Register your product and get support at 9104 series www.philips.
Зміст 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 1 Що нового 4 1.1 "Домашній екран" і канали 4 1.2 Додатки та колекція ТВ Philips 4 2 Налаштування 5 2.1 Читайте заходи безпеки 5 2.2 Встановлення на підставку для телевізора та настінне кріплення 5 2.3 Поради щодо встановлення 5 2.4 Кабель живлення 5 2.5 Кабель антени 6 2.6 Супутникова антена 6 10 Інтернет 44 10.1 Запуск Інтернету 44 10.2 Параметри в Інтернеті 44 11 Меню телевізора 45 11.1 Про меню телевізора 45 11.
19.2 Ігрові контролери 71 19.3 Як грати в гру 71 Алфавітний покажчик 94 20 Ambilight 72 20.1 20.2 20.3 20.4 Стиль Ambilight 72 Вимкнення Ambilight 72 Параметри Ambilight 73 Режим Lounge Light 73 21 Наш вибір 74 21.1 21.2 21.3 21.4 Про рекомендації Наш вибір 74 Зараз на ТБ 74 ТБ на вимогу 74 Відео на вимогу 75 22 Netflix 76 23 Alexa 77 23.1 Про Alexa 77 23.2 Використання Alexa 77 24 Multi View 78 24.1 ТВ і ТВ 78 24.2 HDMI та телевізор 78 25 Програмне забезпечення 79 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 25.
1 1.2 Що нового Додатки та колекція ТВ Philips Улюблені додатки у першому рядку 1.1 Новий модуль запуску "Домашнього екрана" Більше додатків можна знайти на сторінці "Додатки", яку можна відкрити, клацнувши піктограму додатків зліва в рядку "Додатки". Крім того, додатки можна додавати як улюблені зі сторінки "Додатки". Натисніть HOME на пульті ДК, щоб отримати новий домашній екран Android. Тут можна вирішити, що дивитися, шляхом пошуку параметрів розваг із додатка та програм прямого ефіру.
2 Увага! Налаштування Кріплення телевізора до стіни потребує певних навичок і має виконуватися кваліфікованими особами. Використовуючи настінне кріплення, потрібно дотримуватися стандартів безпеки з урахуванням ваги телевізора. Перед встановленням телевізора прочитайте також заходи безпеки. TP Vision Europe B.V. не несе відповідальності за неправильне кріплення до стіни або кріплення, яке призвело до нещасного випадку або травмування. 2.
споживає дуже мало енергії, для економії енергії витягніть штекер із розетки, якщо Ви не користуєтесь телевізором протягом тривалого часу. Для отримання детальнішої інформації про вмикання чи вимикання телевізора в меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Увімкнення". 2.5 Кабель антени Надійно вставте штекер антени в роз’єм для антени на задній панелі телевізора.
Unicable або MDU Якщо використовується система Unicable*, під’єднайте кабель до роз’єму SAT 1. Використовуйте коаксіальний кабель, який підходить для під’єднання супутникової антени, а також використовуйте лише сумісні з Unicable розділювачі кабелю. Перед встановленням перевіряйте, чи супутникову антену розміщено належним чином. Під час встановлення супутників виберіть пункт "Два тюнери", після чого виберіть пункт "Unicable". * Примітка: підтримуються лише системи Unicable EN 50494.
3 Посередині Дистанційне керування 3.1 Огляд кнопок Вгорі 1 – Кнопка OK Підтвердження вибору або налаштування. 2 – Кнопки зі стрілками / навігаційні кнопки Переміщення вгору, вниз, ліворуч або праворуч. 3 – BACK Повернення до попереднього вибраного каналу. Повернення до попереднього меню. Повернення до попереднього додатка/Інтернет-сторінки. 4 – OPTIONS Відкривання або закривання меню параметрів. 1 – Режим очікування / Увімкнути Увімкнення телевізора або повернення у режим очікування.
період вимкнення звуку. Промовляйте біля цього отвору під час голосового пошуку. 3 – Google Assistant™ Запуск помічника Google Assistant™. 5 – Відтворення і запис • Відтворення для відтворення. • Пауза для призупинення відтворення • Стоп для зупинки відтворення • Перемотка назад для перемотування назад • Перемотка вперед для швидкого переходу вперед • Запис для запису 4 – Навігаційна панель – кнопки зі стрілками / навігаційні кнопки • Переміщення вгору, вниз, ліворуч або праворуч.
Голосовий пошук Ви можете шукати відео, музику або будь-що в Інтернеті всього лише за допомогою функції голосу. Вимовляти команди можна у мікрофон на пульті дистанційного керування. Щоб мати змогу користуватися голосовим пошуком, необхідно з’єднати телевізор і пульт у пару. Щоб використовувати функцію голосу, виконайте подані нижче кроки. Якщо Ви не плануєте користуватися пультом дистанційного керування протягом тривалого часу, батареї слід вийняти.
3.6 Чищення Пульт дистанційного керування має покриття із захистом від подряпин. Чистіть пульт дистанційного керування м’якою вологою ганчіркою. У жодному разі не чистіть пульт дистанційного керування такими речовинами, як спирт, хімікати або побутові миючі засоби.
4 4.2 Увімкнення і вимкнення Кнопки на телевізорі 4.1 Щоб відкрити основне меню, виконайте подані нижче кроки. Якщо Ви загубили пульт дистанційного керування або його батареї розрядилися, все ще можна виконувати деякі основні операції телевізора. Увімкнення або режим очікування 1 - Увімкнувши телевізор, натисніть кнопку джойстика на задній панелі телевізора для появи основного меню. 2 - Натискайте вліво або вправо, щоб вибрати пункт "Гучність", "Канал" або "Джерела".
5 3 - Натисніть BACK, щоб закрити список каналів. Канали Щоб вибрати один зі списків каналів, виконайте подані нижче дії. 1 - Відкривши список каналів, натисніть OPTIONS. 2 - Виберіть "Вибрати список каналів" та натисніть OK. 3 - У меню списків виберіть один зі списків каналів та натисніть OK. 5.1 Встановлення каналів Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Канал, антенне встановлення" або "Канал, встановлення".
потрібно відфільтрувати, і натисніть OK. 6 - У меню "Параметри" виберіть потрібний фільтр та натисніть OK для активації. Назва фільтра відображається як частина назви списку каналів вгорі списку каналів. 7 - Натисніть (вліво), щоб повернутися на один крок назад, або натисніть , щоб закрити меню. 2 - Натисніть кнопку OK, щоб відкрити список каналів. У разі потреби змініть список каналів. 3 - Виберіть канал, який потрібно розблокувати.
чи інші параметри. виконайте подані нижче кроки. Щоб відкрити меню параметрів, виконайте подані нижче кроки. 1 - Перейдіть до "Параметри" > "Регіон та мова" і натисніть OK. 2 - Виберіть "Мови" > "Основні субтитри" або "Додаткові субтитри". 3 - Виберіть потрібну мову і натисніть OK. 4 - Натисніть (вліво), щоб повернутися на один крок назад, або натисніть BACK, щоб закрити меню. 1 - Під час перегляду каналу натисніть OPTIONS. 2 - Знову натисніть кнопку OPTIONS , щоб закрити.
2 - Натисніть OPTIONS, виберіть "Моно/Стерео", після чого натисніть (вправо). 3 - Виберіть пункт "Моно" чи "Стерео" і натисніть OK. 4 - Натисніть (вліво), щоб повернутися на один крок назад, або натисніть BACK, щоб закрити меню. Common Interface Якщо в одне з гнізд Common Interface вставлено модуль умовного доступу (CAM), можна переглянути інформацію про CAM та оператора або виконати деякі налаштування, пов'язані з CAM. Щоб переглянути інформацію про CAM, виконайте подані нижче дії.
відміни виберіть канал у списку зліва та знову натисніть OK. 6 - За потреби можна продовжувати вибирати та додавати канали як вибрані. 7 - Щоб завершити додавання каналів, натисніть BACK. Видалення списку вибраного Можна видалити лише "Список вибраного". Щоб видалити "Список вибраного", виконайте подані нижче дії. На екрані телевізора з’явиться запит щодо перейменування "Списку вибраного". Можна скористатися екранною клавіатурою. 1 - Відкрийте "Список вибраного", який потрібно видалити.
належить звичайний телетекст із кольоровими кнопками, кнопками зі стрілками та цифрами для вибору і перегляду. 5.6 Текст/Телетекст Щоб закрити цифровий текст, натисніть BACK. * Телетекст доступний лише у разі, якщо канали встановлено безпосередньо на внутрішньому тюнері телевізора, а телевізор у режимі телеперегляду. Якщо використовується телеприставка, телетекст буде недоступним на телевізорі. Тоді натомість буде використовуватися телетекст телеприставки.
нижче кроки. Для навігації сторінками iTV можна користуватися кольоровими кнопками, кнопками зі стрілками та цифрами і кнопкою BACK. Для перегляду відео на сторінках iTV можна користуватися кнопками (відтворення), (пауза) та (стоп). 1 - Натисніть TEXT. 2 - Відкривши телетекст, натисніть кнопку OPTIONS. 3 - Виберіть "Телетекст 2.5" > "Вимк." та натисніть OK. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
хвилин. Коли супутник буде знайдено, на екрані з’явиться його назва та потужність прийому сигналу. 7 - Коли телевізор знайде потрібні супутники, виберіть "Встановити". 8 - Якщо супутник пропонує "Пакети каналів", на екрані телевізора з’являться доступні пакети для цього супутника. Виберіть потрібний пакет. Деякі пакети пропонують "Швидке" або "Повне" встановлення доступних каналів. Виберіть один із цих способів. Телевізор встановить супутникові канали та радіостанції.
встановлення супутника(-ів) та каналів. Ці модулі CAM не лише встановлюють і розкодовують канали, але й виконують регулярні оновлення каналів. скорочення КД. Є розподільні коробки Unicable, які пропонують 4 чи 8 користувацьких діапазонів. Якщо в налаштуваннях вибрати Unicable, на екрані телевізора з’явиться запит щодо призначення унікального номера користувацького діапазону кожному вбудованому тюнеру супутникового телебачення.
супутник" неможливо. 3 - Якщо встановлено більше, ніж 1 супутник, виберіть LNB, для якого потрібно додати канали. 4 - Виберіть для параметра "Поляризація" потрібне значення. Якщо для параметра "Режим швидкості передачі" вибрати значення "Вручну", ввести швидкість передачі в меню "Швидкість передачі" можна вручну. 5 - За допомогою стрілок (вгору) або (вниз) налаштуйте частоту і виберіть "Готово". 6 - Виберіть "Пошук" і натисніть OK. На екрані з’явиться потужність сигналу.
Отримавши найпотужніший сигнал першого супутника, виберіть пункт "Шукати далі", щоб знайти другий супутник. • Перевірте, чи вибрано параметр "Два супутники". "Канали" > "Антенне/кабельне встановлення" або "Антенне встановлення" і натисніть OK. 2 - У разі потреби введіть PIN-код. 3 - Виберіть "Автоматичне оновлення каналів" і натисніть OK. 4 - Виберіть "Вимк." і натисніть OK. 5 - Натисніть (вліво), щоб повернутися на один крок назад, або натисніть BACK, щоб закрити меню.
1 - Виберіть "Налаштування" > Канали > Антенне/кабельне встановлення" або "Антенне встановлення" і натисніть OK. 2 - У разі потреби введіть PIN-код. 3 - Виберіть пункт "Пошук каналів" і натисніть "OK". 4 - Виберіть "Пуск" і натисніть OK. 5 - Виберіть "Перевстановити канали", "Далі" і натисніть OK. 6 - Виберіть країну, в якій Ви знаходитеся у даний момент, і натисніть OK. 7 - Виберіть "Далі" і натисніть OK. 8 - Виберіть потрібний тип встановлення, "Антена (DVB-T)" або "Кабель (DVB-C)" і натисніть OK.
• "Система" Щоб налаштувати телевізійну систему, виберіть пункт "Система". Виберіть країну чи частину світу, де Ви зараз знаходитеся, і натисніть OK. Аналогові канали Якщо Вам відомо, що оператор кабельної мережі не надає аналогових каналів, можна пропусти їх пошук. • "Шукати канал" Щоб знайти канал, виберіть "Шукати канал" і натисніть OK. Щоб знайти канал, можна ввести частоту самостійно, або дозволити телевізору шукати канал.
1 - Виберіть "Налаштування" > "Оновлення ПЗ" і натисніть (вправо), щоб відкрити меню. 2 - Виберіть "Інформація про поточне ПЗ" і натисніть OK. 3 - З’явиться інформація про версію, примітки щодо випуску та дата створення. Також з’явиться номер ESN Netflix за його наявності. 4 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. 4 - Телевізор повідомить про завершення копіювання списку каналів. Вийміть флеш-накопичувач USB.
вмісту з диску DVD або Blu-ray. Інша назва – DRM (Digital Rights Management). 7 Під’єднання пристроїв HDMI ARC Усі з’єднання HDMI на телевізорі мають HDMI ARC (реверсивний звуковий канал). 7.1 Про під’єднання Якщо пристрій, зазвичай система домашнього кінотеатру (HTS), підтримує також з’єднання HDMI ARC, під’єднуйте його за допомогою будь-якого з’єднання HDMI на телевізорі.
Оператори цифрового телебачення пропонують модуль CI+ (модуль умовного доступу – CAM) та супутню смарткарту в разі підписки на послугу преміум програм. Ці програми мають високий рівень захисту авторських прав. Для отримання детальнішої інформації про умови зверніться до оператора цифрового телебачення. HDMI CEC – EasyLink З’єднання HDMI забезпечує найкращу якість зображення і звуку. Один кабель HDMI передає відео- та аудіосигнали. Використовуйте кабель HDMI для телевізійних сигналів високої чіткості (HD).
з’єднання HDMI ARC, для надсилання аудіосигналу телевізійного зображення системі домашнього кінотеатру скористайтеся оптичним аудіокабелем (Toslink). Паролі та PIN-коди Для деяких модулів CAM необхідно ввести PIN-код, щоб дивитися його канали. Під час встановлення PIN-коду для CAM рекомендується використовувати той самий код, який Ви використовуєте для розблокування телевізора.
7.5 З’єднання пристрою у пару Програвач дисків Blu-ray Про з’єднання у пару та діапазон бездротового зв’язку читайте в посібнику користувача пристрою. Налаштування Bluetooth на телевізорі має бути ввімкнено. Для під’єднання програвача дисків Blu-ray до телевізора скористайтесь високошвидкісним кабелем HDMI. Після з’єднання у пару бездротового контролера його можна використовувати. Коли пристрій з’єднано в пару, його не потрібно з’єднувати в пару повторно до видалення.
натисніть OK. 3 - Виберіть зі списку бездротовий пристрій і натисніть OK. 4 - Виберіть "Від’єднати" або "Видалити" і натисніть OK. 5 - Виберіть OK і натисніть OK для підтвердження. 6 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. 7.8 Навушники Можна під’єднати навушники до роз’єму на задній панелі телевізора. Це 3,5-мм міні-роз’єм. Можна налаштувати гучність навушників окремо. Щоб налаштувати гучність, виконайте подані нижче кроки.
телевізорі або комп’ютері неможливо. Не копіюйте та не змінюйте файли записів на жорсткому диску USB за допомогою комп’ютерної програми. Це пошкодить їх. Якщо відформатувати інший жорсткий диск USB, вміст попереднього диска буде видалено. Щоб використовувати на комп’ютері жорсткий диск USB, який було під’єднано до телевізора, його потрібно повторно відформатувати. Встановлення Щоб мати можливість робити паузу чи записувати телепрограму, необхідно під’єднати та відформатувати жорсткий диск USB.
Ultra HD з під’єднаного USB-пристрою чи флешнакопичувача USB. Якщо роздільна здатність фотографії більша, телевізор зменшить її до Ultra HD. Спеціальні клавіші Клавіші для введення тексту: • клавіша Enter = OK; • клавіша повернення назад = видалення символу перед курсором; • клавіші зі стрілками = навігація текстовим полем; • для перемикання між розкладками клавіатури, якщо вибрано додаткову розкладку, одночасно натискайте клавіші Ctrl + пробіл.
7.14 Відеокамера Щоб забезпечити найкращу якість сигналу, для під’єднання відеокамери до телевізора використовуйте кабель HDMI. 7.15 Комп’ютер До телевізора можна під’єднати комп’ютер і використовувати його як монітор комп’ютера. Використання кабелю HDMI Для під’єднання комп’ютера до телевізора скористайтесь кабелем HDMI.
Якщо маршрутизатор підтримує технологію WPS, телевізор можна під’єднати безпосередньо до нього, не виконуючи пошуку мереж. Якщо в бездротовій мережі є пристрої, які використовують систему захисного кодування WEP, користуватися WPS неможливо. 8 Під’єднання телевізора Android TV 1 - Перейдіть до маршрутизатора, натисніть кнопку WPS і впродовж 2 хвилин поверніться до телевізора. 2 - Виберіть "Підключ." для під’єднання. 3 - У разі успішного під’єднання з’явиться повідомлення. 8.
натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Усунення несправностей". Налаштування мережі – Статична IP-адреса "Налаштування" > "Бездротові та дротові мережі" > "Дротова або Wi-Fi" > "Налаштування мережі" > "Статична IP-адреса". Дротове з’єднання Що потрібно? Якщо Ви досвідчений користувач і хочете встановити мережу зі статичною IP-адресою, виберіть для телевізора параметр "Статична IP-адреса".
мережі" > "Дротова або Wi-Fi" > "Digital Media Renderer – DMR". 2 - Натисніть (вниз) і виберіть "Персональні" > "Додати обліковий запис", після чого натисніть OK. 3 - Натисніть OK на "УВІЙТИ". 4 - За допомогою екранної клавіатури введіть адресу електронної пошти і натисніть OK. 5 - Введіть пароль і натисніть ту саму малу кнопку OK, щоб увійти. 6 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
Сторінка "Додатки" містить всі встановлені додатки, які додаються до ТВ, і додатки, які було самостійно встановлено з "Колекції ТВ Philips" або Google Play™ Store. 8.4 Програми прямого ефіру Сторінка "Рекомендовані додатки" Додаток "Колекція ТВ Philips" Канал програм прямого ефіру показує програми встановлених каналів, які в цей момент транслюються. Усі високоякісні додатки доступні у додатку "Колекція ТВ Philips" у розділі "Рекомендовані додатки".
Налаштування безпеки Для додатків із "Колекції ТВ Philips" можна встановити деякі налаштування конфіденційності. • Можна дозволити надсилання технічних статистичних даних компанії Philips. • Можна дозволити отримання персональних рекомендацій. • Можна дозволити використання файлів cookie. • Для додатків із віковим обмеженням 18+ можна ввімкнути функцію "Блокування від дітей".
4 - Можна скористатися кнопкою (стоп), (пауза), (перемотка назад) або (швидка перемотка вперед) на пульті дистанційного керування. 5 - Щоб зупинити додаток "Фільми і ТБ", кілька разів натисніть BACK або натисніть EXIT. 9 Додатки 9.1 Якщо додатка немає на домашньому екрані, його можна додати через сторінку "Додатки" або за допомогою елемента "Додати додаток до вибраного" у рядку "Додатки". Деякі продукти та функції Google Play доступні лише в деяких країнах.
• Телевізор має бути підключено до Інтернету. • Необхідно увійти за допомогою облікового запису Google на телевізорі. • Потрібно додати кредитну картку до облікового запису Google для придбання нових ігор. 4 - Виберіть потрібний вік. 5 - На вимогу введіть PIN-код. 6 - Щоб закрити "Магазин Google Play", кілька разів натисніть BACK або натисніть EXIT. Запустіть додаток "Ігри" Google Play, щоб вибрати та встановити нові ігри на телевізор. Деякі ігри безкоштовні.
9.4 ввести PIN-код. Блокування додатків Коли на телевізорі вибрано обмежений профіль, неможливо: Про блокування додатків • шукати або відкривати додатки, які позначено як "недозволені"; • переходити в магазин Google Play; • купувати через додатки "Фільми і ТБ Google Play", а також через "Ігри Google Play"; • використовувати додатки третіх сторін, які не використовують входу в Google. Можна заблокувати додатки, які не підходять для дітей.
5 - Натисніть BACK, щоб повернутися на один крок назад, або натисніть EXIT, щоб закрити меню. Якщо під’єднати жорсткий диск USB, його можна використовувати, щоб збільшити об’єм пам’яті телевізора для збереження більшої кількості додатків. Використовуйте жорсткий диск USB як додаткову пам’ять телевізора під час форматування. Спочатку телевізор намагатиметься зберігати нові додатки на жорсткому диску USB. Деякі додатки неможливо зберегти на жорсткому диску USB.
10 Інтернет 10.1 Запуск Інтернету На телевізорі можна переглядати Інтернетсторінки. Можна переглядати будь-які Інтернет-сайти, але більшість із них не розраховані для перегляду на його екрані. • На телевізорі немає деяких модулів (наприклад, для перегляду сторінок або відео). • Надсилати або завантажувати файли неможливо. • За раз відображається одна Інтернет-сторінка в повноекранному режимі. Щоб запустити веб-браузер, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть HOME.
11 Меню телевізора 11.1 Про меню телевізора Якщо телевізор неможливо підключити до Інтернету, можна користуватися меню ТВ як головним меню. У меню телевізора можна знайти всі функції телевізора. 11.2 Відкривання меню телевізора Щоб відкрити меню телевізора та параметр, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , щоб відкрити меню телевізора. 2 - Виберіть параметр і натисніть OK, щоб відкрити або запустити його. 3 - Натисніть BACK, щоб закрити меню телевізора, не запускаючи жодного параметра.
Джерела пристроєм можна за допомогою пульта дистанційного керування телевізора. Пристрої має бути з’єднано за допомогою кабелю HDMI, і на них має бути увімкнено функцію HDMI CEC. 12.1 Дані про пристрій 12 Перехід до пристрою Користуйтеся цим параметром для перегляду інформації про під’єднаний пристрій. Зі списку джерел можна перейти до будь-якого під’єднаного пристрою.
12.4 Повторне сканування під’єднаних пристроїв Можна повторно сканувати всі під’єднані до телевізора пристрої, щоб оновити меню "Джерела" нещодавно під’єднаними пристроями. Для повторного сканування під’єднаних пристроїв виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть кнопку SOURCES, щоб відкрити меню "Джерела". 2 - Натисніть (вгору), щоб вибрати піктограму у верхньому правому куті меню "Джерела". 3 - Натисніть OK, щоб почати повторне сканування під’єднаних пристроїв.
13 Мережі 13.1 Мережа Для отримання детальнішої інформації про підключення телевізора до мережі в меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Мережа". 13.2 Bluetooth З’єднання пристрою у пару Для отримання детальнішої інформації про з’єднання у пару бездротових пристроїв у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Bluetooth, з’єднання у пару".
14 Користувацьке налаштування стилю Налаштування Будь-яке налаштування зображення, яке Ви встановлюєте, наприклад колір або контрастність, зберігається у вибраному "Стилі зображення". Це дозволяє виконати власні налаштування стилю. Лише стиль "Персональні" може зберігати свої налаштування для кожного джерела у меню "Джерела". 14.
кольору". "День" для перегляду телевізора за яскравого освітлення або пункт "Ніч" для перегляду телевізора за тьмяного освітлення. Виберіть "Максимум", "Помірно", або "Мінімум", щоб налаштувати рівень інтенсивності кольору та деталі яскравих кольорів. Регулювання кольору (тон, насиченість та інтенсивність) Налаштування колірної гами "Налаштування"> "Зображення" > "Розширені" > "Колір" > "Регулювання кольору".
перетворення HDR Сенсор світла "Налаштування" > "Усі налаштування" > "Зображення" > "Розширені" > "Контрастність" > "Підвищення якості HDR", "Висока яскравість", "Перетворення HDR". > "Налаштування" > "Зображення" > "Розширені" > "Контра стність" > "Сенсор світла". Щоб підсилити яскравість та контрастність зображення, виберіть "Увімк.". Зображення набагато яскравіше та має вищий рівень контрастності між світлішими і темнішими ділянками.
ігри, Звичайний, Плавний, Персональний) видно субтитри. Несумісний із комп’ютером. Деякі граничні формати зображення можуть все ще відображати чорні смуги. Формат кадру зображення може змінюватися. • До розмірів екрана – автоматично збільшує зображення до розміру екрана без спотворення. Можуть відображатися чорні смуги. Несумісний із комп’ютером. • "Широкий екран" – автоматично збільшує зображення до повного екрана 16:9. Формат кадру зображення може змінюватися.
14.2 Гучність навушників Звук Гучність навушників Стиль звуку "Налаштування" > "Звук" > "Гучність навушників". Вибір стилю За допомогою стрілок (вгору) або (вниз) окремо налаштуйте гучність під’єднаних навушників. "Налаштування" > "Усі налаштування" > "Звук" > "Стиль звуку". Для легкого налаштування звуку можна вибрати попередньо встановлене налаштування за допомогою параметра "Стиль звуку".
вимкнено" гучномовці телевізора буде вимкнено. • У разі вибору параметра "Гучномовці ТВ" гучномовці телевізора буде ввімкнено. налаштування" > "Звук" > "Розширені" > "Затримка цифрового вихідного сигналу". Для деяких систем домашнього кінотеатру може бути потрібно налаштувати затримку синхронізації звуку, щоб синхронізувати звук і відео. Якщо на системі домашнього кінотеатру встановлено затримку відтворення звуку, виберіть параметр "Вимк.".
• Комфортний – ідеальний варіант для тихого вечора • Спокійний – ідеальний варіант для відпочинку За допомогою стрілок (вгору) або (вниз) виберіть рівень насиченості Ambilight. Слідувати аудіо Ambilight + Hue "Налаштування" >"Ambilight" > "Стиль Ambilight" > "Слідувати аудіо". Налаштування Виберіть один зі стилів, який наслідує динаміку звуку. "Налаштування" > "Ambilight" > "Ambilight+Hue" > "Налаштування".
підсвітки знижує рівень яскравості екрана телевізора відповідно до оточуючого освітлення. Вбудований сенсор світла здійснює автоматичне налаштування зображення відповідно до умов освітлення у приміщенні. Додаткові параметри Ambilight Нейтралізація впливу кольорової стіни на кольори Ambilight "Налаштування" > "Ambilight" > "Розширені" > "Колір стіни".
Щоб відформатувати жорсткий диск USB, виконайте подані нижче дії. Налаштування логотипів та банера 1 - Вставте жорсткий диск USB в один із USB-роз’ємів на телевізорі. Не вставляйте іншого USB-пристрою в інший USB-роз’єм під час форматування. 2 - Увімкніть жорсткий диск USB і телевізор. 3 - Виберіть "Записи", якщо потрібно виконати функцію "ТВ пауза (Pause TV)" та "Запис", або виберіть "Додатки", щоб зберегти додатки. Виконайте вказівки на екрані. 4 - Після форматування всі файли і дані буде видалено.
налаштування" > "Розширені" > "Налаштування HbbTV" > "Файли cookie HbbTV" > "Увімк.". HDMI Ultra HD Цей телевізор може відображати сигнали Ultra HD. Деякі пристрої, під’єднані за допомогою HDMI, не розпізнають телевізора з Ultra HD і можуть не працювати належним чином або відображати спотворене зображення чи звук.
Налаштування автоматичного переходу телевізора в Налаштування потрібної мови субтитрів режим очікування після попередньо встановленого часу "Налаштування" > "Регіон та мова" > "Мова" > "Основні субтитри", "Додаткові субтитри". "Налаштування" > "Регіон та мова" > "Годинник" > "Таймер сну". Цифрові телеканали можуть пропонувати програму із субтитрами кількома мовами. Можна встановити потрібну основну й додаткову мови субтитрів.
> "Гучність мікшування", "Звукові ефекти", "Мовлення". налаштування та увімкнення обмеженого профілю потрібно ввести PIN-код. • Вибравши "Гучність мікшування", можна мікшувати гучність звичайного аудіо з аудіокоментарем. За допомогою стрілок (вгору) або (вниз) налаштуйте значення. • Для додаткових звукових ефектів аудіокоментаря, таких як стерео або стихання звуку, виберіть для параметра "Звукові ефекти" значення "Увімк.".
15 15.3 Відео, фотографії та музика Меню "Найпопулярніше" та меню "Останнє відтворене" Перегляд найпопулярніших файлів або очищення списку 1 - Натисніть SOURCES, виберіть "USB", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть "Пристрої USB" та "Найпопулярніше". 3 - Виберіть один файл і натисніть OK для перегляду файлів або натисніть "Очистити все", щоб очистити список. 15.
відео в цій папці 15.5 Відтворення відео Параметри відео Відтворення відео Перегляд відеофайлів... Відкривання папки з відео 1 - Натисніть SOURCES, виберіть "USB", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть "Пристрої USB" і натисніть (вправо), щоб вибрати потрібний USB-пристрій. 3 - Виберіть "Відео", після чого натисніть "Позначити як вибране", щоб додати папку з відео до меню вибраного – "Вибране".
натисніть "Позначити як вибране", щоб додати папку з фотографіями 360 до меню вибраного. Перегляд фотографії 360 1 - Натисніть SOURCES, виберіть "USB", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть "Пристрої USB" і натисніть (вправо), щоб вибрати потрібний USB-пристрій. 3 - Виберіть пункт "Фотографії 360", а тоді одне фото у списку: натисніть "Відтворити все", щоб відтворити всі файли з папки, або натисніть "Позначити як вибране", щоб додати вибране фото до меню вибраного – "Вибране".
Параметри фотографій 360 Перегляд файлів із фотографіями 360... • Список/мініатюри – режим списку або мініатюр • Довільно – відтворення файлів у довільному порядку • Повтор – одноразове або повторюване відтворення файлів • Зупинити музику – зупинення відтворення фонової музики Відтворення файлів із фотографіями 360...
16 16.3 Телегід Використання телегіда 16.1 Відкривання телегіда Що потрібно? Щоб відкрити телегід, натисніть TV GUIDE. Телегід покаже канали вибраного тюнера. Завдяки телегіду можна переглянути список поточних і запланованих телепрограм каналів. Залежно від того, звідки телегід отримує дані, відображаються аналогові та цифрові канали або лише цифрові канали. Не всі канали пропонують дані для телегіда. Щоб закрити його, знову натисніть TV GUIDE.
2 - Натисніть кольорову кнопку "Очистити нагадування" та OK. 3 - Натисніть BACK, щоб закрити меню. Налаштування запису Можна налаштувати запис у телегіді*. * Примітка. Якщо жорсткий диск USB підключений і готовий до запису, кольорова кнопка "Встановити нагадування"/"Очистити нагадування" зміниться на кнопку "Запис"/"Очистити запис". Детальніше про запис читайте у розділі "Запис і ТВ пауза".
17 розділі "Режим Multi View і запис із двома тюнерами". Запис і пауза у телепрограмі Запис програми Запис зараз 17.1 Запис Щоб записати програму, яку Ви переглядаєте, натисніть на пульті дистанційного керування кнопку (запис). Запис почнеться відразу. Що потрібно? Щоб зупинити запис, натисніть кнопку (стоп). Коли доступні дані телегіда, програму, яку Ви дивитесь, буде записано з моменту натиснення кнопки запису до закінчення програми.
зупинити поточний запис за допомогою кольорової кнопки "Зупинити запис". Можна перейменувати запис за допомогою кольорової кнопки "Перейменувати". 5 - Натисніть BACK, щоб закрити меню. Запис вручну Можна запланувати запис, який не пов’язаний із телепрограмою. Тип тюнера, канал та час початку і завершення потрібно встановити самостійно. Станції телемовлення можуть обмежити кількість днів, у які можна переглядати запис.
Якщо увімкнути інший канал, програму попереднього каналу буде видалено. Програма видаляється також у разі перемикання телевізора в режим очікування. Використовувати функцію "Pause TV" (ТВ пауза) під час запису неможливо. Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Жорсткий диск USB, встановлення". Призупинення програми Щоб призупинити й продовжити трансляцію, виконайте подані нижче кроки.
18 Перенесення на телевізор Смартфони і планшети Щоб перенести додаток на екран телевізора, виконайте подані нижче кроки. 1 - На смартфоні або планшеті відкрийте додаток, який підтримує Google Cast. 2 - Торкніться піктограми Google Cast. 3 - Виберіть телевізор, на який потрібно перенести елемент. 4 - Натисніть кнопку відтворення на смартфоні або планшеті. Те, що Ви вибрали, має почати відтворюватися на телевізорі. 18.
консоль, під’єднання". 19 Ігри 19.1 Що потрібно? На цьому телевізорі можна відтворювати ігри: • з "Колекції ТВ Philips" у головному меню; • з магазину Google Play в головному меню; • з під’єднаної ігрової консолі. Щоб грати в ігри, їх необхідно завантажити з "Колекції ТВ Philips" або магазину Google Play Store і встановити на телевізорі. Для відтворення деяких ігор потрібен ігровий контролер.
• Просвіт – суміш динаміки звуку та кольорів відео • Колір – на основі динаміки звуку • Ретро – на основі динаміки звуку • Спектр – на основі динаміки звуку • Сканер – на основі динаміки звуку • Ритм – на основі динаміки звуку • Вечірка – суміш усіх стилів "Слідувати аудіо" одного за іншим 20 Ambilight 20.1 Стиль Ambilight Слідувати відео Слідувати кольору Можна налаштувати підсвітку Ambilight для наслідування динаміки відео чи аудіо телепрограми.
20.2 Вимкнення Ambilight Щоб вимкнути Ambilight, виконайте подані нижче дії. 1 - Натисніть AMBILIGHT. 2 - Виберіть "Вимк." і натисніть OK. 3 - Натисніть (вліво), щоб повернутися на один крок назад, або натисніть BACK, щоб закрити меню. 20.3 Параметри Ambilight Для отримання детальнішої інформації у меню "Довідка" натисніть кольорову кнопку "Ключові слова" і знайдіть пункт "Ambilight, параметри". 20.
• для годинника телевізора має бути вибрано значення "Автоматично" або "Залежно від країни"; • необхідно прийняти Умови використання (можливо, Ви їх вже прийняли під час підключення до Інтернету). 21 Наш вибір 21.1 Піктограма з’являтиметься вгорі на екрані лише в разі доступності вкладки "Зараз на ТБ". Про рекомендації Наш вибір Телевізор не зберігає попередні рекомендації. За допомогою функції "Наш вибір" Ваш телевізор рекомендує...
Використання послуги ТБ на вимогу Використання відео на вимогу Щоб відкрити послугу "ТБ на вимогу", виконайте подані нижче дії. Щоб відкрити "Відео на вимогу", виконайте подані нижче дії. 1 - Натисніть , щоб відкрити меню швидкого доступу. 2 - Натисніть "Наш вибір", щоб відкрити меню "Наш вибір". 3 - Виберіть "ТБ на вимогу" вгорі на екрані та натисніть OK. 4 - Натисніть (вниз), щоб відкрити сторінку на весь екран. 5 - Можна вибрати певну станцію телемовлення, якщо їх є кілька.
22 Netflix Якщо Ви є членом Netflix, можна користуватися Netflix на цьому телевізорі. Телевізор має бути підключено до Інтернету. У вашому регіоні додаток Netflix може стати доступним лише у майбутніх оновленнях програмного забезпечення. Щоб відкрити додаток Netflix, натисніть . Можна відразу відкрити Netflix з телевізора в режимі очікування. www.netflix.
2 - Щоб почати налаштування, потрібний пристрій Amazon Echo та супутній додаток Alexa (на мобільному пристрої або у веб-версії). 3 - Виконайте вказівки на екрані, щоб прийняти умови Політики конфіденційності, назвіть телевізор та увійдіть в обліковий запис Google. Для з’єднання у пару з пристроєм Alexa потрібний обліковий запис Google. 4 - На мобільному пристрої увійдіть із використанням того самого облікового запису Google у супутній додаток Amazon Alexa.
24 24.2 Multi View HDMI та телевізор Під час перегляду відео з під’єднаного пристрою HDMI можна дивитися телеканал на малому екрані режиму Multi View. 24.1 ТВ і ТВ Для перегляду телеканалу під час перегляду відео з під’єднаного пристрою HDMI* виконайте подані нижче кроки. За допомогою Multi View на малому екрані можна переглядати іншу програму. Щоб відкрити екран Multi View, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , щоб відкрити меню швидкого доступу. 2 - Виберіть "Multi View" і натисніть OK.
1 - Виберіть "Налаштування" > "Оновлення ПЗ" > "Пошук оновлення" і натисніть OK. 2 - Виберіть "USB" і натисніть OK. 25 Програмне забезпечення Ідентифікація телевізора 1 - Вставте флеш-накопичувач USB в один із USB-роз’ємів телевізора. 2 - Виберіть "Записати на USB" і натисніть OK. Файлідентифікатор буде записано на флеш-накопичувачі USB. 25.1 Оновлення ПЗ Завантаження програмного забезпечення 1 - Вставте флеш-накопичувач USB у комп’ютер. 2 - На флеш-накопичувачі USB знайдіть файл update.
ПЗ" > "Інформація про поточне ПЗ" і натисніть OK. 2 - З’явиться інформація про версію, примітки щодо випуску та дата створення. Також з’явиться номер ESN Netflix за його наявності. 3 - Натисніть (вліво) (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. 25.5 Ліцензія на програму з відкритим кодом Про ліцензію на програму з відкритим кодом 25.
Позначення у вигляді перекресленого контейнера для сміття на виробі означає, що на цей виріб поширюється дія Директиви Ради Європи 2012/19/EU. 26 Специфікації 26.1 Збереження довкілля Європейське маркування енергоспоживання Дізнайтеся про місцеву систему розділеного збору електричних та електронних пристроїв. Дійте згідно з місцевими законами і не утилізуйте старі вироби разом зі звичайними побутовими відходами.
26.
даних для мультимедійного файлу становить 30 Мбіт/сек. – максимальна підтримувана швидкість передачі відеоданих для мультимедійного файлу становить 20 Мбіт/сек. – MPEG-4 AVC (H.264) підтримується до профілю High Profile @ L5.1. – H.265 (HEVC) підтримується до профілю Main/Main 10 Profile до рівня Level 5.1 Підтримуване програмне забезпечення медіасервера (DMS) • Можна використовувати будь-яке програмне забезпечення медіасервера із сертифікатом DLNA V1.5 (клас DMS).
телевізора. • "Як виконати" – можна переглянути інструкції щодо встановлення каналів, сортування каналів, оновлення програмного забезпечення телевізора, під’єднання зовнішніх пристроїв та використання розумних функцій на телевізорі. 27 Довідка і технічна підтримка 27.1 • "Перевірити ТВ" – можна перевірити чи зображення, звук, Ambilight працюють належним чином. • "Перевірити мережу" – перевірка з’єднання з мережею.
Цей спосіб перевірки пульта дистанційного керування не підходить для пультів дистанційного керування, які з’єднано в пару з телевізором бездротовим способом. • Якщо якість прийому сигналу низька лише на одному каналі, виконайте точне налаштування цього каналу. Низька якість зображення із пристрою • Перевірте, чи правильно під’єднано пристрій. Перевірте, чи налаштування вихідного відеосигналу пристрою містить найвище можливе значення роздільної здатності (за наявності).
чином, скористайтеся дротовою мережею. HDMI та USB Інтернет не працює • Якщо з під’єднанням до маршрутизатора все гаразд, перевірте підключення маршрутизатора до Інтернету. Низька швидкість Інтернет-зв’язку та з’єднання з HDMI • Зауважте, що в разі підтримки технології HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection – захист цифрових даних у широкосмугових мережах) можлива затримка часу, потрібного для відображення вмісту телевізором із пристрою HDMI.
27.5 Підтримка та ремонт Для отримання технічної підтримки та ремонту телефонуйте до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні. Наші спеціалісти з обслуговування подбають про ремонт, якщо це буде потрібно. Номер телефону подано в друкованій документації, що постачається з телевізором. Або ж за потреби відвідайте наш веб-сайт www.philips.com/TVsupport і виберіть свою країну. Номер моделі телевізора і серійний номер Можливо, потрібно буде повідомити номер моделі телевізора і серійний номер.
травмування. • Частини цього виробу скляні. Будьте обережні, щоб запобігти травмуванню чи пошкодженню. 28 Безпека і догляд Існує ризик пошкодження телевізора! 28.1 Перед тим як під’єднувати телевізор до розетки, перевірте, чи напруга в мережі відповідає значенню напруги, вказаному на задній панелі телевізора. Ніколи не під’єднуйте телевізор до розетки, якщо значення напруги відрізняються. Безпека Важливо Перед тим як використовувати телевізор, прочитайте і візьміть до уваги всі заходи безпеки.
Низькі температури Якщо телевізор транспортується за температури нижче 5°C, розпакуйте його та зачекайте, поки він нагріється до кімнатної температури, перш ніж підключати його до електромережі. Вологість Інколи залежно від температури та вологості на внутрішній частині екрана телевізора може з’являтися волога (в окремих моделях). Щоб цього не сталося, оберігайте телевізор від дії прямих сонячних променів, тепла або високої температури.
29 Умови використання 29.1 Умови використання – Smart TV Можна переглянути умови використання, політику конфіденційності, а також встановити налаштування конфіденційності Smart TV. Щоб відкрити сторінку з умовами використання Smart TV, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть HOME, щоб відкрити головне меню. 2 - Виберіть "Додатки", щоб відкрити додатки. 29.
30 30.4 Авторські права DTS-HD Premium Sound ™ DTS-HD Premium Sound ™ 30.1 Про патенти DTS можна дізнатися на веб-сайті http://patents.dts.com. Виготовлено згідно з ліцензією DTS Licensing Limited. DTS, символ та DTS із символом є зареєстрованими товарними знаками, а DTS Premium Sound є товарним знаком корпорації DTS, Inc. © DTS, Inc. Усі права застережено. MHL MHL MHL, Mobile High-Definition Link та логотип MHL є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками MHL, LLC. 30.2 30.
30.7 Інші товарні знаки Усі інші зареєстровані та незареєстровані товарні знаки є власністю їх відповідних власників.
31 Попередження про послуги та/або програмне забезпечення, що пропонуються третіми сторонами Послуги та/або програмне забезпечення, що пропонується третіми сторонами, може бути змінено, їх надання може бути призупинено або завершено без попередження. TP Vision у таких випадках не несе жодної відповідальності.
Алфавітний покажчик & Е "Картинка в картинці" 78 Еконалаштування 56 A Ж Alexa 77 Ambilight+Hue, ефект занурення 55 Ambilight+Hue, налаштування 55 Ambilight+Hue, увімкнення або вимкнення 55 Ambilight, параметри 54 Ambilight, стиль Ambilight 72 Жорсткий диск USB, об’єм диска 31 З Завершення терміну експлуатації 81 Запис 67 Запис, дані телегіда 65 Зараз на ТБ 74 Зареєструйте свій виріб 84 Заходи безпеки 88 Звернення до компанії Philips 87 Зменшення дефектів MPEG 51 Знак European Ecolabel 81 З
Мультимедійні файли, з комп’ютера або NAS 61 Мультимедійні файли, з USB-накопичувача 61 ТВ пауза 67 Телегід 65 Телегід, дані й інформація 65 Телегід, нагадування 65 Телетекст 18 Н Навушники, під’єднання 31 Назва мережі 36 Налаштування Android 37 Налаштування стилю зображення 49 У Увімкнення 12 Умови використання 90 Умови використання, Колекція ТВ Philips 38 Універсальний доступ 59 Усунення несправностей 84 Утилізація телевізора чи батарей 81 О Обслуговування клієнтів 87 Очистити, Інтернет-пам’ять 36 П
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
