User manual

Table Of Contents
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺺﻧ ﺔﻐﻟ ﻦﻴﻴﻌﺗ
MENU
< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ < ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ.
.ﺺﻨﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻐﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﺑ ﺕﺎﻬﺟ ﺾﻌﺑ ﻯﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ <ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ < ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ.
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ < ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ّﺪَﻤﺘﺴُﺗ .ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻮﻫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻥﺇ •
) ﻖﺴﻨﻤﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
UTC
.ﻪﺜﺑ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ (
ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ < ﻑﺎﻘﻳﺇ.
ﺩﺪﺣ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗﻭ .ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ّﻱﺃ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﻚﺘﻘﻄﻨﻤﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ < ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ.
.ﻚﺗﻼﻴﻀﻔﺘﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺔﻋﺎﺳ 24 ﻰﻟﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ< ﺔﻋﺎﺳ 24 ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻪﺿﺮﻋ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺔﻋﺎﺳ 24 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺽﺮﻌﻟ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻋﺎﺳ 12
ﺖﻗؤﻣ
ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺖﻗؤﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ <ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ < ﺖﻗؤﻤﻟﺍ.
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻉﻮﻧ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻉﻮﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ.
12.9
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻭﺃ ﻦﻴﻓﻮﻔﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻑﺎﻌﺿ ﻭﺃ ﻢﺼﻟﺍ ﺐِﻗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ّﺪﻌﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﺇ
.ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑﺎﻌﺿ
ﺔﻳؤﺮﻟﺍ ﻑﺎﻌﺿ ﻭﺃ ﻦﻴﻓﻮﻔﻜﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ <ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ < ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ < ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ < ﻉﻮﻧ
ﺕﻮﺼﻟﺍ.
ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﻒﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺚﺑ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺿﺮﻋ
ﻱﺩﺎﻋ •
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ •
ﺔﻗﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ •
ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻑﺎﻌﺿ •
ﺔﻗﻮﻄﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍﻭ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ •
ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑﺎﻌﺿ
ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ .ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑﺎﻌﻀﻟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ ،ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ •
ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ •
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ •
ﺖﻔﺨﻟﺍﻭ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ •
ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑﺎﻌﻀﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ •
ﺖﻓﺎﺨﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ •
ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗ
AC4
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
/
ﺕﻮﺻ ﺡﻮﺿﻭ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻭﺃ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺚﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ
AC4
.
33