Register your product and get support at www.philips.
Inleiding 1. Belangrijke informatie 1.1 Veiligheidsmaatregelen en onderhoud 1.2 De verzorging van het PhotoFrame 1.3 Recycling 3 3 3 4 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 Uw PhotoFrame Wat zit er in de verpakking Bedieningsknoppen en menunavigatie Aansluitingen Productkenmerken 5 5 5 6 7 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 Aan de slag Het product plaatsen Aansluiten op netspanning Uw PhotoFrame inschakelen Eerste installatie 8 8 8 8 8 4. 4.1 4.2 4.3 4.
Inhoud
NEDERLANDS Inleiding Het digitale PhotoFrame van Philips kan verticaal en horizontaal worden geplaatst, dus het is geschikt voor alle foto’s. U kunt het PhotoFrame ergens in een kamer plaatsen voor een voortdurende weergave van foto’s door het PhotoFrame aan te sluiten op netspanning. 1. Belangrijke informatie 1.
3 Stoot niet tegen het PhotoFrame en bekras het niet Het LCD-scherm van het PhotoFrame is gemaakt van glas en is daarom erg gevoelig voor abnormale kracht en scherpe randen. 4 Schoonmaken van het scherm Gebruik alleen een droge doek om het scherm schoon te maken. 5 Zet de standaard niet in de buurt van kabels Zorg ervoor dat de standaard van uw PhotoFrame vrij is van kabels. Deze kunnen verstrikt raken, waardoor het PhotoFrame op de grond kan vallen.
Uw PhotoFrame 2.1 Wat zit er in de verpakking? NEDERLANDS DEUTSCH 2.
2.2 Bedieningsknoppen en menunavigatie 2.3 Aansluitingen 2.3.1. Geheugenkaart Photo display (underside) • Gebruik uw PhotoFrame door op de bedieningsknoppen aan de achterkant te drukken. • De bedieningsknoppen en instructies worden rechtsboven in het menuscherm weergegeven. Gebruik de navigatiepad om door de menu’s te bladeren.Verplaats de pad naar links en rechts om de menustructuur te doorlopen.
USB-aansluitingen Voor een Windows-PC (XP en Vista): • Sluit het PhotoFrame via de meegeleverde USB-kabel aan op een PC. Het PhotoFrame wordt herkend als apparaat voor massaopslag. • Voor de installatie en meer gegevens over deze toepassing volgt u de instructies in de gebruikershandleiding op de CD. Opmerking: Beim 5,6”-Modell ist kein USB-Anschluss vorhanden. 2.
3. 3.3 Aan de slag Uw PhotoFrame inschakelen Druk op de aan-uitknop. 3.1 Het product plaatsen Het PhotoFrame dient op een vlak oppervlak en in de buurt van een stopcontact te worden geplaatst. Zorg dat het apparaat niet in een te warme en te vochtige omgeving wordt geplaatst. 3.2 Aansluiten op netspanning Sluit het meegeleverde netsnoer aan op het PhotoFrame en steek de stekker in een stopcontact. 3.4 Eerste installatie 3.4.1.
Het menu kan op twee manier worden geopend. Om snel toegang te krijgen tot het menu terwijl u foto’s bekijkt, drukt u op de knop Menu.U ziet nu de menuopties voor het bewerken van foto’s of de instellingen voor de diapresentatie. Om toegang te krijgen tot de menuopties vanuit het hoofdmenu: 1 Druk op de knop Mode. 2 Navigeer omlaag om het gewenste menu te markeren (Clock [Klok], Photos [Foto’s] en Settings [Instellingen]). 3 Druk op Play/OK om het menu te openen.
Druk op de knop Play/OK om te schakelen tussen de modi Clock (Klok), Slideshow (Diapresentatie) of Browse (Bladeren). Druk op de knop Mode om dit menu te verlaten en de diapresenatie te starten. wiederzugeben. OPMERKING: de wekker kan pas worden ingesteld nadat de tijd en datum zijn ingesteld. 4 • Druk in het scherm Clock (Klok) op Menu. • Navigeer omhoog naar Alarm Clock (Wekker). • Navigeer naar rechts naar Time / Day / Set On/Off (Tijd / Dag / In/uitschakelen) en druk op de knop Play/OK.
3 • Navigeer omhoog en omlaag om Show clock (Klok weergeven) te selecteren en druk op Play/OK. • Navigeer omhoog en omlaag om No Clock(Geen klok) of Full Screen (Volledig scherm), Slideshow (Diapresentatie) of Both (Beide) te selecteren. • Druk op de knop Play/OK om de selectie te bevestigen. 2 • Druk in het scherm Clock (Klok) op Menu. • Navigeer omlaag naar Time and Date (Tijd en datum). • Navigeer naar rechts naar Date (Datum) en druk op de knop Play/OK.
4. Uw PhotoFrame gebruiken 4.1 Foto’s bekijken Foto’s van een geheugenkaart en USBstation weergeven 1 Druk op de knop Mode om naar het hoofdmenu te gaan. 2 Selecteer foto’s in het hoofdmenu en selecteer het geïnstalleerde type geheugenkaart als de bron (SD/MMC, MMC+, Memory Stick- of xD-kaarten, USBstation). 3 Druk op Play/OK om de foto’s weer te geven als diapresentatie. 4.2 Een foto zoeken 4.2.1.
3 • Navigeer naar links, naar rechts, omhoog en omlaag om door de foto’s te bladeren en een grotere versie van de afbeelding weer te geven. 4.3.1. Kopiëren vanaf een PC/Mac naar het PhotoFrame 1 Plaats een USB-station/geheugenkaart in het PhotoFrame. 2 Druk op Mode om naar het hoofdmenu te gaan. 3 Selecteer de foto en ga vervolgens naar de fotobron. 4 Ga naar de miniatuurmodus om een foto te selecteren. 5 Druk op Menu om de menuopties voor fotobewerking te openen. 6 Selecteer Copy to (Kopiëren naar).
4.4 Foto’s verwijderen met het PhotoFrame U kunt foto’s verwijderen als u meer opslagruimte nodig hebt op een geheugenkaart. 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Photo (Foto) en druk op Play/OK. 2 • Navigeer omlaag om de media te selecteren waar u doorheen wilt bladeren en druk op Play/OK. • Druk op de toetsen omhoog, omlaag, naar links en naar rechts om de afbeelding te zoeken die u wilt verwijderen.
Meer uit uw PhotoFrame halen 5.1 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Photo (Foto) en druk op Play/OK. Menunavigatie U navigeert door menu’s met de navigatiecontroller en de menuknoppen. Als een menu is geopend, leest u de aanwijzingen rechtsonder in het scherm voor meer informatie over navigatie. • Navigeer de controller naar links en naar rechts om de menu’s te doorlopen. • Navigeer omlaag en omhoog om opties te selecteren.
3 • Druk op de knop Menu en navigeer omhoog naar Rotate (Roteren). • Druk op Play/OK of navigeer naar rechts. • Navigeer omhoog of omlaag naar de gewenste rotatie. Druk op Play/OK. 2 • Navigeer omlaag om de media te selecteren waar u doorheen wilt bladeren en druk op Play/OK. • Druk op de toetsen omhoog, omlaag, naar links en naar rechts om de afbeelding te zoeken die u wilt roteren. Druk op de knop Mode om dit menu te verlaten en de diapresentatie te starten.
In dit gedeelte wordt beschreven hoe u het foto-effect Sepia kunt toepassen op uw foto’s. 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Photo (Foto) en druk op Play/OK. 2 • Navigeer omlaag om de media te selecteren waar u doorheen wilt bladeren en druk op Play/OK. • Druk op de toetsen omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om de afbeelding te zoeken waarop u een effect wilt toepassen. 3 • Druk op de knop Menu en navigeer omhoog naar Photo Effects (Fotoeffecten).
2 • Navigeer omlaag om de media te selecteren waar u doorheen wilt bladeren en druk op Play/OK. • Druk op de toetsen omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om de afbeelding te zoeken waarop u een effect wilt toepassen. 3 • Druk op de knop Menu en navigeer omhoog naar Frames. • Druk op Play/OK of navigeer naar rechts. • Navigeer omhoog of omlaag naar het gewenste frame. Druk op Play/OK om de instelling te bevestigen en terug te keren naar de miniatuurafbeeldingen.
Instellingen Met behulp van dit gedeelte kunt u de volgorde van de PhotoFrame-diapresentaties instellen, evenals overgangseffecten, de frequentie van het wisselen van afbeelding, collage-effecten, achtergrondkleur, helderheid en weergavetaal.
2 • Navigeer omlaag om Transition (Overgang) te openen en navigeer naar rechts. • Navigeer omhoog en omlaag om uit de volgende lijst te kiezen: No Transition (Geen overgang), Random (Willekeurig), Sliding (Verschuivend), Snail (Slak), Fading (Vervagend), Translation (Overgang), Corner Slide (Versch. hoek), of Grid (Raster). • Druk ter bevestiging op Play/OK.
Collage Selecteer Collage om meerdere foto’s tegelijk op het scherm weer te geven. 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Settings (Instellingen) en druk op de knop Play/ OK. 2 • Navigeer omlaag om Collage te openen en navigeer naar rechts. • Navigeer omhoog en omlaag om Off (Uit) of Random (Willekeurig) te selecteren. • Druk ter bevestiging op Play/OK. 6.
6.6 Helderheid Verander de helderheid van het PhotoFrame voor de beste zichtbaarheid afhankelijk van de lichtomstandigheden. 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Settings (Instellingen) en druk op de knop Play/ OK. 2 • Navigeer omlaag om Brightness (Helderheid) te openen en navigeer naar rechts. • Navigeer omhoog en omlaag om een helderheid van 0 ~ 5 te selecteren. • Drücken Sie die Taste Play/OK zur Bestätigung.. 6.
Druk op de knop Mode om dit menu te verlaten en de diapresentatie te starten Instellingen 6.8 Geheugenkaart NEDERLANDS 3 • Navigeer naar rechts om het menu Language (Taal) te openen. • Navigeer omhoog en omlaag om een van de volgende talen te selecteren: English (Engels), French (Frans), German (Duits), Italian (Italiaans), Japanese (Japans), Russian (Russisch), Simplified Chinese (Vereenvoudigd Chinees), Spanish (Spaans), Dutch (Nederlands) of Danish (Deens).
3 • Navigeer naar rechts en selecteer Do Not Allow (Niet toestaan) of Allow (Toestaan). • Druk op Play/OK om uw keuze te bevestigen. Druk op de knop Mode om dit menu te verlaten en de diapresentatie te starten 6.9 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Settings (Instellingen) en druk op de knop Play/ OK. Play/OK. 2 Navigeer omlaag naar Auto Dim (Autom. dimmen).
2 Navigeer omlaag naar Auto Dim (Autom. dimmen). 3 • Navigeer naar rechts om On/Off Dim (Dimmer aan/uit) te selecteren. • Navigeer omhoog of omlaag om On (Aan) of Off (Uit) te selecteren. • Druk op Play/OK om de instellingen toe te passen. De automatische start en stop in- en uitschakelen 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Settings (Instellingen) en druk op de knop Play/ OK. Druk op de knop Mode om dit menu te verlaten en de diapresentatie te starten.
Opmerking 2: als u het PhotoFrame wilt inschakelen terwijl de instelling voor automatisch uitschakelen actief is, drukt u op een willekeurige toets. Het PhotoFrame is dan actief tot het volgende tijdstip voor automatische uitschakeling. 6.10 2 • Navigeer omlaag om naar Status te gaan. • De status van het PhotoFrame wordt in het rechtervenster weergegeven.
2 • Navigeer omlaag om naar Auto tilt (Auto. kantelen) te gaan. • Navigeer naar rechts om naar On (Aan) of Off (Uit) te gaan. • Druk op Play/OK om de selectie te bevestigen. 6.12 Pieptoon in- en uitschakelen NEDERLANDS 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Settings (Instellingen) en druk op de knop Play/ OK. De knoptonen in- of uitschakelen 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen.
6.13 Help-toets Wanneer het PhotoFrame voor het eerst wordt gestart, wordt er een beschrijving van de bedieningsknoppen weergegeven. Dit duurt 10 seconden of totdat een van de knoppen wordt ingedrukt. Als u deze functie wilt uitschakelen, volg dan de onderstaande instructies. 1 • Druk op de knop Mode om het hoofdmenu te openen. • Navigeer omhoog naar Settings (Instellingen) en druk op de knop Play/ OK. 2 • Navigeer omlaag om naar Key Help (Help-toets) te gaan.
Technische Daten Model 6FF3fpw Beeldscherm • Effectief weergavegebied: 113.28 x 84.708 mm • Resolutie: 320 x3(RGB) X234 • Kijkhoek: 130° horizontal, 110° vertikal (Kontrastverhältnis >= 10) • Tot 50% helderheid tijdens levensduur: 2 0.000 uur (minimaal) Opmerking: de “levensduur van een LED” wordt gedefinieerd als de afname in helderheid van de module tot 50% van de oorspronkelijke helderheid als de omgevingstemperatuur 25 °C is en IL=20 mA.
• Ondersteund fotoformaat: JPEG-foto (in DCFstructuur), maximaal 16 megapixels • Ondersteunde plaatsing: horizontaal, verticaal, automatische fotorichting • Bedieningsknoppen: 6 bedieningsknoppen. 1 afspeeltoets voor afspelen in de modus Slideshow (Diapresentatie), Browse (Bladeren) of Clock (Klok). 1 toets elk voor omhoog, omlaag, naar rechts of naar links. 1 sneltoets om te schakelen tussen de modus Slideshow (Diapresentatie), de modus Thumbnail (Miniatuur) en het hoofdmenu.
Veelgestelde vragen Kan het LCD-scherm als touchscreen worden gebruikt? Het LCD-scherm kan niet als touchscreen worden gebruikt. U kunt het PhotoFrame bedienen met de knoppen op de achterkant. Kan ik tussen diapresentaties schakelen door gebruik te maken van verschillende geheugenkaarten? Ja. Als u een geheugenkaart hebt geplaatst in het digitale PhotoFrame, worden de foto’s op die kaart weergegeven als een diapresentatie.
Schakel het PhotoFrame uit en plaats de geheugenkaart. Schakel het PhotoFrame vervolgens weer in. Na enkele seconden worden alle foto’s in de hoofdmap van de geheugenkaart automatisch toegevoegd aan het PhotoFrame. De hoofdmap op de geheugenkaart wordt NIET leeggemaakt na deze bewerking. Opmerking: deze bewerking is niet van toepassing op foto’s in submappen.
Service en garantie One Year Limited Warranty (for US and Canada only) Philips warrants that this product shall be free from defects in material, workmanship and assembly, under normal use, in accordance with the specifications and warnings, for a period of one year from the date of purchase. This warranty extends only to the original purchaser of the product, and is not transferable.
Mr. Maarten ten Houten - Senior Environmental Consultant Philips Consumer Electronics E-mail: marten.ten.houten@philips.com Tel: +31 (0) 40 27 33402 Ms. Delmer F. Teglas Philips Electronics North America E-mail: butch.teglas@philips.
FCC Declaration of Conformity Model Number: 6FF3FP, 7FF3FP, 8FF3FP Trade Name: Philips 6FF3FP, 7FF3FP, 8FF3FP Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Marietta, GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) North Europe Information (Nordic Countries) Polish Center for Testing and Certification Notice • The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit(a three-prong socket).
End-of-Life Disposal • Your new product contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. • Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. • (For customers in Canada and U.S.A.) Dispose of in accordance to local-state and federal regulations.
©2008 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.