Register your product and get support at 8700 series www.philips.
Περιεχόμενα 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 1 Περιήγηση στην τηλεόραση 4 1.1 Τηλεόραση Ultra HD 4 1.2 Philips Android TV™ 4 1.3 Χρήση εφαρμογών 4 1.4 Παιχνίδια 4 1.5 Ταινίες και προγράμματα που χάσατε 4 1.6 Pause TV και εγγραφές 5 1.7 Κοινωνικά δίκτυα 5 1.8 3D 5 1.9 Ambilight 5 1.10 Ambilight + Hue 5 Λίστες καναλιών 33 Παρακολούθηση καναλιών 34 Αγαπημένα κανάλια 37 Τηλεοπτικός οδηγός προγραμμάτων 38 Teletext 39 Interactive TV 40 9 Κορυφαίες επιλογές 42 9.1 9.2 9.3 9.
18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 18.8 18.9 Περιβάλλον 111 Ρεύμα 111 Λειτουργικό σύστημα 112 Λήψη 112 Οθόνη 112 Διαστάσεις και βάρος 112 Συνδεσιμότητα 112 Ήχος 113 Πολυμέσα 113 19 Βοήθεια και υποστήριξη 114 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 Δήλωση 114 Αντιμετώπιση προβλημάτων 114 Βοήθεια 115 Ηλεκτρονική βοήθεια 116 Επισκευή 116 20 Ασφάλεια και φροντίδα 117 20.1 Ασφάλεια 117 20.2 Φροντίδα οθόνης 118 21 Όροι χρήσης για TV 119 22 Όροι χρήσης για Smart TV 120 23 Πνευματικά δικαιώματα 121 23.1 23.2 23.3 23.4 23.
** Η μετάδοση περιεχομένου είναι βελτιστοποιημένη μόνο για επιλεγμένες υπηρεσίες. Η ποιότητα της ροής περιεχομένου μπορεί να διαφέρει για διαφορετικό περιεχόμενο. Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και συσκευές: Android 2.3 και ανώτερη έκδοση, iOS® 7 και ανώτερη έκδοση, Windows® 7 και ανώτερη έκδοση, Mac OS® 10.7 και ανώτερη έκδοση και Chrome OS (έκδοση 38 ή ανώτερη). 1 Περιήγηση στην τηλεόραση 1.
από ένα κατάστημα βίντεο μέσω του μενού αρχικής σελίδας > Βίντεο on demand. 1.5 Ταινίες και προγράμματα που χάσατε Η τηλεόραση χρησιμοποιεί τεχνολογία Active 3D για παρακολούθηση περιεχομένου 3D σε πλήρη ανάλυση. Για να κάνετε ενοικίαση βίντεο, δεν χρειάζεται να βγείτε από το σπίτι. 1.9 Ambilight Ανοίξτε το Βίντεο on demand και λάβετε την τελευταία ταινία που μεταδόθηκε στην τηλεόρασή σας απευθείας.
2 Ρύθμιση 2.1 Ανάγνωση οδηγιών ασφαλείας Διαβάστε τις οδηγίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση. • 55PUS8700 VESA MIS-F 400x400, M6 (Ελάχιστον 36 mm, Μέγιστο 39 mm) Για να διαβάσετε τις οδηγίες, πατήστε το έγχρωμο πλήκτρο Λέξεις-κλειδιά και αναζητήστε την επιλογή Οδηγίες ασφαλείας. • 65PUS8700 VESA MIS-F 400x400, M6 (Ελάχιστο 40 mm, Μέγιστο 43 mm) Προσοχή 2.2 Η ανάρτηση της τηλεόρασης σε τοίχο απαιτεί ειδικές δεξιότητες και πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
2.4 2.6 Καλώδιο τροφοδοσίας Δορυφορικό πιάτο • Τοποθετήστε το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή POWER στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι καλά συνδεδεμένο στην υποδοχή. • Βεβαιωθείτε ότι θα έχετε πάντα πρόσβαση στο φις που συνδέεται με την πρίζα. • Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος, τραβάτε πάντα το φις και ποτέ το καλώδιο. Βοήθεια από ειδικό Συνιστούμε τη χρήση βοήθειας από ειδικό κατά τη ρύθμιση συστήματος δορυφορικού πιάτου.
Κατά την εγκατάσταση του δορυφόρου, επιλέξτε Δύο δέκτες. Unicable ή MDU Αν χρησιμοποιείτε ένα σύστημα Unicable, συνδέστε το καλώδιο στη σύνδεση SAT 1. Χρησιμοποιήστε ομοαξονικό καλώδιο κατάλληλο για σύνδεση πιάτου δορυφορικής κεραίας και χρησιμοποιήστε μόνο διακλαδωτές καλωδίου κεραίας, συμβατούς με Unicable. Βεβαιωθείτε ότι το δορυφορικό πιάτο είναι τέλεια ευθυγραμμισμένο πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση. Κατά την εγκατάσταση του δορυφόρου, επιλέξτε Δύο δέκτες και κατόπιν Unicable.
6 - Ανάλογα με τον τύπο του δρομολογητή, καταχωρίστε το κλειδί κρυπτογράφησης (WEP, WPA ή WPA2). Αν έχετε ήδη καταχωρίσει το κλειδί κρυπτογράφησης για αυτό το δίκτυο, μπορείτε να πατήσετε OK για να δημιουργήσετε αμέσως τη σύνδεση. 7 - Μόλις η σύνδεση δημιουργηθεί επιτυχώς, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα. 3 Δίκτυο 3.1 Smart TV και Internet Δεν υπάρχει Smart TV χωρίς Internet. WPS Αυτή η Smart TV δεν είναι Smart TV χωρίς σύνδεση στο οικιακό σας δίκτυο και το Internet.
ενδέχεται να προκαλεί παρεμβολές στο ασύρματο δίκτυο. • Βεβαιωθείτε ότι τα τείχη προστασίας στο δίκτυό σας επιτρέπουν την πρόσβαση στην ασύρματη σύνδεση της τηλεόρασης. • Αν το ασύρματο δίκτυο δεν λειτουργεί σωστά στο σπίτι σας, δοκιμάστε να δημιουργήσετε ένα ενσύρματο δίκτυο. 7 - Μόλις η σύνδεση δημιουργηθεί επιτυχώς, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα. Αν η σύνδεση αποτύχει, μπορείτε να ελέγξετε τη ρύθμιση DHCP του δρομολογητή. Το DHCP πρέπει να είναι ενεργοποιημένο.
2 - Επιλέξτε Ασύρματη σύνδεση και δίκτυα και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Ενσύρματο δίκτυο ή Wi-Fi > Ενεργοποίηση με WiFi (WoWLAN) και πατήστε OK. 4 - Επιλέξτε Ανοιχτό και πατήστε OK. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. 4 - Επιλέξτε Ανοιχτό και πατήστε OK. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού.
3.5 Κοινή χρήση αρχείων Σε αυτήν την τηλεόραση, μπορείτε να ανοίξετε φωτογραφίες, αρχεία μουσικής και βίντεο που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας.
4 Θύρες HDMI Συνδέσεις Ποιότητα HDMI 4.1 Η σύνδεση HDMI έχει την καλύτερη ποιότητα εικόνας και ήχου. Το καλώδιο HDMI συνδυάζει σήματα βίντεο και ήχου. Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο HDMI για σήματα τηλεόρασης High Definition (HD) ή Ultra HD (UHD). Συμβουλές σχετικά με τις συνδέσεις Για καλύτερη ποιότητα στη μεταφορά του σήματος, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο HDM υψηλής ταχύτητας. Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο HDMI μήκους μεγαλύτερου από 5 μέτρα.
(κανάλι επιστροφής ήχου). Χειρισμός συσκευών Για να χειριστείτε μια συσκευή συνδεδεμένη μέσω HDMI και ρυθμισμένη με το EasyLink, επιλέξτε τη συσκευή ή τη δραστηριότητά της στη λίστα συνδέσεων της τηλεόρασης. Πατήστε SOURCES, επιλέξτε μια συσκευή συνδεδεμένη σε σύνδεση HDMI και πατήστε OK. HDMI CEC - EasyLink EasyLink Η σύνδεση HDMI έχει την καλύτερη ποιότητα εικόνας και ήχου. Το καλώδιο HDMI συνδυάζει σήματα βίντεο και ήχου.
από τις συνδέσεις HDMI και συνδέστε ένα καλώδιο ήχου L/R (βύσμα mini 3,5 χιλ.) στην υποδοχή ήχου Audio In στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. SCART Η σύνδεση SCART είναι μια σύνδεση καλής ποιότητας. Η σύνδεση SCART μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σήματα βίντεο CVBS και RGB, αλλά όχι για τηλεοπτικά σήματα υψηλής ευκρίνειας (HD). Η σύνδεση SCART συνδυάζει τα σήματα εικόνας και ήχου. Η σύνδεση SCART υποστηρίζει επίσης αναπαραγωγή NTSC.
αποκλειστικά για την τηλεόρασή σας. Αν αφαιρέσετε τη μονάδα CAM, δεν έχετε πλέον τη δυνατότητα να παρακολουθήσετε τα κωδικοποιημένα κανάλια που υποστηρίζονται από τη μονάδα CAM. 4.2 CI+ CAM με Έξυπνη κάρτα CI+ Η τηλεόραση αυτή είναι συμβατή με τη λειτουργία περιορισμένης πρόσβασης CI+. Με τη διασύνδεση CI+ μπορείτε να παρακολουθείτε συνδρομητικά προγράμματα HD, όπως ταινίες και αθλητικά προγράμματα, από παρόχους ψηφιακής τηλεόρασης της περιοχής σας.
απενεργοποιείται αυτόματα αν περάσουν 4 ώρες χωρίς να πατηθεί κάποιο πλήκτρο στο τηλεχειριστήριό της. Κωδικοί πρόσβασης ή κωδικοί PIN Στη Βοήθεια, πατήστε το έγχρωμο πλήκτρο Λέξεις-κλειδιά και αναζητήστε την επιλογή Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης για περισσότερες πληροφορίες. Σε ορισμένες μονάδες CAM, πρέπει να εισαγάγετε έναν κωδικό PIN για να παρακολουθήσετε τα κανάλια της.
το Home Cinema, η τηλεόραση μπορεί να στείλει το σήμα ARC μόνο στη συγκεκριμένη σύνδεση HDMI. Ρυθμίσεις εξόδου ήχου Μορφή εξόδου ήχου Αν το Home Cinema έχει δυνατότητα επεξεργασίας πολυκάναλου ήχου, όπως Dolby Digital, DTS® ή αντίστοιχο, μπορείτε να ρυθμίσετε τη μορφή εξόδου ήχου σε "Πολυκάναλος". Με τη ρύθμιση αυτή, η τηλεόραση μπορεί να στείλει το συμπιεσμένο σήμα πολυκάναλου ήχου ενός τηλεοπτικού καναλιού ή μιας συνδεδεμένης συσκευής αναπαραγωγής στο Home Cinema.
Στα τελευταία μοντέλα Home Cinema της Philips, ο ήχος και η εικόνα συγχρονίζονται αυτόματα και ο συγχρονισμός είναι πάντοτε σωστός. Προβλήματα με τον ήχο του Home Cinema Ήχος με δυνατό θόρυβο Καθυστέρηση συγχρονισμού ήχου Αν παρακολουθείτε βίντεο από μια συνδεδεμένη μονάδα flash USB ή έναν συνδεδεμένο υπολογιστή, ο ήχος από το Home Cinema μπορεί να είναι παραμορφωμένος. Αυτός ο θόρυβος παράγεται όταν το αρχείο ήχου ή βίντεο έχει ήχο DTS αλλά το Home Cinema δεν διαθέτει επεξεργασία ήχου DTS.
Αν η συσκευή αναπαραγωγής DVD είναι συνδεδεμένη μέσω HDMI και διαθέτει EasyLink CEC, μπορείτε να την χειρίζεστε με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης. YPbPr Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του EasyLink, πατήστε το έγχρωμο πλήκτρο Λέξεις-κλειδιά και αναζητήστε την επιλογή EasyLink HDMI CEC. Συνδέστε την κονσόλα παιχνιδιών με ένα καλώδιο εικόνας Component (Y Pb Pr) και ένα καλώδιο ήχου L/R στην τηλεόραση. 4.
GB. Σύνδεση χειριστηρίου Για εγγραφή Για να παίξετε παιχνίδια από το Internet σε αυτήν την τηλεόραση, μπορείτε να συνδέσετε διάφορα ασύρματα χειριστήρια. Αφού συνδέσετε το χειριστήριο, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε αμέσως. Για να διακόψετε προσωρινά και να εγγράψετε μια μετάδοση, χρειάζεστε έναν σκληρό δίσκο με ελάχιστη χωρητικότητα 250 GB.
• Page Down = μία σελίδα κάτω • + = μεγέθυνση κατά ένα βήμα • - = σμίκρυνση κατά ένα βήμα • * = προσαρμογή της ιστοσελίδας στο πλάτος της οθόνης 4.11 Πληκτρολόγιο USB Σύνδεση 4.12 Συνδέστε ένα πληκτρολόγιο USB (τύπου USB-HID) για να εισάγετε κείμενο στην τηλεόρασή σας. USB Flash Drive Μπορείτε να συνδέσετε πληκτρολόγιο και ποντίκι στην τηλεόραση. Για τη σύνδεση, χρησιμοποιήστε μια από τις υποδοχές USB. Μπορείτε να προβάλετε φωτογραφίες ή να αναπαραγάγετε μουσική και βίντεο από μια μονάδα flash USB.
Μπορείτε να προβάλετε φωτογραφίες σε ανάλυση Ultra HD από μια συνδεδεμένη συσκευή USB ή μια μονάδα flash. Αν η ανάλυση της φωτογραφίας είναι υψηλότερη, η τηλεόραση θα τη μειώσει σε Ultra HD. Δεν μπορείτε να αναπαραγάγετε ένα εγγενές βίντεο Ultra HD σε οποιαδήποτε υποδοχή USB. Σύνδεση Μπορείτε να συνδέσετε τον υπολογιστή σας στην τηλεόραση και να χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση ως οθόνη υπολογιστή. Μέσω HDMI 4.14 Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο HDMI για να συνδέσετε τον υπολογιστή στην τηλεόραση.
κλείσετε το μενού. Όταν σταματήσετε να παίζετε, μην ξεχάσετε να ορίσετε τη ρύθμιση Παιχνίδι ή υπολογιστής στην επιλογή Κλειστό.
5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. 5 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση 5.1 Ενεργοποίηση ή κατάσταση αναμονής 5.3 Πριν ενεργοποιήσετε την τηλεόραση, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή τροφοδοσίας POWER που βρίσκεται στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Πλήκτρα στην τηλεόραση Αν χάσετε το τηλεχειριστήριο ή αν εξαντληθούν οι μπαταρίες του, μπορείτε ακόμη να εκτελείτε ορισμένες βασικές λειτουργίες της τηλεόρασης.
λειτουργίας και πατήστε (δεξί). Με το ρυθμιστικό, μπορείτε να ορίσετε ένα χρονικό διάστημα διάρκειας έως 180 λεπτά, σε βήματα των 5 λεπτών. Αν επιλέξετε 0 λεπτά, ο χρονοδιακόπτης αυτόματης διακοπής λειτουργίας απενεργοποιείται. Ασφαλώς, μπορείτε να απενεργοποιήσετε νωρίτερα την τηλεόρασή σας ή να μηδενίσετε το χρόνο κατά τη διάρκεια της αντίστροφης μέτρησης. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. 5.
6 Τηλεχειριστήριο 6.1 Επισκόπηση πλήκτρων Επάνω 1- Για να ανοίξετε τα μενού τηλεόρασης. 2 - SOURCES Άνοιγμα του μενού πηγών. 3 - INFO Άνοιγμα ή κλείσιμο των πληροφοριών προγράμματος. 1 - Κατάσταση αναμονής / Ανοιχτό Ενεργοποίηση της τηλεόρασης ή μετάβαση σε κατάσταση αναμονής. 4 - BACK Επιστροφή στο προηγούμενο επιλεγμένο κανάλι. Κλείσιμο ενός μενού χωρίς αλλαγή ρύθμισης. Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα εφαρμογών/Internet. 2 - Μικρόφωνο VOICE 3- Για να ανοίξετε το μενού NETFLIX.
Επισκόπηση Qwerty και Azerty Επισκόπηση πληκτρολογίου Qwerty / Azerty.* 1 - Χαρακτήρες Azerty Θέση των χαρακτήρων όταν η διάταξη του πληκτρολογίου έχει οριστεί σε Azerty. 1 - MULTIVIEW Άνοιγμα μιας μικρής οθόνης. 2 - Shift Πληκτρολόγηση κεφαλαίων γραμμάτων. 2 - Ένταση ήχου Προσαρμογή του επιπέδου της έντασης. 3 - Ειδικοί χαρακτήρες Ω Άνοιγμα πληκτρολογίου οθόνης για επιλογή τονισμένων χαρακτήρων ή συμβόλων. 3 - Αριθμητικά πλήκτρα Απευθείας επιλογή καναλιού.
χαρακτήρων ή συμβόλων. Αριθμοί και σημεία στίξης 5 - Πλήκτρο Fn Πληκτρολόγηση αριθμού ή σημείου στίξης Για να πληκτρολογήσετε έναν αριθμό ή ένα σημείο στίξης, πατήστε το πλήκτρο Fn προτού πληκτρολογήσετε τον αριθμό ή το σημείο στίξης που θέλετε. Η λειτουργία Fn ενεργοποιείται και απενεργοποιείται ακριβώς όπως και η λειτουργία κεφαλαίων. 6 - Πλήκτρο διαστήματος 7 - Κοινή χρήση Για να μοιράζεστε στο Διαδίκτυο το περιεχόμενο που παρακολουθείτε τη συγκεκριμένη στιγμή.
2 - Πατήστε ξανά για να επιστρέψετε στο πληκτρολόγιο Qwerty. Αν η σύζευξη είναι επιτυχής, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα. 6.4 6.3 Αισθητήρας υπέρυθρων (IR) Σύνδεση με την τηλεόραση Το τηλεχειριστήριο χρησιμοποιεί τη ραδιοφωνική συχνότητα (RF) για την αποστολή των εντολών προς την τηλεόραση. Χάρη στη χρήση της ραδιοφωνικής συχνότητας, δεν χρειάζεται να στρέφετε το τηλεχειριστήριο προς την τηλεόραση.
6.6 Καθάρισμα Το τηλεχειριστήριο διαθέτει επίστρωση ανθεκτική στις γρατσουνιές. Για να καθαρίσετε το τηλεχειριστήριο, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό νωπό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ουσίες όπως οινόπνευμα, χημικά ή οικιακά καθαριστικά στο τηλεχειριστήριο.
τηλεόρασης. Ωστόσο, για να εντοπίσετε όλες τις εισόδους, πατήστε για να ανοίξετε το μενού Πηγές. 7 Μενού αρχικής σελίδας και τηλεόρασης Ρυθμίσεις Από εδώ μπορείτε να ανοίξετε αρκετές ρυθμίσεις. Ωστόσο, για να εντοπίσετε όλες τις ρυθμίσεις, πατήστε SETTINGS και επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις. Επίσης από εδώ μπορείτε να ανοίξετε τη Βοήθεια. Άνοιγμα του μενού αρχικής σελίδας 7.1 Για να ανοίξετε το μενού αρχικής σελίδας και να ανοίξετε ένα στοιχείο… Άνοιγμα του μενού αρχικής σελίδας 1 - Πατήστε HOME.
1 - Όταν μια λίστα καναλιών είναι ανοιχτή στην οθόνη, πατήστε OPTIONS. 2 - Επιλέξτε Επιλογή λίστας καναλιών και πατήστε OK. 3 - Στο μενού λίστας, επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες λίστες καναλιών και πατήστε OK. 8 Κανάλια 8.1 Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε το όνομα της λίστας στην κορυφή της λίστας καναλιών και να πατήσετε OK για να ανοίξετε το μενού λίστας. Λίστες καναλιών Πληροφορίες για τις λίστες καναλιών Συμβουλή Μετά την εγκατάσταση καναλιού, όλα τα κανάλια εμφανίζονται στη λίστα καναλιών.
2 - Πατήστε OK για να ανοίξετε την τρέχουσα λίστα καναλιών. 3 - Πατήστε OPTIONS. 4 - Επιλέξτε Επιλογή λίστας καναλιών και πατήστε OK. 5 - Επιλέξτε Φιλτράρισμα καναλιών μέσω κεραίας ή Φιλτράρισμα καλωδιακών καναλιών ή Φιλτράρισμα δορυφορικών καναλιών και πατήστε OK. 6 - Επιλέξτε Αναζήτηση καναλιού και πατήστε OK για να ανοίξετε ένα πεδίο κειμένου. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο τηλεχειριστηρίου ή το πληκτρολόγιο οθόνης για να εισαγάγετε κείμενο.
2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Κλείδωμα για παιδιά > Γονική διαβάθμιση και πατήστε OK. 4 - Καταχωρίστε έναν 4ψηφιο κωδικό κλειδώματος για παιδιά. Εάν δεν έχετε ορίσει ακόμα κωδικό, επιλέξτε Ορισμός κωδικού στο στοιχείο Κλείδωμα για παιδιά. Εισαγάγετε τον 4ψηφιο κωδικό κλειδώματος για παιδιά και επιβεβαιώστε. Τώρα μπορείτε να ορίσετε μια διαβάθμιση ηλικίας. 5 - Στην προηγούμενη οθόνη Γονική διαβάθμιση, επιλέξτε την ηλικία και πατήστε OK.
θέλετε να αποκλείσετε. 2 - Πατήστε OPTIONS και επιλέξτε HbbTV σε αυτό το κανάλι και πατήστε (δεξιά). 3 - Επιλέξτε Κλειστό και πατήστε OK. 4 - Πατήστε (αριστερά) για να μεταβείτε ένα βήμα πίσω ή πατήστε BACK για να κλείσετε το μενού. Γλώσσα ήχου Προτιμώμενη γλώσσα Η ψηφιακή μετάδοση μπορεί να προσφέρει πολλές γλώσσες ήχου (εκφωνούμενες γλώσσες) για ένα πρόγραμμα. Μπορείτε να ορίσετε μια προτιμώμενη κύρια και μια δευτερεύουσα γλώσσα ήχου.
γλώσσες. ή να ξεκινήσετε μια λίστα αγαπημένων αντιγράφοντας τη λίστα καναλιών με όλα τα κανάλια και καταργώντας τα κανάλια που δεν θέλετε. Αλλαγή σειράς καναλιών Η αρίθμηση των καναλιών στη λίστα αγαπημένων αλλάζει. Μόνο σε μια λίστα αγαπημένων μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά των καναλιών (αλλαγή σειράς). Προσθήκη εύρους καναλιών Για να αλλάξετε τη σειρά των καναλιών… Για να προσθέσετε ένα διαδοχικό εύρος καναλιών σε μια λίστα αγαπημένων με μία κίνηση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την Επιλογή εύρους.
Αν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στο Internet, μπορείτε να τη ρυθμίσετε ώστε να λαμβάνει τις πληροφορίες του Οδηγού TV από το Internet. Αλλαγή σειράς καναλιών Μόνο σε μια λίστα αγαπημένων μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά των καναλιών (αλλαγή σειράς). Για να ορίσετε πληροφορίες του Οδηγού TV… 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Ρυθμίσεις τηλεόρασης και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Οδηγ. TV και στη συνέχεια επιλέξτε Από το Internet.
Ορισμένα συστήματα αναμετάδοσης παρέχουν την υπηρεσία T.O.P. Teletext. Για να ανοίξετε τις σελίδες T.O.P. Σελίδες Teletext από το Teletext, πατήστε OPTIONS και επιλέξτε Επισκόπηση T.O.P. Αλλαγή ημέρας Ο Οδηγός TV μπορεί να εμφανίσει τα προγραμματισμένα προγράμματα για τις προσεχείς ημέρες (έως 8 ημέρες το πολύ). Αν οι πληροφορίες του Οδηγού TV προέρχονται από το σύστημα αναμετάδοσης, μπορείτε να πατήσετε + για να προβάλετε το πρόγραμμα μίας από τις επόμενες ημέρες.
8.6 Επιλογές Teletext Interactive TV Στο Teletext, πατήστε OPTIONS για να επιλέξετε τα παρακάτω… Πληροφορίες για το iTV • Πάγωμα σελίδας Διακοπή αυτόματης εναλλαγής των υποσελίδων. • Διπλή οθόνη / Πλήρης οθόνη Εμφάνιση τηλεοπτικού καναλιού και Teletext σε παράθεση. • Επισκόπηση T.O.P. Για να ανοίξετε τις σελίδες T.O.P. Teletext. • Μεγέθυνση Μεγέθυνση της σελίδας Teletext για πιο άνετη ανάγνωση. • Αποκάλυψη Επανεμφάνιση κρυμμένων πληροφοριών σε μια σελίδα.
Χρήση του iTV Άνοιγμα σελίδων iTV Στα περισσότερα κανάλια που παρέχουν HbbTV ή iTV, θα σας ζητηθεί να πατήσετε το έγχρωμο πλήκτρο (κόκκινο) ή το πλήκτρο OK για να ανοίξετε το διαδραστικό πρόγραμμά τους. Πλοήγηση στις σελίδες iTV Μπορείτε να πλοηγηθείτε στις σελίδες iTV χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα-βέλη και τα έγχρωμα πλήκτρα, τα αριθμητικά πλήκτρα και το πλήκτρο BACK.
πρέπει να είναι διαθέσιμες στη χώρα σας. • στην τηλεόραση πρέπει να υπάρχουν εγκατεστημένα κανάλια. • Η τηλεόραση πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο Internet. • το ρολόι της τηλεόρασης πρέπει να έχει οριστεί σε "Αυτόματα" ή "Ανάλογα με τη χώρα". • πρέπει να αποδεχτείτε τους Όρους χρήσης (ίσως να το έχετε κάνει ήδη όταν συνδεθήκατε στο Internet). 9 Κορυφαίες επιλογές 9.
Επίσης, μπορείτε να επιτρέψετε στη λειτουργία Τηλεόραση on demand να κάνει ορισμένες εξατομικευμένες προτάσεις προγραμμάτων, με βάση την εγκατάσταση τηλεόρασης και τα προγράμματα που παρακολουθείτε τακτικά. Χρήση της λειτουργίας Βίντεο on demand Για να ανοίξετε τη λειτουργία Βίντεο on demand… 1 - Πατήστε TOP PICKS για να ανοίξετε το μενού Κορυφαίων επιλογών. 2 - Επιλέξτε Βίντεο on demand στο επάνω τμήμα της οθόνης και πατήστε OK. 3 - Πατήστε (κάτω) για να ανοίξετε τη σελίδα σε πλήρη οθόνη.
10 10.3 Πηγές Αναπαραγωγή με ένα πάτημα Όταν η τηλεόραση βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, μπορείτε να μεταβείτε σε μια συσκευή αναπαραγωγής δίσκων με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης. 10.1 Μετάβαση σε συσκευή Αναπαραγωγή Από τη λίστα πηγών, μπορείτε να μεταβείτε σε μια συνδεδεμένη συσκευή και να παρακολουθήσετε το πρόγραμμά της.
Εφαρμογές σελίδας. 2 - Επιλέξτε Εφαρμογές για να ανοίξετε τις Εφαρμογές. 3 - Επιλέξτε το εικονίδιο της εφαρμογής για να εκκινήσετε την εφαρμογή. 11.1 Για διακοπή μιας εφαρμογής… Πληροφορίες για τις εφαρμογές Πατήστε HOME και επιλέξτε μια άλλη δραστηριότητα ή πατήστε EXIT για να παρακολουθήσετε τηλεόραση. 11 Με τις Εφαρμογές στο μενού αρχικής σελίδας, μπορείτε να ανοίξετε τις σελίδες εφαρμογών. Η σελίδα Εφαρμογές δείχνει τις εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στην τηλεόρασή σας.
συσκευή NAS σας. Στην τηλεόραση, οι λειτουργίες του έγχρωμου πλήκτρου και οι επιλογές στο OPTIONS είναι οι ίδιες για όλους τους τύπους αρχείων πολυμέσων. 12 Βίντεο, φωτογραφίες και μουσική Αν ο διακομιστής πολυμέσων υποστηρίζει την αναζήτηση αρχείων, τότε υπάρχει διαθέσιμο πεδίο αναζήτησης. Για αναζήτηση και αναπαραγωγή των αρχείων στον υπολογιστή σας, πατήστε SOURCES και επιλέξτε Συσκευές SimplyShare. 12.
13 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση 3D Για να ενεργοποιήσετε τα γυαλιά 3D, πατήστε . Απαιτούνται μερικά δευτερόλεπτα για να προσαρμοστούν τα γυαλιά στο σήμα 3D από τον πομπό 3D στην τηλεόραση. Κατά την πρώτη χρήση, αυτό μπορεί να διαρκέσει έως και 15 δευτερόλεπτα. 13.1 Τι χρειάζεστε Αυτή η τηλεόραση είναι μια τηλεόραση Active 3D. Μπορείτε να παρακολουθείτε προγράμματα και ταινίες 3D σε ανάλυση Full High Definition.
Αντικατάσταση των μπαταριών Διακοπή 3D Για να αντικαταστήσετε την μπαταρία, πατήστε το μικρό διακόπτη στο καπάκι της θήκης μπαταριών και σύρετε το καπάκι για να ανοίξει. Αντικαταστήστε τη μπαταρία με μία ίδια, τύπου CR2032 (3V). Βεβαιωθείτε ότι η πλευρά + της μπαταρίας είναι ορατή. Τοποθετήστε το καπάκι στη θέση του και σύρετέ το μέχρι να κάνει "κλικ". Για να διακόψετε την παρακολούθηση σε 3D... 1 - Πατήστε . 2 - Επιλέξτε Φορμά 3D > 2D και πατήστε OK.
ακόμα αναπτυχθεί πλήρως. • Αποφύγετε τη χρήση των γυαλιών 3D σε περίπτωση λοίμωξης των ματιών ή άλλων παθήσεων που μεταδίδονται μέσω της επαφής (π.χ. επιπεφυκίτιδα, ψείρες κεφαλής κ.λπ.). Αρχίστε να χρησιμοποιείτε ξανά τα γυαλιά 3D μόνο όταν η λοίμωξη έχει υποχωρήσει εντελώς. 13.5 Φροντίδα των γυαλιών 3D • Μην χρησιμοποιείτε χημικά καθαριστικά που περιέχουν οινόπνευμα, διαλύτες, επιφανειοδραστικές ουσίες ή κερί, βενζόλιο, αραιωτικά, εντομοαπωθητικά ή λιπαντικά.
VIEW και επιλέξτε Multi View: Κλειστό στην οθόνη. 14 Multi View 14.1 Teletext και τηλεόραση Μπορείτε να παρακολουθήσετε ένα τηλεοπτικό κανάλι στη μικρή οθόνη Multi View όταν παρακολουθείτε το Teletext. Για να παρακολουθήσετε ένα τηλεοπτικό κανάλι ενώ παρακολουθείτε το Teletext… 1 - Πατήστε MULTI VIEW. 2 - Επιλέξτε Multi View: Ανοιχτό στην οθόνη. Το κανάλι που παρακολουθούσατε εμφανίζεται στη μικρή οθόνη. 3 - Πατήστε ή για εναλλαγή καναλιών στη μικρή οθόνη.
ρύθμιση που προορίζεται για τη διαφημιστική προώθηση του προϊόντος σε κατάστημα. 15 Ρυθμίσεις Για να ρυθμίσετε την τηλεόραση για χρήση στο σπίτι... 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Τοποθεσία > Αρχική σελίδα και πατήστε OK. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. 15.
επιλέξτε τον τύπο συσκευής που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για να επιστρέψετε στην τηλεόραση, επιλέξτε Κλειστό. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Ρυθμίσεις εικόνας 3D Αντίθεση 3D Αν βλέπετε εικόνες 3D, μπορείτε να προσαρμόσετε την αντίθεση της εικόνας 3D με την Αντίθεση 3D. Για να προσαρμόσετε την αντίθεση 3D… Ρυθμίσεις χρώματος 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Εικόνα και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού.
4 - Επιλέξτε Κανονική, Θερμή ή Ψυχρή. Εναλλακτικά, επιλέξτε Προσαρμογή αν θέλετε να προσαρμόσετε μόνοι σας μια θερμοκρασία χρώματος. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Εικόνα και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Για προχ/νους > Αντίθεση > Δυναμική αντίθεση και πατήστε OK. 4 - Επιλέξτε Μέγιστη, Μεσαία, Ελάχιστη ή Κλειστή.
3D και πατήστε OK. 4 - Πατήστε το βέλος (πάνω) ή (κάτω) για να ρυθμίσετε την τιμή. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Μείωση θορύβου Με τη ρύθμιση Μείωση θορύβου, μπορείτε να φιλτράρετε και να μειώσετε το επίπεδο θορύβου εικόνας. Για να ρυθμίσετε τη μείωση θορύβου… 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Εικόνα και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού.
• Αναίρεση – Επιλέξτε αυτό το στοιχείο για να επιστρέψετε στη μορφή εικόνας με την οποία ξεκινήσατε. • Αυθεντικό – Εμφανίζει την αυθεντική μορφή της εισερχόμενης εικόνας. Αυτή είναι 1:1 pixel σε μορφή pixel. Ειδική λειτουργία για περιεχόμενο HD ή περιεχόμενο από υπολογιστή. Μορφή εικόνας Βασικό Αν η εικόνα δεν γεμίζει εντελώς την οθόνη, αν εμφανίζονται μαύρες γραμμές στο επάνω ή το κάτω μέρος ή και στις δύο πλευρές, μπορείτε να προσαρμόσετε την εικόνα ώστε να γεμίζει πλήρως την οθόνη.
• Νέα - Ιδανικό για την παρακολούθηση ομιλιών Λειτουργία Surround Με τη ρύθμιση Λειτουργία Surround, μπορείτε να ρυθμίσετε το εφέ του ήχου που παράγουν τα ηχεία της τηλεόρασης. Επαναφορά στυλ Για να ορίσετε τη λειτουργία Surround… Έχοντας επιλέξει το στυλ ήχου, μπορείτε να ορίσετε οποιαδήποτε ρύθμιση ήχου από τη διαδρομή Ρύθμιση > Ήχος… 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξετε Ήχος και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού.
Εξισορρόπηση εξόδου ήχου Προηγμένες ρυθμίσεις ήχου Με τη ρύθμιση Εξισορρόπηση εξόδου ήχου, μπορείτε να εξισορροπήσετε την ένταση του ήχου του Home Cinema με την ένταση του ήχου της τηλεόρασης, όταν μεταβαίνετε από τη μία συσκευή στην άλλη. Αυτόματη ρύθμιση έντασης Με τη λειτουργία Αυτόματη ρύθμιση έντασης, μπορείτε να ρυθμίσετε την τηλεόραση ώστε να εξομαλύνονται αυτόματα οι απότομες διαφοροποιήσεις της έντασης του ήχου. Αυτό συμβαίνει συνήθως στην αρχή των διαφημιστικών ή όταν αλλάζετε κανάλια.
επιλέξτε Τηλεόραση ή Ηχοσύστημα. 3 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Ένταση ακουστικών Με τη ρύθμιση Ένταση ακουστικών, μπορείτε να ρυθμίσετε ξεχωριστά την ένταση ήχου των συνδεδεμένων ακουστικών. Για να προσαρμόσετε την ένταση… Ασύρματα ηχεία 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξετε Ήχος και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Ένταση ακουστικών και πατήστε OK.
4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. • Καθηλωτικό • Ζωντανό • Παιχνίδι Προβλήματα • Άνεση • Ξεκούραστο Απώλεια σύνδεσης • Τοποθετήστε το ασύρματο ηχείο σε απόσταση έως και 5 μέτρων από την τηλεόραση. • Τα μέρη με υψηλή ασύρματη δραστηριότητα, όπως διαμερίσματα με πολλούς ασύρματους δρομολογητές, μπορούν να επηρεάσουν την ασύρματη σύνδεση. Τοποθετήστε το δρομολογητή και το ασύρματο ηχείο όσο το δυνατόν πιο κοντά στην τηλεόραση.
Για να επιλέξετε ένα προκαθορισμένο χρώμα διάθεσης για το Lounge Light… Στατικό χρώμα Ambilight Για να ρυθμίσετε το επίπεδο… 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Ambilight και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Για προχ/νους > Lounge Light και πατήστε OK. 4 - Κάντε κλικ στη διάθεση που θέλετε. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK.
κλείσετε το μενού. κλείσετε το μενού. Απενεργοποίηση 15.4 Ρυθμίσεις Eco Για να απενεργοποιήσετε το Ambilight+hue... 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Ambilight και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Ambilight+hue > Απενεργοποίηση και πατήστε OK. 4 - Επιλέξτε Απενεργοποιημένο και κατόπιν πατήστε OK. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού.
3 - Επιλέξτε Αισθητήρας φωτός. Το εικονίδιο εμφανίζεται μπροστά από τον Αισθητήρα φωτός όταν είναι ενεργός. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Τηλεχειριστήριο EasyLink Για να απενεργοποιήσετε το τηλεχειριστήριο EasyLink… 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε EasyLink > Τηλεχειριστήριο Easylink και πατήστε OK. 4 - Επιλέξτε Κλειστό.
1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Ρυθμίσεις πληκτρολογίου USB και πατήστε OK για να ξεκινήσετε τη ρύθμιση του πληκτρολογίου. Σκληρός δίσκος USB Για να γίνει ρύθμιση και διαμόρφωση ενός σκληρού δίσκου USB... 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Σκληρός δίσκος USB και πατήστε OK.
3 - Επιλέξτε Τοποθεσία > Κατάστημα και πατήστε OK. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Κλειστό και πατήστε OK. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Αν χρησιμοποιείτε την τηλεόραση στο σπίτι, ορίστε την τηλεόραση στην επιλογή "Τοποθεσία: Σπίτι".
2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Κλείδωμα για παιδιά > Ορισμός κωδικού ή Αλλαγή κωδικού και πατήστε OK. 4 - Εισαγάγετε έναν 4ψηφιο κωδικό της επιλογής σας. Αν ο κωδικός έχει ήδη οριστεί, καταχωρίστε τον τρέχοντα κωδικό κλειδώματος για παιδιά και, στη συνέχεια, καταχωρίστε τον νέο κωδικό δύο φορές. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού.
1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Γλώσσες > Πρωταρχικοί υπότιτλοι ή Δευτερεύοντες υπότιτλοι και πατήστε OK. 4 - Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε. 5 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Ορισμένα συστήματα αναμετάδοσης παρέχουν την υπηρεσία T.O.P. Teletext. Για να ανοίξετε τις σελίδες T.O.P.
• Πάγωμα σελίδας Διακοπή αυτόματης εναλλαγής των υποσελίδων. • Διπλή οθόνη / Πλήρης οθόνη Εμφάνιση τηλεοπτικού καναλιού και Teletext σε παράθεση. • Επισκόπηση T.O.P. Για να ανοίξετε τις σελίδες T.O.P. Teletext. • Μεγέθυνση Μεγέθυνση της σελίδας Teletext για πιο άνετη ανάγνωση. • Αποκάλυψη Επανεμφάνιση κρυμμένων πληροφοριών σε μια σελίδα. • Αλλαγή υποσελίδων Κυκλική εναλλαγή των υποσέλιδων όταν είναι διαθέσιμες.
λειτουργίας και πατήστε (δεξί). Με το ρυθμιστικό, μπορείτε να ορίσετε ένα χρονικό διάστημα διάρκειας έως 180 λεπτά, σε βήματα των 5 λεπτών. Αν επιλέξετε 0 λεπτά, ο χρονοδιακόπτης αυτόματης διακοπής λειτουργίας απενεργοποιείται. Ασφαλώς, μπορείτε να απενεργοποιήσετε νωρίτερα την τηλεόρασή σας ή να μηδενίσετε το χρόνο κατά τη διάρκεια της αντίστροφης μέτρησης. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού.
15.8 Συνδυασμένη ένταση καναλιών Ασύρματη σύνδεση και δίκτυα Μπορείτε να αναμείξετε την ένταση του κανονικού ήχου με την ένταση της ηχητικής περιγραφής. Δίκτυο Για να αναμείξετε την ένταση ήχου… Συνδέστε με το ασύρματο ή ενσύρματο οικιακό σας δίκτυο. Ή προσαρμόστε τις ρυθμίσεις δικτύου. 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Γενική πρόσβαση και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Ηχητική περιγραφή > Συνδυασμένη ένταση καναλιών και πατήστε OK.
15.9 Ρυθμίσεις Android Μεταβείτε στο μενού Ρυθμίσεις Android για προβολή ή προσαρμογή των ρυθμίσεων για τη χρήση εφαρμογών Android. 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Ρυθμίσεις Android και πατήστε OK. 4 - Πατήστε BACK, εάν είναι απαραίτητο, για να κλείσετε το μενού.
16 Μη αυτόματη ενημέρωση καναλιών Εγκατάσταση καναλιών Μπορείτε σε κάθε περίπτωση να εκκινείτε μια ενημέρωση καναλιών από μόνοι σας. Για να εκκινήσετε μια ενημέρωση καναλιών μη αυτόματα... 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Εγκατάσταση κεραίας/Καλωδιακή εγκατάσταση > Αναζήτηση καναλιών και κατόπιν πατήστε OK. 3 - Επιλέξτε Έναρξη και πατήστε OK. 4 - Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Η ενημέρωση μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. 16.
2 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξί) για να μεταβείτε στο μενού. 3 - Επιλέξτε Εργοστασιακές ρυθμίσεις και πατήστε OK. 4 - Πατήστε (αριστερό) επανειλημμένα αν χρειαστεί, για να κλείσετε το μενού. Φόρτωση λίστας καναλιών Σε μη εγκατεστημένες τηλεοράσεις Αναλόγως αν η τηλεόρασή σας είναι ήδη εγκατεστημένη ή όχι, πρέπει να χρησιμοποιήσετε διαφορετική μέθοδο για να φορτώσετε μια λίστα καναλιών.
καναλιών στην τηλεόραση ολοκληρώθηκε επιτυχώς. Αποσυνδέστε τη μονάδα flash USB. Σάρωση συχνοτήτων DVB-T ή DVB-C Επιλέξτε τη μέθοδο αναζήτησης των καναλιών. Μπορείτε να επιλέξετε την ταχύτερη μέθοδο Γρήγορης σάρωσης και να χρησιμοποιήσετε τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις που χρησιμοποιούνται από τους περισσότερους παρόχους καλωδιακής τηλεόρασης στη χώρα σας.
1 - Συντονιστείτε στο κανάλι. 2 - Πατήστε . 3 - Επιλέξτε Γενικές ρυθμίσεις και πατήστε (δεξιά) για να μεταβείτε στο μενού. 4 - Επιλέξτε Εγκατάσταση κεραίας/Καλωδιακή εγκατάσταση και κατόπιν Ψηφιακά: Δοκιμή λήψης. 16.2 Εμφανίζεται η ψηφιακή συχνότητα για το συγκεκριμένο κανάλι. Αν η λήψη είναι κακή, μπορείτε να αλλάξετε τη θέση της κεραίας σας. Για να ελέγξετε ξανά την ποιότητα του σήματος αυτής της συχνότητας, επιλέξτε Αναζήτηση και πατήστε OK.
ρυθμίσεις. 6 - Η τηλεόραση αναζητά τους διαθέσιμους δορυφόρους σύμφωνα με την ευθυγράμμιση του δορυφορικού πιάτου. Η διαδικασία ενδέχεται να διαρκέσει μερικά λεπτά. Αν βρεθεί κάποιος δορυφόρος, εμφανίζονται στην οθόνη το όνομα και η ισχύς λήψης σήματος του δορυφόρου. 7 - Όταν η τηλεόραση βρει τους δορυφόρους που χρειάζεστε, επιλέξτε Εγκατά/ση. 8 - Αν ένας δορυφόρος προσφέρει Πακέτα καναλιών, στην τηλεόραση θα εμφανιστούν τα διαθέσιμα πακέτα για αυτόν τον δορυφόρο. Επιλέξτε το πακέτο που χρειάζεστε.
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση καναλιών. να μην σας επιτρέπουν να προσθέσετε έναν πρόσθετο δορυφόρο. Αν χρειάζεται να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εγκατάστασης, πρέπει να επαναλάβετε ολόκληρη την εγκατάσταση δορυφόρων. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Προσθήκη δορυφόρου αν χρειάζεται να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. Για να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση... 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK.
Για να εγκαταστήσετε έναν αναμεταδότη... Άλλαξα τις ρυθμίσεις εγκατάστασης αλλά δεν λύθηκε το 1 - Πατήστε , επιλέξτε Όλες οι ρυθμίσεις και πατήστε OK. 2 - Επιλέξτε Εγκατάσταση δορυφόρου και κατόπιν Χειροκίνητη εγκατάσταση. 3 - Αν έχετε εγκαταστήσει περισσότερους από 1 δορυφόρους, επιλέξτε το δορυφόρο/LNB για τον οποίο θέλετε να προσθέσετε κανάλια. 4 - Ορίστε την Πόλωση που χρειάζεστε.
17 Ενημέρωση μέσω Internet Λογισμικό Αν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στο Internet, μπορεί να λάβετε ένα μήνυμα για ενημέρωση του λογισμικού της τηλεόρασης. Πρέπει να έχετε υψηλής ταχύτητας (ευρυζωνική) σύνδεση στο Internet. Αν λάβετε αυτό το μήνυμα, συνιστούμε να πραγματοποιήσετε την ενημέρωση. 17.1 Ενημέρωση λογισμικού Όταν το μήνυμα εμφανιστεί στην οθόνη, επιλέξτε Ενημέρωση και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Ενημέρωση από USB Ενδέχεται να απαιτείται ενημέρωση του λογισμικού της τηλεόρασης.
TP Vision Europe B.V. Prins Bernhardplein 200 1097 JB Amsterdam The Netherlands software is made available under the terms and conditions of the GPL v2 license, which can be found below. Additionally, following exception applies : "NOTE! This copyright does *not* cover user programs that use kernel services by normal system calls - this is merely considered normal use of the kernel, and does *not* fall under the heading of "derived work".
encoding, decoding, and transcoding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.----------------------The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied, with respect to this software, its quality, accuracy, merchantability, or fitness for a particular purpose. This software is provided "AS IS", and you, its user, assume the entire risk as to its quality and accuracy. This software is copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane.
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
enhancements similar to the existing emx libraries). not to sue HKSARG and agree to indemnify, defend and hold harmless HKSARG, its officers and employees from any and all third party claims, liability, damages and/or costs (including, but not limited to, legal fees) arising from your use of the Software and Document, your violation of the Terms of Use or infringement of any intellectual property or other right of any person or entity.11.
licencse as described below. protocols; iptables applies to IPv4The original download site for this software is : https://android.googlesource.comThis piece of software is made available under the terms and conditions of the GPL v2. Unicode (4.0) Opera uses Unicode : Data from the Unicode character database. The original download site for this software is : www.unicode.orghttp://www.unicode.org/copyright.
XML parser that can be easily integrating into other programs. The original download site for this software is : http://www.grinninglizard.com/tinyxml/This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
INCLUDED IN THIS NOTICE BE LIABLE FOR ANY CLAIM, OR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of Google Inc. nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of The Android Open Source Project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY The Android Open Source Project ``AS IS'' ANDANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THEIMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSEARE DISCLAIMED.
permission to copy, distribute and/or modify the software. AsyncHttpclient (1.4.6) Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations.
wrote it. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. Each version is given a distinguishing version number.
gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other code with the library, you must provide complete object files to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights. large body of free software.
uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute.
Version 2.0, January 2004 and conversions to other media types. http://www.apache.org/licenses/ "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work 1. Definitions. (an example is provided in the Appendix below).
Contribution." 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and modifications, and in Source or Object form, provided that You subsequently incorporated within the Work. meet the following conditions: 2. Grant of Copyright License.
notices within Derivative Works that You distribute, alongside either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A that such additional attribution notices cannot be construed PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the as modifying the License.
defend, and hold each Contributor harmless for any liability _____________________________ incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason This copy of the libpng notices is provided for your convenience. In case of of your accepting any such warranty or additional liability. any discrepancy between this copy and the notices in the file png.h that is END OF TERMS AND CONDITIONS included in the libpng distribution, the latter shall prevail.
our Guy Eric Schalnat efforts or the library will fulfill any of your particular purposes Paul Schmidt Tim Wegner or needs. This library is provided with all faults, and the entire The PNG Reference Library is supplied "AS IS". The Contributing Authors risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is with and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied, the user. including, without limitation, the warranties of merchantability and of libpng versions 0.
Also, the PNG logo (in PNG format, of course) is supplied in the affects thus the FreeType font engine, the test programs, files "pngbar.png.jpg" and "pngbar.jpg (88x31) and "pngnow.png.jpg" (98x31). documentation and makefiles, at the very least. This license was inspired by the BSD, Artistic, and IJG Libpng is OSI Certified Open Source Software. OSI Certified Open Source is a (Independent JPEG Group) licenses, which all encourage inclusion certification mark of the Open Source Initiative.
""" -------------Please replace with the value from the FreeType version you THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY actually use. KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR Legal Terms =========== PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS -------------- BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.
your documentation, though this isn't mandatory. Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library and distribution. These conditions apply to any software derived from or based on If you are looking for support, start in this list if you the FreeType Project, not just the unmodified files. If you use haven't found anything to help you in the documentation. our work, you must acknowledge us. However, no fee need be paid o freetype-devel@nongnu.
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * modification, are permitted provided that the following conditions * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * are met: * * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * PURPOSE ARE DISCLAIMED.
as long as * "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" * the following conditions are aheared to. The following conditions * * apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * lhash, DES, etc., code; not just the SSL code.
1.1. "Contributor" means each entity that creates or contributes to the substance or structure of either the Original Code or any previous the creation of Modifications. Modifications. When Covered Code is released as a series of files, a 1.2. "Contributor Version" means the combination of the Original Modification is: Code, prior Modifications used by a Contributor, and the Modifications A. Any addition to or deletion from the contents of a file containing Original Code or previous Modifications.
exercising rights under, and complying with all of the terms of, this (d) Notwithstanding Section 2.1(b) above, no patent license is License or a future version of this License issued under Section 6.1. granted: 1) for code that You delete from the Original Code; 2) For legal entities, "You" includes any entity which controls, separate from the Original Code; or 3) for infringements caused is controlled by, or is under common control with You.
the Covered Code. either on the same media as an Executable version or via an accepted Electronic Distribution Mechanism to anyone to whom you made an (d) Notwithstanding Section 2.
know whom to contact. If Contributor obtains such knowledge after Exhibit A. You must also duplicate this License in any documentation the Modification is made available as described in Section 3.2, for the Source Code where You describe recipients' rights or ownership Contributor shall promptly modify the LEGAL file in all copies rights relating to Covered Code.
Executable version does not attempt to limit or alter the recipient's This License applies to code to which the Initial Developer has rights in the Source Code version from the rights set forth in this attached the notice in Exhibit A and to related Covered Code. License. If You distribute the Executable version under a different license You must make it absolutely clear that any terms which differ 6.1. New Versions.
modifications of this License.) (a) such Participant's Contributor Version directly or indirectly infringes any patent, then any and all rights granted by such Participant to You under Sections 2.1 and/or 2.
granted by such Participant under Sections 2.1 or 2.2 shall be taken computer software" and "commercial computer software documentation," as such into account in determining the amount or value of any payment or terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995). Consistent with 48 license. C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.7202-4 (June 1995), 8.4. In the event of termination under Sections 8.1 or 8.2 above, all U.S.
party is Contributor(s): ________. responsible for claims and damages arising, directly or indirectly, Alternatively, the contents of this file may be used under the terms out of its utilization of rights under this License and You agree to of the _____ license (the "[___] License"), in which case the work with Initial Developer and Contributors to distribute such provisions of [______] License are applicable instead of those responsibility on an equitable basis.
18 Λήξη περιόδου χρήσης Προδιαγραφές Απόρριψη παλιών προϊόντων και μπαταριών Το προϊόν σας έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά και εξαρτήματα υψηλής ποιότητας, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. 18.1 Περιβάλλον Ενεργειακό σήμα ΕΕ Το Ενεργειακό σήμα ΕΕ σάς ενημερώνει για την κατηγορία ενεργειακής απόδοσης αυτού του προϊόντος. Όσο πιο πράσινη είναι η κατηγορία ενεργειακής απόδοσης του προϊόντος τόσο λιγότερη ενέργεια καταναλώνει.
Η τιμή ισχύος που δηλώνεται στην πινακίδα του προϊόντος αντιστοιχεί στην κατανάλωση ισχύος του προϊόντος υπό φυσιολογικές συνθήκες οικιακής χρήσης (IEC 62087 Ed.2). Η μέγιστη τιμή, που δηλώνεται σε παρένθεση, χρησιμοποιείται για σκοπούς ηλεκτρικής ασφάλειας (IEC 60065 Ed. 7.2).
• Δίκτυο LAN - RJ45 • Κεραία (75 Ω) • Δορυφορικός δέκτης 1 • Δορυφορικός δέκτης 2 πολυμέσων (DMS) • PC - Microsoft Windows XP, Vista ή Windows 7 – Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε λογισμικό διακομιστή πολυμέσων με πιστοποίηση DLNA CERTIFIED®. – Microsoft - Windows Media Player • Mac OS X – Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε λογισμικό διακομιστή πολυμέσων με πιστοποίηση DLNA CERTIFIED®.
διάστημα αυτό, η τηλεόραση δεν ανταποκρίνεται στις εντολές του τηλεχειριστηρίου ή των χειριστηρίων της τηλεόρασης. Η συμπεριφορά αυτή είναι φυσιολογική. Αν η τηλεόραση εξακολουθεί να μην ανταποκρίνεται στις εντολές του τηλεχειριστηρίου, μπορείτε να ελέγξετε αν λειτουργεί το τηλεχειριστήριο χρησιμοποιώντας την κάμερα ενός κινητού τηλεφώνου. Θέστε το τηλέφωνο στη λειτουργία κάμερας και στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς το φακό της κάμερας.
• Αν η λήψη είναι κακή μόνο σε ένα κανάλι, ρυθμίστε το συγκεκριμένο κανάλι. Συνδέσεις Κακή ποιότητα εικόνας από συσκευή • Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη. • Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις εικόνας είναι σωστές. HDMI • Έχετε υπόψη ότι η υποστήριξη HDCP (Προστασία ψηφιακού περιεχομένου ευρείας ζώνης) ενδέχεται να προκαλεί καθυστέρηση στο χρόνο που χρειάζεται η τηλεόραση να εμφανίσει το περιεχόμενο μιας συσκευής HDMI.
πλήκτρο Κλείσιμο. εγγύησή σας. Σε ορισμένες δραστηριότητες, όπως το Teletext, τα έγχρωμα πλήκτρα εκτελούν συγκεκριμένες λειτουργίες και δεν μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε για να ανοίξετε τη Βοήθεια. Η Βοήθεια της τηλεόρασης στο tablet, το smartphone ή στον υπολογιστή σας Για να εκτελέσετε εκτεταμένες οδηγίες πιο εύκολα, μπορείτε να κάνετε λήψη της Βοήθειας της τηλεόρασης σε μορφή PDF, ώστε να τη διαβάσετε στο smartphone, το tablet ή τον υπολογιστή σας.
να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος της συσκευής. Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος, τραβάτε πάντοτε το φις και όχι το καλώδιο. Φροντίστε να εγκαταστήσετε την τηλεόραση με τέτοιον τρόπο ώστε να έχετε πλήρη πρόσβαση στην πρίζα, στο καλώδιο ρεύματος και στο φις ανά πάσα στιγμή. 20 Ασφάλεια και φροντίδα 20.
οινόπνευμα, χημικά ή οικιακά καθαριστικά στην τηλεόραση. • Για να αποφύγετε τυχόν παραμορφώσεις και το ξεθώριασμα των χρωμάτων, φροντίστε να σκουπίζετε τις σταγόνες νερού όσο το δυνατόν γρηγορότερα. • Να αποφεύγετε την προβολή στατικών εικόνων όσο το δυνατόν περισσότερο. Οι στατικές εικόνες είναι εικόνες που παραμένουν στην οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα. Περιλαμβάνουν τα μενού οθόνης, τις μαύρες γραμμές, την προβολή ώρας κ.λπ.
pixel. Αν και διαθέτει ενεργά pixel κατά 99,999% ή περισσότερο, ενδέχεται να εμφανίζονται σταθερά στην οθόνη μαύρες κουκκίδες ή φωτεινά στίγματα (κόκκινα, πράσινα ή μπλε). Αυτό είναι ένα δομικό χαρακτηριστικό της οθόνης (εντός κοινών βιομηχανικών προτύπων) και δεν αποτελεί βλάβη. 21 Όροι χρήσης για TV 2015 © TP Vision Europe B.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
22 Όροι χρήσης για Smart TV Μπορείτε να δείτε τους όρους χρήσης, την πολιτική απορρήτου και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις απορρήτου από τη Smart TV σας. Για να ανοίξετε τους όρους χρήσης της σελίδας Smart TV… 1 - Πατήστε HOME για να ανοίξετε το μενού αρχικής σελίδας. 2 - Επιλέξτε Εφαρμογές για να ανοίξετε τις Εφαρμογές. 3 - Επιλέξτε Υποστήριξη.
23 23.4 Πνευματικά δικαιώματα DTS Premium Sound™ 23.1 Ultra HD DTS Premium Sound™ Το λογότυπο DIGITALEUROPE UHD είναι εμπορικό σήμα της DIGITALEUROPE. Για διπλώματα ευρεσιτεχνίας DTS, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://patents.dts.com. Κατασκευάστηκε με την άδεια της DTS Licensing Limited. Το DTS, το σύμβολο, το & DTS και το σύμβολο αποτελούν σήματα κατατεθέντα, και το DTS 2.0 Channel αποτελεί εμπορικό σήμα της DTS, Inc. © DTS, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. 23.5 DLNA CERTIFIED® 23.
συσκευής να υποστηρίζει περιεχόμενο με προστασία PlayReady. Η ανάκληση δεν επηρεάζει την πρόσβαση σε μη προστατευμένο περιεχόμενο ή περιεχόμενο που προστατεύεται από άλλες τεχνολογίες πρόσβασης σε περιεχόμενο. Οι κάτοχοι περιεχομένου ενδέχεται να σας ζητήσουν να αναβαθμίσετε το PlayReady προκειμένου να είναι δυνατή η πρόσβαση στο περιεχόμενό τους. Αν απορρίψετε μια αναβάθμιση, δεν θα μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο περιεχόμενο που απαιτεί την αναβάθμιση. 23.
Ευρετήριο 3 3D, προειδοποίηση για την υγεία 49 3D, ιδανική προβολή 48 C CAM, μονάδα περιορισμένης πρόσβασης 16 CI+ 16 Clear Sound 57 D DMR, Digital Media Renderer 11 DVD player, σύνδεση 19 E EasyLink HDMI CEC 62 G Gamma 54 H HbbTV 40 HDMI, ARC 13 HDMI, EasyLink 14 HDMI, Σύνδεση DVI 14 HDMI, Ultra HD 13 Home Cinema, προβλήματα 19 Home Cinema, πολλαπλά κανάλια 18 Home Cinema, εξισορρόπηση έντασης ήχου 18 I Incredible Surround 56 Incredible surround 3D 56 I iTV 40 Έ Ένταση ακουστικών 58 Έξυπνη κάρτα, C
Κ Σκληρός δίσκος USB, εγκατάσταση 21 Κόκκινο κουμπί 40 Κίνηση, Perfect Natural Motion 54 Καθυστέρηση εξόδου ήχου 18 Κανάλι 33 Κανάλι, Οδηγ.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
