operation manual

22
Multi room
22.1
Despre Multi room
Cu ajutorul Multi Room, puteţi urmări un program TV care
provine de la un alt televizor din casă. Programul este transmis
de la un televizor la celălalt. Puteţi transmite un program la un
televizor care nu dispune de o conexiune prin antenă sau de un
card inteligent de abonament propriu. De asemenea, puteţi
transmite un program înregistrat de la un televizor cu ajutorul
unui hard disk conectat.
Televizorul care transmite programul la celălalt televizor trebuie
să fie pornit şi să aibă canalul reglat sau să redea înregistrarea.
Transmiterea unui program TV cu ajutorul Multi Room va
reduce rezoluţia imaginii la maximum 720p. Nu puteţi transmite
canale radio. Unii radiodifuzori îşi protejează programele pentru
a împiedica acest tip de transmisie.
22.2
De ce aveţi nevoie?
Pentru a transmite un program TV de la un televizor la altul,
programul trebuie să provină de la un canal TV digital.
Ambele televizoare trebuie să fie conectate la reţeaua wireless
de la domiciliu. Pentru mai multe informaţii, apăsaţi
pe

Cuvinte cheie
şi căutaţi
Reţea wireless
.
De asemenea, ambele televizoare trebuie să aibă un număr de
model Philips care să se termine cu 8 sau cu o cifră mai mare -
de ex., xxXXXxxx
8
sau xxXXXxxx
9
. Este posibil să fie necesară
actualizarea televizorului mai vechi la ultima versiune de software
pentru acesta. La televizorul mai vechi, consultaţi capitolul
Asistenţă, secţiunea privind actualizarea software-ului.
Asiguraţi-vă că ambele televizoare au activată, în configurarea
televizorului, setarea
Pornire cu Wi-Fi (WoWLAN)
.
Pentru verificarea acestei setări la televizor...
1 - Apăsaţi pe

şi apăsaţi pe

(stânga)
Configurare
.
2 - Click pe
Reţea
şi pe
Pornire cu Wi-Fi (WoWLAN)
.
3 - Click pe
Pornit
.
4 - Apăsaţi pe

BACK
de mai multe ori dacă este necesar,
pentru a închide meniul.
Televizorul care transmite programul la celălalt televizor trebuie
să fie pornit şi să aibă canalul reglat sau să redea înregistrarea.
22.3
Utilizarea Multi room
Pornirea pentru prima dată
Când porniţi Multi room pentru prima dată, porniţi ambele
televizoare.
Odată ce unul din televizoare s-a conectat la celălalt televizor,
acesta din urmă va apărea automat în meniul
Navigare reţea
,
chiar şi când este în standby.
Transmiterea unui canal TV
Cu Multi room, puteţi urmări canalul TV curent sau puteţi
deschide lista de canale a celuilalt televizor. Dacă selectaţi un
canal din listă, celălalt televizor va comuta, de asemenea, pe
canalul selectat. Dacă celălalt televizor dispune de tuner de
satelit încorporat, cu canale instalate, sau de un hard disk (HDD)
conectat, cu înregistrări*, le puteţi urmări şi pe acestea pe acest
televizor. Nu puteţi schimba canalele în timp ce celălalt televizor
înregistrează, este în modul Pauză TV sau utilizează Skype.
Pentru a urmări un canal TV de pe celălalt televizor . . .
1 -
Asiguraţi-vă că celălalt televizor este în Standby* sau că este
pornit.
2 -
La acest televizor, apăsaţi

SOURCES
, selectaţi
Navigare
reţea
şi apăsaţi
OK
.
3 -
Dacă televizorul nu este conectat încă la reţeaua de
domiciliu, instalarea reţelei începe automat. Dacă televizorul este
deja conectat, treceţi la pasul 4.
4 -
Din meniul
Navigare reţea
, selectaţi numele celuilalt televizor
şi apăsaţi
OK
. Dacă aveţi mai multe televizoare în casă, ar trebui
să schimbaţi numele celuilalt televizor. Puteţi face acest lucru
chiar de pe respectivul televizor.
5 -
Selectaţi ce doriţi să vizionaţi de pe celălalt televizor . . .
• pentru a urmări canalul curent al celuilalt televizor, selectaţi
Canal curent
şi apăsaţi
OK
.
• pentru a deschide lista de canale a celuilalt televizor, selectaţi
Vizionare TV
şi apăsaţi

(Dreapta).
• pentru a deschide lista de canale prin satelit a celuilalt televizor,
selectaţi
Vizionare satelit
şi apăsaţi

(Dreapta).
• pentru a deschide lista de înregistrări* a celuilalt televizor,
selectaţi
Vizionare înregistrări
şi apăsaţi

(Dreapta).
• puteţi schimba canalele apăsând

+
şi

-
. Nu puteţi
schimba canalele când celălalt televizor înregistrează, este în
modul Pause TV sau utilizează Skype.
* Pentru a scoate din standby celălalt televizor sau pentru a
viziona înregistrări de pe un HDD conectat, numărul de model al
ambelor televizoare trebuie să se termine în opt, de ex.
(dimensiune ecran)
PFLxxx8
.
68