Register your product and get support at www.philips.
Vsebina 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 1 Moj novi televizor 4 1.1 Televizor z izjemno visoko ločljivostjo 4 1.2 Smart TV 4 1.3 Galerija aplikacij 4 1.4 Filmi za izposojo 4 1.5 Družabna omrežja 4 1.6 Skype 5 1.7 Pametni telefoni in tablični računalniki 5 1.8 Pause TV in snemanje 5 1.9 Igranje iger 5 1.10 EasyLink 6 Seznam satelitskih kanalov 35 Priljubljeni satelitski kanali 35 Zaklepanje satelitskih kanalov 36 Namestitev satelitov 37 Težave s sateliti 41 9 Meni Domov 42 10 TV-vodnik 43 10.1 Kaj potrebujete 43 10.
19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 Kaj je Smart TV 63 Kaj potrebujete 63 Nastavitev storitve Smart TV 63 Aplikacije Smart TV 63 Večkratni pogled 65 Ponastavitev storitve Smart TV 65 20 Več prostorov 66 20.1 Kaj je Več prostorov 66 20.2 Kaj potrebujete 66 20.3 Uporaba funkcije za več prostorov 66 21 Nastavitve 68 21.1 21.2 21.3 21.4 Meni Nastavitev 68 Slika 69 Zvok 72 Univerzalni dostop 74 22 Specifikacije 76 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.
1 1.3 Moj novi televizor Galerija aplikacij Odprite možnost Galerija aplikacij v storitvi Smart TV, da si ogledate aplikacije in zbirko prilagojenih spletnih strani za televizor. 1.1 Televizor z izjemno visoko ločljivostjo Poiščite aplikacije za videoposnetke YouTube, lokalne časopise, spletni fotoalbum, Facebook, Twitter itd. Na voljo so vam aplikacije za izposojo filmov iz spletne videoteke in za gledanje zamujenih oddaj. Ta televizor ima zaslon z izjemno visoko ločljivostjo.
Smart TV podpira priljubljeni družabni omrežji Facebook in Twitter. Iz pametnega telefona ali tabličnega računalnika upravljajte televizor, preklapljajte kanale in spreminjajte glasnost. Aplikacija MyRemote omogoča, da s telefonom ali tabličnim računalnikom pošiljate fotografije, glasbo ali videoposnetke iz računalnik v televizor. Z aplikacijo MyRemote v tabličnem računalniku lahko prikličete TV-vodnik, berete o programih in nato preklopite na TV-kanal z enim pritiskom prsta.
televizor nastavite tako, da vsak zaslon hkrati predvaja prek celotnega zaslona. Tako se lahko vsak igralec osredotoči na svojo igro. Televizor s 3D-tehnologijo prikazuje oba zaslona. Če igro za dva igralca želite igrati z dvema različnima celozaslonskima slikama, mora vsak igralec nositi 3D-očala. V možnosti Pomoč pritisnite Ključne besede in si oglejte več informacij o možnosti Igralna konzola ali Igre za dva igralca. 1.
težo televizorja. Pred namestitvijo televizorja preberite tudi varnostne ukrepe. Družba TP Vision Europe B.V. ne odgovarja za nepravilno namestitev ali namestitev, ki povzroči nezgodo ali telesne poškodbe. 2 Nastavitev 2.1 Preberite varnostna navodila 2.3 Pred prvo uporabo televizorja preberite varnostna navodila. Nasveti za namestitev V možnosti Pomoč izberite Varnost in nega > Varnost. • Televizor namestite tako, da zaslon ne bo izpostavljen neposredni svetlobi.
2.5 Antenski kabel Vtič antene trdno vstavite v vtičnico ANTENA na hrbtni strani televizorja. Priključite lahko svojo anteno ali povežete signal antene iz antenskega distribucijskega sistema. Uporabite radiofrekvenčni koaksialni antenski priključek IEC 75 Ohm. Ta priključek za anteno uporabljajte za vhodne signale DVB-T in DVB-C. 2.6 Satelitski krožnik Priključek vrste F za satelitsko anteno vključite v satelitski priključek SAT na hrbtni strani televizorja.
OK. Korak 4 – izberite Vzpostavi povezavo in pritisnite OK. Korak 5 – izberite Brezžično in pritisnite OK. Korak 6 – izberite Pregledovanje, da poiščete brezžično omrežje. Če imate usmerjevalnik s funkcijo WPS (Wi-Fi Protected Setup), lahko izberete možnost WPS. Izberite možnost in pritisnite OK. 3 Omrežje 3.1 Brezžično omrežje • Pregledovanje Izberite Pregledovanje, da poiščete brezžično omrežje (brezžični usmerjevalnik). Televizor lahko najde več brezžičnih omrežij v bližini.
Ko je v meniju izbrana možnost Statični IP, lahko naslov IP in druge potrebne nastavitve prilagodite v možnosti Konfiguracija statičnega naslova IP v istem meniju. priročniku za programsko opremo za predstavnostne strežnike. Če datoteke želite predvajati s televizorjem, morate zagnati to programsko opremo. * Programsko opremo Philips MediaManager lahko prenesete s Philipsovega spletnega mesta za podporo www.philips.
- Omrežna konfiguracija Omrežno konfiguracijo nastavite na DHCP ali statični IP. • Predvajanje predstavnosti prek povezave Wi-Fi Če želite prejemati večpredstavnostne datoteke iz pametnih telefonov ali tabličnih računalnikov, možnost DMR nastavite na Vklop. • Konfiguracija statičnega naslova IP Če je v meniju Nastavitve omrežja izbran statični naslov IP, lahko tukaj prilagodite vse potrebne nastavitve statičnega naslova IP.
4 Priključki Če so naprave povezane s kablom HDMI in imajo funkcijo EasyLink, jih lahko upravljate z daljinskim upravljalnikom televizorja. Funkcija EasyLink HDMI CEC mora biti vklopljena na televizorju in povezani napravi. Za več informacij o uporabi tehnologije EasyLink pritisnite Ključne besede in poiščite možnost EasyLink CEC. 4.1 Nasveti za priključitve Vodnik za priključitev DVI–HDMI Napravo s televizorjem vedno povežite z najkakovostnejšo možno povezavo.
Y Pb Pr – zvok L D Komponentni video Y Pb Pr zagotavlja visokokakovostno povezavo. Priključek YPbPr lahko uporabljate za TV-signale visoke ločljivosti (HD). Signalom Y, Pb in Pr dodajte levi in desni zvočni signal za zvok. • Y uporablja isti vtič kot CVBS. • Komponenta in kompozit si delijo iste zvočne vtiče. Zvočni izhod – optični Zvočni izhod – optični je visokokakovosten zvočni priključek. Ta optični priključek lahko prenaša 5.1-kanalne zvočne kanale.
Nastavitve funkcije EasyLink Funkcija EasyLink je na televizorju privzeto vklopljena. Vse nastavitve funkcije EasyLink lahko izklopite samostojno. EasyLink Nastavitev funkcije EasyLink Popoln izklop funkcije EasyLink ... Funkcija EasyLink je na televizorju privzeto vklopljena. Poskrbite, da bodo vse nastavitve za HDMI-CEC v priključenih napravah EasyLink pravilno nastavljene. Funkcija EasyLink morda ne bo delovala z napravami drugih znamk. 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK.
4.4 CI+ Digitalni sprejemnik – STB Ta televizor omogoča pogojni dostop s standardnim vmesnikom CI+. Anteno z 2 antenskima kabloma povežite z digitalnim sprejemnikom in televizorjem. Z vmesnikom CI+ lahko spremljate vrhunske programe HD, kot so filmski in športni, ki jih nudijo ponudniki digitalnih TV-storitev v vaši regiji. Ponudnik TV-storitev te programe kodira, predplačniški vmesnik CI+ pa jih odkodira.
priključen, lahko televizor prek te povezave HDMI pošilja samo signal ARC. Poleg antenskega priključka uporabite še kabel HDMI za povezavo naprave in televizorja. Če naprava nima priključka HDMI, lahko uporabite tudi kabel SCART. Če sistem za domači kino nima priključka HDMI ARC, dodajte optični zvočni kabel (Toslink), ki zvok TV-slike prenaša v sistem za domači kino.
1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Zvok > Napredno > Zapoznitev zvočnega izhoda. 3 - Izberite možnost Izklop in pritisnite OK. 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Težave z zvokom sistema za domači kino Zvok z glasnimi motnjami Ko gledate videoposnetek iz priključenega pomnilnika Flash USB ali računalnika, se pri zvoku iz sistema za domači kino lahko pojavijo motnje.
CVBS - zvok L D/Scart Igralno konzolo s komponentnim kablom (CVBS) in zvočnim kablom L/D povežite s televizorjem. Če ima vaša igralna konzola samo izhoda za video (CVBS) in zvok L/D, jo s pretvornikom video/zvok L/D na SCART priključite na priključek SCART. Opomba: adapter CVBS–SCART ni priložen televizorju. Če je predvajalnik DVD povezan s kablom HDMI in ima funkcijo EasyLink CEC, ga lahko upravljate z daljinskim upravljalnikom televizorja.
Če želite oddajo začasno prekiniti in posneti, potrebujete trdi disk z vsaj 250 GB prostora. 4.11 Tipkovnica ali miška USB Tipkovnica USB Priključite tipkovnico USB (vrste USB-HID) za vnos besedila na televizorju. Na televizor lahko priključite tipkovnico in miško. Priključite prek enega od priključkov USB. TV-vodnik Preden se odločite za nakup trdega diska USB za snemanje, lahko preverite, ali je v vaši državi snemanje digitalnih TV-kanalov mogoče.
SOURCE (Vir), izberite USB in pritisnite OK. Če želite ustaviti predvajanje vsebine pomnilnika USB, pritisnite EXIT ali izberite drugo dejavnost. Za izključitev pomnilnika USB lahko kadarkoli odstranite pomnilnik. Za več informacij o spremljanju ali predvajanju vsebine s pomnilnika USB pritisnite Ključne besede in poiščite možnost Vaše fotografije, videoposnetki in glasba. Priključitev miške Vklopite televizor in miško USB priključite na enega od priključkov USB televizorja.
4.15 HDMI Računalnik Za najboljšo kakovost videokamero s kablom HDMI priključite na televizor. Povezava z drugimi napravami Računalnik lahko povežete s televizorjem in ga uporabljate kot računalniški monitor. S kablom HDMI Računalnik in televizor povežite s kablom HDMI. CVBS - zvok L D/Scart Kamero lahko priključite v priključek HDMI, YPbPr ali SCART. Če ima igralna kamera samo video izhod (CVBS) in zvočni izhod L/D, jo z adapterjem za video in zvok L/D v SCART priključite v priključek SCART.
3 - Izberite Igra (za igranje iger) ali Računalnik (za gledanje filma) in pritisnite OK. 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Ko nehate z igranjem, nastavitev Igra ali Računalnik nastavite nazaj na Računalnik. 4.16 Slušalke Slušalke lahko priključite v priključek (mini vtičnica 3,5 mm) televizorja. Glasnost slušalk lahko prilagajate ločeno. Če želite prilagoditi glasnost ... 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK.
5 5.2 Vklop Tipke na televizorju Ko je na zaslonu prikaz, pritisnite krmilno ročico, da odprete meni. 5.1 Vklop ali stanje pripravljenosti • S puščicami/tipkami za pomikanje se pomikajte navzgor, navzdol, levo ali desno. • Pritisnite krmilno ročico, da potrdite izbiro ali nastavitev. Pred vklopom televizorja se prepričajte, da ste priklopili napajalni kabel na zadnji strani televizorja.
1 – SMART TV Za odpiranje začetne strani storitve Smart TV. 6 Daljinski upravljalnik 2 – Barvne tipke Sledite navodilom na zaslonu. Z modro tipko odprete Pomoč. 6.1 Pregled tipk 3 – INFO (Informacije) Za odpiranje ali zapiranje informacij o programu. Zgoraj 4 – BACK (Nazaj) Za preklop nazaj na prejšnji izbrani kanal. Za zapiranje menija brez spreminjanja nastavitve. Za vrnitev na prejšnjo stran storitve Smart TV. 5 – HOME (Domov) Za odpiranje ali zapiranje začetnega menija.
Za odpiranje ali zapiranje besedila/teleteksta. 6.2 Infrardeči senzor za daljinski upravljalnik brez radio frekvence Televizor lahko prejema ukaze od daljinskega upravljalnika, ki za pošiljanje uporablja infrardeče signale. Če uporabljate takšen daljinski upravljalnik, pazite, da ga vedno usmerite proti infrardečemu senzorju na sprednji strani televizorja. 6.3 Baterije 1 - Vratca za baterijo premaknite v smeri puščice. 2 - Stari bateriji zamenjajte z dvema baterijama vrste AAAR03-1,5 V.
7 Seznam kanalov TV-kanali Priljubljeni kanali 7.1 Ustvarite lahko seznam priljubljenih kanalov, ki jih želite gledati. Ko je izbran seznam priljubljenih, pri brskanju po kanalih vidite samo priljubljene kanale. Gledanje TV-kanalov Ustvarjanje seznama priljubljenih kanalov 1 - Med gledanjem TV-kanala pritisnite LIST (Seznam), da odprete seznam kanalov. 2 - Za ogled vseh kanalov izberite Vsi. 3 - Izberite kanal in pritisnite , da ga označite kot priljubljeno. 4 - Izbrani kanal je označen z .
Nekatere digitalne televizijske postaje programom določajo starostno oceno. Če je starostna ocena programa enaka ali višja od starosti, ki ste jo kot starostno oceno nastavili za svojega otroka, bo ta program zaklenjen. Če želite gledati zaklenjen program, morate vnesti kodo otroške ključavnice. Starševska ocena je nastavljena za vse kanale. Preimenovanje kanalov Kanale na seznamu kanalov lahko preimenujete. 1 - Na enem od seznamov kanalov izberite kanal, ki ga želite preimenovati.
Stanje Izberite možnost Stanje, če si želite ogledati tehnične informacije na kanalu (če je analogni ali digitalni) ali priključeni napravi, ki jo gledate. Delite Omogoča vam posredovanje dejavnosti v družabna omrežja (npr. Twitter, Facebook, e-pošta). Univerzalni dostop Ko je možnost Univerzalni dostop vklopljena, lahko nastavite nekatere možnosti za osebe z okvarami sluha ali vida. Za več informacij pritisnite Ključne besede in poiščite možnost Univerzalni dostop.
3 - Izberite Teletekst 2.5 > Izklop. 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. 2 - Pomikajte se s puščičnimi tipkami. 3 - Če želite izbrati katerega od barvno označenih elementov na dnu zaslona, pritisnite ustrezno barvno tipko. Podstrani teleteksta Jezik menija Stran teleteksta lahko vključuje več podstrani. Številke podstrani so prikazane na vrstici ob številki glavne strani. Če želite izbrati podstran, pritisnite ali . Spreminjanje jezika menijev in sporočil televizorja ...
program. Nastavite lahko glavni in drugi jezik podnapisov. Če so podnapisi v enem od teh dveh jezikov na voljo, jih bo televizor prikazal. Če izbrana jezika podnapisov nista na voljo, lahko izberite drug razpoložljivi jezik. Jezik menija Spreminjanje jezika menijev in sporočil televizorja ... 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Splošne nastavitve > Jezik menija in pritisnite OK. 3 - Izberite želeni jezik in pritisnite OK.
1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite možnost Nastavitve kanalov in pritisnite OK. 3 - Izberite možnost Namestitev kanalov > Sporočilo o posodobitvi kanalov > Izklop. Večina kanalov, ki ponuja HbbTV ali iTV, za odpiranje njihovega interaktivnega programa od vas zahteva, da pritisnete tipko ali OK. Krmarjenje po straneh iTV Izklop samodejne posodobitve kanalov ... Po straneh iTV se lahko pomikate s puščičnimi, barvnimi in številskimi tipkami ter tipko .
2 - Priključite pomnilniško napravo USB, kjer se nahaja seznam kanalov drugega televizorja. 3 - Za začetek prenosa seznama kanalov pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 4 - Izberite Nastavitve televizorja > Splošne nastavitve > Kopiranje seznama kanalov > Kopiraj v televizor in pritisnite OK. Mogoče boste morali vnesti kodo otroške ključavnice tega televizorja. 5 - Televizor vas obvesti o uspešnem kopiranju seznama kanalov v televizor. Odklopite pomnilniško napravo USB.
ko jih televizor med namestitvijo zahteva. Morda boste morali prilagoditi iskanje (polno ali hitro iskanje) ali med namestitvijo vnesti določeno hitrost znakov v meni Nastavitve. Za nastavitev možnosti Hitrost znakov najprej nastavite hitrost znakov na Ročno. Način Če nameravate za iskanje kanalov uporabiti hitri način Hitro iskanje pri možnosti Iskanje frekvenc, izberite možnost Samodejno.
Kakovost sprejema Če sprejemate digitalne kanale, lahko preverite kakovost in moč signala kanala. Če imate lastno anteno, jo lahko premaknete in poskušate izboljšati sprejem. Preverjanje kakovosti sprejema digitalnega kanala ... 1 – Preklopite na kanal. 2 – Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 3 – Izberite Nastavitve kanalov > Namestitev kanalov > Digitalno: preizkus sprejema in pritisnite OK. Prikazana je digitalna frekvenca za ta kanal. Če je sprejem slab, lahko premaknete anteno.
8 Preklop na kanal s seznama kanalov Satelitski kanali Če želite preklopiti na kanal s seznama kanalov ... 1 - Na seznamu kanalov v menijski vrstici izberite ali , da izberete seznam kanalov TV ali Satelit. 2 - Izberite seznam. 3 - Izberite kanal na kateremkoli seznamu in pritisnite OK. Televizor bo preklopil na izbrani kanal. 8.1 Gledanje satelitskih kanalov Za spremljanje satelitskih kanalov ... Pritisnite , izberite Satelit in pritisnite OK.
4 - Pritiskajte gumbe za pomikanje, da označeni kanal premaknete na drugo mesto, in pritisnite OK. 5 - Ko končate, pritisnite EXIT (Izhod), da zapustite seznam priljubljenih kanalov. Priljubljeni kanali Kanale lahko označite kot priljubljene. Priljubljeni satelitski kanali so zbrani na seznamu satelitskih kanalov Priljubljeni. Gledanje priljubljenih kanalov 8.4 Ustvarite seznam priljubljenih kanalov, da boste lahko preprosto preklapljali med kanali, ki jih želite gledati.
Koda otroške ključavnice Namestitev Nastavite ali spremenite lahko kodo otroške ključavnice. Satelite lahko namestite med začetno nastavitvijo televizorja. Namestitev satelitov sledi namestitvi TV-kanalov. Če gledate samo satelitske kanale, lahko preskočite namestitev TV-kanalov. V meniju Nastavitev lahko kadarkoli začnete novo namestitev satelitov. Nastavitve kode ključavnice ali sprememba trenutne kode ... 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK.
Posodobitev paketov kanalov Številka za uporabniški pas Z možnostjo Posodobitev paketa kanalov lahko obnovite satelitske kanale, ki so bili na seznamu satelitskih kanalov, vendar zdaj manjkajo. Satelitski operater je manjkajoče kanale prestavil na oddajniku. Televizor je treba posodobiti z najnovejšo različico paketa kanalov. V sistemu Unicable mora biti vsak priključen satelitski sprejemnik oštevilčen (npr. 0, 1, 2 ali 3 itd.).
Odstranitev satelita Posodobitev satelitskih kanalov Iz trenutne namestitve satelitov lahko odstranite enega ali več satelitov. Pri tem odstranite satelit in njegove kanale. Nekateri satelitski operaterji ne dovolijo odstranjevanja satelita. Televizor enkrat dnevno ob 6.00 samodejno posodobi satelitske kanale. Pri posodobitvi kanalov sistem poišče nove kanale in jih doda na seznam kanalov. Kanali, ki niso več na voljo, so odstranjeni.
3 - Izberite Jeziki in pritisnite OK. Izberite želeno nastavitev. 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. 2 – Izberite Nastavitve satelitskih kanalov > Jeziki > Zvočni opis > Zvočniki / Slušalke in pritisnite OK. 3 – Izberite Zvočniki, Slušalke ali Zvočniki + slušalke in pritisnite OK. 4 – Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Vklop zvoka za gluhe in naglušne Nekateri digitalni televizijski kanali oddajajo poseben zvok in podnapise, ki so prilagojeni za osebe z okvarami sluha.
1 – Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 – Izberite Nastavitve satelitskih kanalov > Namestitev kanalov > Ročna namestitev in pritisnite OK. 3 – Če imate nameščen več kot 1 satelit, izberite satelit/LNB, za katerega želite dodati kanale. 4 – Nastavite želeno Polarizacijo. Če nastavite Način hitrosti znakov na Ročno, lahko vnesete hitrost znakov v možnosti Hitrost znakov ročno. Vnesite Frekvenco in začnite iskati oddajnik.
9 Meni Domov V meniju Domov lahko začnete katerokoli dejavnost televizorja. Odprite meni Domov, da začnete gledati televizijo ali ploščo v domačem kinu. V tem meniju lahko tudi odprete storitev Smart TV za brskanje po spletu, vklopite Skype ali odprete možnost Pomoč, če potrebujete informacije o uporabi televizorja. Odpri meni Domov 1 - Če želite odpreti meni Domov, pritisnite . 2 - S puščičnimi tipkami izberite dejavnost in pritisnite OK, da začnete dejavnost.
10 Spremeni dan TV-vodnik V TV-vodniku so lahko prikazani programi, ki so na sporedu v prihodnjih dneh (največ do 8 dni vnaprej). 10.1 Če informacije TV-vodnika zagotavlja TV-postaja, pritisnite +, da se prikaže spored za naslednje dni. Pritisnite , da se vrnete na prejšnji dan. Lahko pa pritisnete tudi OPTIONS (Možnosti) in izberete Spremeni dan. Izberite možnost Prejšnji dan, Danes ali Naslednji dan in pritisnite OK, da izberete dan sporeda.
Če želite znova pregledati vse priključke televizorja in posodobiti meni Viri, pritisnite OPTIONS (Možnosti). Izberite Preglej priključke in pritisnite OK. 11 Viri 11.1 11.2 Seznam virov Iz stanja pripravljenosti Na seznamu priključkov (v meniju Vir) lahko najdete naprave, ki so priključene na televizor. V meniju Vir lahko preklopite na napravo. Ko je televizor v stanju pripravljenosti, lahko z daljinskim upravljalnikom televizorja vklopite priključeno napravo.
televizorja uporabljate digitalni sprejemnik (zunanji digitalni sprejemnik – STB) in ne uporabljate daljinskega upravljalnika televizorja, izklopite samodejni izklop. 12 Časovniki in ura Izklop možnosti Izklopni časovnik ... 12.1 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Splošne nastavitve > Izklopni časovnik in drsnik premaknite na Izklop. 3 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni.
13 Nivo energije lahko preverite ob vklopu 3D-očal. 3D • Če indikator LED utripa zeleno, lahko očala uporabljate vsaj 4 ure. • Če indikator LED utripa oranžno, lahko očala uporabljate od 2 do 4 ure. • Če indikator LED utripa rdeče, je baterija skoraj prazna in 3Dsliko lahko gledate manj kot 2 uri. 13.1 Kaj potrebujete Izklop Za aktivne 3D-televizorje Če 3D-očala želite izklopiti, pritisnite . Indikator LED 4-krat utripne rdeče. Če 3D-očala 2 minuti ne sprejemajo 3D-signalov, se samodejno izklopijo.
• Če prostora za baterije ne morete varno zapreti, izdelek prenehajte uporabljati in ga hranite izven dosega otrok. • Če sumite, da je nekdo baterije pogoltnil ali da se nahajajo v kateremkoli delu telesa, nemudoma poiščite zdravniško pomoč. • Pri nepravilno zamenjani bateriji obstaja nevarnost eksplozije. Zamenjajte samo z isto ali enakovredno baterijo. Ko preklopite na drug kanal ali priključeno napravo, se 3D preklopi na 2D. Pretvorba iz 2D v 3D Vsak program 2D lahko pretvorite za gledanje v 3D.
avtomobila), dokler simptomi ne izginejo. Če simptomi ne popustijo, ne glejte 3D-vsebine, če se prej ne posvetujete z zdravnikom. • Da bi se izognili težavam, kot so vrtoglavica, glavobol in zmedenost, vam priporočamo, da vsebin 3D ne gledate dlje časa. • 3D-očala uporabljajte izključno za gledanje 3D-vsebin. • Če nosite korekcijska očala ali kontaktne leče, 3D-očala nosite skupaj s temi očali ali lečami. • Očala hranite izven dosega manjših otrok, da preprečite zaužitje manjših delov ali baterij.
14 Igre 14.1 Igranje igre Če priključite igralno konzolo na televizor, lahko igrate igre na televizorju. Kaj potrebujete Za več informacij o priključitvi igralne konzole pritisnite Ključne besede in poiščite možnost Igralna konzola, priključitev. Če želite na televizorju igrati igro za dva igralca, potrebujete 2 para aktivnih 3D-očal – Philips PTA507, PTA508, PTA509, PTA517, PTA518 ali PTA519. Prav tako mora biti igralna konzola priključena na vhod HDMI.
15 Menijska vrstica in razvrščanje Vaše fotografije, videoposnetki in glasba Če je naprava USB priključena, televizor razvrsti datoteke po vrsti. Pomaknite se do menijske vrstice in izberite vrsto datoteke, ki jo iščete. Če brskate po datotekah in mapah v računalniku, lahko po njih brskate samo tako, kot so organizirane v računalniku. 15.1 Iz povezave USB ali omrežnega računalnika Menijska vrstica Pomaknite se do menijske vrstice in izberite vrsto datoteke, ki si jo želite ogledati ali predvajati.
• Prehod diaprojekcije Nastavi slog prehoda med fotografijami. (Zaustavitev). Informacije Če želite zapreti možnost Brskanje po USB-ju ali Brskanje po omrežju, pritisnite in izberite drugo dejavnost. Če si želite ogledati informacije o videoposnetku (položaj v videoposnetku, trajanje, naslov, datum itd.), izberite videoposnetek in pritisnite INFO (Informacije). Ponovno pritisnite, da skrijete informacije.
izberete priključeno napravo. Vklop ali izklop tehnologije Miracast Vklop tehnologije Miracast Blokiranje naprave Tehnologija Wi-Fi Miracast mora biti vklopljena. 1 – Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 – Izberite Nastavitve omrežja > Wi-Fi Miracast > Vklop in pritisnite OK. 3 – Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Ko prvič prejmete od naprave zahtevo za vzpostavitev povezave, lahko blokirate napravo. Zahteva bo prezrta, kar velja tudi za vse prihodnje zahteve te naprave.
16 Funkcija Pause TV Začasno prekinjeni TV-program si lahko ogledate pozneje. Začasno prekinite lahko samo digitalne TV-kanale. Če želite prenos shraniti v medpomnilnik, morate priključiti trdi disk USB. Program lahko začasno prekinete za največ 90 minut. Za več informacij pritisnite Ključne besede in poiščite možnost Trdi disk USB. Začasna prekinitev ali nadaljevanje programa Če želite začasno prekiniti program, pritisnite (Premor). Na zaslonu se na kratko prikaže vrstica napredka.
vodnika prek interneta, lahko dan izberete na vrhu strani in pritisnete OK. 2 - Ko je program označen, pritisnite Snemanje. Televizor na koncu programa doda nekaj časa. Če je treba, lahko dodate še nekaj časa. 3 - Izberite Urnik in pritisnite OK. Program je načrtovan za snemanje. Če se načrtovana snemanja prekrivajo, se prikaže samodejno opozorilo. Če načrtujete snemanje programa, ko vas ne bo doma, ne pozabite pustiti televizorja v stanju mirovanja in vklopljenega trdega diska USB. 17 Snemanje 17.
17.3 Gledanje posnetka Gledanje posnetka ... 1 - Pritisnite , izberite Posnetki in pritisnite OK. 2 - Na seznamu izberite posnetek in pritisnite (Predvajaj), da ga začnete predvajati. Uporabljate lahko tipke (Previjanje naprej), (Previjanje nazaj), (Premor) ali (Ustavi) na daljinskem upravljalniku. Potekel posnetek TV-postaje lahko omejijo število dni, v katerih si lahko ogledate posnetek. Posnetek na seznamu lahko navaja število dni do poteka.
Če TV-kamera ni povezana, se Skype ne zažene. 18 Skype Vpis 18.1 Kaj je Skype Prijavite se v storitev Skype s svojim imenom Skype in geslom. Če še nimate imena Skype, more ustvariti nov račun Skype. S storitvijo Skype™ lahko brezplačno opravljate videoklice prek televizorja. Pokličete in vidite lahko prijatelje z vsega sveta. S prijatelji se lahko pogovarjate ter jih hkrati gledate na velikem zaslonu televizorja. Vpis v storitev Skype … 1 - Pritisnite , da odprete meni Domov.
sme biti presledkov. 18.4 Če še nimate imena in gesla za Skype, lahko ustvarite nov račun na strani za vpis na televizorju. Meni Skype 1 – Na strani za vpis izberite Nov račun in pritisnite OK. 2 – Ustvarite nov račun. • Polno ime Vnesite svoje polno ime. • Ime Skype Vnesite ime, ki ga boste uporabljali za ime Skype. Vaše ime Skype bo prikazano na seznamu stikov drugih uporabnikov Skype. Ime Skype se mora začeti z veliko ali malo črko. Vsebovati mora od 6 do 32 znakov in lahko vsebuje številke.
ali informacije o naročnini, napišite sporočilo, ki odraža vaše razpoloženje. Dodajanje telefonske številke Na seznamu stikov v možnosti Osebe lahko telefonsko številko dodate kot stik. Telefonsko številko lahko pokličete z glasovnim klicem Skype. Za klicanje telefonske številke potrebujete kredit Skype. • Slika profila Če z računalnikom še niste naložili slike profila, lahko tukaj izberete enega od razpoložljivih avatarjev. Dodajanje telefonske številke ...
Odstranjevanje ali preimenovanje Opravljanje glasovnega klica Stike lahko odstranite ali preimenujete. Opravite Glasovni klic brez slike, ko je kamera izklopljena. Odstranjevanje stika ... Opravljanje videoklica ... 1 - Na strani Stiki izberite stik, ki ga želite odstraniti. 2 - Pritisnite OPTIONS (Možnosti), izberite Odstrani in pritisnite OK. Stik je odstranjen s seznama. 1 - Na strani Stiki izberite stik, ki ga želite poklicati. 2 - Izberite Pokliči in pritisnite OK.
Zgodovina OK. Glasovno pošto lahko poslušate kolikokrat želite. Za upravljanje glasovne pošte pritisnite OPTIONS (Možnosti). Na strani Zgodovina v meniju Skype je seznam vseh opravljenih klicev, tudi zgrešenih. Vidite lahko tudi nove prošnje za stik in poslušate glasovno pošto. 18.8 Kredit Skype Za ogled seznama izberite Vsi klici, Zgrešeni klici, Dohodni klici ali Odhodni klici in pritisnite OK. V programu Skype lahko kupite kredit Skype ali plačate naročnino Skype.
6 - Ponovno pritisnite (dol), da izberete Ponovite novo geslo, in ponovno vnesite novo geslo. 7 - Ponovno pritisnite (dol), da izberete Uporabi in pošljete novo geslo v potrditev. Glasovna pošta Prilagodite lahko nekatere nastavitve za pošiljanje glasovne pošte. Če stiku dovolite, da vam pošlje glasovno pošto, ko ne morete sprejeti klica, označite polje Neodgovorjene klice preusmeri v glasovno pošto. Če ne želite prejemati glasovne pošte, polje pustite prazno.
Povečava, obračanje in nagibanje kamere Nastavite lahko vidik kamere. Okvir kamere lahko povečate ali pomanjšate, obračate in nagibate. Med videoklicem lahko nastavite vidik kamere. Nastavitev vidika kamere ... 1 - Začnite Videoklic in počakajte, da bo klic v teku. 2 - Pritisnite (desno), da izberete ikono nad majhnim zaslonom, in pritisnite OK. Pojavi se vrstica z barvnimi tipkami. 3 - Za premik (obračanje) okvirja kamere pritisnite (levo) ali (desno).
1 - Izberite Omogoči in pritisnite OK, da vklopite starševski nadzor Smart TV. 2 - Vnesite poljubno kodo PIN za odklepanje. 3 - Potrdite kodo PIN. Aplikacije za odrasle so zaklenjene. Če želite odpreti zaklenjeno aplikacijo, jo izberite in pritisnite OK. Televizor bo zahteval, da vnesete 4-mestno kodo. 19 Smart TV 19.1 Kaj je Smart TV S tem pametnim LED-televizorjem Philips vzpostavite internetno povezavo in odkrijte nov svet televizije.
Internetna aplikacija odpre splet na televizorju. Na televizorju si lahko ogledujete katerokoli internetno stran, vendar večina teh strani ni prilagojena TV-zaslonu. – Nekateri vtičniki (npr. za gledanje strani ali videoposnetkov) v vašem televizorju niso na voljo. – Televizor prikazuje eno internetno stran naenkrat, na celotnem zaslonu.
3 - Pritisnite + ali –, da zamenjate TV-kanal na majhnem zaslonu. 1 - Odprite aplikacijo Videoteka na seznamu aplikacij ali izberite priporočeni videoposnetek na začetni strani Smart TV. 2 - Izberite videoposnetek. 3 - Opravite spletno plačilo. 4 - Začnite gledati. Uporabite lahko tipki (Predvajaj) in (Premor). Zaslon pri večkratnem pogledu ne more predvajati vsebin 3D ali Ultra HD.
20 Prva uporaba Več prostorov Ko prvič vklopite funkcijo za več prostorov, vklopite oba televizorja. 20.1 Kaj je Več prostorov Ko televizor vzpostavi povezavo z drugim televizorjem, se bo drugi samodejno pojavil v meniju Brskanje po omrežju tudi, če je v stanju pripravljenosti. S funkcijo Več prostorov lahko gledate TV-oddaje iz drugega televizorja v svojem domu. Program se pretaka iz enega televizorja v drugega.
Ime televizorja Spreminjanje imena televizorja ... Pritisnite > Nastavitev > Nastavitve omrežja > Omrežno ime televizorja.
spremenite svojo kodo otroške ključavnice. Lahko vklopite možnost za samodejno posodobitev kanalov, izvedete preizkus digitalnega sprejema ali ročno namestite analogne kanale. 21 Nastavitve Jeziki 21.1 Pritisnite Ključne besede in poiščite možnost Jezik zvoka ali Podnapisi. Meni Nastavitev Univerzalni dostop Hitre nastavitve slike in zvoka Pritisnite Ključne besede in poiščite možnost Univerzalni dostop za osebe z okvarami vida in sluha.
Obnovitev prvotnih nastavitev sloga … Nastavitve omrežja 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Slika > Slog slike izberite slog, ki ga želite ponastaviti. 3 - Pritisnite Obnovi slog. 4 - Izberite Da in pritisnite OK. Slog je obnovljen. 5 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Pritisnite Ključne besede in poiščite možnost Omrežje, nastavitve.
6 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Slika > Ostrina. 3 - Pritisnite (desno) in prilagodite vrednost z (gor) ali (dol). 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Nastavitve Kontrast Načini kontrasta Napredne nastavitve slike Možnost Načini kontrasta omogoča nastavitev stopnje, s katero se lahko zmanjša poraba energije, ker se zmanjša svetlost zaslona.
Za vklop ali izklop ... Če želite zmanjšati artefakte MPEG ... 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Slika > Napredno > Kontrast > Svetlobni senzor. 3 - Pritisnite (desno) in izberite Vklop ali Izklop. 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Slika > Napredno > Ostrina > Odpravljanje artefaktov MPEG.
4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Visoki toni Z možnostjo Visoki toni lahko prilagodite stopnjo visokih tonov. 21.3 Za nastavitev stopnje ... Zvok 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve televizorja > Zvok > Visoki toni. 3 - Pritisnite (desno) in prilagodite vrednost z (gor) ali (dol). 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Slog zvoka Za enostavno nastavitev zvoka lahko izberete prednastavitev v meniju Slog zvoka.
3 - Pritisnite (desno) in izberite Vklop ali Izklop. 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. Samodejna izravnava glasnosti Z možnostjo Samodejna izravnava glasnosti lahko nastavite, da televizor samodejno odpravlja nenadne razlike v glasnosti, običajno na začetku oglasov ali pri preklapljanju kanalov. HDMI ARC Za vklop ali izklop ... Če ne potrebujete zvočnega povratnega kanala (ARC) ali priključkov HDMI, lahko signal ARC izklopite. 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK.
2 - Izberite Nastavitve televizorja > Splošne nastavitve > Univerzalni dostop in pritisnite OK. 3 - Izberite Vklop in pritisnite OK. 4 - Po potrebi pritiskajte , da zaprete meni. upravljati. • Če izberete Izklop, trajno izklopite zvočnike televizorja. • Če izberete možnost Zvočniki televizorja, so zvočniki televizorja vedno vklopljeni. Ko je možnost Univerzalni dostop v meniju Nastavitev vklopljena, je dodana v meni Možnosti.
1 - Pritisnite OPTIONS (Možnosti) in v menijski vrstici izberite Univerzalni dostop. 2 - Izberite Mešana glasnost in pritisnite OK. 3 - S puščico ali nastavite drsnik. 4 - Pritisnite OK, da potrdite. Zvočni učinek Nekateri zvočni komentarji vključujejo dodatne zvočne učinke, kot je stereo ali pojemajoč zvok. Vklop Zvočnih učinkov (če so na voljo) ... 1 - Pritisnite , izberite Nastavitev in pritisnite OK. 2 - Izberite Nastavitve kanalov > Jeziki > Zvočni opis > Zvočni učinki in pritisnite OK.
22 Evropska energetska oznaka Specifikacije Evropska energetska oznaka označuje razred energetske učinkovitosti tega izdelka. Čim temnejša zelena je oznaka razreda energetske učinkovitosti tega izdelka, tem manjša je njegova energijska poraba. Na oznaki je naveden razred energetske učinkovitosti, povprečna poraba energije med uporabo tega izdelka in povprečna poraba energije v obdobju 1 leta.
2K/8K; DVB-C (kabelski) QAM - Za ime modela s PxT: DVB-T2; DVB-C (kabelski) QAM • Predvajanje analognega videa: NTSC, SECAM, PAL • Predvajanje digitalnega videa: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2); MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10) • Predvajanje digitalnega zvoka (ISO/IEC 13818-3) Vhodna ločljivost za televizorje HD/Full HD Video formati Ločljivost — hitrost osveževanja • 480i – 60 Hz • 480p – 60 Hz • 576i – 50 Hz • 576p – 50 Hz • 720p - 50 Hz, 60 Hz • 1080i - 50 Hz, 60 Hz • 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60
• Digitalni zvočni izhod: optični, Toslink • Omrežje LAN: RJ45 • Vhod HDMI z ARC • USB 2.0 22.5 Napajanje Specifikacije izdelka se lahko spremenijo brez obvestila. Več podrobnosti o specifikacijah izdelka si oglejte na spletni strani www.philips.com/support. Stranski del televizorja • Vhod HDMI z ARC • USB 2.
• Mac OS X – Uporabite lahko vsako programsko opremo za predstavnostne strežnike DLNA Certified®. • Mobilne naprave – Philips MyRemote - iOS, Android – Združljivost in učinkovitost delovanja se lahko razlikuje, odvisno od zmožnosti uporabljene mobilne naprave in programske opreme. Predpisi ESD Ta aparat je glede ESD skladen s kriterijem delovanja A. Če se aparat zaradi elektrostatične razelektritve v načinu skupne rabe datotek ne povrne v običajno stanje, mora posredovati uporabnik.
televizorja, izbrišite datoteko autorun.upg v pomnilniku USB. 23 Programska oprema Posodobitev iz interneta 23.1 Če ima televizor vzpostavljeno internetno povezavo, boste morda prejeli sporočilo družbe TP Vision, da posodobite programsko opremo televizorja. Potrebujete hitro (širokopasovno) internetno povezavo. Posodobitev programa Posodobitev iz USB-ja Če boste prejeli to sporočilo, vam priporočamo, da izvedete posodobitev. Izberite Posodobitev. Sledite navodilom na zaslonu.
This piece of software is made available under the terms and conditions of the libjpg license, which can be found below. Source: http://www.ijg.org/ 23.4 Open source license Acknowledgements and License Texts for any open source software used in this Philips TV. libmng (1.0.10) libmng -THE reference library for reading, displaying, writing and examining Multiple-Image Network Graphics.MNG is the animation extension to the popular PNG image-format.
Source: http://expat.sourceforge.net/ mtd-utils (1) The aim of the system is to make it simple to provide a driver for new hardware, by providing a generic interface between the hardware drivers and the upper layers of the system. Hardware drivers need to know nothing about the storage formats used, such as FTL, FFS2, etc., but will only need to provide simple routines for read, write and erase.
Source: http://hostap.epitest.fi/wpa_supplicant/ DM_VERITY. This piece of software is made available under the terms and conditions of the lvm2 license, which can be found below. Source: ftp://sources.redhat.com/pub/lvm2/releases/ ntfsprogs (2.0.0) Some useful tool for ntfs file sytem. This piece of software is made available under the terms and conditions of the ntfsprogs license, which can be found below. Source: http://sourceforge.net/projects/linux-ntfs encfs (1.3.
code. The job is easy with awk, especially the GNU implementation: gawk. Source: http://www.gnu.org/software/gawk/ Source: http://psmisc.sourceforge.net/ sed (4.1.5) sed (stream editor) isn't an interactive text editor. Instead, it is used to filter text, i.e., it takes text input, performs some operation (or set of operations) on it, and outputs the modified text. sed is typically used for extracting part of a file using pattern matching or substituting multiple occurrences of a string within a file.
The Wireless Tools (WT)?is a set of tools allowing to manipulate the Wireless Extensions. They use a textual interface and are rather crude, but aim to support the full Wireless Extension. Source: http://www.hpl.hp.com/personal/Jean_Tourrilhes/Linux/T ools.html The gSOAP toolkit is an open source C and C++ software development toolkit for SOAP/XML Web services and generic (non-SOAP) C/C++ XML data bindings. Part of the software embedded in this product is gSOAP software.
To je povsem normalno. Ko televizor izključite in ponovno priključite na napajanje, se ob naslednjem zagonu prikaže zagonski zaslon. Če televizor želite vklopiti iz stanja pripravljenosti, pritisnite gumb daljinskega upravljalnika ali televizorja. 24 Odpravljanje težav in podpora Indikator pripravljenosti utripa 24.1 Napajalni kabel izključite iz električne vtičnice. Počakajte 5 minut in ponovno priključite napajalni kabel.
Slikovni signali iz nekaterih naprav morda ne ustrezajo zaslonu. Preverite izhodni signal priključene naprave. • Hitrost prenosa podatkov, ki jo omogoča pomnilnik USB, morda omejuje hitrost prenosa podatkov v televizor, kar povzroča nizko kakovost predvajanja. Slika iz računalnika ni stabilna Zagotovite, da računalnik uporablja podprto ločljivost in hitrost osveževanja. 24.
24.4 Spletna pomoč Če imate težave z uporabo televizorja Philips, lahko uporabite spletno podporo. Izberite jezik in vnesite številko modela izdelka. Obiščite spletno stran www.philips.com/support. Na strani za podporo lahko najdete telefonsko številko v vaši državi, na katero nas lahko pokličete, in odgovore na pogosta vprašanja. V nekaterih državah se lahko pogovarjate z našimi sodelavci in se za pomoč obrnete neposredno na nas ali nam pošljete vprašanje po e-pošti.
25 Nevarnost telesne poškodbe ali poškodbe televizorja Varnost in nega • Televizor, ki tehta več kot 25 kg (55 lbs), morata dvigniti in premakniti dve osebi. • Če želite televizor namestiti na stojalo, uporabite priloženo stojalo. Stojalo trdno pritrdite na televizor. Televizor namestite na ravno in vodoravno površino, ki zdrži težo televizorja in stojala. • V primeru namestitve na steno uporabite nosilec, ki zanesljivo vzdrži težo televizorja.
Nevihte Pred nevihto izklopite napajalni in antenski kabel televizorja. Med nevihto se ne dotikajte nobenega dela televizorja in napajalnega ter antenskega kabla. Nevarnost poškodbe sluha Izogibajte se uporabi slušalk pri preveliki glasnosti oziroma dolgotrajni uporabi slušalk. Nizke temperature Če ste televizor prevažali pri temperaturi pod 5 °C (41 °F), ga vzemite iz embalaže in pred priključitvijo napajanja počakajte, da temperatura televizorja doseže sobno temperaturo.
TP Vision Europe B.V. izdeluje in prodaja veliko potrošniških izdelkov, ki tako kot kateri koli drugi elektronski aparati oddajajo in sprejemajo elektromagnetne signale. Eno glavnih poslovnih načel podjetja Philips je zagotavljanje ustreznih zdravstvenih in varnostnih ukrepov ob uporabi izdelkov, ki morajo biti v skladu z ustreznimi pravnimi zahtevami in standardi za EMF (elektromagnetna polje), ki veljajo v času izdelave. Družba Philips razvija, izdeluje in trži izdelke, ki ne škodujejo zdravju.
Skype Microsoft Skype™ © 2013 Skype in/ali Microsoft. Ime Skype, povezane blagovne znamke, logotipi in logotip "S" so blagovne znamke družbe Skype ali povezanih družb. Windows Media Windows Media je registrirana blagovna znamka ali blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v ZDA in/ali drugih državah. Skype™ je blagovna znamka podjetja Skype ali njegovih povezanih podjetij.
družbe ACCO World Corporation z izdanimi registracijami in vloženimi zahtevki za registracijo v drugih državah po vsem svetu. Druge blagovne znamke Vse druge registrirane in neregistrirane blagovne znamke so v lasti njihovih lastnikov.
Kazalo HDMI ARC 12 HDMI CEC 15 HDMI za zelo visoko ločljivost 12 Hitre nastavitve slike 68 Hitrost znakov 33 3 3D, optimalno gledanje 47 3D, pretvorba iz 2D v 3D 47 3D, zdravstveno opozorilo 47 A I Aktivno upravljanje 69 Aplikacije, filmi za izposojo 64 Aplikacije, galerija 64 Aplikacije, iskanje 64 Aplikacije, odpiranje 66 Aplikacije, povratne informacije 68 Aplikacije, priporočene 70 Aplikacije, zaklep 72 Igra, igranje 49 Igralna konzola ali računalnik 71 Igralna konzola ali računalnik, igra 51 Igral
M R Miracast™ 51 Miracast, blokiranje/odblokiranje 52 Miracast, izklop prikaza zaslona naprave 52 Miracast, prikaz zaslona 52 Miška USB 19 Miška, priključitev 21 Možnosti, na kanalu 33 Radijski kanal 30 Razdalja gledanja 9 Rdeča tipka 34 Ročna namestitev 34 S Samodejna izravnava glasnosti 73 Samodejna posodobitev kanalov 33 Samodejni premik podnapisov 18 Samodejni prostorski zvok 3D 72 Satelit, dodajanje 38 Satelit, gluhi in naglušni 40 Satelit, odstranjevanje 39 Satelit, paketi 39 Satelit, posodo
Snemanje, kaj potrebujete 54 Snemanje, kaj potrebujete 18 Snemanje, klici Skype 65 Snemanje, nastavitev snemanja 54 Snemanje, seznam posnetkov 54 Snemanje, snemanje trenutnega programa 54 Spletna podpora 90 Spletna TV 65 Sporočilo o posodobitvi kanalov 35 Standardna vmesniška reža 17 Stanje pripravljenosti 23 Starševska ocena 29 Surround način 74 Svetlobni senzor 72 Svetlost 72 Svetovni splet 76 Zvočniki televizorja 75 Ž Žično omrežje 12 T Teletekst 30 Tipkovnica USB 19 Tipkovnica, priključitev 21 Trdi d
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.
