operation manual
22
Multi Room
22.1
Sobre o Multi Room
A opção Multi Room permite assistir a um programa de TV
oriundo de outro televisor da sua casa. O programa é
transmitido de um televisor para o outro. Pode transmitir um
programa para um televisor sem ligação de antena ou que não
possua uma subscrição de smartcard própria. Também pode
transmitir um programa gravado a partir de um televisor com
um disco rígido ligado.
O televisor que transmite o programa para o outro televisor
tem de estar ligado e tem de ter o canal sintonizado ou de
reproduzir a gravação.
A transmissão de um programa de TV com o Multi Room reduz
a resolução da imagem para um máximo de 720p. Não é
possível transmitir canais de rádio. Algumas emissoras protegem
os seus programas para prevenirem este tipo de transmissão.
22.2
Do que necessita
Para transmitir um programa de TV de um televisor para outro,
o programa tem de ser oriundo de um canal de TV digital.
Ambos os televisores têm de estar ligados à sua rede doméstica
sem fios. Para mais informações, prima
Palavras-chave
e
procure
Rede sem fios
.
Para além disso, os dois televisores têm de ter um número de
modelo Philips terminado em 8 ou superior - por ex.
xxXXXxxx
8
ou xxXXXxxx
9
. Poderá ser necessário actualizar o
televisor mais antigo com o software mais actual. No televisor
mais antigo, leia o capítulo da Ajuda sobre a actualização de
software.
Certifique-se de que a definição
Ligar com Wi-Fi (WoWLAN)
está activada na configuração de ambos os televisores.
Para verificar esta definição no televisor…
1 - Prima
e, em seguida,
(esquerda)
Configuração
.
2 - Clique em
Rede
e, em seguida, em
Ligar com Wi-Fi
(WoWLAN)
.
3 - Clique em
Ligado
.
4 - Prima
BACK
, repetidamente se necessário, para fechar o
menu.
O televisor que transmite o programa para o outro televisor
tem de estar ligado e tem de ter o canal sintonizado ou de
reproduzir a gravação.
22.3
Utilização do Multi Room
Iniciar
Quando utilizar o Multi Room pela primeira vez, ligue os dois
televisores.
Depois de este televisor estabelecer uma ligação ao outro
televisor, o outro será apresentado automaticamente no menu
Navegar na rede
, mesmo quando se encontra no modo de
espera.
Transmitir um canal de TV
A opção Multi Room permite ver o canal de TV actual ou abrir
a lista de canais do outro televisor. Se seleccionar um canal da
lista, o outro televisor também mudará para o canal que
seleccionou. Se o outro televisor tiver um sintonizador de
satélite incluído com canais instalados ou um disco rígido (HDD)
ligado com gravações*, também pode vê-los neste televisor.
Não pode mudar de canal enquanto o outro televisor estiver a
gravar, no modo Pause TV ou a utilizar o Skype.
Para ver um canal de TV a partir de outro televisor. . .
1
- Assegure-se de que o outro televisor está em modo de
espera* ou ligado.
2
- Neste televisor, prima
SOURCES
, seleccione
Procurar
rede
e prima
OK
.
3
- Se o televisor ainda não estiver ligado à sua rede doméstica,
a instalação de rede será iniciada automaticamente. Se o
televisor já estiver ligado à rede, avance para o passo 4.
4
- No menu
Procurar rede
, seleccione o nome do outro
televisor e prima
OK
. Se tiver vários televisores em sua casa,
talvez seja melhor alterar o nome do outro televisor. Pode fazê-
lo no próprio televisor.
5
- Seleccione o que pretende ver a partir do outro televisor. . .
• para ver o canal actual do outro televisor, seleccione
Current
channel
(Canal actual) e prima
OK
.
• para abrir a lista de canais do outro televisor, seleccione
Watch TV
(Ver televisão) e prima
(direita).
• para abrir a lista de canais de satélite do outro televisor,
seleccione
Watch satellite
(Ver satélite) e prima
(direita).
• para abrir a lista de gravações* no outro televisor, seleccione
Watch recordings
(Ver gravações) e prima
(direita).
• pode mudar de canal com
+
e
-
. Não pode mudar de
canal quando o outro televisor está a gravar, no modo Pause TV
ou a utilizar o Skype.
* Para ligar o outro televisor a partir do modo de espera ou
para ver as suas gravações num HDD ligado, ambos os
televisores têm de ter uma referência terminada em oito, por
ex. (tamanho do ecrã)
PFLxxx8
68