Register your product and get support at www.philips.
Contenuti 8.3 8.4 8.5 8.6 1 Il mio nuovo TV 4 1.1 TV Ultra HD 4 1.2 Smart TV 4 1.3 App gallery (Galleria applicazioni) 4 1.4 Film a noleggio 4 1.5 Social network 4 1.6 Skype 5 1.7 Smartphone e tablet 5 1.8 Messa in pausa del televisore e delle registrazioni 5 1.9 Giochi 5 1.10 EasyLink 6 9 Menu Home 43 10 guida TV 44 10.1 Cosa è necessario 44 10.2 Utilizzo della guida TV 44 10.3 Registrazioni 44 11 Sorgenti 45 2 Configurazione 7 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.
19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 Cosa è necessario 65 Impostazione di Smart TV 65 Applicazioni Smart TV 65 Multi view 67 Ripristino di Smart TV 67 20 Multi room (Multistanza) 68 20.1 Informazioni su Multi room (Multistanza) 68 20.2 Cosa è necessario 68 20.3 Utilizzo della funzione Multi room (Multistanza) 68 21 Impostazioni 70 21.1 21.2 21.3 21.4 Menu di impostazione 70 Immagine 71 Suono 74 Accesso universale 76 22 Specifiche 78 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.
1 1.3 Il mio nuovo TV App gallery (Galleria applicazioni) Aprire App gallery (Galleria applicazioni) in Smart TV per scorrere le applicazioni, la raccolta di siti Web personalizzati per il televisore e 1.1 TV Ultra HD trovare l'applicazione per i video YouTube, un giornale nazionale, un album fotografico online, Facebook, Twitter, ecc. Questo TV dispone di un display Ultra HD. La risoluzione è quattro volte maggiore di un normale display HD.
comodamente seduti sul divano. Utilizzando smartphone o tablet, è possibile cambiare canale o regolare il volume del TV. Con l'applicazione MyRemote, è possibile utilizzare il telefono o il tablet per inviare foto, musica o video dal computer al televisore. Con MyRemote sul tablet, è possibile consultare la guida TV, scoprire i programmi e selezionare un canale TV usando un dito. L'applicazione MyRemote è disponibile per iOS e Android. Smart TV supporta i popolari social network Facebook e Twitter.
1.9 Giochi Se si seleziona la console videogiochi nel menu Home, il televisore passa automaticamente alle impostazioni ideali per il gioco. Se si gioca in modalità multiplayer con schermate divise, è possibile impostare il TV per la visualizzazione a schermo intero per entrambe le schermate. Ciascun giocatore può concentrarsi sul proprio gioco. Il televisore utilizza la tecnologia 3D per visualizzare entrambe le schermate.
specifiche e deve essere eseguito esclusivamente da personale qualificato. Il montaggio a parete del televisore deve rispettare gli standard di sicurezza in base al peso del televisore. Prima di installare il televisore, leggere le precauzioni per la sicurezza. TP Vision Europe B.V. non si assume alcuna responsabilità per un montaggio errato o che provochi ferite o lesioni personali. 2 Configurazione 2.1 Istruzioni di sicurezza Leggere le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il TV. 2.
televisore, in Guida, premere Parole chiave e cercare Accensione. 2.5 Cavo antenna Inserire saldamente la spina dell'antenna nella presa ANTENNA sul retro del televisore. È possibile collegare la propria antenna oppure collegarsi a un segnale dell'antenna da un sistema di distribuzione dell'antenna. Utilizzare un cavo coassiale antenna con connettore IEC (RF) da 75 Ohm. Utilizzare questo collegamento antenna per i segnali di ingresso DVB-T e DVB-C. 2.
possibile selezionare WPS. Selezionare l'opzione desiderata e premere OK. 3 Rete • Scansione Selezionare Ricerca per ricercare la rete wireless (il router wireless). Il televisore potrebbe rilevare diverse reti wireless nelle vicinanze. • WPS Se il router è dotato di WPS, è possibile connettersi direttamente al router senza eseguire la ricerca. Accedere al router, premere il pulsante WPS e ritornare al televisore entro 2 minuti. Quindi premere Connetti per eseguire la connessione.
statica nello stesso menu. * È possibile scaricare il software Philips MediaManager dal sito di assistenza Philips www.philips.com/support In Guida, premere Parole chiave e cercare Software per server multimediale, supportato per una panoramica del software per server multimediale supportato. Problemi di rete Rete wireless non trovata o distorta • I forni a microonde, i telefoni DECT o altri dispositivi Wi-Fi 802.11b/g/n nelle vicinanze potrebbero disturbare la rete wireless.
• Riproduzione di file multimediali da Wi-Fi Per ricevere file multimediali da smartphone o tablet, impostare DMR su Acceso. • Configurazione IP statica Se si seleziona IP statico nel menu Impostazioni rete, qui è possibile impostare tutte le impostazioni di configurazione dell'IP statico necessarie. • Wi-Fi Miracast Per ulteriori informazioni su Wi-Fi Miracast, premere Parole chiave e cercare Wi-Fi Miracast™.
4 Collegamenti 4.1 Suggerimenti sui collegamenti EasyLink HDMI CEC Guida di connettività Se i dispositivi sono collegati tramite HDMI e dispongono di EasyLink, è possibile utilizzarli tramite il telecomando del televisore. EasyLink HDMI CEC deve essere attivato sul televisore e sul dispositivo collegato. Per ulteriori informazioni sull'uso di EasyLink, premere Parole chiave e cercare EasyLink CEC.
segnale ARC (Audio Return Channel) e non supporta il 3D. Scart SCART è un collegamento di buona qualità. Il collegamento SCART può essere utilizzato per i segnali video CVBS ed RGB ma non per i segnali TV ad alta definizione (HD). Il collegamento SCART combina segnali video e audio. Utilizzare il cavo dell'adattatore SCART per collegare il dispositivo. Y Pb Pr - Audio L/R Component Video Y Pb Pr è un collegamento di alta qualità.
EasyLink HDMI CEC necessario e premere OK. Alcuni tasti molto specifici del dispositivo, potrebbero non essere disponibili nel menu Comandi. EasyLink Nota: solo i dispositivi che supportano la funzione Telecomando EasyLink risponderanno al telecomando del televisore. Con EasyLink è possibile azionare un dispositivo collegato con il telecomando. EasyLink utilizza il protocollo HDMI CEC (Consumer Electronics Control) per comunicare con i dispositivi collegati.
dopo 10 minuti di inattività. guardare la trasmissione TV. Il modulo CAM inserito è esclusivo del televisore. 4.3 Impostazioni CAM Interfaccia comune CAM Per impostare le password o i codici PIN per la trasmissione TV con modulo CAM, premere , selezionare Setup e premere OK. Selezionare Impostazioni canali > Interfaccia comune. Selezionare l'emittente televisivo con modulo CAM e premere OK. CI+ Questo televisore è predisposto per l'utilizzo del modulo CAM CI+.
4.5 HDMI ARC Ricevitore sat. Se il sistema Home Theater in uso dispone di un collegamento HDMI ARC, è possibile utilizzare qualsiasi collegamento HDMI sul televisore per collegarlo. Con il collegamento HDMI ARC, non è necessario collegare il cavo audio aggiuntivo poiché tale collegamento combina entrambi i segnali.
è sempre corretta. menu. Ritardo di sincronizzazione audio Per alcuni sistemi Home Theater potrebbe essere necessario regolare il ritardo di sincronizzazione audio per sincronizzare l'audio con il video. Sull'HTS, aumentare il valore del ritardo fino a quando non vi è corrispondenza tra immagini e suono. Potrebbe essere necessario un valore di ritardo di 180 ms. Leggere il manuale dell'utente dell'HTS. Con un valore di ritardo impostato sull'HTS, è necessario disattivare Ritardo Audio Out sul televisore.
Se il lettore dischi Blu-ray dispone di EasyLink HDMI CEC, è possibile utilizzare il lettore con il telecomando del televisore. Y Pb Pr - Audio L/R Per ulteriori informazioni sull'uso di EasyLink, premere Parole chiave e cercare EasyLink HDMI CEC. Collegare al televisore la console videogiochi tramite un cavo component video (Y Pb Pr) e un cavo audio L/R. 4.8 lettore DVD Utilizzare un cavo HDMI per collegare il lettore DVD al televisore.
CVBS - Audio L/R Installazione Collegare al televisore la console videogiochi tramite un cavo composite (CVBS) e un cavo audio L/R. Prima di mettere in pausa o registrare una trasmissione, è necessario collegare e formattare l'hard disk USB. Se si desidera registrare una trasmissione con i dati della guida TV da Internet, è necessario che la connessione Internet sia installata sul televisore prima di procedere all'installazione dell'hard disk USB.
Installazione della tastiera Collegare il mouse Per installare la tastiera USB, accendere il televisore e collegare la tastiera a una delle connessioni USB del televisore. Quando il televisore rileva la tastiera per la prima volta, è possibile selezionare il layout della tastiera e provare la selezione. Se si seleziona un layout della tastiera con caratteri cirillici o greci, è possibile selezionare un layout secondario con caratteri latini.
il contenuto. Se l'elenco dei contenuti non viene visualizzato automaticamente, premere SOURCE, selezionare USB, quindi premere OK. 4.14 Videocamera HDMI Per interrompere la visualizzazione dei contenuti dell'unità flash USB, premere EXIT o selezionare un'altra attività. Per scollegare l'unità flash USB, è possibile estrarre l'unità flash in qualsiasi momento. Per una qualità ottimale, utilizzare un cavo HDMI per collegare la videocamera al televisore.
Computer 1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK. 2 - Selezionare Impostazioni TV > Immagine > Avanzate > Stile attività, quindi premere OK. 3 - Selezionare Gioco (per giocare) o Computer (per guardare un film) e premere OK. 4 - Premere , ripetutamente se necessario, per chiudere il menu. Collega Ricordarsi di reimpostare l'opzione Gioco o computer su Computer quando si smette di giocare. • Y condivide lo stesso jack con CVBS. • Component e Composite condividono i jack audio. 4.
5 5.2 Accensione Tasti sul televisore Con la visualizzazione a schermo attiva, premere il joystick per visualizzare il menu. 5.1 Accensione o standby • Utilizzare i tasti freccia/navigazione per spostarsi in alto, in basso, a sinistra o a destra. • Premere il joystick per confermare una selezione o un'impostazione. Accertarsi di aver collegato l'alimentazione sul retro del televisore prima di accenderlo.
6 Telecomando 6.1 Panoramica dei tasti Superiore 1 - SMART TV Consente di aprire la pagina iniziale di Smart TV. 2 - Tasti colorati Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Il tasto blu apre la Guida. 3 - INFO Consente di aprire o chiudere le informazioni sui programmi. 4 - BACK Consente di tornare al canale precedente selezionato. Consente di chiudere un menu senza modificare un'impostazione. Consente di tornare alla pagina Smart TV precedente.
inserire elementi di testo. Quando non si utilizza il telecomando per lunghi periodi, rimuovere le batterie. Smaltire le batterie esaurite attenendosi alle direttive sullo smaltimento dei materiali. 3 - SUBTITLE Consente di attivare e disattivare i sottotitoli oppure di impostarli su Automatico. Per ulteriori informazioni, premere Parole chiave e cercare Smaltimento dei materiali. 4 - Disattivazione audio Consente di disattivare o riattivare l'audio.
7 Elenco canali Canali televisivi Canali preferiti 7.1 È possibile creare un elenco canali Preferiti che include solo i canali che si desidera guardare. Con l'elenco canali Preferiti selezionato, quando si scorrono i canali vengono visualizzati solo i canali preferiti. Visione di canali TV Cambio del canale Creazione dell'elenco canali Preferiti 1 - Mentre si sta guardando un canale TV, premere LIST per aprire l'elenco canali. 2 - Selezionare Tutti per visualizzare tutti i canali.
necessario immettere il codice di blocco accesso. Ridenominazione dei canali Vietato ai minori È possibile rinominare i canali nell'elenco canali. Per evitare che i bambini guardino un programma non adatto alla loro età, è possibile utilizzare la classificazione per fascia d'età. 1 - Selezionare il canale che si desidera rinominare in uno degli elenchi canali. 2 - Selezionare il canale da rinominare. 3 - Premere .
Interfaccia comune Opzioni per i canali Se sono disponibili contenuti prepagati da un modulo CAM, è possibile impostare le impostazioni del provider con questa opzione. Durante la visione di un canale, in base al tipo di canale (analogico o digitale) o alle impostazioni TV eseguite, sono disponibili alcune opzioni. HbbTV su questo canale Apertura del menu delle opzioni È possibile bloccare le pagine HbbTV da un canale che offre HbbTV.
• Lingua Consente di visualizzare correttamente i gruppi di caratteri utilizzati dal televideo. • Televideo 2.5 Consente di attivare il Televideo 2.5 per un maggior numero di colori e una grafica migliore. Televideo Pagine del televideo Per aprire il televideo durante la visione dei canali TV, premere TEXT. Per chiudere il televideo, premere di nuovo TEXT. Impostazione del televideo Lingua del televideo Alcune emittenti televisive digitali offrono diverse lingue per il televideo.
Se è stato selezionato Audio alternativo per i canali analogici, effettuare una selezione tra: Sottotitoli per i canali analogici Per i canali analogici, è necessario attivare manualmente i sottotitoli per ciascun canale. • Primo: lingua audio primaria • SAP: lingua audio secondaria 1 - Sintonizzarsi su un canale e premere TEXT per aprire il televideo. 2 - Immettere il numero della pagina dei sottotitoli, normalmente 888. 3 - Premere di nuovo TEXT per chiudere il televideo.
utilizzare i tasti (Riproduci), (Pausa) e (Interrompi). TV interattiva MHEG (solo Regno Unito) Informazioni su iTV Per aprire MHEG, premere TEXT. Per chiuderlo, premere . Con la TV interattiva, alcune emittenti digitali combinano il normale programma TV con pagine di informazioni o di intrattenimento. In alcune pagine, è possibile rispondere a un programma o votare, effettuare acquisti online o pagare per un programma video-on-demand.
Per disattivare l'aggiornamento automatico dei canali... Copia dell'elenco canali 1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK. 2 - Selezionare Impostazioni canali e premere OK. 3 - Selezionare Installazione canali > Aggiornamento automatico canali > Spento e premere OK. Introduzione La copia dell'elenco canali è destinata ai rivenditori e agli utenti esperti. In alcuni Paesi, Copia elenco canali è disponibile solo per la copia dei canali satellitari.
canali dell'altro televisore. 3 - Per avviare il caricamento dell'elenco canali, premere e selezionare Setup, quindi premere OK. 4 - Selezionare Impostazioni TV > Impostazioni generali > Copia elenco canali > Copia su TV e premere OK. Verrà richiesto di immettere il codice di blocco accesso di questo televisore. 5 - Un messaggio informa l'utente del completamento della copia dell'elenco canali sul televisore. Scollegare il dispositivo di memoria. sono impostate su automatico.
disponibile automaticamente. Visione libera/codificati Se si dispone di un abbonamento e di un modulo CAM Conditional Access Module per i servizi pay TV, selezionare Visione libera + codificati. Se non si hanno abbonamenti a canali o servizi pay TV, selezionare soltanto i canali gratuiti. Velocità trasmissione simbolica Con il modo Symbol rate impostato su Manuale, è possibile inserire il valore Symbol rate ottenuto dal provider di servizi via cavo. Per immettere il valore, utilizzare i tasti numerici.
• Sintonia fine Per la sintonizzazione ottimale di un canale, selezionare Sintonia fine e premere OK. È possibile sintonizzare al meglio il canale con o . Se si desidera salvare il canale trovato, selezionare Fine e premere OK. • Memorizza il canale attivo / Memorizza come nuovo canale. Un canale può essere salvato nella posizione corrente o in corrispondenza di un nuovo numero di canale. Selezionare Memorizza il canale attivo o Memorizza come nuovo canale.
8 Sintonizzazione dall'elenco canali Canali satellitari Per passare a un canale da un elenco canali . . . 1 - Nell'elenco canali, selezionare o nella barra dei menu per selezionare l'elenco dei canali TV o dei canali satellitari. 2 - Selezionare un elenco. 3 - Selezionare un canale in uno qualsiasi degli elenchi e premere OK. Il televisore si sintonizzerà sul canale selezionato. 8.1 Visualizzazione dei canali satellitari Per vedere i canali satellitari...
nell'ordine e premere OK. 4 - Premere i pulsanti di navigazione per spostare il canale evidenziato in un'altra posizione, quindi premere OK. 5 - Al termine, premere EXIT per uscire dall'elenco canali Preferiti. Canali preferiti È possibile contrassegnare alcuni canali come canali preferiti. I canali satellitari preferiti vengono raggruppati nell'elenco Preferiti dell'elenco canali satellitari. Visualizzazione dei canali preferiti 8.
alcuni operatori, il televisore blocca solo i programmi con una classificazione della fascia d'età superiore. Il ricevitore satellitare di questo TV supporta la MDU sui satelliti Astra e per Digiturk sul satellite Eutelsat. La MDU su Türksat non è supportata. Codice blocco accesso Installazione È possibile impostare o modificare il codice del Blocco accesso. È possibile installare i satelliti durante la configurazione iniziale del TV.
Selezionare Solo i canali degli operatori satellitari per installare solo i canali del pacchetto o selezionare Tutti i canali satellitari per installare il pacchetto e tutti gli altri canali disponibili. Per i pacchetti in abbonamento si consiglia l'installazione rapida. Se si dispone di satelliti aggiuntivi che non fanno parte del pacchetto in abbonamento, si consiglia un'installazione completa. Tutti i canali installati vengono inseriti nell'elenco Tutti. contemporaneamente un'altra installazione.
completa. Non è possibile utilizzare l'opzione Aggiungi satellite se si devono modificare le impostazioni. Per immettere un carattere, premere il relativo simbolo sulla tastiera. Al termine, premere OK per selezionare Fine. Premere di nuovo OK per completare la ridenominazione. Per ulteriori informazioni sull'inserimento di testo, premere Parole chiave e cercare Telecomando, tastiera. Per aggiungere un satellite . . . 1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK.
3 - Selezionare Aggiorna canali e premere OK. 4 - Se si desidera controllare quali sono i satelliti impostati per l'aggiornamento, selezionare Impostazioni e premere OK. 5 - Con i tasti freccia, selezionare o deselezionare i satelliti per l'aggiornamento. Selezionare Fine e premere OK. 6 - Selezionare Aggiorna e premere OK. L'aggiornamento può richiedere alcuni minuti. 7 - Selezionare Fine e premere OK.
2 - Selezionare Impostazioni satellite > Lingue > Descrizione audio > Effetti audio e premere OK. 3 - Selezionare Acceso o Spento, quindi premere OK. 4 - Premere , ripetutamente se necessario, per chiudere il menu. 8.6 Problemi con i satelliti Il TV non riesce a trovare i satelliti desiderati oppure il TV installa lo stesso satellite due volte • Verificare che in Impostazioni sia configurato il numero corretto di satelliti all'avvio dell'installazione.
9 Menu Home Dal menu Home è possibile avviare tutte le attività possibili relative al televisore. Aprire il menu Home per guardare la TV o un film su disco con il sistema Home Theater. Inoltre, nel menu Home, è possibile aprire Smart TV per navigare su Internet, avviare Skype o aprire la Guida se si desiderano informazioni sull'utilizzo del televisore. Aprire il menu Home 1 - Per aprire il menu Home, premere . 2 - Selezionare un'attività utilizzando i tasti freccia e premere OK per iniziare l'attività.
premere INFO. 10 guida TV Modifica giorno 10.1 Cosa è necessario La guida TV consente di visualizzare anche i programmi in palinsesto per i giorni successivi (fino a un massimo di 8 giorni). Con la guida TV è possibile visualizzare un elenco dei programmi TV correnti e previsti. A seconda della provenienza delle informazioni (dati) della guida TV, sono visualizzati canali analogici e digitali o solo digitali. Non tutti i canali offrono informazioni sulla guida TV.
Per ripristinare il nome e il tipo di icona originali del dispositivo, premere OPTIONS. Selezionare Nome e icona originali e premere OK. 11 Sorgenti Scansiona connessioni 11.1 Per eseguire una nuova scansione di tutti i collegamenti del televisore e aggiornare il menu Sorgenti, premere OPTIONS. Selezionare l'opzione Scansiona connessioni e premere OK. Elenco sorgenti Nell'elenco dei collegamenti (menu Sorgenti) sono riportati i dispositivi collegati al televisore.
12 12.3 Timer e orologio Timer di spegnimento Se non viene premuto alcun tasto sul telecomando per un periodo di 4 ore oppure il televisore non riceve alcun segnale in ingresso o comando dal telecomando per 10 minuti, il televisore si spegne automaticamente per risparmiare energia. 12.1 Sleeptimer La funzione di spegnimento automatico consente di impostare il televisore per il passaggio automatico alla modalità standby dopo un periodo di tempo specificato.
13 Livello batteria 3D Quando si accendono gli occhiali 3D, è possibile controllare il livello della batteria. • Se il LED lampeggia in verde, è possibile utilizzare gli occhiali per almeno 4 ore. • Se il LED lampeggia in arancione, è possibile utilizzare gli occhiali per almeno 2 ore fino a un massimo di 4 ore. • Se il LED lampeggia in rosso, la batteria è quasi scarica e rimangono meno di 2 ore di visione in 3D. 13.
• Non ingerire la batteria: pericolo di ustione da agenti chimici. • Questo prodotto contiene una batteria a moneta/bottone. Se la batteria a moneta/bottone viene ingerita, può causare gravi ustione interne in sole due ore e causare la morte. • Tenere le batterie nuove e usate lontano dai bambini. • Se il vano batteria non si chiude in modo saldo, interrompere l'utilizzo del prodotto e tenerlo lontano dai bambini.
13.6 Precauzioni per la salute • La visione in 3D è sconsigliata per i bambini di età inferiore a sei anni. • Se in famiglia ci sono casi di epilessia o attacchi associati alla sensibilità alla luce, consultare un medico professionista prima dell'esposizione a sorgenti di luce intermittenti, sequenze rapide di immagini o alla visione in 3D.
14 Giochi 14.1 Riproduzione di un gioco Con una console videogiochi collegata al televisore, è possibile giocare sul televisore. Cosa è necessario Per ulteriori informazioni sul collegamento di una console videogiochi, premere Parole chiave e cercare Console videogiochi, collegamento. Per giocare in due con questo televisore, sono richieste 2 paia di occhiali 3D attivi - Philips PTA507, PTA508, PTA509, PTA517, PTA518 o PTA519. Inoltre, è necessario collegare la console videogiochi tramite HDMI.
15 Barra dei menu e ordinamento Foto, video e file musicali Con un dispositivo USB collegato, il televisore ordina i file per tipo. Accedere alla barra dei menu e selezionare il tipo di file desiderato. Se si cercano file sul computer, è possibile solo cercare i file e le cartelle nel modo in cui sono disposti sul computer. 15.1 Da una connessione USB o da un computer in rete Barra dei menu Accedere alla barra dei menu e selezionare il tipo di file da guardare o riprodurre.
Consente di impostare la velocità della presentazione. • Transizione presentazione Consente di impostare lo stile delle transazioni tra una foto e l'altra. video, premere o . Per andare indietro o avanti veloce, premere o . Premere i tasti diverse volte per velocizzare fino a 2x, 4x, 8x, 16x, 32x. Per interrompere la riproduzione video, premere (Interrompi). Per chiudere Ricerca in USB o Cerca nella rete, premere e selezionare un'altra attività.
Per interrompere la visualizzazione dello schermo del dispositivo sul TV, è possibile . . . Attivazione o disattivazione di Miracast • premere per guardare una trasmissione TV • premere per avviare un'altra attività sul TV • premere SOURCES per aprire il menu Sorgenti e selezionare un dispositivo connesso. Attivazione di Miracast Accertarsi che Wi-Fi Miracast sia acceso. 1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK. 2 - Selezionare Impostazioni rete > Wi-Fi Miracast > Acceso e premere OK.
(DVB) di un canale, ma non è possibile memorizzare temporaneamente i sottotitoli che provengono da servizi di televideo. Per verificare la disponibilità dei sottotitoli digitali (DVB), sintonizzarsi sul canale TV e premere OPTIONS, quindi selezionare Lingua sottotitoli per aprire l'elenco dei sottotitoli. È possibile memorizzare temporaneamente solo una lingua dei sottotitoli preceduta da un'icona DVB. 16 Pausa TV È possibile mettere in pausa un programma TV e riprendere la visione successivamente.
selezionare Modifica giorno. Nell'elenco, selezionare il giorno desiderato e premere OK. Se la guida TV proviene da Internet, è possibile selezionare la data nella parte superiore della pagina e premere OK. 2 - Con il programma evidenziato, premere Registra. Il televisore aggiunge un buffer di tempo alla fine del programma. Se necessario, è possibile aggiungere più buffer. 3 - Selezionare Programmazione e premere OK. Viene programmata la registrazione del programma.
televideo. Per verificare la disponibilità dei sottotitoli digitali (DVB), sintonizzarsi sul canale TV e premere OPTIONS, selezionare Lingua sottotitoli per aprire l'elenco dei sottotitoli. La registrazione può essere eseguita solo se la lingua dei sottotitoli è preceduta da un'icona DVB. 17.3 Visione di una registrazione Per visualizzare una registrazione video... 1 - Premere , selezionare Registrazioni e premere OK.
È possibile posizionare la webcam in qualunque punto si desideri, ma si consiglia di allontanarla dagli altoparlanti del televisore. 18 Skype Skype si avvia solo quando la webcam del televisore è collegata. 18.1 Informazioni su Skype Registrazione Con Skype™ è possibile effettuare videochiamate gratuite dal televisore ad amici in qualsiasi parte del mondo. È possibile parlare e vedere gli amici sull'ampio schermo del televisore. Accedere a Skype utilizzando il nome Skype e la password.
Nome Skype Un nome Skype deve iniziare con una lettera, maiuscola o minuscola. Deve avere da 6 a 32 caratteri e può contenere numeri. Un nome Skype non può contenere uno spazio. Chiamate di emergenza non disponibili Non è possibile effettuare chiamate di emergenza con Skype Skype non sostituisce il servizio telefonico tradizionale e non può essere usato per le chiamate di emergenza. Password La password deve avere da 6 a 20 caratteri e contenere almeno una lettera o un numero.
Profilo aggiungerlo facilmente all'elenco dei contatti. Se non si conosce il nome Skype o l'e-mail di un amico, è possibile anche provare a cercarlo in base al nome. In Profilo, è possibile modificare il profilo personale per Skype. Per aggiungere un contatto Skype... • Public Consente di visualizzare o modificare le informazioni di profilo che possono essere visualizzate dai contatti. 1 - Nella pagina Contatti, premere OPTIONS. 2 - Selezionare Aggiungi contatto Skype e premere OK.
Per effettuare una videochiamata... Bloccare un contatto 1 - Nella pagina Contatti, selezionare il contatto che si desidera chiamare. 2 - Selezionare Videochiamata e premere OK. Se il contatto è su Skype, dispone di una webcam Skype collegata e risponde alla chiamata, tale persona apparirà sul televisore. 3 - Per terminare la chiamata, selezionare Termina chiamata e premere OK. È possibile bloccare un contatto Skype. Un contatto bloccato non sarà in grado di contattare l'utente con Skype.
3 - Per terminare la chiamata, selezionare Termina chiamata e premere OK. Skype segreteria telefonica Con Skype, è possibile anche chiamare direttamente un numero di telefono componendolo con il tastierino numerico. Informazioni sulla segreteria telefonica Se l'utente riceve una chiamata su Skype, ma non può rispondere, il chiamante può lasciare un messaggio vocale nella segreteria telefonica Skype dell'utente.
a Skype, accedere a Skype sul computer. Il credito Skype acquistato sarà disponibile al momento dell'accesso a Skype sul televisore. Video È possibile impostare Skype in modo da limitare l'uso di video nelle chiamate Skype. Le informazioni sull'abbonamento o sull'ammontare del credito vengono visualizzate su ogni pagina in cui è possibile effettuare una chiamata.
non si desidera ricevere messaggi vocali, lasciare la casella non selezionata. Zoom, panoramica e inclinazione della webcam Se si consente a un contatto di inviare un messaggio vocale quando non si può rispondere a una chiamata entro 15 secondi e ci si trova in un'altra chiamata, selezionare la casella Sono già in una chiamata. È possibile impostare l'inquadratura della webcam. È possibile eseguire lo zoom in avanti o indietro, effettuare una panoramica o inclinare l'inquadratura della webcam.
18.12 Termini di utilizzo e Informativa sulla privacy Leggere i Termini di utilizzo di Skype sul sito www.skype.com/go/tou Inoltre, leggere l'Informativa sulla privacy sul sito www.skype.
premere OK. 3 - Confermare l'indirizzo e-mail. 19 Smart TV Controllo genitori Per bloccare le applicazioni vietate ai minori di 18 anni... 19.1 1 - Attivare la funzione Controllo genitori di Smart TV selezionando Attiva, quindi premere OK. 2 - Immettere un codice PIN di sblocco desiderato. 3 - Confermare il codice PIN. Le applicazioni vietate ai minori di 18 anni sono ora bloccate. Per aprire un'applicazione bloccata, selezionare l'applicazione e premere OK.
Se nella pagina iniziale non è presente ancora alcuna applicazione, è possibile aggiungere applicazioni da App gallery (Galleria applicazioni). Per chiudere un'applicazione e tornare alla pagina iniziale di Smart TV, premere Smart TV. Ricaricamento di una pagina dell'applicazione App gallery (Galleria applicazioni) In App gallery (Galleria applicazioni) si trovano tutte le applicazioni disponibili.
2 - Nella pagina iniziale, selezionare l'icona Online TV e premere OK. 3 - Selezionare un programma nella pagina e premere OK per avviare la visione. È possibile utilizzare i tasti (Riproduci) e (Pausa).
20 20.3 Multi room (Multistanza) Utilizzo della funzione Multi room (Multistanza) Primo utilizzo 20.1 Quando si avvia Multi room (Multistanza) per la prima volta, accendere entrambi i televisori. Informazioni su Multi room (Multistanza) Quando questo televisore ha stabilito una connessione con l'altro televisore, quest'ultimo apparirà automaticamente nel menu Cerca nella rete anche quando è in standby.
Nome del televisore Per modificare il nome del televisore... Premere > Setup > Impostazioni rete > Nome rete TV.
21 Impostazioni canali Impostazioni Nel menu Impostazioni canali, è possibile impostare le preferenze relative alla lingua oppure attivare le funzioni Non udenti e Descrizione audio per le persone con handicap visivi o auditivi. È anche possibile impostare una fascia d'età per bloccare la visione di un programma non adatto ai bambini o modificare il Codice blocco accesso.
Lo stile selezionato memorizzerà le modifiche eseguite. Si consiglia di regolare le impostazioni dell'immagine solo per lo stile Personale. Impostazioni rete Premere Parole chiave e cercare Rete, impostazioni. Per ripristinare le impostazioni originali dello stile… 1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK. 2 - Selezionare Impostazioni TV > Immagine > Stile immagine e selezionare lo stile da ripristinare. 3 - Premere Ripristina stile. 4 - Selezionare Sì e premere OK.
menu della temperatura colore personalizzata. Temperatura colore personalizzata è un'impostazione destinata ad utenti esperti. Nitidezza Con Nitidezza, è possibile regolare il livello di nitidezza dell'immagine con un livello di dettaglio estremamente definito. Consente di impostare una temperatura colore personalizzata . . . Per regolare la nitidezza . . . 1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK.
esperti. Riduzione del rumore Per regolare il livello . . . Con Riduzione rumore è possibile filtrare e ridurre il livello di rumore delle immagini. 1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK. 2 - Selezionare Impostazioni TV > Immagine > Avanzate > Contrasto > Contrasto video. 3 - Premere (destra) e regolare il valore con (su) o (giù). 4 - Premere , ripetutamente se necessario, per chiudere il menu. Per regolare la riduzione del rumore . . .
1 - Premere e selezionare Setup, quindi premere OK. 2 - Selezionare Impostazioni TV > Audio > Stile audio e selezionare lo stile che si desidera ripristinare. 3 - Premere Ripristina stile. 4 - Selezionare Sì e premere OK. Lo stile è ripristinato. 5 - Premere BACK ripetutamente se necessario, per chiudere il menu. l'impostazione, non dimenticare di disattivarla quando si torna a guardare la TV o altri dispositivi collegati. Per selezionare manualmente l'impostazione . . .
audio. Quando il dispositivo riproduce l'audio, gli altoparlanti TV vengono disattivati. • Selezionando Avvio autom. EasyLink, il TV attiva il dispositivo audio, invia l'audio del TV al dispositivo e disattiva gli altoparlanti del TV. Selezionando l'opzione EasyLink o Avvio autom. EasyLink, è possibile attivare gli altoparlanti del televisore o del dispositivo nel menu Audio.
3 - Premere (destra) e selezionare Spento, Altoparlanti TV, EasyLink o Avvio autom. EasyLink. 4 - Premere , ripetutamente se necessario, per chiudere il menu. Regolazione Audio Out L'impostazione Regolazione Audio Out consente di regolare il volume audio del sistema Home Theater in base al volume del televisore, quando si passa da uno all'altro. Per attivare direttamente gli altoparlanti... Per ulteriori informazioni, premere Parole chiave e cercare Regolazione Audio Out.
Non udenti Effetti audio Accensione Alcuni commenti audio possono disporre di effetti audio aggiuntivi, come quello stereo o dissolvenza. I canali TV digitali possono trasmettere commenti audio speciali che descrivono ciò che accade sullo schermo. Per poter impostare l'audio e gli effetti per non vedenti, è necessario attivare prima Descrizione audio. Inoltre, prima di attivare la descrizione audio, è necessario attivare Accesso universale. Per attivare Effetti audio (se disponibili) . . .
22 Etichetta energetica europea Specifiche L'etichetta energetica europea informa i consumatori sulla classe di efficienza energetica di questo prodotto. Maggiore è l'ecocompatibilità della classe di efficienza energetica del prodotto, minore sarà il consumo energetico. L'etichetta indica la classe di efficienza energetica, il consumo energetico medio del prodotto in uso e il consumo energetico medio per 1 anno.
• Risoluzione nativa del display: 3840x2160p 22.
• Uscita audio digitale: ottica, Toslink • Rete LAN : RJ45 • Ingresso HDMI con ARC • USB 2.0 22.5 Assorbimento Le specifiche del prodotto sono soggette a modifica senza preavviso. Per ulteriori informazioni sulle specifiche di questo prodotto, visitare il sito Web www.philips.com/support Parte laterale del TV • Ingresso HDMI con ARC • USB 2.
DLNA certified®. • Dispositivi mobili – Philips MyRemote - iOS, Android - Interoperabilità e prestazioni possono variare in base alle funzionalità del dispositivo mobile e del software in uso. Norme ESD Questo apparecchio soddisfa i criteri di prestazione A in materia di ESD. Se non è possibile ripristinare l'apparecchio in modalità condivisione file a causa di una scarica elettrostatica, è richiesto l'intervento da parte dell'utente. * Solo per Smart TV.
utilizzare il televisore. Per evitare un aggiornamento accidentale del software del televisore, eliminare il file autorun.upg dal dispositivo di memoria USB. 23 Software 23.1 Aggiornamento software Aggiornamento da Internet Aggiornamento da USB Se il televisore è connesso a Internet, l'utente potrebbe ricevere un messaggio da TP Vision che richiede l'aggiornamento del software del televisore. È necessario disporre di una connessione a Internet ad alta velocità (banda larga).
1097 JB Amsterdam The Netherlands Source: http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html libjpg (6b) This library is used to perform JPEG decoding tasks. This piece of software is made available under the terms and conditions of the libjpg license, which can be found below. Source: http://www.ijg.org/ 23.4 Open source license Acknowledgements and License Texts for any open source software used in this Philips TV. libmng (1.0.
for things the parser might find in the XML document (like start tags). An introductory article on using. This piece of software is made available under the terms and conditions of the Expat license, which can be found below. Source: http://expat.sourceforge.net/ kernel This piece of software is made available under the terms and conditions of the glibc license, which can be found below. Source: http://www.gnu.
available under the terms and conditions of the GPL v2 license, which can be found below. This piece of software is made available under the terms and conditions of the WPA Supplicant license, which can be found below. Source: http://hostap.epitest.fi/wpa_supplicant/ This piece of software is made available under the terms and conditions of the alsa license, which can be found below. Source: http://www.alsa-project.org lvm2 (2.02.89) DM_VERITY.
to make changes in various text files wherever certain patterns appear, or extract data from parts of certain lines while discarding the rest. To write a program to do this in a language such as C or Pascal is a time-consuming inconvenience that may take many lines of code. The job is easy with awk, especially the GNU implementation: gawk. Source: http://www.gnu.org/software/gawk/ psmisc (22.13) This PSmisc package is a set of some small useful utilities that use the proc filesystem.
called from scripts,?cron?jobs, terminals without X-Windows support, etc. Source: http://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget-1.10.2.tar.gz be used in the calculation of an HMAC; the resulting MAC algorithm is termed HMAC-MD5 or HMAC-SHA1 accordingly. Source: http://www.deadhat.com/wlancrypto/hmac_sha1.c wireless_tools (0.29) The Wireless Tools (WT)?is a set of tools allowing to manipulate the Wireless Extensions. They use a textual interface and are rather crude, but aim to support the full Wireless Extension.
Quando il televisore è in standby, viene visualizzata una schermata di avvio Philips, quindi il televisore torna alla modalità standby. Si tratta di un comportamento normale. Quando si scollega e si ricollega l'alimentazione del televisore, la schermata di avvio viene visualizzata alla successiva accensione. Per accendere il televisore quando si trova in modalità standby, premere il pulsante di accensione sul telecomando del televisore. 24 Risoluzione dei problemi e supporto 24.
Verificare che Posizione sia impostata su Home. EasyLink non funziona • Assicurarsi che i dispositivi HDMI siano compatibili con lo standard HDMI-CEC. Le funzioni EasyLink si possono utilizzare solo con dispositivi compatibili con HDMI-CEC. Immagine non adatta allo schermo Utilizzare un formato immagine diverso. Premere . Nessuna icona del volume visualizzata • Quando si collega un dispositivo audio HDMI-CEC tale comportamento è normale.
Guida TV sul tablet, sullo smartphone o sul computer Per eseguire più facilmente lunghe sequenze di istruzioni, è possibile scaricare la Guida TV in formato PDF per leggerla sul proprio smartphone, tablet o computer. In alternativa, è possibile stampare la pagina pertinente della Guida dal computer. Per scaricare la Guida (manuale dell'utente), visitare il sito Web www.philips.com/support UMv 7500140505 - 20140805 24.
25 Rischio di lesioni personali o danni al televisore Sicurezza e protezione • Per sollevare e trasportare un televisore che pesa più di 25 kg, sono necessarie due persone. • Se si desidera montare il televisore su un supporto, utilizzare solo il supporto fornito. Fissare con cura il supporto al televisore. Collocare il televisore su una superficie piana e liscia in grado di sostenere il peso del televisore e del supporto.
Temporali Scollegare il televisore dalla presa e dall'antenna quando si avvicina un temporale. Durante il temporale, non toccare le parti del televisore, il cavo di alimentazione o dell'antenna. Rischio di danni all'udito Non utilizzare le cuffie a un volume elevato o per intervalli di tempo prolungati. Basse temperature Se il televisore viene trasportato a temperature inferiori a 5 °C, estrarlo dalla confezione e attendere che raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo alla presa elettrica.
essenziali e alle altre disposizioni fondamentali delle Direttive 2006/95/EC (bassa tensione), 2004/108/EC (EMC) e 2011/65/EU (ROHS). Conformità EMF TP Vision Europe B.V. produce e commercializza numerosi prodotti per il mercato consumer che, come tutti gli apparecchi elettronici, possono emettere e ricevere segnali elettromagnetici.
5.974.380; 6.487.535 e altri brevetti statunitensi e internazionali rilasciati e in attesa di approvazione. DTS, il simbolo e DTS e il simbolo insieme sono marchi registrati e DTS 2.0+Digital Out è un marchio registrato di DTS, Inc. Il prodotto include software. © DTS, Inc. Tutti i diritti riservati. Microsoft Skype Windows Media Skype™ Microsoft PlayReady © 2013 Skype e/o Microsoft. Il nome Skype, i marchi e i logo associati nonché il logo "S" sono marchi di Skype o entità correlate.
Kensington Kensington e MicroSaver sono marchi registrati di ACCO World Corporation, la cui registrazione è stata accettata negli Stati Uniti e richiesta in altri Paesi del mondo. Altri marchi Tutti gli altri marchi registrati e non registrati sono di proprietà dei rispettivi detentori.
Indice Colore, Temperatura colore 72 Commenti audio 77 Console videogiochi, collegamento 18 Consumo energetico, controllo 78 Contatta Philips 92 Contrasto 71 Contrasto retroilluminazione 73 Contrasto retroilluminazione 3D 75 Contrasto, Contrasto video 72 Contrasto, Gamma 73 Contrasto, Luminosità 72 Contrasto, Modalità di contrasto 72 Contrasto, Sensore luminoso 73 Controllo attivo 71 Copia dell'elenco canali 32 Copia dell'elenco canali 32 Cuffie 22 3 3D, conversione da 2D a 3D 48 3D, precauzioni per la sal
HDCP, protezione da copia 18 HDMI ARC 12 HDMI CEC 16 P Pacchetti di canali 38 Pacchetto canali, aggiornamento 39 Pausa TV 54 Perfect Natural Motion 75 Posizione Negozio 76 Posizione TV 9 Posizione TV 76 Protezione dello schermo 92 I Immagine, colore 73 Immagine, contrasto retroilluminazione 77 Immagine, nitidezza 72 Immagine, problemi 88 Impostazioni Eco 80 Impostazioni immagine rapide 70 Incredible Surround 74 Installazione manuale 34 Installazione wireless 9 Istruzioni di sicurezza 91 Q Qualità ricezio
Skype, chiamata vocale 60 Skype, chiamate perse 61 Skype, contatti 59 Skype, cosa è necessario 57 Skype, durante la registrazione 63 Skype, film a noleggio e modalità Pausa TV 65 Skype, installazione della webcam 57 Skype, menu 58 Skype, nuovo account 57 Skype, ricezione di una chiamata 67 Skype, videochiamata 60 Skype, zoom, panoramica e inclinazione della webcam 63 Slot per interfaccia comune CI 17 Smaltimento dei materiali 78 Smaltimento del televisore o delle batterie 80 Smart TV, apertura 67 Smart TV,
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.