75BDL4150D V1.21 www.philips.
75BDL4150D Instrukcje bezpieczeństwa Środki bezpieczeństwa i konserwacja OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub innych procedur niż te, które opisano w niniejszej dokumentacji, może spowodować porażenie prądem i/lub zagrożenia mechaniczne. Należy przeczytać i zastosować się do podanych instrukcji podczas podłączania i używania monitora: Działanie: • • • • • • • • • Wyświetlacz należy trzymać z dala bezpośredniego światła słonecznego oraz od pieców lub innych źródeł ciepła.
75BDL4150D Należy przeczytać i zastosować się do podanych instrukcji podczas podłączania i używania monitora: • • • • • • • • • • • • Jeśli wyświetlacz nie będzie używany w dłuższym okresie czasu, należy go odłączyć od zasilania. Przed czyszczeniem lekko zwilżoną szmatką należy odłączyć wyświetlacz od zasilania. Ekran można wycierać suchą szmatka, przy wyłączonym zasilaniu. Jednakże, nigdy nie należy stosować alkoholu, rozpuszczalników lub płynów opartych na amoniaku.
75BDL4150D Europa – Deklaracja zgodności UE Urządzenie to spełnia podstawowe wymogi wynikające z Dyrektywy dotyczącej urządzeń radiowych (2014/53/UE).
75BDL4150D Canada: Industry Canada statement: This device complies with RSS-247 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Ce dispositif est conforme à la norme CNR-247 d’Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence.
75BDL4150D Pola elektryczne, magnetyczne i elektromagnetyczne („EMF”) 1. Produkujemy i sprzedajemy wiele produktów przeznaczonych dla klientów detalicznych, które, jak wszystkie urządzenia elektroniczne, mogą emitować oraz odbierać sygnały elektromagnetyczne. 2. Jedną z naszych najważniejszych zasad jest podejmowanie wszelkich koniecznych działań zapewniających bezpieczne i nieszkodliwe dla zdrowia korzystanie z produktów firmy.
5BDL4150D Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
75BDL4150D 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明 为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电子产品 回收处理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。 娤⌈ 㨢᳸$䵥ᵥ⍿Ʋ◦䏝㯹䉭❁ᳫ濕媣ᵥ⍿⊭侻ᷘ廞ノ㒞䵽䏳ⴰㄮƲ◦店䢋⾃濕⊭侻斾堿䏦ヵ ⪷ⴰㄮ悅⊔⩜⊭圊䕂㉨㑻Ʋ 限用物質及其化學符號 單元 鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd) 六價鉻 (Cr+6) 多溴聯苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 塑料外框 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 後殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 液晶面板 － ○ ○ ○ ○ ○ 電路板組件 － ○ ○ ○ ○ ○ 底座 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電源線 － ○ ○ ○ ○ ○ 其他線材 － ○ ○ ○ ○ ○ 遙控器 － ○ ○ ○ ○ ○ 喇叭（選配） － ○ ○ ○ ○ ○ 風扇（選配） － ○ ○ ○ ○ ○ 備考1.
75BDL4150D Utylizacja po zakończeniu użyteczności Nowy wyświetlacz informacji publicznych zawiera materiały, które nadają się do recyklingu i ponownego wykorzystania. Produkt może zostać poddany recyklingowi przez wyspecjalizowane firmy w celu zwiększenia ilości ponownie wykorzystywanych materiałów i zminimalizowania ilości materiałów usuwanych. Należy sprawdzić u lokalnego dostawcy Philips lokalne przepisy dotyczące utylizacji starego wyświetlacza.
75BDL4150D Baterie Dla UE: Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że zużytych baterii nie należy umieszczać razem z ogólnymi śmieciami! Do zbiórki zużytych baterii wyznaczony jest oddzielny system zbiórki, umożliwiający ich prawidłową obróbkę i recykling zgodnie z obowiązującym prawem. W celu uzyskania szczegółowych informacji o schematach zbiórki i recyklingu, należy się skontaktować z lokalnymi władzami. Dla Szwajcarii: Zużytą baterię należy zwrócić do punktu sprzedaży.
75BDL4150D Spis treści 5.10. About (Informacje)...................................................................41 5.11. Supplementary (Informacje dodatkowe)..................... 42 Rozpakowanie i instalacja..........................................................1 1.1. Transport i rozpakowanie........................................................1 1.2. Zawartość opakowania.............................................................4 1.3. Uwagi dotyczące instalacji..................................
75BDL4150D 1. Rozpakowanie i instalacja 1.1. Transport i rozpakowanie Informacje dotyczące transportu • Karton powinien być zawsze ustawiony w pozycji pionowej. Inne ustawienie nie jest dozwolone. • Na kartonie nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów. • Kartonu nie wolno uderzać. • Karton należy przemieszczać przy użyciu sztaplarki. • Kartonu nie wolno przewrócić. • Pojedyncze kartony należy przenosić z małymi paletami przy użyciu sztaplarki.
75BDL4150D Informacje dotyczące transportu 1. Zdejmij pas owinięty wokół kartonu. 2. Korzystając z ostrego narzędzia, rozetnij taśmę na górze kartonu, a następnie otwórz go. 3. Wyjmij ostrożnie zabezpieczenia. 4. Wyjmij plastikowe zamknięcia kartonu i zdejmij jego górną część.
75BDL4150D 5. Korzystając z pomocy innej osoby, wyjmij wyświetlacz z dolnej części pudełka. • Nie wolno dotykać ekranu wyświetlacza. Wyświetlacz należy przenosić przy użyciu uchwytów. • Podczas przenoszenia wyświetlacz musi być cały czas ustawiony w pozycji pionowej. 90° 90° • Nie wolno dopuszczać do kontaktu krawędzi wyświetlacza z twardymi powierzchniami, takimi jak podłoga lub stół.
75BDL4150D Przed instalacją wyświetlacza • Ten produkt jest zapakowany w kartonowe opakowanie, razem ze standardowymi akcesoriami. • Wszelkie inne opcjonalne akcesoria zostaną zapakowane osobno. • Ze względu na rozmiar i wagę tego wyświetlacza do jego przenoszenia potrzebne są dwie osoby. • Po otwarciu kartonu należy upewnić się, że zawartość jest kompletna i w dobrym stanie. 1.2.
75BDL4150D 1.4. Montaż na ścianie W celu montażu wyświetlacza na ścianie należy nabyć standardowy zestaw do montażu na ścianie (dostępny w handlu). Zalecamy użycie interfejsu montażowego zgodnego ze standardem TUV-GS i/lub UL1678 w Ameryce Północnej. Arkusz zabezpieczający Rozstawienie VESA Stół 1. Połóż arkusz zabezpieczający, zawinięty dookoła wyświetlacza podczas pakowania, na stole pod powierzchnią ekranu, aby jej nie zarysować. 2.
75BDL4150D 1.5. Montaż w pozycji pionowej Ten wyświetlacz można zainstalować w pozycji pionowej. 1. Jeśli jest założona, zdejmij podstawę. 2. Obróć o 90 stopni w kierunku ruchu wskazówek zegara. Logo „ ” powinno znajdować się z lewej strony od frontu wyświetlacza. 90 90 1.5.1. Jak usunąć logo 1. Przygotuj kawałek papieru z wyciętym miejscem jakie zajmuje logo w celu zabezpieczenia ramki przedniej przed zarysowaniem. 1 2 3 2. Używając noża, ostrożnie usuń naklejkę logo z papierem pod spodem. 3.
75BDL4150D 2. Części i funkcje 2.1. Panel sterowania 9 MUTE INPUT 1 1 2 3 MENU 4 5 6 7 8 Przycisk [ ] 9 2 Przycisk [MUTE] 4 Przycisk [ ] -- Jeśli miga czerwone światło, oznacza to wykrycie awarii -- Światło jest wyłączane po wyłączeniu zasilania wyświetlacza * Używanie przewodu czujnika IR zwiększa jakość działania pilota. (Należy zapoznać się z instrukcjami w części 3.
75BDL4150D Złącza wejścia/wyjścia 26 USB Service Port 2.2. SPEAKER SWITCH EXT. SPK TERMINAL 25 DP IN DP OUT VGA IN IR-IN IR-OUT SPDIF OUT AUDIO IN AUDIO OUT 27 100-240V 50-60Hz 2.5A 1 1 2 3 USB 2.0 USB Service Port DP OUT USB 3.0 4 6 5 RS232 MICRO SD 7 8 9 16 WEJŚCIE AC 18 GŁÓWNY PRZEŁĄCZNIK ZASILANIA 19 WYJŚCIE PRĄDU ZMIENNEGO PORT USB PORT SERWISOWY USB 21 9 22 23 Funkcja sterowania LAN do zastosowania sygnału zdalnego sterowania z centrum sterowania.
75BDL4150D 2.2.1. Wkładanie baterii do pilota zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania jest zasilany dwoma bateriami AAA 1,5 V. W celu instalacji lub wymiany baterii: 1. Naciśnij, a następnie wsuń pokrywę w celu otwarcia. 2. Dopasuj baterie do znaków (+) i (–) we wnęce baterii. 3. Załóż pokrywę. Przestroga: Nieprawidłowe użycie baterii może spowodować wycieki lub rozerwanie.
75BDL4150D 2.3. Pilot zdalnego sterowania 5 Przycisk LIST [ ] Brak funkcji. 2.3.1. Funkcje ogólne 6 Przyciski NAWIGACYJNE [ ] 1 Menu główne: Przejście do menu ekranowego Inteligentny obraz. Menu główne: Przesuwanie paska podświetlenia w górę w celu regulacji wybranego elementu. Menu Połączenie szeregowe IR: Zwiększenie numeru kontrolowanego ID grupy. 2 [ ] 3 12 4 13 5 14 Menu główne: Powoduje wejście do menu ekranowego źródła sygnału audio.
75BDL4150D 2.3.2. ID pilota Naciśnij przycisk [ID]. Dwukrotnie zamiga czerwona dioda LED. 1. Naciśnij przycisk [ID SET] na dłużej niż 1 sekundę, aby przejść do trybu ID. Zaświeci się czerwone światło LED. Ponowne naciśnięcie przycisku [ID SET] spowoduje wyjście z trybu ID. Wyłączy się czerwone światło LED. ID pilota można ustawić, aby używać tego pilota do jednego z kilku różnych wyświetlaczy. Naciśnij cyfry [0] ~ [9], aby wybrać wyświetlacz do sterowania.
75BDL4150D 2.3.3. Przyciski pilota w źródle z systemem Android 2) Media Player -> Komponuj -> edytuj lub dodaj nową listę odtwarzania -> wybierz dowolny plik multimedialny -> naciśnij , aby bezpośrednio odtworzyć plik multimedialny. 3) Media Player -> Odtwórz -> wybierz niepustą listę 1 odtwarzania -> naciśnij , aby odtworzyć wszystkie pliki multimediów na liście odtwarzania. 4) Ustaw listę odtwarzania multimediów w opcjach Źródło uruchamiania lub Harmonogram menu OSD. 2.
75BDL4150D 2. W zawartości strony internetowej przyciski te służą do 2. Media Player -> Komponuj -> edytuj lub dodaj nową listę kontrolowania paska przewijania ekranu. Naciśnij przycisk lub odtwarzania -> wybierz dowolny plik multimedialny -> naciśnij , aby wyświetlić informacje o wybranym pliku multimedialnym. w celu przesunięcia paska przewijania pionowego w górę lub w dół. Naciśnij przycisk lub 15 w celu przesunięcia paska Otwiera pasek narzędzi w Media Player lub Odtwarzacz PDF.
75BDL4150D 2.4. • Pokrywa karty SD Należy użyć pokrywy karty SD i śrub w celu zasłonięcia karty Micro SD. 2.5. Moduł 4G 1. Zdejmij pokrywę serwisową. 2. Zainstaluj moduł 4G. 3. Zainstaluj kabel antenowy.
75BDL4150D 3. Podłączanie urządzeń zewnętrznych 3.1. Podłączanie urządzeń zewnętrznych (DVD/VCR/VCD) 3.1.1. Używanie wejścia wideo HDMI DVD / VCR / VCD Wyjście HDMI HDMI1 IN HDMI2 IN HDMI3 IN [WEJŚCIE HDMI] 3.2. Podłączenie komputera PC 3.2.1. Używanie wejścia VGA [WEJŚCIE VGA AUDIO] AUDIO OUT Wyjście audio PC AUDIO IN SPDIF OUT IR-OUT Wyjście VGA D-Sub 15-pinowe IR-IN VGA IN [WEJŚCIE VGA] 3.2.2.
75BDL4150D 3.2.3. Używanie wejścia HDMI PC HDMI1 IN HDMI2 IN HDMI3 IN Wyjście HDMI [WEJŚCIE HDMI] 3.2.4. Używanie wejścia DisplayPort PC [WEJŚCIE DisplayPort] Wyjście DisplayPort DP IN 3.3. Podłączenie urządzenia audio 3.3.1. Podłączenie zewnętrznych głośników EXT.
75BDL4150D 3.3.2. Podłączenie zewnętrznego urządzenia audio SPEAKER SWITCH [WYJŚCIE AUDIO] Wejście audio AUDIO OUT Wzmacniacz stereo AUDIO IN SPDIF OUT [WYJŚCIE SPDIF] 3.4. Podłączenie wielu wyświetlaczy przy konfiguracji łańcuchowej Możliwe jest wzajemne połączenie wielu wyświetlaczy w celu utworzenia konfiguracji łańcuchowej dla zastosowań, takich jak tablica z menu. 3.4.1. Połączenie sterowania wyświetlaczem Podłącz złącze [WYJŚCIE RS232] WYŚWIETLACZ 1 do złącza [WEJŚCIE RS232] WYŚWIETLACZ 2.
75BDL4150D 3.4.2. Połączenie cyfrowego wideo Podłącz złącze [WYJŚCIE DP] WYŚWIETLACZ 1 do złącza [WEJŚCIE DP] WYŚWIETLACZ 2. WYŚWIETLACZ 1 WYŚWIETLACZ 2 PC [DP] [WEJŚCIE DP] 3.5. [WYJŚCIE DP] [WEJŚCIE DP] Połączenie podczerwieni Zewnętrzny odbiornik IR WYŚWIETLACZ 1 [WEJŚCIE IR] WYŚWIETLACZ 2 [WYJŚCIE IR] WYŚWIETLACZ 1 [WEJŚCIE IR] WYŚWIETLACZ 2 [WYJŚCIE RS-232C] [WEJŚCIE RS-232C] UWAGA: 1.
75BDL4150D 3.6.
75BDL4150D 4. Działanie 3. Tryb administratora: • W celu przejścia do trybu administratora można nacisnąć „Home + 1888”. Należy nacisnąć przycisk „Home”, poczekać na pojawienie się menu OSD Home, a następnie nacisnąć kolejno 1888. Dwukrotne naciśnięcie przycisku „Home” nie jest prawidłowym skrótem. UWAGA: Przyciski sterowania opisane w tej sekcji znajdują się głównie na pilocie zdalnego sterowania, chyba że zaznaczono inaczej. 4.1. Oglądanie obrazu z podłączonego źródła wideo 1.
75BDL4150D 2.) Strona aplikacji: 3) Strona sieci 4) Strona pamięci: 5) Strona pomocy: Wyświetla stronę kodu QR.
75BDL4150D 4.4. Media Player (Odtwarzacz multimediów) 4.4.2. Wprowadzenie do odtwarzacza Media Player: 1. Strona główna odtwarzacza Media Player, strona ta ma trzy pozycje: „Play” (Odtwórz), „Compose” (Komponuj) i „Settings” (Ustawienia). Play (Odtwórz): służy do wyboru listy odtwarzania do odtworzenia. Compose (Komponuj): edycja listy odtwarzania. Settings (Ustawienia): ustawienie własności odtwarzania. 4.4.1. Interakcja menu ekranowego z odtwarzaczem multimediów: 1. Źródło uruch.
75BDL4150D 7. Jeżeli wybierzesz opcję „Sort” (Sortuj) na suwaku, możesz jeden po drugim zmienić kolejność plików. 5. Możesz edytować lub usuwać niepuste listy odtwarzania; wystarczy wybrać listę odtwarzania, która ma ikonę ołówka. 8. Po wybraniu wymaganego pliku naciśnij przycisk Info - uzyskasz szczegółowe informacje. 6. Kiedy rozpoczniesz edycję listy odtwarzania, zobaczysz poniższy ekran Source (Źródło) – pliki na nośniku. Playlist (Lista odtwarzania) – pliki na liście odtwarzania.
75BDL4150D -- Np. /storage/emulated/legacy/philips/photo/xxx.jpg 11. Wybierz „Settings” (Ustawienia) na stronie głównej, strona ta ma trzy części, „Repeat Mode” (Tryb powt.), „Slideshow Effect” (Efekt pokazu slajdów) i „Effect Duration” (Czas trwania efektu). Repeat Mode (Tryb powt.):tryb odtwarzania. Slideshow Effect (Efekt pokazu slajdów):efekt pokazu slajdów złożonych ze zdjęć. Effect Duration (Czas trwania efektu):czas trwania efektu zdjęcia. /storage/emulated/legacy/philips/video/yyy.
75BDL4150D 4.5. Browser Manual (Podręcznik Przeglądarki) 4. Naciśnięcie „Option” (Opcje) z lewej strony spowoduje wyświetlenie listy rozwijalnej Import (Importuj): Importowanie pliku listy adresów URL Export (Eksportuj): Eksportowanie pliku listy adresów URL Delete all (Usuń wszystkie): Usunięcie wszystkich rekordów URL z prawej strony Back (Wstecz):lista z lewej strony zostanie zamknięta. 1. Strona główna aplikacji Przeglądarka; strona ta ma jedną pozycję: „Settings” (Ustawienia).
75BDL4150D • Zaimportuj plik i adresy URL zostaną wyświetlone na liście • Format pliku do importu Format powinien być jak niżej z rozszerzeniem pliku „txt” • W oknie dialogowym widoczna będzie ścieżka docelowego miejsca zapisu pliku u nazwa pliku. Naciśnij „save” (Zapisz), co spowoduje zapisanie adresów URL z listy. 5. Naciśnij OK i rekordy adresów URL zostaną zapisane 4.2 Export (Eksportowanie): • • Kliknij Eksportuj 6.
75BDL4150D 4.6. PDF Player (Odtwarzacz PDF) 4.6.1. Interakcja menu ekranowego z odtwarzaczem plików pdf: 1. Źródło uruch.: -- Input (Wejście): ■■ Jeśli wybrane zostanie źródło odtwarzacza PDF, urządzenie przenośne uaktywni automatycznie odtwarzacz PDF po ukończeniu uruchamiania. -- Playlist (Lista odtw.): ■■ 0 : umożliwia przejście do strony głównej odtwarzacza PDF. 7.
75BDL4150D 2. Wybierz „Play” (Odtwórz) na stronie domowej, najpierw powinieneś wybrać do odtworzenia jedną listę spośród od PLIK 1 do PLIK 7. 5. Możesz edytować lub usuwać niepuste listy odtwarzania; wystarczy wybrać listę odtwarzania, która ma ikonę ołówka. Ikona ołówka oznacza, że lista odtwarzania nie jest pusta. 6. Kiedy rozpoczniesz edycję listy odtwarzania, zobaczysz poniższy ekran Source (Źródło) – pliki na nośniku. Playlist (Lista odtwarzania) – pliki na liście odtwarzania.
75BDL4150D Color Hotkey (Przycisk skrótu koloru): 8. Wybierz „Settings” (Ustawienia) na stronie głównej, strona ta ma dwie części, „Repeat Mode” (Tryb powt.) i „Effect Duration” (Czas trwania efektu). Blue (Niebieski): Powiększenie. (+10%) Yellow (Żółty): Pomniejszenie. (-10%) Repeat Mode (Tryb powt.):tryb odtwarzania. OK: Przywróć powiększenie Effect Duration (Czas trwania efektu):czas trwania efektu zdjęcia. Arrow keys (Przyciski strzałek): Up/Down/Left/Right (Góra/Dół/Lewo/Prawo): Regulacja strony.
75BDL4150D 4.7. CMND & Play 1) Server (Serwer) Konfigurowanie adresu serwera CMND & Play. 2) Account (Konto) Konfigurowanie konta CMND & Play. 3) PIN Code (Kod PIN) Konfigurowanie kodu PIN CMND & Play. (4) Version (Wersja) Są dwie opcje, Wer.2 i Wer.3. Wer. 2 Korzystanie z układu 2.0/2.2. Wer. 3 Korzystanie z układu 3.0/3.1. (5) Content (Zawartość) Dostępne są do wyboru 3 opcje: Pamięć wewnętrzna/Karta SD/ nośnik USB. W przypadku wer. 2 opcje Serwer/Konto/Kod PIN są szare i niedostępne.
75BDL4150D 4.8. Custom App (Aplikacja użytkownika) Użytkownik może ustawić aplikację dla źródła użytkownika. Uwaga: (1) Wyświetla jedynie aplikacje zainstalowane przez użytkownika. (2) Nie będzie pokazywać aplikacji preinstalowanych przez system. 4.8.1. Obsługa menu OSD RCU: Źródło -> Niestandardowy Jeżeli ustawione APK użytkownika, urządzenie przenośne otworzy aplikację użytkownika po przełączeniu źródła na tryb Niestandardowy.
75BDL4150D 5. Setting (Ustawienia) Uwaga: Sieć Ethernet zostanie wyłączona automatycznie po włączeniu sieci Wi-Fi i nawiązaniu z nią połączenia. Główne pozycje: (1) Wi-Fi (widoczne po podłączeniu modułu Wi-Fi) (2) Ethernet 5.3. (3) More (Więcej) (widoczne tylko po podłączeniu modułu 4G) (4) Signage Display (Wyświetlacz Signage) More (Więcej) (widoczne tylko po podłączeniu modułu 4G) Przez Włącz/Wyłącz można sterować włączeniem/wyłączeniem sieci komórkowej.
75BDL4150D d. Cancel (Anuluj) Zamknięcie okna dialogowego bez dokonania zmian. Wprowadzenie do scenariusza: Przypadek 1 Użytkownik nie ustalił własnego logo uruchamiania. Urządzenie przenośne nie może znaleźć żadnego pliku bootanimation.zip na karcie SD lub USB. Lista będzie pusta. Przyciski Save (Zapisz) i Forget (Zapomnij) będą szare i bezużyteczne. 2. Boot Logo (Logo uruchamiania) 1) Włączenie/wyłączenie menu ekranowego Scalar do sterowania logiem uruchamiania Android.
75BDL4150D 3) Jeżeli pozycja Logo menu OSD jest Wyłącz lub Wyłącz, użytkownik nie może wybrać animacji uruchamiania w ustawieniach Android. W katalogu głównym pamięci wewnętrznej urządzenie przenośne automatycznie utworzy folder philips/Screenshot/. Obraz zostanie zapisany w folderze philips/Screenshot/. 6) Purge Screenshots (Usuwanie zrzutów ekranu) Ustawia ramy czasowe usuwania. Jeden dzień lub Jeden tydzień.
75BDL4150D 5.4.2. Server Settings (Ustawienia serwera) Ustawienia bezpieczeństwa Gmail Kiedy Gmail nie działa po wykonaniu ustawień, należy przetestować konto Gmail za pomocą komputera i poniższego łącza 1. Email Notification (Powiadomienia email) Przez Włącz/Wyłącz można sterować włączeniem/wyłączeniem email Po wybraniu opcji Włącz użytkownik może ustawić konfigurację Powiadomienia email. Uwaga: Informacje o poniższych zdarzeniach są wysyłane automatycznie w wiadomości e-mail do menedżera. https://www.
75BDL4150D 2. FTP Przez Włącz/Wyłącz można sterować włączeniem/wyłączeniem FTP. Po konfiguracji, urządzenie przenośne może udostępniać pliki FTP. 3) Storage Path (Ścieżka przechowywania) Pokazuje domyślną ścieżkę: Internal storage (Pamięć wewnętrzna) Uwaga: 1) Account (Konto) Będzie pokazywać tylko pamięć wewnętrzną, nie może być modyfikowana. (Pokazuje tylko ścieżkę) Ustawienie konta FTP Uwaga: 4) Port Ograniczenie wejścia Ustawienie numeru portu FTP.
75BDL4150D 5.4.3. Source Settings (Ustawienia źródła) 1. Media Player (Odtwarzacz multimediów) (Należy zapoznać się z instrukcjami w części 4.4. Media Player (Odtwarzacz multimediów)) 2. Browser (Przeglądarka) (Należy zapoznać się z instrukcjami w części 4.5. Browser Manual (Podręcznik Przeglądarki)) 3. CMND & Play (Należy zapoznać się z instrukcjami w części 4.7. CMND & Play) 4. PDF Player (Odtwarzacz PDF) (Należy zapoznać się z instrukcjami w części 4.6. PDF Player (Odtwarzacz PDF)) 5.
75BDL4150D Import ustawień wyświetlacza Signage Naciśnij przycisk OK, aby automatycznie wykonać funkcję zerowania. Importuje dane z folderu Philips na nośniku USB lub karcie SD. (1) I mport bazy danych (2) Automatyczna instalacja aplikacji innych firm z folderu Philips/app/ Wyświetla wszystkie dostępne pamięci (wewnętrzna/SD/USB) 5.4.5.3 Import & Export (Importuj i Eksportuj) Funkcja służy do importu i eksportu bazy danych i aplikacji innych firm. Uwagi: (1) Nazwa zapisanego pliku: A. Settings_global.
75BDL4150D 5.4.5.4 Clone Media File (Klonuj pliki multimedialne) 5.4.6. Misc. (Różne) Klonuj pliki multimedialne z pamięci wewnętrznej, karty SD lub folderu USB Philips. 5.4.6.1 Tiling tool (Narzędzie nakładania) W celu uaktywnienia funkcji narzędzia nakładania należy wprowadzić numer seryjny zakupionego produktu. 1. Sklonowana nazwa folderu w folderze Philips (1) philips/photo (2) philips/music (3) philips/video (4) philips/cms (5) philips/pdf (6) philips/browser 2.
75BDL4150D 5.5. (2) Po wybraniu pliku update.zip system uruchomi się ponownie i rozpocznie aktualizację. Użytkownik może zmodyfikować wielkość czcionki, można wybrać: Mały/ Normalny/Duży/Wielka (3) Jeżeli nie znaleziono pliku update.zip. Okno dialogowe nie zawiera treści. (Przycisk OK będzie szary i bezużyteczny). 5.6. 5.4.8. Scalar FW update (Aktual. Scalar FW) Apps (Aplikacje) Wyświetlanie informacji o aplikacjach. 1. Rozpoczęcie aktualizacji Uwaga Automatyczne wyszukiwanie pliku scaler.
75BDL4150D 5.7. Security (Bezpieczeństwo) 5.10. About (Informacje) (1) Credential storage (Poświadczenia pamięci) Główne treści opcji Informacje: Panel sterowania certyfikatami. (1) Legal Information (Informacje prawne):pokazuje licencje open source. (2) Android version (Wersja Android) (3) Kernel version (Wersja Kernel) (4) Build number (Numer kompilacji) 5.8. Date & time (Data i godzina) Za pomocą menu ekranowego Scalar można kontrolować włączenie/ wyłączenie czasu automatycznego.
75BDL4150D 5.11. Supplementary (Informacje dodatkowe) -- 1920 1080 30 -- p 1 0 part0 -- p 0 0 part1 5.11.1. Quick Info (Szybkie informacje) a. Pierwsza linijka W celu uruchomienia szybkich informacji możesz nacisnąć „Info + 77”. 1920 i 1080 określają szerokość i wysokość rozdzielczości ekranu. Opcja Szybkie informacje pokaże parametry „Sieć” i „Informacje monitora”, jak niżej: 30 jest ilością klatek w klatkach/s tj. ilością obrazów wyświetlanych na sekundę. Uwaga: b.
75BDL4150D 5.11.3. Instalacja aplikacji Android? W przypadku korzystania z WinRAR ustaw opcję „Compression method” (Metoda kompresji) na „Store” Wybierać można spośród 3 sposobów instalacji własnych aplikacji Android. (a) Przez Menadżer plików w trybie administratora 1. Jeżeli aplikacja jest już w posiadaniu 1.1 skopiuj aplikację na dysk USB lub kartę SD a następnie włóż ją do ekranu Philips Android Signage. 1.2 Przejdź do Tryb administratora > Aplikacje > Menadżer plików 1.
75BDL4150D 6. Menu OSD 6.2. Poniżej pokazano widok całej struktury menu OSD (On-Screen Display [Menu ekranowe]). Można go wykorzystać jako odniesienie do dalszej regulacji wyświetlacza. 6.1. Przegląd menu OSD 6.2.1. Menu Obraz Obraz Nawigacja w menu OSD Ekran 6.1.1. Nawigacja w menu OSD z wykorzystaniem pilota zdalnego sterowania SOURCE Dźwięk FORMAT P PIP Konfiguracja 1 LIST Jasność 70 Kontrast 50 Ostrość 50 Poziom czerni 50 Ton Kolor Redukcja szumów Średni Selekcja gamma 2.
75BDL4150D Temperatura koloru Pozycja H Wybór temperatury barwowej dla obrazu. Niższa temperatura barwowa daje czerwonawy odcień, a wyższa temperatura barwowa daje bardziej niebieskawy odcień. Naciśnij przycisk [ ] w celu przesunięcia obrazu w prawo lub [ ] w celu przesunięcia obrazu w lewo. Wybierz spośród: {3000K} / {4000K} / {5000K} / {6500K} / {7500K} / {9300K} / {10000K} / {Native (Natywny) } / {User 1 (Użytkownik 1)} / {User 2 (Użytkownik 2)}.
75BDL4150D UWAGA: Ten element działa wyłącznie wtedy, gdy {Tryb powiększenia} jest ustawiony na {Niestandardowy}. Maksymalna głośność Regulacja własnego ograniczenia dla ustawienia maksymalnej głośności. Uniemożliwia to ustawienie zbyt wysokiego poziomu głośności. Powiększenie Jednoczesne powiększenie rozmiaru obrazu w poziomie i w pionie. Minimalna głośność Regulacja własnego ograniczenia dla ustawienia minimalnej głośności. Wyciszenie Powiększenie H Włączenie/wyłączenie funkcji wyciszenia.
75BDL4150D Wybierz spośród: {Prawy dolny róg} / {Lewy dolny róg} / {Prawy górny róg} / {Lewy górny róg}. Autodostroj. Zmiana PIP Użyj tej funkcji, aby pozwolić na automatyczną optymalizację wyświetlania obrazu wejścia VGA. Zamiana sygnału wejściowego między głównym i drugim trybem PIP / Szybka zamiana. UWAGA: Ten element działa wyłącznie dla wejścia VGA. Oszczędność poboru mocy Reset ustawień PIP Użyj tego ustawienia w celu automatycznego zmniejszenia zużycia energii.
75BDL4150D Opcje wyboru to: {Grupa monit.} / {Matr. nakł.} / {Automat. ID} Ust. Fabryczne Wyzeruj wszystkie ustawienia w menu OSD {Obraz}, {Ekran}, {Dźwięk}, {PIP}, {Konfiguracja 1}, {Konfiguracja 2}, {Opcje zaaw.} i {Wejście} do wstępnych wartości fabrycznych. ID monitora Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby wybrać {Resetuj} i naciśnij przycisk [OK] w celu wyzerowania. ID monitora 1 Grupa monit. 1 Matr. nakł. Ust. Fabryczne Automat. ID • 1 Koniec {Grupa monit.} Opcje wyboru to: {1-255}.
75BDL4150D Wykr. użytk. Ustawianie włączania podświetlenia wyświetlacza po wykryciu osoby i jego wyłączania po upływie określonego czasu Opcje wyboru to: {Wyłącz, 10 ~ 60} minut. • {Główny} - Wyznaczenie tego wyświetlacza jako podstawowego do operacji z pilotem zdalnego sterowania. Tylko ten wyświetlacz można obsługiwać pilotem zdalnego sterowania. • {Dodatkowy} - Wyznaczenie tego wyświetlacza jako wyświetlacza dodatkowego.
75BDL4150D Komp. ramek- Tak 3. Naciśnij przycisk [ ] lub [ ], aby dostosować. * Nie można ustawić roku późniejszego niż 2037. Wyłącznik czasowy Ustawienie przełączenia wyświetlacza do trybu oczekiwania, po określonym czasie. Opcje wyboru to: {Wyłącz, 1 ~ 24} godz. od bieżącego czasu. UWAGA: Po uaktywnieniu funkcji „Wyłączenie czasownika” wyłączone zostaną ustawienia „Harmonogram”. Harmonogram Ta funkcja umożliwia zaprogramowanie do 7 (siedem) różnych odstępów harmonogramu uaktywnienia wyświetlacza.
75BDL4150D 3 4 ybór źródła wejścia: Naciśnij przycisk [ ] lub [ ] w celu W wyboru źródła wejścia. Jeśli nie zostanie wybrane żadne źródło wejścia, źródło wejścia pozostanie takie, jak ostatnio wybrane. • {All}: DP / HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3 / DVI / VGA / Komponentowy / OPS. • {Failover} -- Failover 1-12: Ustawienie definiowane przez użytkownika. Domyślnie: HDMI.
75BDL4150D 6.2.8. Menu Wejście Konfiguracja 2 Opcje zaaw. Wejście Resetowanie wejścia Źródło wideo VGA Podokno 1 VGA Podokno 2 VGA Podokno 3 VGA Źródło audio Audio 1 Dźwięk PIP Główny Audio OPS karty Cyfrowe Resetowanie wejścia Anuluj Zerowanie wszystkich ustawień w menu Wejście do wstępnych wartości fabrycznych. Źródło wideo Wybór źródła wejścia video.
75BDL4150D 7. Obsługiwane formaty multimediów Formaty kodeków multimediów USB Dekodowanie wideo Typ Kodek wideo Kontener Dekodowanie Kodowanie Kanał Uwagi MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) MPEG1/2 MPEG1/2 MPEG transport stream (.ts) Maks. rozdzielczość: 1080P przy 60 kl./s V MP4 (.mp4) Maks. szybkość transmisji: 40 Mb/s AVI (.avi) MKV (.mkv) MP4 (.mp4) MPEG-4 MPEG4 AVI (.avi) Maks. rozdzielczość: 1080P przy 60 kl./s V Maks. szybkość transmisji: 40 Mb/s MKV (.mkv) H.263 H.
75BDL4150D Dekodowanie obrazu Typ JPEG Kodek obrazu Zdjęcie Format pliku JFIF 1.02 Format pliku: JPG, JPEG Dekodowanie Kodowanie V BMP BMP Format pliku: BMP V PNG PNG Format pliku: PNG V Kanał Uwagi Maks. rozdzielczość: 7000 x 7000 Limit maks. rozdzielczości zależy od DRAM Maks. rozdzielczość: 15360 x 8640 Limit maks. rozdzielczości zależy od DRAM Maks. rozdzielczość: 15360 x 8640 Limit maks.
75BDL4150D 8.
75BDL4150D 4K2K Element Rozdzielczość Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) 1 3840x2160 53,946 23,900 2 3840x2160 54 24,000 3 3840x2160 56,25 25,000 4 3840x2160 67,432 29,900 5 3840x2160 67,5 30,000 6 4096x2160 54 24,000 7 3840x2160 135 60,000 Obsługa taktowania wideo (HDMI/DVD HD/DVI) Element 1 Tryb 60 Hz Rozdzielczość 480i Komentarz oprócz DVI 2 480p 3 720p 4 1080i 5 1080p 6 4Kx2K oprócz DVI 576i oprócz DVI 7 50 Hz 8 576p 9 720p 10 1
75BDL4150D 9. Polityka defektów pikseli Dokładamy wszelkich starań w celu zapewnienia najwyższej jakości produktów i stosujemy jedne z najbardziej zaawansowanych procesów produkcyjnych, jak również rygorystyczną kontrolę jakości. Jednakże, czasami nie można uniknąć defektów pikseli lub subpikseli paneli PDP/TFT stosowanych w wyświetlaczach plazmowych i LCD.
75BDL4150D 9.4. Defekty ciemnych punktów Defekty czarnych punktów wyglądają tak, jakby piksele lub subpiksele były stale ciemne lub stale „wyłączone”. Poniżej znajdują się przykłady defektów czarnych punktów: Jeden ciemny punkt 9.5.
75BDL4150D 10. Czyszczenie i rozwiązywanie problemów 10.1. Czyszczenie Ostrzeżenie dotyczące używania wyświetlacza • Nie należy przybliżać rąk, twarzy lub obiektów do otworów wentylacyjnych wyświetlacza. Górna część wyświetlacza jest zwykle bardzo gorąca, ponieważ przez otwory wentylacyjne wychodzi powietrze o wysokiej temperaturze. Zbyt duże przybliżenie części ciała może spowodować poparzenia lub obrażenia osobiste.
75BDL4150D 10.2. Rozwiązywanie problemów Symptom Możliwa przyczyna Środek zaradczy Brak wyświetlania obrazu 1. Odłączony przewód zasilający. 1. Podłącz przewód zasilający. 2. Główny przełącznik zasilania z tyłu monitora nie został włączony. 2. Upewnij się, że jest włączony przełącznik zasilania. 3. Brak połączenia z wybranym wejściem. 3. Podłącz do wyświetlacza połączenie sygnałowe. 4. Wyświetlacz znajduje się w trybie oczekiwania.
75BDL4150D Jak wykonać ustawienia w menu, aby sterować wszystkimi monitorami w tym samym czasie i indywidualnie przez RC? Połączenie łańcuchowe przez RS232 i brak kabla podczerwieni 1. Pierwszy wyświetlacz jest ustawiany w OSD jako „Główny” (Opcja Zaawansowane/element sterowania przez podczerwień), inny jako „Dodatkowy”. 2. W górnej, lewej części wyświetlacza pokaże się OSD. (Jeśli zniknie należy ponownie przełączyć MENU) 3.
75BDL4150D 11.
75BDL4150D Ogólne: Element Specyfikacje Gniazdo zasilania 100–240 V~, 50–60 Hz, 7,5 A Zużycie energii (Maks.
2018 © Koninklijke Philips N.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Philips i emblemat tarczy Philips to zastrzeżone znaki towarowe firmy Koninklijke Philips N.V., używane na podstawie licencji firmy Koninklijke Philips N.V. Specyfikacje mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
