User manual

para ativar o PCMCIA CAM e, em seguida, o USB CAM
será desativado.
Redefinir as definições de TV e
reinstalar a TV
Redefina o valor de todas as configurações para as
definições originais da TV
 Definições > Definições gerais > Configs. de
fábrica.
Refaça toda a instalação da TV e redefina a TV para
o status em que estava quando você a ligou pela
primeira vez
 Definições > Definições gerais > Reinstalar TV.
Insira o código PIN e selecione Sim. A TV será
totalmente reinstalada.
Todas as definições serão redefinidas e os canais
instalados serão substituídos.
A instalação pode levar alguns minutos
14.6
Definições de relógio, região
e idioma
Idioma
 Definições > Região e idioma > Idioma.
Altere o idioma do menu da TV e das mensagens
 Definições > Região e
Idioma > Idioma > Idioma do menu.
Defina o idioma de áudio de preferência
 Definições > Região e idioma > Idioma > Áudio
principal, Áudio secundário.
Os canais de TV digital podem transmitir áudio com
vários idiomas falados para um programa. Você pode
definir a preferência do idioma de áudio primário ou
secundário. Se o áudio em um desses idiomas estiver
disponível, a TV mudará para esse áudio.
Defina o idioma de legenda de preferência
 Definições > Região e idioma > Idioma
> Legendas principais, Legendas secundárias.
Os canais digitais podem oferece vários idiomas para
um programa. É possível definir a preferência por um
idioma de legenda principal e um secundário. Se as
legendas de um desses idiomas estiverem
disponíveis, a TV exibirá as legendas selecionadas.
Defina o idioma de teletexto de preferência
 Definições > Região e idioma > Idioma
> Teletexto principal, Teletexto secundário.
Algumas emissoras de TV digital disponibilizam vários
idiomas de Teletexto.
Relógio
 Definições > Região e idioma > Relógio.
Corrija o relógio automaticamente
 Definições > Região e idioma > Relógio > Modo
de relógio automático.
• A configuração padrão do relógio da TV
é Automático. As informações de horário vêm das
informações de UTC (Tempo Universal Coordenado)
transmitidas.
• Se o relógio da TV não estiver correto, você poderá
defini-lo com a opção Varia de acordo com o país.
Corrija o relógio manualmente
 Definições > Região e
idioma > Relógio > Modo de relógio
automático > Manual.
 Definições > Região e idioma > Relógio >
Data, Hora.
Volte ao menu anterior e selecione Data e Hora para
ajustar o valor.
Observação:
• Se nenhuma das configurações automáticas exibir a
hora corretamente, você poderá acertar a hora
manualmente.
• Se você programar gravações no Guia de TV,
recomendamos não alterar a hora e a data
manualmente.
Definir o fuso horário ou definir uma diferença de
horário para sua região (disponível somente para
determinados países)
 Definições > Região e idioma > Relógio > Fuso
horário.
A configuração de Fuso horário só está disponível
quando o Modo de relógio automático está definido
como Automático ou Varia de acordo com o país.
58