User manual

Table Of Contents
Jazyk titulkov
Digitálne vysielanie môže k programom ponúkať
titulky.
Nastavenie preferovaného jazyka titulkov
MENU > TV možnosti > Pokročilé možnosti >
Titulky.
Digitálne kanály môžu pre jeden program ponúkať
titulky v niekoľkých jazykoch. Môžete nastaviť
preferovaný primárny a sekundárny jazyk titulkov. Ak
sú k dispozícii titulky v jednom z týchto jazykov,
televízor vybrané titulky zobrazí.
Stlačením tlačidla SUBTITLE na diaľkovom ovládaní
zobrazte stránku titulkov.
Upravenie nastavení jazyka titulkov
• Digitálne titulky
• Stopy titulkov
• Jazyk digitálnych titulkov
• 2. jazyk digitálnych titulkov
• Typ titulkov
Nastavenie preferovaného jazyka teletextu
MENU > TV možnosti > Pokročilé možnosti >
Teletext.
Niektorí poskytovatelia digitálneho TV vysielatelia
majú v ponuke niekoľko jazykov teletextu.
Hodiny
Domov > Nastavenia > Preferencie zariadenia
> Dátum a čas.
Automatické nastavenie hodín
Automatický dátum a čas > Použiť čas zo siete.
• Štandardné nastavenie pre hodiny televízora je
Automaticky. Informácie o čase získava televízor z
prenášaného UTC (koordinovaný univerzálny čas).
Manuálne nastavenie hodín
Automatický dátum a čas > Vyp.
Ak chcete nastaviť hodnotu, vyberte
položku Nastaviť dátum a Nastaviť čas.
Poznámka:
Ak žiadne z automatických nastavení nezobrazuje čas
správne, môžete ho nastaviť manuálne.
Nastavenie časového pásma alebo časového posunu
oblasti
Dátum a čas > Nastaviť časové pásmo.
Vyberte časové pásmo podľa svojich preferencií.
Nastavte formát času na 24-hodinový
Dátum a čas > Použiť 24-hodinový formát.
Povolenie zobrazovania systémového času v
24-hodinovom formáte, inak zobrazovanie v
12-hodinovom formáte.
Časovač
Nastavenie časovaču zapnutia alebo vypnutia
televízora
Domov > Nastavenia > Preferencie zariadenia
> Časovač.
Nastavte Typ času zapnutia alebo Typ vypnutia na
Zap. alebo Raz.
12.9
Nastavenia prístupnosti
Televízor je pripravený na použitie nepočujúcimi
osobami, osobami so zhoršeným sluchom, slepými
osobami či osobami so zhoršeným zrakom.
Prístup pre nevidiace osoby či osoby so zhoršeným
zrakom
Domov > Nastavenia > Preferencie zariadenia >
Prístupnosť > Typ zvuku.
Digitálne televízne kanály môžu vysielať špeciálnu
zvukovú stopu s komentárom, ktorý opisuje dianie na
obrazovke. Typ zvuku môžete nastaviť pomocou
nasledujúcich nastavení.
• Normal (Normálne)
• Zvukový popis
• Hovorené titulky
• Zhoršený sluch
• Zvukový popis a hovorené titulky
Zrakovo postihnutí
Keď je zapnutý zvukový popis, k dispozícii je viac
možností pre zrakovo postihnutých. Nastavte hlasitosť
normálneho zvuku so zvukovým komentárom na
reproduktore, slúchadlách alebo nastavte ďalšie
zvukové efekty pre zvuk komentára. Efekt môžete
upraviť pomocou nasledujúcich nastavení.
• Reproduktor
• Slúchadlá
• Hlasitosť
41