente nu permit eliminarea unui satelit. Pentru a elimina satelitul, trebuie să faceţi din nou o instalare completă şi să selectaţi un alt pachet. Setări LNB În anumite ţări, puteţi modifica unele dintre setările pentru experţi pentru fiecare LNB. Uneori recepţia este de slabă calitate Energie LNB • Verificaţi dacă antena de satelit este fixată ferm. Vântul puternic poate mişca antena. • Ninsoarea şi ploaia pot degrada recepţia. Setarea din fabrică pentru Energie LNB este Pornit.
17 Actualizare de pe Internet Software Dacă televizorul este conectat la Internet, este posibil să primiţi un mesaj care vă sugerează să actualizaţi software-ul televizorului. Aveţi nevoie de o conexiune de Internet de mare viteză (bandă largă). Dacă primiţi acest mesaj, vă recomandăm să realizaţi actualizarea. 17.1 Actualizare software Actualizare prin USB Cu mesajul afişat pe ecran, selectaţi Actualizare şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
TP Vision Europe B.V. Prins Bernhardplein 200 1097 JB Amsterdam The Netherlands This TV contains the Linux Kernel. The original download site for this software is : http://www.kernel.org/.This piece of software is made available under the terms and conditions of the GPL v2 license, which can be found below.
in source and binary forms, used to render text on to bitmaps and provides support for other font-related operations openssl (1.0.1j) OpenSSL is an open-source implementation of the SSL and TLS protocols. The core library, written in the C programming language, implements the basic cryptographic functions and provides various utility functions. The original download site for this software is : http://openssl.org/OpenSSL license The original download site for this software is : https:/ /github.
Protobuf (2.0a) The gSOAP toolkit is an open source C and C++ software development toolkit for SOAP/XML Web services and generic (non-SOAP) C/C++ XML data bindings. Part of the software embedded in this product is gSOAP software. Portions created by gSOAP are Copyright 2001-2009 Robert A. van Engelen, Genivia inc. All Rights Reserved.
are permitted provided that the following conditions aremet: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of Google Inc.
provision of the Terms of Use will be effective only if in writing and signed by HKSARG or its representative.13. If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision or portion of the Terms of Use to be unenforceable, the remainder of the Terms of Use will continue in full force and effect.14.
iptables is a user space application program that allows a system administrator to configure the tables provided by the Linux kernel firewall (implemented as different Netfilter modules) and the chains and rules it stores. Different kernel modules and programs are currently used for different protocols; iptables applies to IPv4The original download site for this software is : https://android.googlesource.comThis piece of software is made available under the terms and conditions of the GPL v2.
conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of The Android Open Source Project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
This TV uses neven face recognition library which is used for face recognition mtpd (NA) mtpd is used for VPN Network. The original download site for this software is : http://libmtp.sourceforge.net/This piece of software is made available under the terms and conditions of Apache License version 2.0. This piece of software is made available under the terms and conditions of Android Apache License version 2. Unicode (4.8.1.
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOTLIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANYTHEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USEOF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. original or modified) without any royalties or restrictions.
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of The Android Open Source Project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
rfkill is a small users pace tool to query the state of the rfkill switches, buttons and subsystem interfaces. Some devices come with a hard switch that lets you kill different types of RF radios (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price.
a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.
recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights. ________________________________ GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library. Version 2.
In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large body of free software. For example, permission to use the GNU C Library in nonfree programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system. prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.
code. version is interface-compatible with the version that the work was made with. However, linking a "work that uses the Library" with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a "work that uses the library". The executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation.
editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes other entities that control, are controlled by, or are under common of this License, Derivative Works shall not include works that remain control with that entity.
free, irrevocable Derivative Works a copy of this License; and copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the (b) You must cause any modified files to carry prominent notices Work and such Derivative Works in Source or Object form. stating that You changed the files; and (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works 3. Grant of Patent License.
PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the You may add Your own copyright statement to Your modifications and appropriateness of using or redistributing the Work and assume any may provide additional or different license terms and conditions risks associated with Your exercise of permissions under this License. for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, 8. Limitation of Liability.
of your accepting any such warranty or additional liability. _____________________________ END OF TERMS AND CONDITIONS This copy of the libpng notices is provided for your convenience. In case of APPENDIX: How to apply the Apache License to your work. any discrepancy between this copy and the notices in the file png.h that is included in the libpng distribution, the latter shall prevail.
enjoyment of the is defined as the following set of individuals: library or against infringement. There is no warranty that our Andreas Dilger efforts or the library will fulfill any of your particular purposes Dave Martindale Guy Eric Schalnat or needs. This library is provided with all faults, and the entire Paul Schmidt Tim Wegner risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is with the user. The PNG Reference Library is supplied "AS IS".
boxes and the like: FreeType font engine, various tools and contributions which rely on, or relate to, the printf("%s",png_get_copyright(NULL)); FreeType Project. Also, the PNG logo (in PNG format, of course) is supplied in the This license applies to all files found in such packages, and files "pngbar.png.jpg" and "pngbar.jpg (88x31) and "pngnow.png.jpg" (98x31). which do not fall under their own explicit license.
FreeType Project, including all source code, binaries and Finally, many people asked us for a preferred form for a documentation, unless otherwise stated in the file in its credit/disclaimer to use in compliance with this license. We thus original, unmodified form as distributed in the original archive. encourage you to use the following text: If you are unsure whether or not a particular file is covered by """ this license, you must contact us to verify this.
this license file accept it. However, as the FreeType Project is copyrighted (`FTL.TXT') unaltered; any additions, deletions or changes to material, only this license, or another one contracted with the the original files must be clearly indicated in accompanying authors, grants you the right to use, distribute, and modify it. documentation.
============== * * 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of * endorse or promote products derived from this software without the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. * prior written permission. For written permission, please contact See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style * Open Source licenses.
* with or without * This product includes cryptographic software written by Eric Young * modification, are permitted provided that the following conditions * (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the copyright * Hudson (tjh@cryptsoft.com). * * notice, this list of conditions and the following disclaimer. */ * 2.
* OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF accepted in the software development community for the electronic * SUCH DAMAGE. transfer of data. * * The licence and distribution terms for any publically available version or 1.5. "Executable" means Covered Code in any form other than Source * derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be Code. * copied and put under another distribution licence 1.6.
which is described in the Source Code notice required by Exhibit A as (50%) of the outstanding shares or beneficial ownership of such Original Code, and which, at the time of its release under this entity. License is not already Covered Code governed by this License. 2.1. The Initial Developer Grant. The Initial Developer hereby grants You a worldwide, royalty-free, 1.10.1.
2.2. Contributor Grant.
months after the date it initially became available, or at least six Contributor makes available thereafter and shall take other steps (6) months after a subsequent version of that particular Modification (such as notifying appropriate mailing lists or newsgroups) has been made available to such recipients.
choose to offer, and to License. If You distribute the Executable version under a different charge a fee for, warranty, support, indemnity or liability license You must make it absolutely clear that any terms which differ obligations to one or more recipients of Covered Code. However, You from this License are offered by You alone, not by the Initial may do so only on Your own behalf, and not on behalf of the Initial Developer or any Contributor.
attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code. this License.) COVERED CODE IS PROVIDED UNDER THIS LICENSE ON AN "AS IS" BASIS, 6.1. New Versions. Netscape Communications Corporation ("Netscape") may publish revised WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, and/or new versions of the License from time to time. Each version WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE COVERED CODE IS FREE OF will be given a distinguishing version number.
(a) such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringement litigation, then the reasonable value of the licenses infringes any patent, then any and all rights granted by such granted by such Participant under Sections 2.1 or 2.2 shall be taken Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.2 of this License into account in determining the amount or value of any payment or shall, upon 60 days notice from Participant terminate prospectively, license.
that term is defined in License. 48 C.F.R. 2.101 (Oct. 1995), consisting of "commercial computer software" and "commercial computer software documentation," as such As between Initial Developer and the Contributors, each party is terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995). Consistent with 48 responsible for claims and damages arising, directly or indirectly, C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.
1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Actualizare software > Anunţuri. 3 - Selectaţi anunţul pe care doriţi să îl citiţi. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. The Initial Developer of the Original Code is ________. Portions created by ________are Copyright (C) ________. All Rights Reserved. Contributor(s): ________.
18 Specificaţii 18.1 Când acest simbol în formă de pubelă tăiată este ataşat la un produs, înseamnă că produsul este acoperit de Directiva Europeană 2002/96/CE. Protecţia mediului Eticheta energetică europeană Eticheta energetică europeană vă informează asupra clasei de eficienţă energetică a acestui produs. Cu cât clasa de eficienţă energetică a produsului este mai ecologică, cu atât energia consumată de acesta este mai redusă.
• 640 x 480p - 60 Hz • 800 x 600p - 60 Hz • 1024 x 768p - 60 Hz • 1280 x 768p - 60 Hz • 1360 x 765p - 60 Hz • 1360 x 768p - 60 Hz • 1280 x 1024p - 60 Hz • 1920 x 1080p - 60 Hz • 3840 x 2160p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz 18.3 Sistem de operare Android OS 5.0 Lollipop 18.4 Recepţie 18.
certificat®. • Dispozitive mobile – Philips TV Remote app - iOS, Android – Este posibil ca interoperabilitatea şi performanţele să varieze, în funcţie de caracteristicile dispozitivului mobil şi de programul software utilizat. 18.8 Sunet • 3D wOOx • HD Stereo • Putere de ieşire (RMS): 50W • Dolby® Digital Plus • DTS Premium Sound ™ Reglementări ESD Acest aparat satisface criteriile de performanţă B pentru ESD.
în modul cameră şi îndreptaţi telecomanda către obiectivul camerei. Dacă apăsaţi orice buton al telecomenzii şi observaţi LED-ul infraroşu clipind prin cameră, înseamnă că telecomanda funcţionează. Trebuie să verificaţi televizorul. Dacă nu observaţi clipirea, este posibil ca telecomanda să fie defectă sau ca bateriile să i se fi descărcat. Această metodă de verificare a telecomenzii nu este valabilă pentru telecomenzile sincronizate wireless cu televizorul. 19 Ajutor şi asistenţă 19.
mod. dispozitiv la celălalt şi înapoi. • Dacă există întreruperi ale sunetului, verificaţi dacă setările ieşirii dispozitivului HDMI sunt corecte. • Dacă folosiţi un adaptor HDMI-la-DVI sau un cablu HDMI-la-DVI, verificaţi dacă este conectat un alt cablu audio la intrarea audio AUDIO IN (numai minijack), dacă este disponibilă. Apare o reclamă Asiguraţi-vă că opţiunea Locaţie la Acasă .
tabletă sau pe calculator. Alternativ, puteţi tipări pagina de Ajutor dorită de pe calculator. Pentru a descărca Asistenţa (manualul utilizatorului), accesaţi www.philips.com/support MVL_v37_20160516 19.4 Asistenţă online Pentru a rezolva eventualele probleme legate de televizorul Philips, puteţi consulta asistenţa noastră online. Puteţi selecta limba dvs. şi introduce numărul modelului pentru televizorul dvs. Accesaţi www.philips.com/support.
întotdeauna de mufa de alimentare şi nu de cablu. Asiguraţi-vă că în orice moment aveţi acces deplin la mufa de alimentare, la cablul de alimentare şi la priză. 20 Siguranţa şi întreţinerea Risc de vătămare corporală sau de deteriorare a televizorului 20.1 Siguranţă • Pentru a ridica şi transporta un televizor de peste 25 kg sau 55 lbs sunt necesare două persoane. • Dacă montaţi televizorul pe un stand, folosiţi numai standul inclus. Prindeţi bine standul de televizor.
precum alcool, substanţe chimice sau agenţi de curăţare de uz casnic pentru curăţarea televizorului. • Pentru a evita deformarea imaginii şi estomparea culorilor, ştergeţi picăturile de apă cât mai rapid posibil. • Evitaţi pe cât posibil imaginile staţionare. Imaginile staţionare sunt imaginile care rămân pe ecran o perioadă îndelungată de timp. Acestea includ meniurile pe ecran, benzile negre, afişarea orei etc.
sau mai mult, pe ecran pot apărea constant puncte negre sau luminoase (roşu, verde sau albastru). Aceasta este o proprietate structurală a ecranului (care se încadrează în standardele din domeniu) şi nu este o defecţiune. 21 Condiţii de utilizare pentru televizor Conformitate CE Acest produs este conform cu cerinţele esenţiale şi celelalte prevederi relevante ale Directivelor 2006/95/CE (joasă tensiune), 2004/108/CE (CEM) şi 2011/65/UE (ROHS). 2015 © TP Vision Europe B.V. Toate drepturile rezervate.
22 Condiţii de utilizare pentru Smart TV Puteţi vedea condiţiile de utilizare, politica de confidenţialitate, şi puteţi seta setările de confidenţialitate pentru Smart TV. Pentru a deschide condiţiile de utilizare ale paginii Smart TV… 1 - Apăsaţi HOME pentru a deschide meniul Acasă. 2 - Selectaţi Apps pentru a deschide Aplicaţii. 3 - Selectaţi Asistenţă.
23 23.4 Drepturi de autor DTS Premium Sound ™ 23.1 Ultra HD Sigla DIGITALEUROPE UHD Display este o marcă comercială a DIGITALEUROPE. DTS Premium Sound ™ Pentru brevete DTS, consultaţi http://patents.dts.com. Fabricate sub licenţă DTS Licensing Limited. DTS, simbolul şi DTS şi simbolul împreună sunt mărci înregistrate, iar DTS 2.0 Channel este marcă înregistrată a DTS, Inc. © DTS, Inc. Toate drepturile rezervate. 23.2 23.
PlayReady. Anularea nu trebuie să afecteze conţinutul neprotejat sau conţinutul protejat de alte tehnologii de acces la conţinut. Deţinătorii de conţinut pot solicita efectuarea unui upgrade la PlayReady pentru a permite accesul la conţinutul respectiv. Dacă refuzaţi efectuarea unui upgrade, nu veţi putea accesa conţinut care necesită upgrade-ul respectiv. 23.7 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, logo-ul Wi-Fi CERTIFIED, logo-ul Wi-Fi sunt mărci înregistrate ale Wi-Fi Alliance. 23.
Index 3 3D, avertisment pentru sănătate 48 3D, vizionare optimă 47 A Acum pe televizorul dvs.
Memorie Internet, ştergere 10 Meniu Acasă 31 Mişcare, Perfect Natural Motion 54 Mod surround 55 Sunet, Volum căşti 57 Sunete înalte 55 Surround 3D automat 56 N Tastatură USB 22 Tastatură USB, conectare 22 Telecomandă, accente şi simboluri 28 Telecomandă, Azerty 28 Telecomandă, Chirilic 28 Telecomandă, majuscule 28 Telecomandă, Qwerty 28 Telecomandă, Qwerty şi Azerty 27 Telecomandă, Qwerty şi Chirilice 27 Telecomandă, sincronizare 29 Telecomandă, tastatură 28 Teletext 38 Televizor interactiv, ceea ce vă t
Powered by TCPDF (www.tcpdf.