User manual

Table Of Contents
MENU
< ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ < ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ< ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
5.6
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﻮﺟﻭ ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺢﺴﻣ
ﺎًﻴﺋﺍﻮﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﺎﻬﺗﻮﻗﻭ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻪﻨﻴﺴﺤﺗﻭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻚﺑ ﺎًﺻﺎﺧ
…ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ <
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ < ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺢﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ
OK
.ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺎﻬﺗﺩﻮﺟﻭ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻬﻈﻳ .
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﻆﻔﺤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻭﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ
.ﻪﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﻭﺃ ﻪﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
...ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺩﺪﺣ
OK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
...ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻉﻮﻧ ﻂﺒﻀﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺩﺪﺣ
OK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ
.ﺎﻬﺗﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
...ﺎﻬﻴﻄﺨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻄﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ *
OK
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺎﻬﻴﻄﺨﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﺣ
OK
ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻬﻈﺗ .
.ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
.ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺎﻫﺪﻫﺎﺸﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﻲﻄﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ *
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺯﺮﻓ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺓﺎﻨﻗ ﻞﻛ ﻊﺿﻮﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
...ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺯﺮﻓ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
OK
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺎﺑ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻢﺘﻴﺳ .ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳﻷﺍ
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
4 - ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺝﻭﺮﺧ .ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﻬﻧﻹ
5 - ﺮﻔﺻﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﻞﺧﺩﺃﻭ
.ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
6 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ * ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭﺃ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺪﻠﺒﻟ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻌﻳﻭ ،ﺎًﻤﺋﺍﺩ
.ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻘﻧ
.ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
...ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
3 - .ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ * ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭﺃ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺪﻠﺒﻟ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻌﻳﻭ ،ﺎًﻤﺋﺍﺩ
.ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
...ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
3 - ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﻔﺻﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ.
4 - .ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﺳﺍﻭ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
5 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ
.ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ
…ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻠﻟ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ
.ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
...ﺓﺎﻨﻘﻟ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻠﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
MENU
< ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
2 - ﺩﺪﺣﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،
OK
.
3 - .ﺔﻗﺪﺑ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻉﻮﺟﺭ.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
13