User manual

10
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
10.1
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ
ﺮﻄﺳ ﻲﻓ ﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﻚﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ،ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻏ ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ .ﺔﻴﻨﻏ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
YouTube
.(ﻂﻘﻓ ﻦﻴﻐﻟﺎﺒﻠﻟ) ﺲﻘﻄﻟﺍ ﺕﺎﻌﻗﻮﺗ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﺟﺎﺘﻣ ﻭﺃ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻭﺃ
ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
Google Play
™. ﺀﺪﺒﻠﻟ، ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺾﻌﺑ
.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺑﺎﺳ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
Google Play
™، ﺐﺠﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.
ﺏﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
Google
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
Google Play
ﺮﺠﺘﻣﻭ
Google Play
™.
10.2
Google Play
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
Google Play Movies
&
amp
;
TV
ﻡﻼﻓﺃ ﺭﺎﺠﺌﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺎﻫؤﺍﺮﺷ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑﻭ
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
ﺏﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﺠﻳ •
Google
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻒِﺿﺃ •
Google
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺀﺍﺮﺸﻟ
…ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭﺃ ﻢﻠﻴﻓ ﺀﺍﺮﺷ ﻭﺃ ﺮﻴﺟﺄﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣ
Google Play Movies
&
amp
;
TV
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭﺃ ﻢﻠﻴﻓ ﺩﺪﺣ
OK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﺪﺣ
OK
ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﺮﺒﻋ ﻙﺩﺎﺷﺭﺇ ﻢﺘﻴﺳ .
.ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ
…ﻩﺮﻴﺟﺄﺗ ﻭﺃ ﻩؤﺍﺮﺷ ﻢﺗ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭﺃ ﻢﻠﻴﻓ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣ
Google Play Movies
&
amp
;
TV
.
3 - ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﺘﺒﺘﻜﻣ ﻦﻣ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺩﺪﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
4 - ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃﺖﻗؤﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃﻉﺎﺟﺭﺇ ﻭﺃ ﻢﻳﺪﻘﺗ
ﻊﻳﺮﺳ .ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
5 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹﻉﻮﺟﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﻰﻠﻋ
EXIT
.
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻚﺘﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺮﻄﺳ ﻲﻓ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺾﻌﺑ ﻥﺇ .
Google Play
ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﺗﺍﺰﻴﻣﻭ
.ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣﺍ
ﻰﻠﻋ
www.support.google.com/androidtv
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
YouTube Music
ﻰﻠﻋ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻰﻠﻋ ﻭﺃ .ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﻙﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺀﺍﺮﺷﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻲﻓ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
All Access
ﻙﺍﺮﺘﺷﺍ ﻮﻫﻭ ،
YouTube
Music
ﻰﻠﻋ ﺔﻧّﺰﺨﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻜﻠﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ ﻭﺃ .
.ﻙﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
ﺏﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﺠﻳ •
Google
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻒِﺿﺃ •
Google
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻙﺍﺮﺘﺷﺍ ﺬﺧﻷ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺒﻟ
YouTube Music
…
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣ
YouTube Music
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺩﺪﺣ
OK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹﻉﻮﺟﺭ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﻰﻠﻋ
EXIT
.
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻚﺘﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺮﻄﺳ ﻲﻓ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺾﻌﺑ ﻥﺇ .
Google Play
ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﺗﺍﺰﻴﻣﻭ
.ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣﺍ
ﻰﻠﻋ
www.support.google.com/androidtv
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
Google Play Games
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
.ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻧﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻭﺃ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻙؤﺎﻗﺪﺻﺃ ﻪﺒﻌﻠﻳ ﺎﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺖﻔﻗﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻚﺗﺍﺯﺎﺠﻧﺇ ﻊﺒﺘﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
ﺏﺎﺴﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﺠﻳ •
Google
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻒِﺿﺃ •
Google
ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺀﺍﺮﺸﻟ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺃﺪﺑﺍ
Google Play Games
ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺖﻧﺎﻛ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ .ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺾﻌﺑ ّﻥﺇ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ
.ﺐﻌّﻠﻟ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺔﻨّﻴﻌﻣ ﺔﺒﻌﻟ ﻙﺎﻨﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺒﻟ
Google Play Game
…ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
2 - ﺩﺪﺣ
Google Play Games
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﺒﻌﻟ ﺩﺪﺣ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﺒﻌﻟ ﺩﺪﺣ
OK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋﻉﻮﺟﺭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
EXIT
ﻒﻗﻭﺃ ﻭﺃ
ﺀﺎﻬﻧﻹﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
/
.ﻚﻟﺬﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻚﺘﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺮﻄﺳ ﻲﻓ
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺾﻌﺑ ﻥﺇ .
Google Play
ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﺗﺍﺰﻴﻣﻭ
.ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣﺍ
ﻰﻠﻋ
www.support.google.com/androidtv
25