User manual

Table Of Contents
17
ﺕﺍﺭﺍﻮﺴﺴﻛﻹﺍﻭ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
17.1
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ 󰾯®Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺇ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺍًﺩﻭﺰﻣ ﺍًﺯﺎﻬﺟ ﻊﺿBluetooth ®󰾯 ﻦﻤﺿ ﻕﺎﻄﻧ 5 ﺭﺎﺘﻣﺃ ﻦﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ. ﺃﺮﻗﺍ
.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍﻭ ﻥﺍﺮﻗﻹﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗBluetooth ®󰾯 ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﺪﻌﺑBluetooth ®󰾯، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺕﻮﺻ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻪﻧﺍﺮﻗﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻻ ،ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﺪﻨﻋ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩّﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﻹBluetooth ®󰾯 ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ:
1 - ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩّﻭﺰﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞّﻐﺷBluetooth ®󰾯 ﻪﻌﺿﻭ ﻦﻤﺿ ﻕﺎﻄﻧ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ 󰾰< ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺇ.
3 - ﺩﺪﺣﺚﺤﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK
ﻥﺍﺮﻗﺈﺑ ﻡﻮﻘﺘﺳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ .
ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ .ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥّﺰﺨﻴﺳﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻍﻮﻠﺑ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ًﻻﻭﺃ ﻥﺮﺘﻘﻣ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭّﺮﻜﺘﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ (ﺭﺎﺴﻳ)
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟBluetooth ®󰾯 ﻭﺃ ﻪﻠﺼﻓ:
1 - ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ.
2 - ® ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓBluetooth .
3 - ﺩﺪﺣﻝﺎﺼﺗﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﻄﻗ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ Bluetooth .ﻪﻠﺼﻓ ﻭﺃ ®
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭّﺮﻜﺘﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ (ﺭﺎﺴﻳ)
ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹBluetooth ®󰾯:
1 - ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ.
2 - ® ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓBluetooth .
3 - ﺩﺪﺣﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ® ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ Bluetooth .
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭّﺮﻜﺘﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ (ﺭﺎﺴﻳ)
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩّﻭﺰﻣ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳBluetooth ®󰾯 ﻭﺃ ﻊﻄﻗ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩّﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺎًﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻪﺑBluetooth ®󰾯 ﺓﺮﻣ ﻯﺮﺧﺃ. ﺍﺫﺇ ﺖﻟﺯﺃَ ﺯﺎﻬﺟ
Bluetooth ®󰾯، ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ.
® ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻟﺍﺯﻹBluetooth :
1 - ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ.
2 - ® ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓBluetooth .
3 - ﺩﺪﺣﻥﺎﻴﺴﻧ® ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻟﺍﺯﻹ Bluetooth .
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭّﺮﻜﺘﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ (ﺭﺎﺴﻳ)
ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﻟBluetooth ®󰾯:
1 - ﺩﺪﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ.
2 - ® ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓBluetooth .
3 - ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺩﺮﺳ ﻢﺘﻳBluetooth ®󰾯 ﻲﻓ ﻞﻔﺳﻷﺍ.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭّﺮﻜﺘﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ (ﺭﺎﺴﻳ)
17.2
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺯﺎﻬﺟ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﺇ
ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻭﺃ ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻴﺳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ + ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﻹ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻪﻧﺍﺮﻗﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
+ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ.
ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ 󰾰< ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﻊﺒﺗﺍ ﻢﺛ ،
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
.ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﺡﺎﺠﻧ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ 󰾰< ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
󰾰<ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻦﻤﻀﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﺪﻳﺪﺤﺗﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻳﻮﺌﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﻳؤﺮﻟ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ 󰾰< ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ 󰾰< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺪﻌُﺑ 󰾰< ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ.
ﺮﻓﻮﺗ ﺍﺫﺇ .ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
ﻰﺟﺮﻳ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺀﺪﺑ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﺿﻭ ﻢﺛ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻭﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺮﺘﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ
54