operation manual

Televizor će slati TTS informacije na jeziku koji je podešen na
televizoru. Tekst će se izgovarati na pametnom telefonu ili
tabletu na tom jeziku. Jezik koji je podešen na samom mobilnom
uređaju može da se razlikuje.
Glasovni vodič funkcioniše samo uz navigaciju pomoću tastera.
Uključivanje
Da biste uključili Glasovni vodič…
1 - Pritisnite taster

, pa

(nalevo) za
Podešavanje
.
2 - Izaberite
Pristupačnost
>
Glasovni vodič
.
3 - Izaberite opciju
Uključeno
, a zatim pritisnite taster
OK
.
4 - Pritiskajte taster

BACK
da biste zatvorili meni.
Sve ostale postavke, poput izbora glasa, brzine glasa ili jačine,
podešavaju se u TTS aplikaciji na mobilnom uređaju.
Informacije i tekst koji se izgovaraju
Izgovaraju se sledeće informacije ili tekst…
• naziv i broj kanala prilikom promene kanala;
• vreme početka TV programa;
• detalji o trenutnom i sledećem TV programu;
• uputstva za navigaciju pomoću strelica;
• tekst Audio opisa ako je dostupan;
• nivo jačine zvuka prilikom podešavanja;
• meni Opcije i stavke iz njega;
• navigacija kroz glavni meni.
Osobe oštećenog sluha
Neki digitalni TV kanali emituju specijalni zvuk i titlove
prilagođene osobama sa oštećenim sluhom ili gluvim osobama.
Dok je uključena opcija
Osobe oštećenog sluha
, televizor će
automatski reprodukovati prilagođeni zvuk i titlove ako su
dostupni. Da biste mogli da uključite opciju
Osobe oštećenog
sluha
, prvo morate da uključite
Pristupačnost
.
Uključivanje
Da biste uključili opciju Osobe oštećenog sluha…
1 - U toku gledanja TV kanala pritisnite taster

OPTIONS
,
izaberite
Pristupačnost
, a zatim pritisnite taster
OK
.
2 - Izaberite opciju
Osobe oštećenog sluha
, zatim izaberite
opciju
Uklj
, pa pritisnite taster
OK
.
Da biste proverili da li je dostupan audio jezik za osobe
oštećenog sluha, pritisnite taster

OPTIONS
, izaberite opciju
Audio jezik
i potražite audio jezik koji je obeležen sa

.
Ako opcija Pristupačnost nije vidljiva u meniju Opcije, uključite
Pristupačnost
u meniju
Podešavanje
.
Pritisnite

Ključne reči
i potražite
Pristupačnost
da biste
dobili više informacija.
Audio opis
Uključivanje
Digitalni TV kanali mogu da prenose specijalni audio komentar
koji opisuje šta se dešava na ekranu.
Da biste mogli da uključite zvuk i efekte za osobe oštećenog
vida, potrebno je da prvo uključite funkciju
Audio opis
.
Uz to, pre uključivanja funkcije Audio opis, potrebno je da
uključite
Pristupačnost
u meniju
Podešavanje
.
Ako je funkcija
Audio opis
uključena, komentar naratora biće
dodat normalnom zvuku.
Da biste uključili komentar (ako je dostupan)…
1 - U toku gledanja TV kanala pritisnite taster

OPTIONS
.
2 - Izaberite
Pristupačnost
>
Audio opis
i pritisnite taster
OK
.
3 - Izaberite opciju
Uključeno
, a zatim pritisnite taster
OK
.
Možete da proverite da li je audio komentar dostupan.
U meniju Opcije izaberite
Audio jezik
i potražite audio jezik koji
je obeležen sa

.
Mešana jačina zvuka
Normalan zvuk možete mešati sa audio komentarima.
Da biste pomešali jačinu zvuka…
1 - Pritisnite taster

, pa

(nalevo) za
Podešavanje
.
2 - Izaberite
Pristupačnost
>
Audio opis
>
Mešana jačina zvuka
,
a zatim pritisnite taster
OK
.
3 - Koristite strelicu nagore i strelicu nadole da biste podesili
klizač.
4 - Pritisnite taster
OK
da biste potvrdili.
5 - Pritiskajte taster

BACK
da biste zatvorili meni.
Ako je dostupan audio jezik sa dodatnim audio komentarom,
ovu postavku možete da pronađete u

OPTIONS
>
Pristupačnost
>
Mešana jačina zvuka
.
Audio efekat
Neki audio komentari mogu da sadrže dodatne audio efekte,
kao što je stereo zvuk ili zvuk koji nestaje.
Da biste uključili opciju
Audio efekti
(ako je dostupna)…
1 - Pritisnite taster

, pa

(nalevo) za
Podešavanje
.
2 - Izaberite
Pristupačnost
>
Audio opis
>
Audio efekti
, a zatim
pritisnite taster
OK
.
3 - Izaberite opciju Uključeno, a zatim pritisnite taster
OK
.
4 - Pritiskajte taster

BACK
da biste zatvorili meni.
Govor
Audio komentar može da sadrži i titlove za izgovorene reči.
Da biste uključili ove titlove (ako su dostupni) . . .
81