operation manual

Má»™t số chÆ°Æ¡ng trình phát sóng kỹ thuáºt số
cung cấp Văn bản kỹ thuáºt số hoặc TV tÆ°Æ¡ng
tác chuyên dụng trên các kênh TV kỹ thuáºt số
của há». Việc nà y bao gồm Văn bản thông
thÆ°á»ng bằng cách dùng các phÃm số, phÃm mà u
và phÃm mÅ©i tên để chá»n và điá»u hÆ°á»›ng.
Äể đóng Văn bản kỹ thuáºt số, nhấn  Quay
lại.
* Bạn chỉ có thể sỠdụng chức năng Teletext
khi các kênh được cà i đặt trực tiếp trên bộ
dò sóng bên trong của TV và thiết bị đang ở
chế độ TV. Nếu bạn đang sỠdụng đầu thu
giải mã tÃn hiệu cho TV (set-top box) thì chức
năng Teletext sẽ không có sẵn qua TV. Trong
trÆ°á»ng hợp đó, bạn có thể sá» dụng chức
năng Teletext của đầu thu giải mã tÃn hiệu cho
TV.
Tùy chá»n văn bản
Trong Văn bản/Teletext, nhấn  OPTIONS để
chá»n các tùy chá»n sau…
• Kết đông trang / Giải phóng trang
Äể bắt đầu hoặc ngừng chế Ä‘á»™ xoay tá»±
động của các trang phụ.
• Mà n hình kép / Toà n mà n hình
Äể hiển thị kênh TV và Văn bản cùng nhau.
• Tổng quan vá» T.O.P.
Äể mở Văn bản T.O.P.
• Phóng to / C.Ä‘á»™ xem thÆ°á»ng
Äể phóng to trang Văn bản cho dá»… Ä‘á»c.
• Hiển thị
Äể hiển thị thông tin ẩn trên má»™t trang.
• Ngôn ngữ
Äể chuyển nhóm ký tá»± mà Văn bản sá» dụng
để hiển thị chÃnh xác.
• Văn bản 2.5
Äể kÃch hoạt Văn bản 2.5 để có thêm mà u vÃ
đồ há»a tốt hÆ¡n.
Thiết láºp văn bản
Ngôn ngữ văn bản
Má»™t số chÆ°Æ¡ng trình nghe nhìn TV kỹ thuáºt số
có sẵn một và i ngôn ngữ Văn bản.
Äể đặt Ngôn ngữ văn bản chÃnh và phụ. . .
1 - Chá»n  Cà i đặt > Khu vá»±c và ngôn ngữ vÃ
nhấn  (phải) để truy cáºp menu.Â
2 - Chá»n Ngôn ngữ > Văn bản
ChÃnh hoặc Văn bản Phụ và nhấn OK.
3 - Chá»n ngôn ngữ Văn bản Æ°a thÃch của bạn.
4 - Nhấn  (trái) lặp lại nếu cần, để đóng
menu.Â
Văn bản 2.5
Nếu có, Văn bản 2.5 sẽ cung cấp thêm mà u vÃ
đồ há»a tốt hÆ¡n. Văn bản 2.5 được kÃch hoạt
dưới dạng cà i đặt gốc chuẩn.
Äể tắt Văn bản 2.5…
1 - Nhấn TEXT.
2 - Với Văn bản/Teletext mở trên mà n hình,
nhấn  OPTIONS.
3 - Chá»n Văn bản 2.5 > Tắt và nhấn OK.
4 - Nhấn  (trái) lặp lại nếu cần, để đóng
menu.Â
5.7
TV tương tác
Giá»›i thiệu vá» iTV
Với TV tương tác, một số đà i phát sóng kỹ
thuáºt số kết hợp chÆ°Æ¡ng trình TV thông
thÆ°á»ng của há» vá»›i các trang thông tin hoặc
giải trÃ. Trên má»™t số trang, bạn có thể phản
hồi má»™t chÆ°Æ¡ng trình, bình chá»n, mua sắm
trực tuyến hoặc thanh toán chương trình video
theo yêu cầu.
HbbTV, MHEG, . . .
Chương trình nghe nhìn sỠdụng các hệ thống
TV tương tác khác nhau : HbbTV (Hybrid Broadcast
Broadband TV) hoặc iTV (Interactive TV - MHEG). TV
tương tác đôi khi còn được coi là Văn bản kỹ
thuáºt số hoặc nút Mà u Ä‘á». NhÆ°ng má»—i hệ
thống riêng biệt nhau.
Truy cáºp trang web trên Internet của Ä‘Ã i phát sóng
để biết thêm thông tin.
Những thứ bạn cần
TV tương tác chỉ khả dụng trên các kênh TV
kỹ thuáºt số. Äể táºn hưởng được toà n bá»™
lợi Ãch của TV tÆ°Æ¡ng tác, bạn cần có kết nối
Internet tốc độ cao (băng thông rộng) với TV.
HbbTV
Nếu một kênh TV cung cấp trang HbbTV, trước
tiên bạn phải báºt HbbTV trong cà i đặt TV để xem
trang.
 Cà i đặt > Cà i đặt chung > Nâng cao > Cà i
đặt HbbTV > HbbTV > Báºt.
20