User manual

.ٍﺵﻼﺘﻣ ﺕﻮﺻ ﻭﺃ ﻮﻳﺮﻴﺘﺳﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ
& ﺩﺪﺣ •
quot
&ﻡﻼﻜﻟﺍ;
quot
.ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ;
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ
ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

/
 < ﻒﻴﻨﺼﺗ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﻷ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻊﻨﻤﻟ
ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﻱﺮﻤﻌﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻱﻭﺎﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ .ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ ﻱﺮﻤﻋ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻩﺎﻄﺨﺘﻳ ﻭﺃ ﻚﻠﻔﻄﻟ ﻱﺮﻤﻋ ﻒﻴﻨﺼﺘﻛ ﻪﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﺖﻤﻗ
.ًﻻﻭﺃ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺐﺠﻳ ،ﻞﻔﻘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻱﺮﻤﻋ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

/
 < ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ <
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﺣ
OK
& ﺩﺪﺣ ،ﻱﺮﻤﻌﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ .
quot
ﻻ;
&ءﻴﺷ
quot
.ﻱﺮﻤﻋ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﺠﻳ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻦﻜﻟﻭ ،;
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﺰﻣﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

/

< ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﻒﻴﻨﺼﺗ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
.ﺎﻬﻨﻴﻣﺄﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻭﺃ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﺰﻣﺭ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ
.ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻋﺃ ﻭﺃ ﺍًﺪﻳﺪﺟ ﺍًﺰﻣﺭ ﻦّﻴﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

/

< ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﻒﻴﻨﺼﺗ < ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ < ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
ﺰﻣﺭ ﺖﻴﺴﻧ ﺍﺫﺇ
PIN
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،8888 ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ
.ﺪﻳﺪﺟ
11.4
TV Android ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﺼﻨﻤﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻼﻟ
Android TV
ﻦﻣ
Philips
ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ
ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻪﺟﻮﻤﺑ ﺎًﻴﻜﻠﺳ ﻭﺃ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ
ﻪّﺟﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻧﺃ ،ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
Wi-Fi
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﻣ
.ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ
.(ﺾﻳﺮﻋ ﻱﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ) ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ
ﻲﻜﻠﺳﻻ - ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

/

< ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.ﻲﻜﻠﺳﻻ < ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ < ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
1 - ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ
ﺪﻘﻟ) ﻲﻔﺨﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻥﻷ ﺔﺤﺋﻼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺪﻣ ﻚﺘﻜﺒﺷ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ
ﺚﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻔﻗﻭﺃ
SSID
ﻢﺳﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺩﺪﺤﻓ ،(ﻪّﺟﻮﻤﻠﻟ
.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
2 - - ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻓ ﻞِﺧﺩﺃ ،ﻪّﺟﻮﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ
WEP
ﻭﺃ
WPA
ﻭﺃ
WPA2
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ ﻥﺃ ﻖﺒﺳ ﺍﺫﺇ .
ﺪﻳﺪﺤﺗ
OK
.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﻹ
3 - .ﻚﻟﺬﺑ ﻚﻣﻼﻋﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺡﺎﺠﻧ ﺪﻨﻋ
- ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ
WPS
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

/

< ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
< ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ < ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
WPS
.
ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻪﺟﻮﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
WPS
ﻥﻭﺪﺑ ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺢﺴﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻥﺎﻣﺃ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
WEP
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺭّﺬﻌﺘﻴﺴﻓ ،
WPS
.
1 - ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻪﺟﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ
WPS
ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪُﻋﻭ
.ﻦﻴﺘﻘﻴﻗﺩ
2 - .ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﻹ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺪﺣ
3 - .ﻚﻟﺬﺑ ﻚﻣﻼﻋﻹ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺡﺎﺠﻧ ﺪﻨﻋ
- ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ
WPS
ﺰﻣﺭ ﻊﻣ
PIN
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

/

< ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

< ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
< ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ < ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
WPS
ﺰﻣﺭ ﻊﻣ
PIN
.
ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻪﺟﻮﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
WPS
ﺰﻣﺭ ﻊﻣ
PIN
ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺢﺴﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻭﺪﺑ ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ
ﻥﺎﻣﺃ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
WEP
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺭّﺬﻌﺘﻴﺴﻓ ،
WPS
.
1 - ﺰﻣﺭ ﺐﺘﻛﺍ
PIN
ﻲﻓ ﻪﻠﺧﺩﺃﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻡﺎﻗﺭﺃ 8 ﻦﻣ ﻒﻟؤﻤﻟﺍ
ﺐﺠﻳ ﻦﻳﺃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻪﺟﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ .ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ
PIN
.ﻪﺟﻮﻤﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻓ
2 - .ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﻹ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺪﺣ
27