User manual
Table Of Contents
- المحتويات
- 1 - جولة التلفزيون
- 2 - الإعداد
- 3 - توصيل Android TV
- 4 - توصيل الأجهزة
- 4.1 - حول التوصيلات
- 4.2 - CAM مع البطاقة الذكية - CI+
- 4.3 - جهاز استقبال - جهاز استقبال الإشارات
- 4.4 - نظام المسرح المنزلي - HTS
- 4.5 - الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
- 4.6 - مشغّل أقراص Blu-ray
- 4.7 - مشغّل DVD
- 4.8 - Bluetooth - مكبرات الصوت وأذرع الألعاب
- 4.9 - سمّاعات رأس
- 4.10 - وحدة تحكم بالألعاب
- 4.11 - ذراع الألعاب
- 4.12 - محرك قرص ثابت USB
- 4.13 - لوحة مفاتيح USB
- 4.14 - محرك أقراص محمول USB
- 4.15 - كاميرا الصور
- 4.16 - كاميرا الفيديو
- 4.17 - كمبيوتر
- 5 - تشغيل وإيقاف التشغيل
- 6 - جهاز تحكم عن بُعد
- 7 - القنوات
- 8 - دليل التلفزيون
- 9 - التسجيل والإيقاف المؤقت للتلفزيون
- 10 - أفضل الاختيارات
- 11 - القائمة الرئيسية
- 12 - قائمة التلفزيون
- 13 - Netflix
- 14 - المصادر
- 15 - التطبيقات
- 16 - الألعاب
- 17 - إنترنت
- 18 - مقاطع فيديو، صور وموسيقى
- 19 - الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
- 20 - العرض المتعدد
- 21 - الإعدادات
- 22 - الاتصال اللاسلكي والشبكات
- 23 - إعدادات Android
- 24 - تثبيت القناة
- 25 - البرنامج
- 26 - المواصفات
- 27 - التعليمات والدعم
- 28 - السلامة والعناية
- 29 - أحكام الاستخدام
- 30 - حقوق الطبع والنشر
- فهرس
11
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
11.1
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻝﻮﺣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺪﺋﺍﻮﻔﺑ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ
Android
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﻤﻋﺍ ،
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
ﻦﻣ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺎًﻣﺎﻤﺗ
Android
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻱﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻫ
ﻞﺼﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻳﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﺢﺘﻓ ﻭﺃ ﻢﻠﻴﻓ ﺭﺎﺠﺌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﻰﻟﺇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺪﻗ .ﻦﻴﻌﻣ
.ﻙﺪﻠﺑﻭ
…ﻑﻮﻔﺻ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﺗ
ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﺯﺮﺑﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻭﺃ ﺔﺠﺋﺍﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻒﺼﻟﺍ ﺡﺮﺘﻘﻳ
ﻁﻭﺮﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ
.ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻚﺗﺍﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ًﺀﺎﻨﺑ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺎﺑ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
Philips
.ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﺍ ﻒﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦّﻤﻀﺘﻳ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻒﺻ ﻦّﻤﻀﺘﻳ
ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ ﺎًﻴﺼﺨﺷ ﺎﻬﻟّﺰﻨﺗ
Google Play
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺎًﻀﻳﺃ ﻒﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺪﺠﺘﺳ .
ﻞﺜﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
Watch TV
ﻭﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻭﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺘﺳ .ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﻒﺼﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻲﻓ ﺎًﺜﻳﺪﺣ ﺎﻬﺘﻠّﻐﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺘﺳ ،ﺔﺒﻌﻟ ﺖﻟّﺰﻧ ﺍﺫﺇ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻌﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺎﻨﻫ ﻦﻣ
.ﻒﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﻦﻜﻟﻭ .ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺞﺘﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺎﻨﻫ ﻦﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
SETTINGS
ﺩﺪﺣﻭﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ ﺎًﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .
ﺢﺘﻓﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ.ﺎﻨﻫ
ﺎًﻀﻳﺃ ﻊﺟﺍﺭ
www.support.google.com
/
androidtv
11.2
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺢﺘﻓ
…ﺮﺼﻨﻋ ﺢﺘﻓﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
HOME
.
2 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺍًﺮﺼﻨﻋ ﺩﺪﺣ
OK
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻪﺤﺘﻔﻟ
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
BACK
.ﺮﺼﻨﻋ ﻱﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ
11.3
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﺁ ءﻴﺷ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺚﺤﺒﺗ ﺎﻣ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻭﺃ ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ
.ﻪﻨﻋ
ﻲﻓ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
ﻥﻮﻠﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ .ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ٍﺪﻳﺰﻤﻟ
11.4
ﺪﻴﻘﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣ
ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺬﻫ ﺪﻴﻘﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺢﻤﺴﻴﺳ .ﺪﻴﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﺰﻣﺭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺬﻫ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻂﻘﻓ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
PIN
.
...ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺪﻴﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ
ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻭﺃ ﺎﻬﺑ ﺡﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻴﻤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ •
ﺮﺠﺘﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ •
Google Play
ﻦﻣ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ •
Google Play Movies
&
amp
;
TV
ﻭﺃ
Google Play
Games
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺕﺎﻬﺟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ •
Google
...ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺪﻴﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ
ﻦﻣ ﻩؤﺍﺮﺷ ﻭﺃ ﻩﺮﻴﺟﺄﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ •
Google Play Movies
&
amp
;
TV
ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﺎﻫؤﺍﺮﺷ ﻢﺗ ﺪﻗ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ •
Google Play Games
ﺔﻜﺒﺷ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ •
Wi-Fi
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ •
Bluetooth
ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻘﺒﻴﺳ
Google
ﻱﺩؤﻳ ﻻﻭ .ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻴﻗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﻴﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Google
.
39