User manual
ISF ﻥﻮﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻝﻮﺣ
ISF
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﺪﻔﺘﺳﺍﺓﺮﻳﺎﻌﻣ
ISF
® ﻥﺃ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ .
ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﺮﻴﺒﺧ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺗ
ISF
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗﻭ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﻀﺤﻟﺍ
.ﻞﺜﻣﻷﺍ
ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻠﻃﺍ
ISF
.
…ﻲﻫ ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻓ ّﻥﺇ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻀﻓﺃ ﺓّﺪﺣﻭ ﺡﻮﺿﻭ •
ﺔﻨﻛﺍﺪﻟﺍﻭ ﺔﻌﻃﺎﺴﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ •
ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻨﻛﺍﺩﻭ ﺔﻘﻣﺎﻏ ﺩﻮﺳﺃ ﻥﺍﻮﻟﺃ •
ﻥﺍﻮﻟﻸﻟ ﻞﻀﻓﺃ ﺓﺩﻮﺟﻭ ﺓﻭﺎﻘﻧ •
ﻞﻴﻠﻟﺍﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ •
ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﺮﻴﺒﺧ ﻡﻮﻘﻳ
ISF
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ
ISF
.ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻦﻴﻄﻤﻨﻛ ﺎﻬﻠﻔﻗﻭ
ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ
ISF
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻂﻤﻧ < ﺓﺭﻮﺻ
< ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺭﺎﻬﻧ ﻭﺃ
.ﻞﻴﻟ ﺩﺪﺣ
ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺭﺎﻬﻧ
ﺩﺪﺣ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﺴﻟﺍ ﺀﻮﻀﻟﺍ
.ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻦﻴﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻴﻟ
(ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍﻭ ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ ،ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ) ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
.ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﻢّﻜﺤﺘﻟﺍ < ﻥﻮﻠﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ (ﻰﻠﻋﺃ)
ﻉﺎﺒﺷﻹﺍﻭ ،ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ (ﻞﻔﺳﺃ)
.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻞﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻞﻜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﺪﺣ ﻭﺃ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍﻭ
ﻊﺿﻭ
RGB
ﻂﻘﻓ
ﻊﺿﻭ < ﻥﻮﻠﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
RGB
ﻂﻘﻓ.
ﻭﺃ ﻂﻘﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ ﻕﺭﺯﺃ ﻭﺃ ﺮﻀﺧﺃ ﻭﺃ ﺮﻤﺣﺃ ﺩﺪﺣ
& ﺩﺪﺣ
quot
&ﻑﺎﻘﻳﺇ;
quot
ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ ;
RGB
.
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ
.ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ < ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺩﺪﺣﻱﺩﺎﻋ ﻭﺃﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻭﺃ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟﺍ ﻢﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﺪﺣ ﻭﺃ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻌﻟ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
HDR ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
HDR -
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
HDR -
ﻰﻟﺇ ﻲﻋﺍﺩ ﻼﻓ
ﺮﺒﻋ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻻﺍ
HDR
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻦﻟﻭ
HDR
ﻢﺘﻴﺳ .ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻼﻟ
ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ
HDR
.ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻊﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ
HDR
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻦﻣ *
HDMI 1
ﻭﺃ
HDMI 2
ﻭﺃ
ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺚﺒﻟﺍ
USB
.ﻞﺼﺘﻣ
ﻢﻋﺪﻳ *
HDR10 Hybrid Log Gamma HDR
ﻂﻘﻓ
HDR
ﻞﻳﻮﺤﺗﻭ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻼﻟ
HDR
< ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻡﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
HDR
ﺀﺎﻘﺗﺭﻼﻟ
ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ
/
ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺟﺭﺩ
/
ﻞﻳﻮﺤﺗ
HDR
.
ﺮﻴﺜﻜﺑ ﺎًﻋﻮﻄﺳ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ .ﺎﻬﻨﻳﺎﺒﺗﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺪﺣ
ﻆﻓﺎﺤﻳ .ﻖﻤﻏﻷﺍﻭ ﺢﺘﻓﻷﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗﻭ
HDR
ﺀﺎﻘﺗﺭﻼﻟ
ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦّﻴﻋ .ﺔﻌّﺒﺸﻣﻭ ﺔﻴﻨﻏ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ
HDR
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﻭﺃ
.ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺘﻳ •
SDR
.(ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ)
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻢﻋﺪﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ •
HDR
.
HDR
ﺰﻴﻤﺘﻣ
< ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻡﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻛ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
HDR
Premium
.
& ﺩﺪﺣ
quot
;
HDR
&ﺰّﻴﻤﺘﻣ
quot
.ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻉﻮﻄﺳﻭ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ;
ﺔﻈﺣﻼﻣﺓﺭﺎﺷﺇ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺘﻳ :
HDR
.(ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ)
ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ
.ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻩﺪﻨﻋ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻭﺃ ،ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ
ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻨﻛﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.ﺔﺤﺗﺎﻔﻟﺍﻭ
ﺎﻣﺎﺟ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ < ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ (ﻰﻠﻋﺃ)
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ (ﻞﻔﺳﺃ)
ﺎﻣﺎﺟ
.ﺎﻣﺎﺟ < ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ (ﻰﻠﻋﺃ)
ﻉﻮﺼﻨﻟ ﻲﻄﺨﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ (ﻞﻔﺳﺃ)
.ﺎﻬﻨﻳﺎﺒﺗﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
.ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ < ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
& ﺩﺪﺣ
quot
&ﻞﻴﻐﺸﺗ;
quot
ﻑﻭﺮﻇ ﻰﻠﻋ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟ ;
.ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺓﺪﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
Ultra Resolution
.ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻗﺩ < ﺓﺪﺤﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
& ﺩﺪﺣ
quot
&ﻞﻴﻐﺸﺗ;
quot
ﻑﺍﻮﺣ ﻲﻓ ﺓﺪﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ;
.ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗﻭ ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺔﻴﻘﻧ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ
.ﻰﺿﻮﻔﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ < ﺔﻴﻘﻧ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ < ﻡّﺪﻘﺘﻣ < ﺓﺭﻮﺻ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻲﻓ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺩﺪﺣ
40