User manual

Velg et tekstspråk
Hvis ingen av de foretrukne tekstspråkene er
tilgjengelige, kan du velge et annet tekstspråk som er
tilgjengelig. Hvis ingen tekstspråk er tilgjengelige, kan
du ikke velge dette alternativet.
Slik velger du et tekstspråk når ingen av dine
foretrukne språk er tilgjengelige
1. Trykk på

OPTIONS .
2. Velg Tekstspråk, og velg et av språkene som
teksting midlertidig.
Teksting for analoge kanaler
For analoge kanaler må teksting gjøres tilgjengelig for
hver kanal manuelt.
1. Bytt til en kanal, og trykk på TEXT for å åpne tekst-
TV.
2. Angi sidetallet for teksting, vanligvis 888.
3. Trykk på TEXT en gang til for å lukke tekst-TV.
Hvis du velger På i menyen Teksting når du ser på en
analog kanal, vises teksting hvis det er tilgjengelig.
Hvis du vil vite om en kanal er analog eller digital,
bytter du kanal og åpner Status i menyen
Alternativer.
Lydspråk
Foretrukket lydspråk
Digitale TV-kanaler kan sende lyd med flere talte
språk for et program. Du kan angi et foretrukket
primær- og sekundærlydspråk. Hvis lyd på ett av
disse språkene er tilgjengelig, bytter TV-en til denne
lyden.
Hvis ingen av de foretrukne lydspråkene er
tilgjengelige, kan du velge et annet lydspråk som er
tilgjengelig.
Slik angir du primært og sekundært lydspråk: . .
1. Trykk på

og velg Oppsett, trykk deretter påOK.
2. Velg Kanalinnstillinger, og velg Språk.
3. Velg Primært lydspråk eller Sekundært lydspråk, og
trykk på OK.
4. Velg et språk, og trykk på OK.
5. Trykk på

, om nødvendig gjentatte ganger, for å
lukke menyen.
Velg et lydspråk
Slik velger du et lydspråk når ingen av dine foretrukne
lydspråk er tilgjengelige: . .
1. Trykk på

OPTIONS .
2. Velg Lydspråk, velg et lydspråk du vil ha
midlertidig, og trykk på OK.
Lydspråk for hørsels- og synshemmede
Enkelte digitale TV-kanaler sender lyd- og
tekstsignaler spesielt tilpasset for syns- og
hørselshemmede.
Videoutvalg
Digitale fjernsynskanaler kan tilby flere videosignaler
(multi-feed-kringkastinger), ulike kamerapunkter eller
-vinkler av samme hendelse eller ulike programmer
på én fjernsynskanal. Fjernsynet viser en melding
dersom slike fjernsynskanaler er tilgjengelige.
Dual I-II
Hvis et lydsignal inneholder to lydspråk, men ett språk
– eller begge – ikke har noen språkangivelse, er dette
alternativet tilgjengelig.
Vanlig grensesnitt
Hvis forhåndsbetalt toppinnhold er tilgjengelig fra en
CA-modul, kan du angi leverandørinnstillingene med
dette alternativet.
MHP-programmer
Aktiver eller deaktiver MHP-programmene.
Status
Velg Status for å vise teknisk informasjon om
kanalen (om den er analog eller digital) eller en
tilkoblet enhet du ser på.
Favorittkanaler
Om favorittkanaler
Du kan opprette en favorittkanalliste som bare
inneholder kanalene du vil se på. Når du har valgt
favorittkanallisten, ser du bare favorittkanalene når du
blar gjennom kanaler.
Opprett en favorittliste
1. Mens du ser på en fjernsynskanal, trykker du
på

LIST for å åpne kanallisten.
2. Velg Alle for å velge alle kanaler.
3. Velg kanalen, og trykk på

(den gule) for å
markere den som favoritt.
4. Den valgte kanalen merkes med

.
5. Trykk på

for å avslutte. Kanalene er lagt til i
favorittlisten.
20