65BDL3050Q V1.10 www.philips.
安全說明 為防損傷造成火災或觸電危險，勿使本產品淋雨或受潮。 電源插座應安裝於本產品附近並應方便使用。 警告與預防措施 連接與使用公共資訊顯示器時，請閱讀並遵 循以下說明： 請注意以下安全警告標誌 注意 觸電危險 勿開啟 注意：為防觸電危險，請勿 拆除機殼 (或背蓋)。本產品內部無自助維修 零件。維修限由合格維修人員執行。 注意： • 若長時間不使用顯示器，請將插頭拔除。 • 若需使用微濕擦拭布清潔顯示器，請先拔除插頭。電源關閉後 才可用乾布擦拭螢幕，但不可使用酒精、溶劑或含氨液體。 • 若您已經依照本手冊指示操作，但顯示器依舊無法正常運作， 請諮詢維修技術人員。 • 僅限由合格的維修人員開啟機蓋。 為防觸電危險，勿拆除機殼 ( 或背蓋 )。本產品內部 無自助維修零件。維修限由合格維修人員執行。 • 避免顯示器直接照射日光，並遠離火爐或其他熱源。 • 移除任何可能掉入通風孔、或妨礙顯示器電子裝置散熱的 物品。 此標誌表示內部有高壓電。以任何方式接觸本產 品內部零件均有危險。 • 請勿阻擋機櫃上的通風孔。 • 讓顯示器保持乾燥。為了避免觸電，請勿將本產品放置在過
重要安全指示 重要資訊 1. 閱讀這些指示。 2. 保存這些指示。 若未將電視置於夠穩定之處，可能因掉落而造成危險。只要幾個簡 單的預防措施，就能避免許多傷害，尤其是對孩童造成傷害，例如： 3. 注意所有警告文字。 • 使用電視製造商建議的電視櫃或腳架。 4. 遵循所有指示。 • 僅使用能夠安全支撐電視之家具。 5. 勿於近水處使用本產品。 • 確認電視並未超出支撐家具的邊緣。 6. 僅可用乾布清潔。 • 若將電視置於挑高家具之上 ( 例如櫥櫃或書架 )，該家具與電視 均需固定於適當的支撐物。 • 請勿在電視與支撐家具之間舖設布料或其他材料。 • 教導孩童有關攀爬家具觸摸電視或其控制按鈕之危險。 7. 勿阻擋任何通風口。按照製造商指示安裝。 8. 勿安裝於熱源近處，例如暖爐、暖氣出風口、火爐或其他會產 生高溫的產品 ( 包括擴音機 )。 9.
法規資訊 波蘭測試與認證中心聲明 CE 符合性聲明 設備需使用附有保護電路的插座（三孔插座）所提供的電力。需一 同運作的設備（電腦、螢幕、印表機等）皆須使用相同的電力供應 來源。 本裝置遵守歐盟理事會關於協調統一成員國制訂與電磁相容性 （2014/30/EU）、低電壓指令（2014/35/EU）與 RoHS 指令（2011/65/ EU）相關的要求。 設備室電力設施的電相傳導器，須有保險絲等反向短路保護裝置， 且其標稱值不得大於 16 安培 (A)。 本產品已經過測試，完全遵守資訊技術設備的協調標準，而這些協 調標準均依歐盟公報指令發佈。 若要完全關閉設備電源，須將電源線從插座上拔除，且插座應位於 靠近設備且方便使用的位置。 警告： 防護標誌「B」，代表設備符合 PN-93/T-42107 與 PN-89/E-06251 的 防護性要求。 本設備遵循 Class A of EN55032/CISPR 32 標準。在居住環境中，本 設備會造成無線電干擾。 Information for EAC Month and year of manufacturing Name and locatio
僅限英國適用的資訊 中國 RoHS 警告 - 本裝置必須接地。 根据中国大陆《电子电气产品有害物质限制使用标识要求》，以下部分 列出了本产品中可能包含的有害物质的名称和含量。 重要： 有害物质 (B) 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr (VI)) 多溴 联苯 (PBB) 多溴二 苯醚 (PBDE) 外壳 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 液晶显示屏 × ○ ○ ○ ○ ○ 电路板组件* × ○ ○ ○ ○ ○ 电源适配器 × ○ ○ ○ ○ ○ 电源线/连接线 × ○ ○ ○ ○ ○ 遥控器 X ○ ○ ○ ○ ○ 零部件名称 (A) 本設備隨附核可的 13A 插頭。若要更換本插頭的保險絲，請依照下 列步驟更換： 1. 移除保險絲護蓋以及保險絲。 2. 裝入新的保險絲，需為 BS 1362 5A、A.S.T.A. 或 BSI 核可的 類型。 本表格依据SJ/T 11364 的规定编制。 3.
North Europe (Nordic Countries) Information 仅适用于非热带气候条件下安全使用 : Placering/Ventilation 汉 文 仅适用于非热带气候条件下安全使用。 VARNING: 蒙古文 藏 文 维 文 壮 文 FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Dan hab yungh youq gij dienheiq diuzgen mbouj dwg diegndat haenx ancienz sawjyungh. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
使用壽命終結指令 - 回收 Após o uso, as pilhas e/ou baterias deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada. 本公共資訊顯示器含多種可回收材質，回收後可 供他人使用。 請依據當地、州與聯邦法律，妥善棄置本產品。 身為能源之星參與廠商，我們已證實此產品符合 能源之星的節能方針。 Turkey RoHS: 禁用有害物質聲明（印度） Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur 本產品遵守「2016 電子廢棄物（管理）規定」第 5 章，第 16 條， 第 (1) 款。有鑑於新電氣電子設備及其元件或消費元件或零件或備 品不得含有鉛、汞、鎘、六價鉻、多溴聯苯及多溴聯苯醚，其中除 本規定表 2 列出之豁免項目外，鉛、汞、六價鉻、多溴聯苯及多溴 聯苯醚之均質材料重量比不得超過 0.1% 最大濃度值，而鎘均質材料 重量比不得超過 0.
目錄 1. 打開包裝與安裝 .......................................................................1 1.1. 打開包裝 ........................................................................1 1.2. 包裝內容物 ...................................................................1 1.3. 安裝時的注意事項 ......................................................1 1.4. 壁掛 .................................................................................2 2. 零件與功能 ................................................................................3 2.1.
1. 打開包裝與安裝 1.1. 打開包裝 • 本產品以紙箱包裝，其中含有標準配件。 • 其他選購配件另外包裝。 • 本顯示器的尺寸與重量，建議由兩人搬動。 • 打開紙箱後，請確保內容物完好無缺。 1.2.
1.4. 壁掛 若要將顯示器固定牆面上，您必須取得標準壁掛套件（市面皆有販售）。 建議使用符合 TUV-GS 及 或北美 UL1678 標準的壁掛介面。 防護布 VESA 固定架 桌面 1. 將包裝時包覆顯示器的防護布鋪在桌面上，將螢幕朝下擺放防護布上，以免刮傷螢幕表面。 2. 備妥全部所需的顯示器固定配件（壁掛、懸吊、立座等）。 3. 依照固定套件隨附的指示操作。 若未依照固定程序正確操作，可能會使設備受損、或導致用戶或安裝人員受傷。 安裝錯誤造成的損害， 並不在保固範圍內。 4. 若為壁掛套件，則使用 M6 固定螺絲（長度比固定架的厚度長 10mm）並鎖緊。 5. 無底座裝置重量 = 24.8 公斤。設備及其相關安裝工具在測試期間依然保持緊固。僅限搭配具有最低重量 24.8 kg。 負載的 UL Listed 固定架使用： 6. 不允許縱向模式。 1.4.1.
2. 零件與功能 2.1. 控制面板 9 MUTE INPUT 1 1 2 [ 3 4 5 6 7 8 ] 按鈕 9 • 接收來自遙控器的指令訊號。 [ 靜音 ] 按鈕 • 代表顯示器在無 OPS 情況下的操作狀態： - 顯示器電源開啟後會亮起綠色 關閉靜音功能。 - 顯示器進入待機模式時，會亮起紅色 - 啟用 { 時程 } 後，指示燈會閃綠色及紅色。 [ 輸入訊號 ] 按鈕 選擇輸入來源。 4 5 6 7 8 遙控感應器以及電源狀態指示燈 使用此按鈕啟動顯示器，或進入待機模式。 啟動 3 2 MENU [ ] 按鈕 • 提高音量 • 在 OSD 功能表開啟時，進入子功能表 [ ] 按鈕 • 降低音量 • 在 OSD 功能表開啟時，返回上一層功能表 [ * 使用 IR 感應器纜線可獲得更出色的遙控感應器效能。 （請參閱 3.
2.2. 輸出端子 19 18 5V/2A USB 3.0 5V/0.9A 17 16 15 HDMI 4 IN 11 10 21 100-240V 50-60Hz 2.5A 1 3 4 6 17 RS232C 輸入 / USB 連接埠 A 19 MICRO SD CARD 20 輸出，可用於直通功能。 8 HDMI1 輸入 11 HDMI4 輸入 HDMI 視頻 9 HDMI2 輸入 21 13 HDMI3 輸入 IR 輸入 輸出，可用於直通功能。 註： 14 • 如果連接 [IR 輸入 ] 插孔，則本顯示器的遙控感應器將停止 運作。 • 如欲透過本顯示器遙控影音裝置，請參閱第 14 頁的 IR 直 通連接。 VGA 輸入 (D-Sub) VGA 視頻輸入。 15 音頻輸入 VGA 訊號來源的音頻輸入（3.
2.2.1. 將電池裝入遙控器 遙控器需兩顆 1.5V AAA （4 號）電池供電。 若要安裝或更換電池： 1. 按下滑開護蓋開啟。 2. 依照電池槽內的（+）、（-）符號，對齊電池的正負極。 3. 重新裝回護蓋。 小心： 不當使用電池，可能會導致漏液或爆炸。 確保依照下列指示： • 電池（+）、（-）符號對齊電池槽（+）、（-）符號，安裝 4 號電池。 • 不同類型的電池不可混用。 • 新舊電池不可混用， 否則會導致電池壽命縮短或漏液。 • 用盡電池應立刻取出，以免漏液污染電池槽。 請勿碰觸外露的電池酸液，以免皮膚受傷。 註： 若長時間不使用遙控器，請取出電池。 2.2.2. 遙控器的使用 • 請勿劇烈晃動。 • 避免水或其他液體噴濺到遙控器。 若遙控器受潮，請立即擦乾。 • 避免接觸熱源與蒸氣。 • 除非需安裝電池，請勿打開遙控器護蓋。 2.2.3.
2.3. 遙控器 5 [ ] 清單按鈕 無功能。 2.3.1.
2.3.2. ID 遙控器 按下 [ID] 按鈕。 紅色 LED 閃爍兩下。 想要將此遙控器用於其中一台不同的顯示器時，您可設定遙控器 ID。 1. 按下 [ID 設定 ] 按鈕 1 秒以上，即可進入 ID 模式。 紅色 LED 亮起。 再次按下 [ID 設定 ] 按鈕，將離開 ID 模式。 紅色 LED 熄滅。 按下數字 [0] ~ [9]，選擇要控制的顯示器。 例如：按下 [0] 及 [1] 可選擇顯示器 1，按下 [1] 及 [1] 則可選擇 顯示器 11。 可選擇的數字範圍從 [01] ~ [255]。 2. 在 10 秒內未按下任何按鈕，將會離開 ID 模式。 3. 若不慎按錯，按到數字以外的按鈕，請在紅色 LED 熄滅，然 後再次亮起後等 1 秒，再次按下正確的數字。 4.
4) 在開機來源或依 OSD 時程選單中設定媒體播放清單。 2.3.3. Android 來源上的遙控按鈕 2. 播放 PDF 檔案 播放媒體檔案共有 3 種方式。 1) 檔案管理員 1 在檔案管理員中尋找 PDF 檔案並選擇播放的項目。 2) PDF 播放器 -> 播放 -> 選擇非空白的播放清單 -> 按下 可播放播放清單中的所有 PDF 檔案。 2 3) 在開機來源或依 OSD 時程選單中設定 PDF 播放清單。 3. 在播放 PDF、視訊或音樂時，按下 3 12 4 13 5 14 著若再次按下 可停止播放。 接 ，將從檔案的開頭開始播放。 4. 在播放 PDF、視訊或音樂時，按下 按鈕可暫停播放。 5.
1. 在網頁內容中，向下移動焦點至下一個可點選的項目。 2. 向下移動焦點至下一個控制鍵或如按鈕等小工具。 9 [ ] 靜音按鈕 按下即可開啟 關閉靜音功能。 此按鈕僅能由 Scalar 控制。 10 [ ][ 1. ][ ][ ] 色彩按鈕 Android 來源沒有功能可用。 這兩個按鈕僅能 由 Scalar 控制。 2. 如為 PDF 檔案， 按下 按鈕執行放大； 按下 按鈕執行縮小。 在放大或縮小後，按下 11 [ 號碼 ID 設定 按鈕可轉換 pdf 檔案為原始大小。 ENTER] 按鈕 1. Android 來源沒有 ID 設定 及 ENTER 功能。 這 些按鈕僅能由 Scalar 控制。 2. 如為 PDF 檔案，請先按下數字按鈕輸入頁碼，然後按 按鈕跳至指定頁面。 12 [ ] 格式按鈕 變更畫面格式。 此按鈕僅能由 Scalar 控制。 13 [ 14 [ ] 返回按鈕 返回上一個頁面或從上一個功能離開。 ] 資訊按鈕 1. 顯示有關目前輸入訊號的資訊。 由 Scalar 顯示。 2.
3. 連接外部設備 3.1. 連接外部設備 (DVD/VCR/VCD) 3.1.1. 使用 HDMI 視頻輸入訊號 IR-OUT IR-IN DVD / VCR / VCD HDMI 4 IN HDMI 輸出 HDMI 3 IN [HDMI 輸入] HDMI 1 IN 3.2. HDMI 2 IN 連接電腦 [VGA AUDIO 輸入] 音訊輸出 PC [VGA 輸入] VGA 輸出 D-Sub 15 針腳 IR-OUT IR-IN D-SUB AUDIO IN AUDIO OUT 3.2.1. 使用 VGA 輸入 IR-OUT 3.2.2.
3.2.3. 使用 DisplayPort 輸入 PC DisplayPort 輸出 RS232 OUT DP IN HDMI 1 IN HDMI 2 IN [DisplayPort 輸入] 3.3. 連接音頻設備 3.3.1. 連接外部音頻裝置 音頻輸入 AUDIO OUT [音頻輸出] 立體擴大器 3.4. 以 Daisy-chain 配置連接多個顯示器 您可將多台顯示器互連，形成 Daisy-chain 配置，以用於電子菜單等多種應用。 3.4.1.
顯示器 1 [RJ-45] PC [RJ-45] 3.5. 顯示器 2 [RS-232C 輸出] [RS-232C 輸入] IR 連接 外部 IR 接收器 顯示器 2 顯示器 1 [IR 輸入] [IR 輸出] 顯示器 1 [IR 輸入] 顯示器 2 [RS-232C 輸出] [RS-232C 輸入] 註： 1. 如果連接 [IR 輸入 ]，則本顯示器的遙控感應器將會停止運作。 2. IR 直通連線可支援最多 9 部顯示器。 3.
3.6.
4. 操作 註： 4.1. 除非另有說明，否則本節所述的控制按鈕主要位於遙控器 上。 ] 來源按鈕。 2. 按下 [ ] 或 [ ] 按鈕選擇裝置，然後按下 [ 4.2. 管理模式將顯示五個圖示： 「Settings」（設定）、「Apps」 （應用程式）、「Network」（網路）、「Storage」（儲 存裝置）和「Help」（求助）。 • 當您離開管理模式時，系統將返回上一個來源。 1) 管理模式的首頁，此頁面含有五個項目： 「Settings」（設 定）、「Apps」（應用程式）、「Network」（網路）、「Storage」 （儲存裝置）和「Help」（求助）。 觀看已連接視頻源 1.
4.） 乙太網路頁面 2. 選擇首頁上的「Play」（播放），您應先在 FILE 1 與 FILE 7 之 間選擇一個要播放的播放清單。 鉛筆圖示代表播放清單不是空的。 5) Wi-Fi（選用） 3. 選擇首頁上的「Compose」（編輯），您應先在 FILE 1 與 FILE 7 之間選擇一個要編輯的播放清單。 鉛筆圖示代表播放清單不是空的。 6) 求助頁面： 顯示 QR 碼頁面。 4. 若選擇空的播放清單，應用程式將引導您選擇媒體來源。 所有媒體檔案應位在根目錄 /philips/。 例如： 視訊： { 儲存根目錄 }/philips/video/ 相片： { 儲存根目錄 }/philips/photo/ 音樂： { 儲存根目錄 }/philips/music/ 4.4. 媒體播放器簡介： 1.
5. 您可編輯或刪除非空白的播放清單，只需選擇所需的含鉛筆 圖示播放清單即可。 8. 在選擇所需的檔案後按下資訊鍵，您就能取得詳細資訊。 9. 在選擇所需的檔案後按下播放鍵，即可直接播放媒體檔案。 6. 在您開始編輯播放清單後，您會看見以下畫面。 Source ( 來源 ) – 儲存裝置中的檔案。 Playlist ( 播放清單 ) – 播放清單中的檔案。 共有 4 個對應遙控器按鍵的圖示。 Option key ( 選項鍵 ) – 啟動捲軸 Play key ( 播放鍵 ) – 播放媒體檔案。 Info key ( 資訊鍵 ) – 顯示媒體資訊。 Ok key( 確定鍵） – 選擇 取消選擇檔案。 6-1 在捲軸中，可協助您執行下列項目： - select all（全選）：選擇全部的儲存檔案。 - delete all（全部刪除）：刪除所有的播放清單檔案。 - add/remove（新增 移除）：更新來源的播放清單。 - sort（排序）：排序播放清單。 - save/abort（儲存 中止）：儲存或中止播放清單。 - back（退回）：返回。 10.
12. 媒體快速鍵 Play（播放）： 播放檔案。 Pause（暫停）： 暫停檔案。 Fast forward（快轉）：快轉 10 秒。 Rewind（倒轉）：倒轉 10 秒。 Stop（停止）： 停止檔案並返回開頭。 若為 gif 檔案，則會暫 停。 4.5. Browser( 瀏覽器 ) 手冊 1. 瀏覽器應用程式的首頁，此頁面含有一個項目： 「Settings」 （設定）。 先按下設定，再進入下一個頁面。 13. 媒體格式請參閱「支援的媒體格式」。 14. 如何透過 FTP 編輯播放清單。 步驟 1。 建立媒體播放器純文字檔。 - 檔案名稱：mpplaylistX.txt，「X」代表播放清單編號 (1、2、 3、4、5、6、7)。 例如：mpplaylist1.txt、mpplaylist2.txt - 內容： 2. 使用者可選擇 1~7。 按下按任意鍵將顯示對話方塊。 註：如果播放清單檔包含視訊和音樂，當 pd 播放音樂檔時， 螢幕將為全黑。 步驟 2。 將 mpplaylistX.txt 複製到內部儲存裝置的「philips」 資料夾中。 您可使用 FTP 完成此操作。 - 3.
4. 按下「Option」（選項），然後左側將彈出清單 Import（匯入）： 匯入網址清單檔案 Export（匯出）： 匯出網址清單檔案 Delete all（全部刪除）： 刪除右側記錄的所有網址 Back（退回）：左側清單將關閉。 • 匯入檔案及網址將顯示在清單上 • 匯入的檔案格式 格式應如以下含有副檔名「txt」 4.1 Import ( 匯入 ) • 按一下匯入 4.
• 對話方塊顯示檔案將儲存的路徑，以及檔案名稱。 按下「save」（儲存），然後將儲存清單上的網址。 7. 與瀏覽器的 OSD 選單互動 7.1 開機來源 5. 按下 OK，然後將儲存網址記錄 • 設定 OSD 選單 => 組態設定 1 => 開機來源 => 輸入瀏覽器 播放清單為 0。 PD 將在重新啟動後顯示瀏覽器。 • 設定 OSD 選單 => 組態設定 1 => 開機來源 => 輸入瀏覽器 播放清單為 1。 PD 將在瀏覽器應用程式中顯示含有第 1 網址的網頁。 7.2 時程 設定 OSD 選單 => 進階選項 => 時程 => 開啟時間 1、關閉時間 2、輸入瀏覽器，以及您所需的週中的日 和播放清單。 最後請勾選右側方塊。 PD 將開始在 time1 於瀏覽器應用程式中顯示含有網址的網 頁，然後在 time2 結束。 8. 如何透過 FTP 編輯 URL 清單 步驟 1。 建立媒體播放器純文字檔。 6.
4.6. PDF 閱讀程式播放 1. PDF 播放器的首頁，此頁面含有三個項目： 「Play」（播放）、 「Compose」（編輯）和「Settings」（設定）。 Play（播放）：選擇要播放的播放清單。 Compose（編輯）：編輯播放清單。 Settings（設定）：設定播放內容。 5. 您可編輯或刪除非空白的播放清單，只需選擇所需的含鉛筆 圖示播放清單即可。 2. 選擇首頁上的「Play」（播放），您應先在 FILE 1 與 FILE 7 之 間選擇一個要播放的播放清單。 鉛筆圖示代表播放清單不是空的。 6. 在您開始編輯播放清單後，您會看見以下畫面。 Source ( 來源 ) – 儲存裝置中的檔案。 Playlist ( 播放清單 ) – 播放清單中的檔案。 共有 4 個對應遙控器按鍵的圖示。 Option key（選項鍵） – 啟動捲軸 Play key ( 播放鍵 ) – 播放媒體檔案。 Info key ( 資訊鍵 ) – 顯示媒體資訊。 Ok key ( 確定鍵 ) – 選擇 3.
- 7. 若您在捲軸中選擇「Sort」（排序），可逐一變更檔案的順序。 例如： /storage/emulated/legacy/philips/pdf/xxx.pdf /storage/emulated/legacy/philips/pdf/yyy.pdf /storage/emulated/legacy/philips/pdf/zzz.pdf 步驟 4。 啟動 pdf 播放器應用程式，該應用程式將自動匯入 pdf 播放器純文字檔。 備註： 播放清單檔（文字）匯入後，若使用者透過遙控器變 更播放清單，該變更將不會寫入播放清單文字檔。 Media Hotkey（媒體快速鍵）： 播放： 播放檔案。 暫停： 暫停頁面。 8.
4.7. CMND & Play Custom App Select App 1) Server（伺服器） 設定 CMND & Play 伺服器位址 2) Account（帳戶） 設定 CMND & Play 帳戶 3) PIN Code（PIN 碼） 設定 CMND & Play PIN 碼 (4) Version（版本） 共有兩個選項，版本 2 和版本 3 版本 2 使用 2.0/2.2 協議 版本 3 4.8.2. 功能介紹 使用 3.0/3.1 協議 Custom App (5) Content（內容） Select App Play Books 共有內部儲存裝置 /SD 卡 /USB 儲存裝置 3 選項可供選擇。 使用版本 2 時，伺服器 帳戶 PIN 碼將呈灰色且無法使用。 CMND & Play Settings Server Account PIN Code Version Ver.
若有客戶安裝的 apk，使用者可在清單中選擇客戶安裝的 apk • 案例 1： 未設定客戶應用程式時。 客戶應用程式將顯示並自動聚焦在第一個項目。 Custom App Select App Play Books 設定後，設定畫面將顯示應用程式名稱。 Custom App Select App Play Books • 案例 2： 設定客戶應用程式時（圖示右側含有實心圓） Custom App Select App Play Music 23
5. 看板顯示器 D. Netmask（網路遮罩） 5.1. Setting（設定） F. Gateway（閘道） E. DNS Address（DNS 位址） (2) Mac Address (Mac 位址 ) 主要項目： Ethernet (1) Wi-Fi（插入 Wi-Fi 介面卡時顯示） Main Switch Disable (2) Ethernet（乙太網路） Enable To see available networks, turn Ethernet on.
5.4.
2) 選擇開機商標時，PD 將確認 USB 與 SD 卡中是否有 bootanimation.zip。 案例 3 使用者設置自訂開機商標，畫面將顯示 /data/local/ bootanimation.zip。 功能介紹： a. Option description（選項說明） /data/local 從 SD 卡或 USB 複製使用者自訂開機動畫檔案 /mnt/external_sd 使用 SD 卡中的開機動畫檔案 /mnt/usb_storage 使用 USB 中的開機動畫檔案 b. Save（儲存） 按下儲存鍵，將 SD 卡或 USB 中的 bootanimation.zip 儲存至 / data/local 並設為開機商標。 c. Forget（遺忘） 按下遺忘鍵以刪除 /data/local bootanimation.zip 且不顯示開機商 標。 d.
註： (1) 若沒有結束時間，畫面將自動顯示目前的時間 (2) 開始時間不可比結束時間更新。 否則會顯示錯誤快顯通知。 4) Repeat（重複） 設定截圖重複循環。 使用者可選擇截圖時間範圍。（多個選 項） 1) Interval（間隔） 設定間隔的時間範圍。 30 分鐘或 60 分鐘。 5) Save to（儲存至） 設定截圖儲存路徑。 內部儲存裝置、SD 卡或 USB 儲存裝置。 註： 圖像儲存路徑 (1) 在內部儲存裝置 /usb 儲存裝置 /sd 卡的根目錄中，PD 會自 動建立資料夾。 (2) 圖像將儲存至 philips/Screenshot/。 2) Start Time（開始時間） 設定截圖開始時間。 註： (1) 若沒有開始時間，畫面將自動顯示目前的時間 (2) 只需按退回鍵就能結束設定的對話方塊 (3) 開始時間不可比結束時間更新。 否則會顯示錯誤快顯通 知。 6) Purge Screenshots（清除截圖） 設定清除的時間範圍。 一天或一週。 3) End Time（結束時間） 設定截圖結束時間 (7) Send screenshots via mail ( 透過電子
5.5.2. Server Settings ( 伺服器設定 ) 1. Email Notification（電子郵件通知） 透過啟用 停用可控制電子郵件開 關 啟用後，使用者可設定電子郵件通知組態。 Gmail 安全設定 設定完畢後，若 Gmail 無法運作，請使用電腦並連結至下方 URL 來測試 Gmail 帳戶 https://www.google.
3) Test（測試） 傳送測試郵件 測試 Gmail 帳戶接收 傳送功能。 註 (1) 停用電子郵件時，「傳送測試郵件按鈕」將變為灰色。 2. FTP 透過啟用 檔案 停用以控制 FTP 開 關。 設定後，PD 即可共用 FTP 輸入密碼後： 1) Account（帳戶） 設定 FTP 帳戶 註： 輸入限制 (1) 長度： 4-20 個字元 設定完整的畫面： (2) 格式： I. 英文 a-z 及 A-Z II. 數字 0-9 3) Storage Path（儲存裝置路徑） 顯示預設路徑： 內部儲存裝置 註： 2) Password（密碼） 僅可顯示內部儲存裝置，無法修改（僅顯示路徑） 設定 FTP 密碼。 註： 輸入限制 (1) 長度： 6-20 個字元 (2) 格式： I. 英文 a-z 及 A-Z II.
5) Port（連接埠） (3) 若遙控伺服器反應解除繫結狀態，將顯示伺服器已解除繫 結。 設定 FTP 連接埠號碼。 預設： 2121 註： 輸入限制 (1) 長度： 最多 5 個字元 (2) 範圍： 1024 ~ 65535 (3) 格式： 數字 0-9 (4) 無法使用的連接埠： 5000 (5) 連接埠號碼必須高於 1024 (4) 若伺服器成功繫結，將顯示伺服器已繫結。 3. Remote Control（遙控器） 透過啟用 停用以控制遙控器開 關 使用者可輸入伺服器位址。 若未登錄伺服器，將要求使用者輸 入 PIN 碼。 繫結狀態： (1) 若尚未連接網路，將顯示網路中斷連接。 (5) 若輸入不正確的 PIN 碼，將顯示錯誤 PIN 碼。 4. SCIP Network Port (SICP 網路連接埠 ) (2) 若已連接網路但中斷連接遙控伺服器，將顯示伺服器中斷 連接。 變更 SICP 網路連接埠。 註： 1. 範圍： 1025-65535 2.
5.5.3. Source Settings ( 來源設定 ) 開啟瀏覽器設定頁面。 1. Media Player（媒體播放器） 可編輯媒體播放器播放清單及效果設定。 3. CMND & Play 1) Server（伺服器） (1) 開啟媒體播放器播放器清單編輯頁面。 設定 CMND & Play 伺服器位址 2) Account（帳戶） 設定 CMND & Play 帳戶 3) PIN Code（PIN 碼） 設定 CMND & Play PIN 碼 (4) Version（版本） 共有兩個選項，版本 2 和版本 3 版本 2 使用 2.0/2.2 協議 版本 3 使用 3.0/3.1 協議 (5) Content（內容） (2) 開啟媒體播放器投影片效果編輯頁面。 共有內部儲存裝置 /SD 卡 /USB 儲存裝置 3 選項可供選擇。 使用版本 2 時，伺服器 帳戶 PIN 碼將呈灰色且無法使用。 2.
4. PDF Player（PDF 播放器） 功能介紹 (1) 開啟 PDF 播放器播放器清單編輯頁面。 (1) Save（儲存） 選擇應用程式，按下 Save（儲存）鍵儲存該應用程式。 (2) 開啟 PDF 播放器效果編輯頁面。 (2) Forget（遺忘） 按下 Forget（遺忘）鍵清除先前儲存的資料 (3) Cancel（取消） 直接關閉視窗，不進行任何變更 若沒有客戶安裝的 apk，清單將顯示空白。 沒有選項可選。 儲存及遺忘鍵將呈灰色且無法使用。 5.
5.6. 設定後，將顯示應用程式名稱。 System Tools（系統工具） 系統工具 4 種主要功能： (1) Clear Storage（清除儲存裝置） (2) Factory Reset（回復出廠值） (3) Import & Export（匯入及匯出） (4) Clone Media Files ( 複製媒體檔案 ) 案例 2。 設定自訂應用程式。 （右側有核取圓圈） 5.6.1. Clear Storage（清除儲存裝置） 此用途為清除 Philips 資料夾中的所有資料。 分成 4 種模式： (1) 清除所有 Philips 資料夾 (2) 僅清除內部儲存裝置下的 Philips 資料夾。 (3) 僅清除 USB 儲存裝置下的 Philips 資料夾。 (4) 僅清除 SD 卡下的 Philips 資料夾。 5.5.4. Security ( 安全性 ) 彈出視窗以顯示所有可清除的資料夾。 1.
按下 OK 可自動執行重置功能。 列出所有可用儲存裝置（內部 SD 5.6.3. Import & Export ( 匯入及匯出 ) 資料庫匯入前，顯示通知對話方塊。 USB） 匯入及匯出 PD 設定的功能。 註： (1) Settings.db（儲存的檔案名稱：settings.db） (2) 將儲存至儲存裝置中的 Philips 資料夾 5.6.3.1. 匯出看板顯示設定 將匯出至 USB 或 SD 卡下的 Philips 資料夾 (1) 匯出 settings.db。 包含 OSD 設定、Android 設定和「Signage Display Name」( 看板顯示器名稱 ) 和「Boot logo」( 開機商標 ) (2) 將協力廠商 apk 匯出至 Philips/app/ 註： 若 USB 或 SD 卡中沒有 Philips 資料夾，將自動建立。 列出所有可用儲存裝置 ( 內部 SD 5.7. USB) Clone Media File ( 複製媒體檔案 ) 複製內部、SD 或 USB Philips 資料夾中的媒體檔案。 1.
5.8. Dsiplay ( 顯示器 ) 使用者可變更字型大小，可選擇： 小 正常 大 巨大 5.11. Date & time（日期與時間） 透過 Scalar OSD 選單控制自動時間開 5.9. 關。 註： Apps（應用程式） 新增 NTP 伺服器以顯示目前的伺服器 IP。 顯示應用程式資訊。 註 (1) 遙控器上顯示設定選項的使用者選項鍵。 5.12. Developer options（開發人員選項） Android 開發人員選項。如需更多資訊，請造訪 https://developer. android.com/index.html 5.10.
5.13. About（關於） 關於項目中的主要資訊： (1) System updates（系統更新） (2) Android version（Android 版本） (3) Kernel version（Kernel 版本） (4) Build number（組建編號） 5.14.2. 如何自訂 Android 開機動畫？ 1. 總覽 Android 開機動畫為用於在裝置開機時載入 PNG 檔案的指令碼。 包含在未壓縮的 zip 檔案 bootanimation.zip 中。 2. bootanimation.zip 檔案中 bootanimation.zip 如下： 5.13.1. System updates（系統更新） 將自動搜尋 USB 中的 update.zip。 • 影像資料夾（包含以遞增編號命名的 PNG 影像） • desc.txt 檔案 若找到，則將於清單中顯示以供使用者選擇 註： (1) 僅支援 Android 完整影像。 (2) 檔案名稱應為 update.
- 指定 1 會讓該片段重複播放一次。 (1). 將自訂 bootanimztion.zip 檔案放入外部 SD 卡或 USB，然後 插入 Phillips PD 平台。 下一個數字定義延遲時間 (ms)。 例如，如果設定為 10，所 有影像檔案播放完畢時，系統將延遲 10ms。 part0 和 part1 為影像資料夾名稱。 (2.) 請確認已啟用商標選項。 按下遙控器上的首頁： OSD 功能表 -> 組態設定 2 -> 商標 -> 設為「使用者」 以上方範例而言，開機動畫將以 1920 x 1080 像素解析度、影格 速率為 30 fps 的方式播放，從 part0 資料夾的內容開始，重複播 放一次後，切換至 part1 資料夾的內容，並持續播放至裝置開機 完畢。 (3.) 按下遙控器上的組合鍵「Home + 1888」前往管理模式： 設定 -> 看板顯示 -> 一般設定 -> 開機商標 (4). 系統將自動尋找外部 SD 卡或 USB 中的 bootanimation.zip， 並將其複製到 /data/local 3.
6. OSD 功能表 6.2. 以下列出螢幕顯示 (OSD) 功能的整體架構。 您可參考以便進一 步調整顯示器。 6.1. 6.2.1. 圖像設定功能表 瀏覽 OSD 功能表 6.1.1. 用遙控器瀏覽 OSD 功能表 SOURCE FORMAT LIST OSD 功能表總覽 圖像設定 亮度 90 屏幕 對比度 50 聲音設定 銳利度 20 組態設定 1 黑色等級 50 組態設定 2 色彩飽和 50 進階選項 色彩濃度 55 降低雜訊 中 伽馬選擇 NATIVE 色溫 NATIVE 色彩控制 動作 智慧節能 關 過度掃瞄 關 INFO 亮度（圖像設定） ADJUST 調整整體影像及背景畫面亮度（背光）。 OPTIONS 對比度 調整輸入訊號的影像對比率。 1. 按遙控器上的 [ ] 按鈕可顯示 OSD 選單。 銳利度 2. 按 [ ] 或 [ ] 按鈕，選擇您要調整的項目。 此功能可透過數位化功能隨時確保影像的清晰度。 3.
色彩控制 縮放模式 紅色、綠色及藍色色階階由色軸調整。 HDMI、DP、VGA、OPS： { 全屏 } 用者定義 }。 R： 紅色增益，G： 綠色增益，B： 藍色增益。 {4:3} 在媒體播放器中播放媒體： { 全屏 } 智慧節能 { 真實 } {4:3} {21:9} { 真實 } {使 {21:9} 在瀏覽器、CMND & Play、PDF 播放器、PDF 播放器、自訂和媒 體播放器使用者介面和 Android 使用者介面中沒有作用。 智慧節能控制與亮度控制無關： 1. 初始設定亮度 拼接功能時，縮放模式將為「全屏」 70（位於範圍 0-100 中） 全屏 最大耗電量的 70% 此模式會以全螢幕方式將 16:9 格式所傳 送的影像，復原至正確比例。 2.
6.2.4. 組態設定 1 功能表 自動調整 按下「設定」以自動偵測並調整水平位置、垂直位置、時脈、相 位。 圖像設定 開機設定 強制開機 註： 僅限 VGA 輸入。 屏幕 屏幕保護 動作 聲音設定 RS232路由 RS232 組態設定 1 開機來源 動作 組態設定 2 WOL 關 進階選項 組態重置 動作 回復出廠值 動作 畫面重置 重設屏幕功能表的所有設定值，恢復至出廠預設值。 6.2.3.
選項包括： { 顯示器群組 } 回復出廠值 CANCEL 顯示器 ID 顯示器 ID 顯示器群組 Reset • { 顯示器群組 } 選項包括： { 關 } 6.2.5. 組態設定 2 功能表 圖像設定 OSD 顯示時間 45 屏幕 OSD 水平位置 50 聲音設定 OSD 垂直位置 50 組態設定 1 訊息 OSD 顯示時間 10 組態設定 2 商標 開 進階選項 顯示器 ID 動作 溫度狀態 24.21°C 75.
遙控器控制模式 日期/時間設定 透過 RS232C 連線連接多部顯示器時，選擇遙控器的操作模式。 • { 解除鎖定 } - 透過遙控器正常操作所有顯示器。 • { 主要模式 } - 指定此顯示器做為遙控器所要操控的主要顯示 器。 僅有此顯示器可由遙控器操控。（在主要模式中，不論 顯示器 id 群組設定為何都會處理 IR 鑰匙）。 • { 次要模式 } - 指定此顯示器做為次要顯示器。 此顯示器無法 由遙控器操控，僅可透過 RS232C 連線接收來自主要顯示器的 控制訊號。 • { 鎖定全部 } { 鎖定全部但音量除外 } { 鎖定全部但電源 除外 } { 鎖定全部但電源及音量除外 }- 鎖定此顯示器的遙 控器功能。 若要解鎖，請按住遙控器上的 [ ] 資訊按鈕 6 秒鐘。 自動同步 設定日期 設定時間 選擇時區 London, Dublin GMT+1:00 NTP 伺服器 日期 時間 電源 LED 燈 2.android.pool.ntp.org 2017/06/27 13:17:33 選擇設定電源指示 LED 開啟或關閉。 一般用途請選擇 { 開 }。 1.
語言選擇 選擇 OSD 功能表的語言。 選項包括： English/Deutsch/ 简体中文 /Français/Italiano/Español/ Pyccкий/Polski/Türkçe/ 繁體中文 / 日本語 /Português/ /Danish/ Svenska/Finnish/Norsk/Nederlands.
7. 支援的媒體格式 USB 多媒體轉碼器格式 視訊解碼器 類型 視訊編碼 容器 解碼 編碼器 頻道 備註 MPEG 程式資料流 (.DAT、.VOB、 .MPG、.MPEG) MPEG1/2 MPEG1/2 MPEG 傳輸串流 (.ts) 最高解析度： 1080P@60fps V MP4 (.mp4) 最高位元速率： 40Mbps AVI (.avi) MKV (.mkv) MP4 (.mp4) MPEG-4 MPEG4 AVI (.avi) 最高解析度： 1080P@60fps V 最高位元速率： 40Mbps MKV (.mkv) H.263 H.263 FLV (.flv) 最高解析度： 1080P@60fps V AVI (.avi) 最高位元速率： 40Mbps FLV (.flv) MP4 (.mp4) MPEG 傳輸串流 (.ts) H.264 H.264 最高解析度： 1080P@60fps ASF (.asf) V 最高位元速率： 135Mbps 4k2k@30fps WMV (.wmv) AVI (.avi) MKV (.
影像解碼 類型 影像轉碼器 JPEG JFIF 檔案格式 1.
8. 輸入模式 VGA 解析度： 標準解析度 啟用解析度 水平像素 垂直行列 VGA 640 480 WVGA 720 400 SVGA 800 600 XGA 1024 768 WXGA WXGA SXGA WXGA HD1080 1280 1280 1280 1360 1920 768 800 1024 768 1080 重新整理率 像素率 60 Hz 72 Hz 75 Hz 70 Hz 60 Hz 75 Hz 60 Hz 75 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 25.175 MHz 31.5 MHz 31.5 MHz 33.75 MHz 40 MHz 49.5 MHz 65 MHz 78.75 MHz 79.5 MHz 79.5 MHz 108 MHz 85.5 MHz 148.
9. 像素缺陷原則 本公司努力提供最高品質的產品，並使用業界最先進的製程，同時亦採用最嚴格的品質管理。 然而，仍舊無法完全避免電漿和液晶顯示器 的 PDP/TFT 面板出現像素或次像素缺陷。 沒有任何製造商可保證所有的面板皆無像素缺陷，但 Philips 保證，任何電漿和液晶顯示器若在保 固期間內出現無法接受的缺陷數量時，會依據您當地的保固條款進行維修。 本聲明說明不同類型的像素缺陷，並定義液晶螢幕的可接受缺陷程度。 為了符合保固期限內的維修標準，像素缺陷數量必須超過下列參考 表格所述的特定程度。 若液晶螢幕的缺陷未超出規定範圍，則會拒絕受理保固更換 索賠。 此外，由於有些像素缺陷的類型或組合較為 明顯，因此 Philips 會針對該缺陷設立更高的品質標準。 9.1. 像素與次像素 像素或顯影元素，在紅、綠、藍三個主要顏色中係由三個次像素所組成。 許多像素結合 起來便可形成影像。 一個像素的所有次像素亮起時，三大顏色的次像素組合起來便可形 成單一的白色像素。 所有像素熄滅，三大顏色次像素便會形成單一黑色像素。 其他明亮 組合的次像素會形成其他顏色的單一像素。 次像素 像素 9.2.
9.4. 暗點缺陷 暗點缺陷的現象就是像素或次像素永遠熄滅或「關閉」。 以下是暗點缺陷的範例： 一個暗點 9.5. 兩個相鄰的暗點 = 1 對暗點 兩個暗點，規定中有定義暗點之間的最小 距離 像素缺陷的相近程度 由於相同類型的像素及次像素相鄰時會更加明顯，因此 Philips 亦針對像素缺陷的相近程度制訂容許值。 下表列出相關規定： • 允許的相鄰暗點數量 = （相鄰暗點 = 1 對暗點） • 暗點之間的最小距離 • 所有缺陷點的總數量 9.6. 像素缺陷容許值 若要在保固期間符合像素缺陷的維修規定，Philips 電漿 液晶顯示器的 PDP / TFT 面板的像素或次像素缺陷必須超過下表所列的容許值。 亮點缺陷 可接受程度 1 個亮起次像素 2 暗點缺陷 可接受程度 1 個熄滅次像素 10 各類型的缺陷點總數 12 註： * 1 或 2 個相鄰次像素缺陷 = 1 個缺陷點 9.7.
10. 清潔與疑難排解 10.1.
10.2. 疑難排解 症狀 可能原因 修復方法 未顯示畫面 1. 未連接電源線 1. 連接電源線。 2. 未開啟顯示器背面的主電源開關。 2. 確認已開啟電源開關。 3. 尚未連接所選的輸入訊號。 3. 連接訊號線至顯示器。 4. 顯示器位於待機模式。 顯示器出現干擾，或聽到雜音 受到周圍電器或日光燈影響。 將顯示器移至他處，觀察干擾是否降低。 顏色不正常 未正確連接訊號線。 確認訊號線牢牢插入顯示器背面插孔。 畫面扭曲出現不正常紋路 1. 未正確連接訊號線。 1. 確保牢牢連接訊號線。 2. 輸入訊號超出顯示器的顯示能力範圍。 2. 檢查視頻訊號來源是否超出顯示範圍。 請確認訊號規格，符合本顯示器的規格 範圍。 1. 未正確設定縮放模式。 使用螢幕設定功能表的縮放模式、或自訂縮 放功能，微調顯示效果以及時脈參數等。 顯示的影像未填滿螢幕 2. 掃描模式可能錯誤設為全掃描。 3. 若影像超過螢幕尺寸，掃描模式可能需 要重設為全掃描。 聽見聲音但無影像 未正確連接來源訊號線。 確認正確連接視頻輸入以及音頻輸入訊號。 有影像但無聲音 1.
如何在功能表中進行設定，以透過 RC 同時 與個別控制所有顯示器？ 以 RS232 進行 Daisy-chain 連接，而不連接 IR 1. 第一台顯示器在 OSD 上設為「主要模式」 纜線 ( 進階選項 / 遙控器控制模式項目 )， 其他顯 示器設為「次要模式」。 2. 設定 OSD 將在顯示器的左上方顯示。( 若 消失，切換 MENU 將會再次顯示 ) 3.
11. 技術規格 顯示器： 項目 規格 螢幕尺寸（作用區） 163.9 公分 長寬比 16:9 像素數 3840（水平）x 2160（垂直） 點距 0.372（水平）x 0.372（垂直）[mm] 可顯示色彩 10 位元 (D)，10 億 7 千萬色 亮度（一般） 350 cd/m2 對比度（一般） 4000:1 可視角度 178 度 輸入 64.5 吋 輸出端子： 項目 喇叭輸出 規格 內部喇叭 10W（左）+ 10W（右）[RMS]/8Ω 82 dB/W/M/160 Hz ~ 13 KHz 音頻輸出 RCA R/L x 1 0.5V [rms]（正常模式） 雙聲道（左 + 右） 音頻輸入 3.5mm 電話插孔 x 1 0.5V [rms]（正常模式） 雙聲道（左 + 右） RS232C 2.
一般： 項目 規格 電源輸入 100 - 240V~、50 - 60Hz、5.5A 電源輸出 100 - 240V~、50 - 60Hz、2.5A 耗電量（最大） 295 W 耗電量（一般） 165 W 耗電量（待機與關機） <0.5 W 尺寸（無立座）[ 寬 x 高 x 深 ] 1458.7 x 834.7 x 81.6 mm 重量（無立座） 24.8 公斤 毛重（無立座） 39.3 公斤 產品資訊： 項目 規格 能源效率等級 B 可視螢幕尺寸 163.9 公分 開啟模式耗電量 (W) 186 W 年度耗電量 (kWh) 272 kWh 待機耗電量 (W) 0.50 W 關閉模式耗電量 (W) 0.50 W 顯示器解析度（像素） 3840 x 2160 網路待機 (W) 2W 64.
2017 © Koninklijke Philips N.V. 版權所有。 Philips 和 Philips Shield Emblem 屬於 Koninklijke Philips N.V. 的註冊 商標，依據 Koninklijke Philips N.V.
