User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsD-Line seriesSignage Solutions D-Line Display

www.philips.com/welcome

86BDL4150D





Summary of content (75 pages)

PAGE 1
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫النسخة ‪1.02‬‬ ‫‪www.philips.
PAGE 2
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫تعليمات السالمة‬ ‫احتياطات األمان والصيانة‬ ‫تحذير‪ :‬قد يؤدي استخدام عناصر تحكم أو عمليات ضبط أو إجراءات خالف المحددة في هذا المستند إلى التعرض لصدمة أو مخاطر كهربائية و‪/‬أو مخاطر ميكانيكية‪.‬‬ ‫اقرأ هذه التعليمات والتزم بها عند توصيل الشاشة واستخدامها‪:‬‬ ‫التشغيل‪:‬‬ ‫•احتفظ بالشاشة بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المواقد أو أي مصدر من المصادر الحرارية األخرى‪.‬‬ ‫•أزل أي جسم يمكن أن يسقط في فتحات التهوية أو يمنع التبريد الالزم للمكونات اإللكترونية لشاشة العرض‪.
PAGE 3
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫اقرأ هذه التعليمات والتزم بها عند توصيل الشاشة واستخدامها‪:‬‬ ‫•افصل الشاشة في حالة عدم استخدامها لفترة طويلة‪.‬‬ ‫•افصل الشاشة عند تنظيفها بقطعة قماش مبللة قليالً‪ .‬يمكن مسح الشاشة باستخدام قطعة قماش جافة عند فصل الطاقة عنها‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬تجنب مطلقًا استخدام الكحول‬ ‫أو السوائل التي تحتوي على أمونيا‪.‬‬ ‫•استشر فني صيانة إذا كانت الشاشة ال تعمل بصورة طبيعية بعد اتباع التعليمات الموضحة في هذا الدليل‪.‬‬ ‫•ال ينبغي فتح غطاء الشاشة إال بواسطة موظف الخدمة المؤهل‪.
PAGE 4
86BDL4150D ‫ إعالن االتحاد األوروبي الخاص بالتوافق‬- ‫أوروبا‬ ‫ تم تطبيق طرق االختبار التالية على الجهاز إلثبات افتراض توافقه مع المتطلبات األساسية لتوجيه‬.)2014/53/EU( ‫يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات األساسية لتوجيه األجهزة الالسلكية‬ :)2014/53/EU( ‫األجهزة الالسلكية‬ EN60950-1/EN62311/EN300328/EN301893/EN301489 - ‫البيان األوروبي‬ :‫مالحظة هامة‬ .
PAGE 5
86BDL4150D - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. .‫ قد يتسبب القيام بأي تغييرات أو تعديالت دون الموافقة عليها صراحةً من قبل الجهة المسؤولة عن التوافق في إلغاء أهلية المستخدم لتشغيل الجهاز‬:‫ تحذير لجنة االتصاالت الفيدرالية‬ .‫يجب عدم وضع جهاز اإلرسال هذا أو تشغيله بالقرب من أي هوائي أو جهاز إرسال آخر‬ .
PAGE 6
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫المركز البولندي لالختبار وإصدار الشهادات‬ ‫ينبغي على الشاشة سحب الطاقة من مقبس محمي بدائرة حماية ( مقبس ذي ثالثة شعب)‪ .‬كما ينبغي توفير نفس مصدر اإلمداد بالطاقة لكافة األجهزة التي تعمل معًا (مثل‪ ،‬الكمبيوتر والشاشة‬ ‫والطابعة وغيرها من األجهزة)‪.‬‬ ‫ينبغي أن يكون لمحول مطاور التركيبات الكهربائية في الغرفة جهاز حماية دائرة قصر احتياطي في شكل منصهر بقيمة اسمية ال تتجاوز ‪ 16‬أمبير (‪.
PAGE 7
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫هذه المعلومات متاحة للمملكة المتحدة فقط‬ ‫تحذير – يجب تأريض هذا الجهاز‪.‬‬ ‫)ﺏ(‬ ‫)ﺃ(‬ ‫هام‪:‬‬ ‫هذا الجهاز مزود بقابس مقولب معتمد شدته ‪ 13‬أمبير‪ .‬لتغيير منصهر بآخر من نوع هذا القابس‪ ،‬يرجى اتباع الخطوات التالية‪+:‬‬ ‫ ‪1‬احرص على إزالة المنصهر وغطاءه‪.‬‬‫ ‪2‬ركب المنصهر الجديد المعتمد من ‪ BS 1362 5A,A.S.T.A‬أو ‪.BSI‬‬‫ ‪3‬أعد تركيب غطاء المنصهر‪.‬‬‫إذا كان القابس المثبت ال يتناسب مع مأخذ التيار لديك‪ ،‬ينبغي قطع القابس وتركيب آخر مزود بثالثة دبابيس بدالً منه‪.
PAGE 8
6BDL4150D China RoHS 根据中国大陆《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》，以下部分列出了本产品中可能包含的有害物质的名称和含量。有害物质部件名称铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr (VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 外壳 O O O O O O 液晶显示屏 X O O O O O 电路板组件* X O O O O O 电源适配器 X O O O O O 电源线/连接线 X O O O O O 遥控器 X O O O O O 本表格依据SJ/T 11364 的规定编制。 *: 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电路、连接器等。 O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572规定的限量要求以下。 X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。上表中打“X”的部件，应功能需要，部分有害物质含量超出GB/T 26572规定的限量要求，但符合
PAGE 9
86BDL4150D 限用物質及其化學符號單元鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd) 六價鉻 (Cr+6) 多溴聯苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 塑料外框 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 後殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 液晶面板－ ○ ○ ○ ○ ○ 電路板組件－ ○ ○ ○ ○ ○ 底座 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電源線－ ○ ○ ○ ○ ○ 其他線材－ ○ ○ ○ ○ ○ 遙控器－ ○ ○ ○ ○ ○ 喇叭（選配）－ ○ ○ ○ ○ ○ 風扇（選配）－ ○ ○ ○ ○ ○ 備考1.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。備考2.
PAGE 10
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫التخلص من الشاشة بعد انتهاء عمرها االفتراضي‬ ‫تحتوي هذه الشاشة الجديدة على مواد يمكن إعادة تدويرها واستخدامها مرة أخرى‪ .‬فبإمكان الشركات المتخصصة إعادة تدوير هذا المنتج لزيادة كمية المواد القابلة إلعادة االستخدام وتقليل الكمية‬ ‫التي يتم التخلص منها‪.‬‬ ‫يرجى االطالع على اللوائح المحلية بشأن كيفية التخلص من الشاشة القديمة وتسليمها لموزع ‪.Philips‬‬ ‫(للعمالء الموجودون في كندا والواليات المتحدة األمريكية)‬ ‫قد تحتوي هذه الشاشة على الرصاص و‪/‬أو الزئبق‪ .
PAGE 11
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫البطاريات‬ ‫بالنسبة لالتحاد األوروبي‪ :‬يعني صندوق القمامة ذو العجالت المشطوب عليه أنه ال ينبغي التخلص من البطاريات المستخدمة مع النفايات المنزلية! وهناك نظام تجميع‬ ‫منفصل للبطاريات المستخدمة‪ ،‬للسماح بالعالج المناسب للنفايات وإعادة تدويرها وفقًا للقوانين‪.‬‬ ‫يرجى االتصال بالسلطات المحلية لمزيد من التفاصيل حول برامج تجميع هذه البطاريات وإعادة تدويرها‪.‬‬ ‫بالنسبة لسويسرا‪ :‬يرجى إعادة البطاريات المستخدمة إلى نقطة البيع‪.
PAGE 12
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫جدول المحتويات‬ ‫‪-1‬‬ ‫إفراغ محتويات العبوة والتثبيت‪1..............................................‬‬ ‫‪ .1-1‬النقل وتفريغ محتويات العبوة‪1........................................‬‬ ‫‪ .2-1‬محتويات العبوة‪4.......................................................‬‬ ‫‪ .3-1‬مالحظات حول تثبيت الشاشة ‪4.......................................‬‬ ‫‪ .4-1‬تثبيت الشاشة على حائط‪5.............................................‬‬ ‫‪ .5-1‬تثبيت الشاشة في وضع عمودي‪6.....................................
PAGE 13
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬إفراغ محتويات العبوة والتثبيت‬ ‫‪1-1.‬النقل وتفريغ محتويات العبوة‬ ‫ملحوظة بخصوص النقل‬ ‫•احتفظ بالعبوة في اتجاه رأسي دائ ًما‪.‬‬ ‫ال يُس َمح بوضعها في أي اتجاهات أخرى‪.‬‬ ‫•ال يمكن وضع أي أشياء أخرى فوق العبوة‪.‬‬ ‫•ال تعرض العبوة للصدمات‪.‬‬ ‫حرك العبوة بواسطة المكدس‪.‬‬ ‫• ِّ‬ ‫•ال تقلب العبوة‪.‬‬ ‫حرك العبوة المفردة على منصة نقالة صغيرة بواسطة مكدس‪.
PAGE 14
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ملحوظة بخصوص النقل‬ ‫ ‪1‬أزل الشريط من حول العبوة‪.‬‬‫ ‪2‬استخدم شفرة لقطع الشريط الموجود أعلى العبوة ثم افتحها‪.‬‬‫ ‪3‬أخرج صندوق الملحقات‪.‬‬‫ ‪4‬أخرج البطانتين العلوية واألمامية بحرص‪.‬‬‫‪5 -‬أزل أقفال العبوة البالستيكية وأزل العبوة العلوية‪.
PAGE 15
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪6 -‬أخرج الشاشة من العبوة السفلية بمساعدة شخص آخر‪.‬‬ ‫ق الشاشة في االتجاه الرأسي أثناء تحريكها‪.‬‬ ‫•إب ِ‬ ‫•ال تلمس الشاشة األمامية‪ .‬يرجى استخدام المقابض لتحريك الشاشة‪.‬‬ ‫‪90°‬‬ ‫•ال تدع حافة الشاشة تلمس سط ًحا صلبًا كالبالط أو المنضدة‪.
PAGE 16
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫قبل تثبيت الشاشة‬ ‫•تأتي الشاشة معبأة داخل صندوق كرتوني مع الملحقات القياسية‪.‬‬ ‫•تأتي الملحقات االختيارية معبأة كل على حدة‪.‬‬ ‫نظرا لحجمها ووزنها‪.‬‬ ‫•ننصح بأن يحمل الشاشة شخصين‪ ،‬وذلك ً‬ ‫•يرجى التأكد من وجود جميع محتويات الشاشة وبحالة جيدة بعد فتح العبوة‪.‬‬ ‫‪1-2.
PAGE 17
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪1-4.‬تثبيت الشاشة على حائط‬ ‫لتثبيت هذه الشاشة على الحائط‪ ،‬يتعين عليك الحصول على طاقم أدوات التثبيت على الحائط القياسية (المتوفرة باألسواق)‪ .‬كما نوصي باستخدام واجهة تثبيت تتوافق مع المعيار القياسي ‪TUV-GS‬‬ ‫و‪/‬أو ‪ UL1678‬المعمول به في أمريكا الشمالية‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ‬ ‫ﺷﺑﻛﺔ ‪VESA‬‬ ‫ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ‬ ‫ ‪1‬ضع ورقة واقية على منضدة‪ ،‬بحيث تكون ملفوفة حول الشاشة عند تغليفها وأسفل سطح الشاشة لتجنب تعرض وجه الشاشة للخدش‪.
PAGE 18
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪1-5.‬تثبيت الشاشة في وضع عمودي‬ ‫يمكن تثبيت هذه الشاشة في وضع عمودي‪.‬‬ ‫‪1 -‬أزل حامل الشاشة إذا كان مثبتًا بها‪.‬‬ ‫" على الجانب األيمن عند مواجهة الشاشة‪.‬‬ ‫‪2 -‬قم بتدوير الشاشة بمقدار ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪ .‬ينبغي أن يكون شعار "‬ ‫‪۹۰‬‬ ‫‪۹۰‬‬ ‫‪1-5-1.‬كيفية استخدام دليل الشعار للتثبيت العمودي‬ ‫‪1 -‬ضع الدليل على الركن األيسر السفلي من الحافة األمامية للشاشة‪ .‬قم بطي حافتي الدليل‪.‬‬ ‫ﺝ‬ ‫ ‪2‬ق ّ‬‫"‪ .
PAGE 19
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬أجزاء الشاشة ووظائفها‬ ‫‪2-1.‬لوحة التحكم‬ ‫‪۹‬‬ ‫‪MUTE INPUT‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪1‬‬ ‫زر [ ]‬ ‫‪2‬‬ ‫زر [‪( ]MUTE‬كتم الصوت)‬ ‫‪3‬‬ ‫زر [‪( ]INPUT‬الدخل)‬ ‫‪4‬‬ ‫زر [ ]‬ ‫‪5‬‬ ‫زر [ ]‬ ‫‪6‬‬ ‫زر [ ]‬ ‫‪7‬‬ ‫زر [ ]‬ ‫‪8‬‬ ‫زر [‪( ]MENU‬القائمة)‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪ 9‬مستشعر وحدة التحكم عن بعد ومؤشر حالة الطاقة‬ ‫•يستقبل اإلشارات الصادرة من وحدة التحكم عن بعد‪.‬‬ ‫يستخدم هذا الزر لتشغيل الشاشة أو ضبطها على وضع االستعداد‪.
PAGE 20
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪2-2.‬أطراف توصيل الدخل‪/‬الخرج‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪Service Port‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪EXT.
PAGE 21
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪2-2-1.‬تركيب البطاريات في وحدة التحكم عن بعد‬ ‫يتم تشغيل وحدة التحكم عن بعد ببطاريتين من نوع ‪ 1.5 AAA‬فولت‪.‬‬ ‫لتركيب أو استبدال البطاريتين‪:‬‬ ‫ ‪1‬اضغط ثم اسحب الغطاء لفتحه‪.‬‬‫ ‪2‬قم بمحاذاة البطاريتين وفقًا لإلشارتين (‪ )+‬و(‪ )-‬الموضحتين داخل حجرة البطارية‪.‬‬‫‪3 -‬أعد تركيب الغطاء في مكانه‪.‬‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫قد يؤدي استخدام البطاريات بشكل خاطئ إلى حدوث تسرب أو انفجار‪ .
PAGE 22
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Remote Control2-3.‬وحدة التحكم عن بُعد)‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2-3-1.‬الوظائف العامة‬ ‫‪6‬‬ ‫[‬ ‫] زر القائمة‬ ‫ال توجد وظائف‪.‬‬ ‫أزرار التنقل‬ ‫[ ]‬ ‫‪١‬‬ ‫قائمة الجذر‪ :‬ذهاب إلى قائمة معلومات "الصورة الذكية"‪.‬‬ ‫القائمة الرئيسية‪ :‬تحريك شريط التحديد إلى أعلى لضبط العنصر المحدد‪.‬‬ ‫قائمة السلسلة التعاقبيّة لألشعة تحت الحمراء‪ :‬زيادة رقم "معرف المجموعة" المتحكم فيه‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫[ ]‬ ‫قائمة الجذر‪ :‬ذهاب إلى قائمة معلومات مصر "الصوت"‪.
PAGE 23
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪2-3-2.‬هوية وحدة التحكم عن بُعد‬ ‫اضغط على زر ‪[ ID‬الهوية]‪ .‬المؤشر األحمر يومض مرتين‪.‬‬ ‫ ‪1‬اضغط على زر [تعيين الهوية] مع االستمرار ألكثر من ثانية للدخول على وضع‬‫الهوية‪ .‬إضاءة المؤشر األحمر‬ ‫يؤدي الضغط على زر [تعيين الهوية] مرة أخرى إلى الخروج من وضع ‪ .ID‬إيقاف‬ ‫إضاءة المؤشر األحمر‬ ‫يمكنك ضبط معرف التحكم عن بعد عندما تريد استخدام وحدة التحكم عن بعد في واحد من‬ ‫العروض المختلفة‪.‬‬ ‫اضغط على األرقام [‪ ]9[ ~ ]0‬لتحديد الشاشة التي تريد التحكم بها‪.
PAGE 24
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪2-3-3.‬أزرار وحدة التحكم عن بعد في مصدر ‪Android‬‬ ‫‪ -3‬مشغل الوسائط ‪ >-‬تشغيل ‪ >-‬اختيار قائمة تشغيل غير فارغة ‪ >-‬ضغط على‬ ‫لتشغيل كل ملفات الوسائط المدرجة في القائمة‪.‬‬ ‫‪ -4‬ضبط قائمة التشغيل في "تمهيد من المصدر" أو "الجدول" من خالل قائمة‬ ‫التعليمات المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ -2‬تشغيل ملف ‪PDF‬‬ ‫هناك ‪ 3‬طرق لتشغيل ملفات الوسائط‪.‬‬ ‫‪ -1‬مدير الملفات‬ ‫الوصول إلى ملف ‪ PDF‬من "مدير الملفات" واختيار ملف لتشغيله‪.
PAGE 25
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫اضغط على‬ ‫‪7‬‬ ‫زر [‬ ‫‪16‬‬ ‫لالنتقال إلى الصفحة السابقة‪.‬‬ ‫ضبط مستوى الصوت‪ .‬يتم التحكم في األزرار من خالل ‪ Scalar‬فقط‪.‬‬ ‫]‬ ‫تأكيد أحد اإلدخاالت أو االختيارات‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫[ ] زر الضبط‬ ‫‪ -1‬انقل التركيز ألسفل إلى عناصر النقر التالية باالستعانة بمحتوى صفحة الويب ‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقل التركيز ألسفل إلى عنصر التحكم أو عنصر واجهة المستخدم التالي كاألزرار مثال‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫[‬ ‫] زر كتم الصوت‬ ‫اضغط على هذا الزر لتشغيل خاصية صامت أو إيقاف تشغيلها‪.
PAGE 26
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪2-4.‬غطاء بطاقة ‪SD‬‬ ‫•استخدم غطاء بطاقة ‪ SD‬والبراغي الخاصة بذلك إلخفاء بطاقة ‪ SD‬الصغيرة‪.
PAGE 27
86BDL4150D ‫لتوصيل أجهزة خارجية‬3 - )DVD/VCR/VCD( ‫توصيل األجهزة الخارجية‬3-1. HDMI ‫استخدام مدخل تشغيل الفيديو‬3-1-1. DVD / VCR / VCD HDMI ‫ﺧﺭﺝ‬ HDMI1 IN HDMI2 IN HDMI3 IN [HDMI ‫]ﺩﺧﻝ‬ ‫توصيل جهاز كمبيوتر‬3-2. VGA ‫استخدام مدخل‬3-2-1. AUDIO OUT [VGA ‫]ﺩﺧﻞ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ PC AUDIO IN SPDIF OUT IR-OUT ‫ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬VGA ‫ﺧﺮﺝ‬ ‫ ﺩﺑﻮﺱ‬١٥ D-Sub IR-IN [VGA ‫]ﺩﺧﻞ‬ VGA IN DVI ‫استخدام مدخل‬3-2-2.
PAGE 28
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪3-2-3.‬استخدام مدخل ‪HDMI‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪HDMI3 IN‬‬ ‫ﺧﺭﺝ ‪HDMI‬‬ ‫‪HDMI2 IN‬‬ ‫]ﺩﺧﻝ ‪[HDMI‬‬ ‫‪3-2-4.‬استخدام مدخل ميناء العرض‬ ‫‪PC‬‬ ‫ﺧﺭﺝ ﻣﻳﻧﺎء ﺍﻟﻌﺭﺽ‬ ‫]ﺩﺧﻝ ‪[DisplayPort‬‬ ‫‪DP IN‬‬ ‫‪3-3.‬توصيل أجهزة الصوت‬ ‫‪3-3-1.‬توصيل سماعات خارجية‬ ‫‪EXT.
PAGE 29
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪3-3-2.‬توصيل جهاز صوت خارجي‬ ‫ﻣﺩﺧﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫]ﺧﺭﺝ ﺍﻟﺻﻭﺕ[‬ ‫‪SPEAKER‬‬ ‫‪SWITCH‬‬ ‫‪AUDIO OUT‬‬ ‫ﻣﻛﺑﺭ ﺻﻭﺕ ﺍﺳﺗﺭﻳﻭ‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫‪SPDIF‬‬ ‫‪OUT‬‬ ‫]ﺧﺭﺝ ‪[SPDIF‬‬ ‫‪3-4.‬توصيل شاشات عرض متعددة في سلسلة متصلة على التوالي‬ ‫يمكن ربط العديد من الشاشات في سلسلة متصلة على التوالي في بعض استخدامات لوحات العرض‪.‬‬ ‫‪3-4-1.‬اتصال وحدة التحكم في الشاشة‬ ‫وصل موصل [خرج ‪ ]RS232‬الخاص بـ الخاص بشاشة ‪ 1‬بموصل [دخل ‪ ]RS232‬الخاص بـ الخاص بشاشة ‪.
PAGE 30
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪3-4-2.‬توصيل الفيديو الرقمي‬ ‫ركب موصل [خرج ‪ ]DP‬الخاص بالشاشة ‪ 1‬بموصل [دخل ‪ ]DP‬الخاص بالشاشة ‪.2‬‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺷﺎﺷﺔ ‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺷﺎﺷﺔ ‪2‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫]‪[DP‬‬ ‫]ﺧﺭﺝ ‪[DP‬‬ ‫]ﺩﺧﻝ ‪[DP‬‬ ‫]ﺩﺧﻝ ‪[DP‬‬ ‫‪3-5.
PAGE 31
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪3-6.
PAGE 32
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬التشغيل‬ ‫•يعرض وضع المسؤول خمس أيقونات‪( "Settings" :‬اإلعدادات) و "‪"Apps‬‬ ‫(التطبيقات) و "‪( "Network‬الشبكة) و "‪( "Storage‬التخزين) و"‪"Help‬‬ ‫(التعليمات)‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يوجد زر التحكم الموضح في هذا القسم أساسا على وحدة التحكم عن بعد‪ ،‬ما لم‬ ‫يذكر خالف ذلك‪.‬‬ ‫•عند مغادرة وضع اإلدارة سيعود النظام آخر مصدر‪.
PAGE 33
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪ ）3‬صفحة الشبكة‬ ‫‪ )4‬صفحة ‪( Storage‬التخزين)‪:‬‬ ‫‪ )5‬صفحة ‪( Help‬التعليمات)‪:‬‬ ‫عرض صفحة ‪.
PAGE 34
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Media Player4-4.‬مشغل الوسائط)‬ ‫‪4-4-2.‬تقديم مشغل الوسائط‪:‬‬ ‫ ‪1‬الصفحة الرئيسية لمشغل الوسائط‪ ،‬يوجد ثالثة عناصر في هذه الصفحة‪"Play" :‬‬‫(تشغيل) و "‪( "Compose‬إنشاء) و "‪( "Settings‬إعدادات)‪.‬‬ ‫‪( Play‬تشغيل)‪:‬تحديد قائمة لتشغيلها‪.‬‬ ‫‪( Compose‬إنشاء)‪:‬تحرير قائمة التشغيل‪.‬‬ ‫‪( Settings‬اإلعدادات)‪:‬ضبط خصائص التشغيل‪.‬‬ ‫‪4-4-1.
PAGE 35
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ ‪7‬إذا اخترت "‪( Sort‬فرز)" من شريط التمرير يمكنك تغيير ترتيب الملفات واحدًا تلو‬‫اآلخر‪.‬‬ ‫ ‪5‬يمكن تحرير أو حذف قائمة تشغيل غير فارغة‪ ،‬كل ما عليك هو اختيار القائمة التي‬‫تريدها باستخدام أيقونة القلم الرصاص‪.‬‬ ‫ ‪8‬اضغط على مفتاح المعلومات بعد اختيار الملف المطلوب‪ ،‬وستحصل على المعلومات‬‫بالتفصيل‪.‬‬ ‫ ‪6‬بمجرد البدء في تحرير قائمة تشغيل سترى الشاشة الموضحة أدناه‪.‬‬‫‪( Source‬المصدر) ‪ -‬الملفات في وحدة التخزين‪.‬‬ ‫‪( Playlist‬مشغل) ‪ -‬الملفات في قائمة التشغيل‪.
PAGE 36
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪storage/emulated/legacy/philips/photo/zzz.mp3/‬‬ ‫ ‪11-‬حدد "‪( "Settings‬إعدادات) من الصفحة الرئيسية‪ ،‬حيث تتضمن هذه الصفحة ثالثة‬ ‫أجزاء‪( "Repeat Mode" ،‬وضع التكرار) و "‪( "Slideshow Effect‬مؤثر‬ ‫عرض الشرائح) و "‪( "Effect Duration‬مدة المؤثر)‪.‬‬ ‫‪( Repeat Mode‬وضع التكرار)‪:‬وضع التشغيل‪.‬‬ ‫‪( Slideshow Effect‬مؤثر عرض الشرائح)‪:‬مؤثر عرض شرائح الصور‪.‬‬ ‫خطوة ‪ .4‬ابدأ تطبيق مشغّل الوسائط‪ ،‬وسيقوم التطبيق تلقائيًا باستيراد الملف النصي‬ ‫للمشغل‪.
PAGE 37
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪4-5.‬دليل ‪( Browser‬المتصفح)‬ ‫ ‪4‬اضغط على "‪( "Option‬خيارات) وستظهر قائمة في الجانب األيسر‪.‬‬‫‪( Import‬استيراد)‪ :‬استيراد ملف قوائم ‪url‬‬ ‫‪( Export‬تصدير)‪ :‬تصدير ملف قوائم ‪url‬‬ ‫‪( Delete all‬حذف الكل)‪ :‬حذف كل سجالت ‪ url‬على الجانب األيمن‬ ‫‪( Back‬رجوع)‪:‬سيتم إغالق قائمة الجانب األيسر‪.‬‬ ‫ ‪1‬الصفحة الرئيسية لتطبيق المتصفح‪ ،‬يوجد في هذه الصفحة عنصر واحد‪:‬‬‫"‪( "Settings‬إعدادات)‪.‬‬ ‫اضغط على "إعدادات" ثم ادخل إلى الصفحة التالية‪.
PAGE 38
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫•يدل مربع الحوار أنه سيتم حفظ مسار واسم الملف‪.‬‬ ‫اضغط على زر "‪( "save‬حفظ) وسيتم حفظ ‪ urls‬الموجودة في القائمة‪.‬‬ ‫•استيراد الملف وظهور ‪ url‬في القائمة‬ ‫•تنسيق الملف المستورد‬ ‫يجب أن يكون التنسيق مماثالً للوارد أدناه بامتداد "‪"txt‬‬ ‫‪5 -‬اضغط على "موافق" وسيتم حفظ سجالت ‪.url‬‬ ‫‪( Export 2-4‬تصدير)‪:‬‬ ‫•انقر فوق تصدير‪.‬‬ ‫ ‪6‬من صفحة قائمة ‪ ،url‬إذا حددت بند غير فارغ‪ ،‬سيظهر مربع حوار ليطلب تحرير أو‬‫تشغيل ‪ .
PAGE 39
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( PDF Player4-6.‬مشغل ‪)PDF‬‬ ‫‪4-6-1.‬دمج قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة مع مشغل ‪:PDF‬‬ ‫ ‪1‬تمهيد من المصدر‪:‬‬‫‪( Input‬اإلدخال)‪:‬‬‫■إذا قمت بتحديد مصدر مشغل ‪ PDF‬يذهب ‪ pd‬إلى مشغل مشغل ‪PDF‬‬ ‫تلقائيا بعد اكتمال التمهيد‪.‬‬ ‫‪( Playlist‬قائمة التشغيل)‪:‬‬‫■‪ :0‬اذهب إلى صفحة مشغل ‪.PDF‬‬ ‫■‪ : 7 - 1‬اذهب إلى مشغل ‪ PDF‬وملف التشغيل ‪ - 1‬ملف ‪ 7‬من قائمة‬ ‫التشغيل تلقائيا‪.
PAGE 40
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ ‪5‬يمكن تحرير أو حذف قائمة تشغيل غير فارغة‪ ،‬كل ما عليك هو اختيار القائمة التي‬‫تريدها باستخدام أيقونة القلم الرصاص‪.‬‬ ‫ ‪2‬حدد "‪( "Play‬تشغيل) في الصفحة الرئيسية‪ ،‬أوال ينبغي اختيار قائمة تشغيل لتشغيلها‬‫من "ملف ‪ "1‬حتى "ملف ‪."7‬‬ ‫وتشير أيقونة القلم الرصاص إلى أن قائمة التشغيل ليست فارغة‪.‬‬ ‫ ‪6‬بمجرد البدء في تحرير قائمة تشغيل سترى الشاشة الموضحة أدناه‪.‬‬‫ ‪3‬حدد "‪( "Compose‬إنشاء) في الصفحة الرئيسية‪ ،‬أوال ينبغي اختيار قائمة تشغيل‬‫واحدة لتشغيلها من "ملف ‪ "1‬حتى "ملف ‪.
PAGE 41
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Color Hotkey‬مفتاح تشغيل األلوان السريع)‪:‬‬ ‫ ‪8‬حدد "‪( "Settings‬إعدادات) من الصفحة الرئيسية‪ ،‬حيث تتضمن هذه الصفحة‬‫جزأين‪( "Repeat Mode" :‬وضع التكرار) و "‪( "Effect Duration‬مدة‬ ‫المؤثر)‪.‬‬ ‫‪( Blue‬أزرق)‪ :‬تكبير‪)%10+( .‬‬ ‫‪( Yellow‬أصفر)‪ :‬تصغير (ـ‪)%10‬‬ ‫‪( Repeat Mode‬وضع التكرار)‪:‬وضع التشغيل‪.‬‬ ‫موافق‪ :‬استعادة الزوم‬ ‫‪( Effect Duration‬مدة المؤثر)‪:‬مدة مؤثر الصور‪.
PAGE 42
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( CMND & Play4-7.‬أمر وتشغيل)‬ ‫‪( Server )1‬الخادم)‬ ‫أمر اإلعداد وعنوان خادم التشغيل‬ ‫‪( Account )2‬الحساب)‬ ‫أمر اإلعداد وحساب التشغيل‬ ‫‪( PIN Code )3‬رمز ‪)PIN‬‬ ‫أمر اإلعداد ورمز ‪ PIN‬الخاص بالتشغيل‬ ‫‪( Version )4‬اإلصدار)‬ ‫يوجد خياران لهذه الوظيفة‪ :‬إصدار ‪ 2‬وإصدار ‪3‬‬ ‫اإلصدار ‪2‬‬ ‫استخدام اتفاقية ‪2.2/2.0‬‬ ‫اإلصدار ‪3‬‬ ‫استخدام اتفاقية ‪3.1/3.0‬‬ ‫‪( Content )5‬المحتوى)‬ ‫تتوافر خيارات التخزين الداخلي وبطاقة ‪ SD‬و‪ 3‬خيارات لتخزين على ‪USB‬‬ ‫لالختيار من بينها‪.
PAGE 43
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Custom App4-8.‬التطبيق المخصص)‬ ‫يمكن للمستخدم إعداد التطبيق لـ مصدر العميل‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫(‪ )1‬يتم عرض التطبيق المثبت من قبل المستخدم فقط‪.‬‬ ‫(‪ )2‬لن يُظهر تطبيق نظام ما قبل التثبيت‪.‬‬ ‫‪4-8-1.‬تشغيل قائمة ‪:OSD‬‬ ‫‪ :RCU‬المصدر ‪ >-‬مخصص‬ ‫إذا تم تعيين حزمة تطبيقات العميل‪ ،‬سيفتح ‪ PD‬تطبيق العميل عند تحويل المصدر إلى‬ ‫وضع "العميل"‪.‬‬ ‫إذا لم يتم تعيين حزمة تطبيقات العميل‪ ،‬سوف يُظهر ‪ PD‬شاشة سوداء عند تحويل المصدر‬ ‫إلى وضع "العميل"‪.
PAGE 44
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪( Setting5‬اإلعداد)‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫سيتم تعطيل اإليثرنت تلقائيًا إذا كانت ‪ Wi-Fi‬قيد التشغيل ومتصلة بالشبكة‪.‬‬ ‫العناصر الرئيسية‪:‬‬ ‫(‪Wi-Fi )1‬‬ ‫‪( More5-3.‬المزيد) (تظهر فقط عند اتصال وحدة ‪)4G‬‬ ‫(‪( Ethernet )2‬اإليثرنت)‬ ‫عبر تمكين‪/‬تعطيل للتحكم في تشغيل‪/‬إيقاف الشبكات الخلوية‪.
PAGE 45
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫مقدمة السيناريو‪:‬‬ ‫حالة ‪1‬‬ ‫لم يحدد المستخدم شعار تمهيد مخصص‪ .‬لم يعثر ‪ PD‬على ملف ‪bootanimation.‬‬ ‫‪ zip‬على ‪ SD‬و‪ .USB‬وستكون القائمة فارغة‪ .‬سيكون زر"حفظ" و"نسيان" رمادي‬ ‫اللون وال فائدة منهما‪.
PAGE 46
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Server Settings5-4-2.‬إعدادات الخادم)‬ ‫‪( Screenshot3 -‬لقطة الشاشة)‬ ‫‪( Email Notification1 -‬إخطار البريد اإللكتروني)‬ ‫عبر "تمكين‪/‬تعطيل" للتحكم في "تشغيل‪/‬إيقاف" لقطة للشاشة‪.‬‬ ‫بعد "تمكين" يمكن للمستخدم ضبط مدة تسجيل لقطة الشاشة وحفظ المسار‪.‬‬ ‫عبر ‪(Enable/Disable‬تمكين‪/‬تعطيل) للتحكم في تشغيل أو إيقاف تشغيل البريد اإللكتروني)‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫بعد اختيار ‪( Enable‬تمكين) يمكن للمستخدم إعداد تهيئة إشعارات البريد اإللكتروني‪.
PAGE 47
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫إعداد أمان ‪Gmail‬‬ ‫‪FTP2 -‬‬ ‫إذا كان ‪ Gmail‬ال يعمل عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬يرجى تجربة حساب ‪ Gmail‬من‬ ‫خالل حاسوب شخصي والرابط الموجود أدناه‬ ‫عبر "تمكين‪/‬تعطيل" التحكم في "تشغيل‪/‬إيقاف ‪ ."FTP‬بعد اإلعداد يمكن أن يشارك ‪PD‬‬ ‫ملفات ‪.FTP‬‬ ‫‪https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps‬‬ ‫وتأكد أن عنصر "‪"( "Turn on‬قيد التشغيل") الخاص بـ "‪Access for less‬‬ ‫‪"( "secure apps‬الدخول إلى التطبيقات األقل أمانًا") محدد‪.
PAGE 48
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Source Settings5-4-3.‬إعدادات المصدر)‬ ‫ ‪( Media Player1‬مشغل الوسائط) (يُر َجى الرجوع إلى التعليمات رقم‬‫‪( Media Player .4-4‬مشغل الوسائط))‬ ‫ ‪( Browser2‬المستعرض) (يُر َجى الرجوع إلى التعليمات رقم‬‫‪ .5-4‬دليل ‪( Browser‬المتصفح))‬ ‫ ‪( CMND & Play3‬األمر والتشغيل) (يُر َجى الرجوع إلى التعليمات رقم‬‫‪( CMND & Play .7-4‬أمر وتشغيل))‬ ‫ ‪( PDF Player4‬مشغل ‪( )PDF‬يُر َجى الرجوع إلى التعليمات رقم‬‫‪( PDF Player .
PAGE 49
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ ‪( SICP network port3‬منفذ شبكة ‪)SICP‬‬‫تغيير منفذ شبكة ‪.SICP‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫حدود اإلدخال‬ ‫(‪ )1‬الطول‪ 5 :‬حرف كحد أقصى‬ ‫(‪ )2‬النطاق‪65535 ~ 1025 :‬‬ ‫(‪ )3‬التنسيق‪ :‬األرقام من ‪9-0‬‬ ‫(‪ )4‬االفتراضي‪5000 :‬‬ ‫(‪ )5‬منفذ غير متاح‪ ،28123 ،15220 ،9988 :‬و ‪.28124‬‬ ‫‪( Factory Reset 2-5-4-5‬إعادة الضبط إلى إعدادات المصنع)‬ ‫يمكن استخدام هذه الخاصية الستعادة إعدادات المصنع االفتراضية‪.‬‬ ‫‪( System Tools5-4-5.
PAGE 50
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫إعدادات تصدير عرض مجموعة العالمات‬ ‫‪( Clone Media File 4-5-4-5‬ملف الوسائط المستنسخة)‬ ‫يتم تصدير ‪ database‬إلى مجلد ‪ Philips‬داخل ‪ USB‬أو بطاقة ‪.
PAGE 51
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Misc.5-4-6.‬متنوع)‬ ‫‪( Tiling tool 1-6-4-5‬أداة التجانب)‬ ‫لتنشيط وظيفة أداة التجانب عن طريق إدخال الرقم التسلسلي للمنتج التي تحصل عليه من‬ ‫الوكيل‪.‬‬ ‫‪( Display5-5.‬الشاشة)‬ ‫يمكن للمستخدم تعديل الحجم األمامي ويمكنه اختيار‪ :‬صغير‪/‬عادي‪/‬كبير‪/‬ضخم‬ ‫‪( TeamViewer Support 2-6-4-5‬دعم ‪)TeamViewer‬‬ ‫تمكين ‪ /‬تعطيل دعم ‪.TeamViewer‬‬ ‫‪( Apps5-6.‬التطبيقات)‬ ‫‪( System update5-4-7.‬تحديث النظام)‬ ‫عرض معلومات التطبيقات‪.
PAGE 52
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( About5-10.‬حول)‬ ‫‪( Security5-7.‬األمن)‬ ‫المعلومات األساسية في "نبذة"‪:‬‬ ‫(‪( Credential storage )1‬مخزن بيانات االعتماد)‬ ‫(‪( Legal Information )1‬المعلومات القانونية)‪ :‬عرض تراخيص المصادر المفتوحة‪.‬‬ ‫لوحة التحكم في الشهادات‬ ‫(‪( Android version )2‬إصدار ‪)Android‬‬ ‫(‪( Kernel version )3‬اإلصدار األساسي)‬ ‫(‪( Build number )4‬رقم اإلصدار)‬ ‫‪( Date & time5-8.‬التاريخ والوقت)‬ ‫من خالل قائمة ‪ Scalar OSD‬للتحكم في "تشغيل‪/‬إيقاف الوقت التلقائي"‪.
PAGE 53
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪( Supplementary5-11.‬تكميلي)‬ ‫‪p 1 0 part0‬‬‫‪p 0 0 part1-‬‬ ‫‪( Quick Info5-11-1.‬معلومات سريعة)‬ ‫أ‪ .‬الخط األول‬ ‫يمكنك الضغط على "‪ "77 + Info‬لبدء وضع المعلومات السريعة‪.‬‬ ‫يحدد الرقمان ‪ 1920‬و‪ 1080‬عرض وارتفاع دقة عرض الشاشة‪.‬‬ ‫تظهر المعلومات السريعة ‪( Network‬الشبكة) و‪( Monitor Information‬معلومات‬ ‫الشاشة) كما يلي‪:‬‬ ‫يشير رقم ‪ 30‬إلى معدل اإلطار (إطار لكل ثانية) بمعنى عدد الصور التي يتم‬ ‫عرضها في الثانية‪.‬‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫ب‪ .
PAGE 54
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪5-11-3.‬كيف يمكن تثبيت تطبيق ‪Android‬؟‬ ‫في حالة استخدام ‪ ،WinRAR‬اضبط "‪( "Compression method‬طريقة الضغط)‬ ‫على "‪( "Store‬تخزين)‬ ‫هناك ‪ 3‬طرق لتثبيت تطبيق ‪ Android‬خاص بك‪.‬‬ ‫(أ) من خالل إدارة الملفات من وضع المسؤول‬ ‫‪ -1‬إذا كان لديك ملف ‪ apk‬بالفعل‬ ‫‪ 1-1‬أنسخ ملفات ‪ apk‬خاصتك إلى ‪ USB‬أو بطاقة ‪ SD‬وقم بتوصيلها بـ شاشة‬ ‫عالمات ‪ Android‬بمجلد ‪.
PAGE 55
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪6‬قائمة البيانات المعروضة على الشاشة (‪)OSD‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6-2.‬نظرة عامة على قائمة البيانات المعروضة على الشاشة‬ ‫(‪)OSD‬‬ ‫فيما يلي نعرض نظرة شاملة عن قائمة البيانات المعروضة على الشاشة (‪ ،)OSD‬بحيث‬ ‫يمكن الرجوع إليها لمزيد من المعلومات عن ضبط جهاز العرض‪.‬‬ ‫‪6-2-1.‬قائمة الصورة‬ ‫‪6-1.‬التنقل في قائمة ‪OSD‬‬ ‫‪6-1-1.
PAGE 56
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫التحكم باللون‬ ‫مالحظات‪:‬‬ ‫•يستخدم هذا الزر مع دخل ‪ VGA‬فقط‪.‬‬ ‫يمكنك ضبط درجات اللون للصورة بدقة عن طريق تغيير إعدادات المستخدم‪( R -‬أحمر)‪،‬‬ ‫المستخدم‪( G-‬أخضر) والمستخدم‪( B-‬أزرق) بشكل مستقل في الحالة التالية‪:‬‬ ‫•ال يمكن ضبط الوضع الرأسي عند تنشيط {تحريك البكسل}‪.
PAGE 57
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪6-2-4.‬قائمة ‪PIP‬‬ ‫الوضع ‪H‬‬ ‫يقوم هذا بتحريك الوضع األفقي للصورة إما ناحية اليسار‬ ‫أو اليمين‪.‬‬ ‫الوضع ‪V‬‬ ‫ﻏﻠﻕ‬ ‫ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺛﺎﻧﻭﻱ‬ ‫ﺻﻐﻳﺭ‬ ‫ﺣﺟﻡ ‪PIP‬‬ ‫ﺍﻷﺳﻔﻝ‪-‬ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ‬ ‫ﻭﺿﻌﻳﺔ ‪PIP‬‬ ‫يقوم هذا بتحريك الوضع الرأسي للصورة إما ناحية ألعلى‬ ‫أو ألسفل‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻐﺎء‬ ‫ﺗﻐﻳﻳﺭ ‪PIP‬‬ ‫ﺇﻟﻐﺎء‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻳﻳﻥ ‪PIP‬‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫‪PIP‬‬ ‫إعادة تعيين الشاشة‬ ‫إعادة ضبط كل اإلعدادات في قائمة الشاشة إلى قيم المصنع المحددة مسبقًا‪.‬‬ ‫‪P‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻛﻭﻳﻥ ‪1‬‬ ‫‪6-2-3.
PAGE 58
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫حفظ اللوحة‬ ‫•تتوفر خاصية ‪ PIP‬لبعض تركيبات مصدر اإلشارة كما هو موضح في الجدول‬ ‫التالي‪.‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪OPS‬‬ ‫‪HDMI1‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪HDMI2‬‬ ‫‪HDMI3‬‬ ‫المكون‬ ‫ّ‬ ‫الفيديو‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪BROWSER‬‬ ‫‪SmartCMS‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫اختر لتفعيل وظائف حفظ اللوحة وبالتالي تقليل خطورة "ثبات الصورة" أو "الصورة‬ ‫المخفية"‪.
PAGE 59
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪6-2-6.‬قائمة التكوين‪2‬‬ ‫‪45‬‬ ‫ﻏﻠﻕ ‪OSD‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﻭﺿﻊ‪OSD H -‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻛﻭﻳﻥ ‪2‬‬ ‫ﻭﺿﻊ‪OSD V -‬‬ ‫‪10 Sec.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ‪OSD‬‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺍﻟﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﺃﻓﻘﻲ‬ ‫ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺇﺟﺭﺍء‬ ‫ﻣﻌﺭّ ﻑ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺇﺟﺭﺍء‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺳﺧﻭﻧﺔ‬ ‫ﺇﺟﺭﺍء‬ ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫‪DP 1.2‬‬ ‫ﺇﺻﺩﺍﺭ ‪DP‬‬ ‫يتراوح رقم مصفوفة التجانب ما بين ‪ 1‬إلى ‪ 1 .15‬هو اإلعداد االفتراضي‪.‬‬ ‫{معرف الشاشة} للجهاز المتصل وفقًا‬ ‫{معرف تلقائي} إعداد‬ ‫تُمكن وظيفة إعداد‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫إلعدادات {مصفوفة التجانب}‪.
PAGE 60
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪Power LED light‬‬ ‫•{مفتوح} ‪ -‬تمكن وظيفة لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫وتتمثل الخيارات المتاحة فيما يلي‪{ :‬غلق} ‪{ /‬فتح} (االفتراضي)‪.‬‬ ‫•{أغلق الجميع} ‪{ /‬إغلق الجميع إال حجم الصوت} ‪{ /‬إغلق الجميع إلى الطاقة } –‬ ‫تقوم هذه الخيارات بتعطيل وظيفة لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫اختر للتحكم في مؤشر ‪ LED‬التشغيل‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬لتمكين أو تعطيل قفل التحكم في لوحة المفاتيح‪ ،‬اضغط مع االستمرار على‬ ‫ثوان‪.
PAGE 61
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫تعويض اإلطار ‪ -‬ال‬ ‫•{تاريخ انتهاء توفير استهالك الطاقة في النهار} ‪ -‬حدّد {األول ‪ /‬الثاني ‪ /‬الثالث ‪/‬‬ ‫الرابع ‪ /‬األخير} األحد في الشهر {يناير إلى ديسمبر}‪.‬‬ ‫•{وقت التصحيح} ‪ -‬الخيارات هي‪}2.0 / 1.5 / 1.0 / 0.5{ :‬‬ ‫•{حدّد تصحيح التوقيت الصيفي} {فتح} لتمكين هذه الوظيفة‪.‬‬ ‫إيقاف تشغيل المؤقت‬ ‫اضبط الشاشة لتقوم بإيقاف التشغيل ذاتيًا من خالل وضع االستعداد في إطار زمني محدد‪.‬‬ ‫وتتمثل الخيارات المتاحة فيما يلي‪{:‬غلق‪ 1 ،‬إلى ‪ }24‬ساعة من الوقت الحالي‪.
PAGE 62
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ضبط التشغيل‬ ‫‪ 4‬جدول لتاريخ‪ :‬اضغط على زر [ ] لتحديد أي يوم في األسبوع سيتم فيه‬ ‫تفعيل عنصر الجدول هذا ثم اضغط على زر [‪.]OK‬‬ ‫يقوم بضبط تهيئة التشغيل حسب حالة كل طاقة‪.‬‬ ‫•{تلقائي} بعد تحديد {بطاقة ‪ }OPS‬على دخل مصدر الفيديو‪ ،‬سيتم ضبط ‪ OPS‬على‬ ‫وضع إيقاف التشغيل بمجرد ضبط الشاشة على وضع اإليقاف‪ ،‬أو ضبط ‪ OPS‬على‬ ‫وضع التشغيل بمجرد ضبط الشاشة على وضع التشغيل‪ .‬وعند ضبطه على مدخالت‬ ‫أخرى لمصدر الفيديو‪ ،‬سيتم ضبط ‪ OPS‬على وضع تشغيل بصفة مستمرة‪.
PAGE 63
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫حدد من بين‪{ :‬ميناء العرض} ‪/ }HDMI2} / {HDMI1} / {VGA} / {DVI-D{ /‬‬ ‫{‪( }Media Player} / {HDMI3‬مشغل الوسائط) ‪/ }BROWSER{ /‬‬ ‫‪( }PDF Player} / {SmartCMS{ /‬مشغل ‪{ / )PDF‬مخصص} ‪{ /‬بطاقة ‪.}OPS‬‬ ‫الثانوي ‪2‬‬ ‫حدد إشارة الدخل لصورة ‪ Win2‬الفرعية‪.‬‬ ‫حدد من بين‪{ :‬ميناء العرض} ‪/ }HDMI2} / {HDMI1} / {VGA} / {DVI-D{ /‬‬ ‫{‪( }Media Player} / {HDMI3‬مشغل الوسائط) ‪/ }BROWSER{ /‬‬ ‫‪( }PDF Player} / {SmartCMS{ /‬مشغل ‪{ / )PDF‬مخصص} ‪{ /‬بطاقة ‪.
PAGE 64
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7‬تنسيقات الوسائط المدعومة‬ ‫تنسيقات ترميز الوسائط المتعددة على ‪USB‬‬ ‫فك شفرات الفيديو‬ ‫النوع‬ ‫ترميز الفيديو‬ ‫‪MPEG1/2‬‬ ‫‪MPEG1/2‬‬ ‫‪MPEG-4‬‬ ‫‪MPEG4‬‬ ‫‪H.263‬‬ ‫‪H.263‬‬ ‫‪H.264‬‬ ‫‪H.264‬‬ ‫‪H.265‬‬ ‫‪H.265‬‬ ‫‪GOOGLE‬‬ ‫‪VP8‬‬ ‫‪VP8‬‬ ‫‪Motion‬‬ ‫‪JPEG‬‬ ‫‪MJPEG‬‬ ‫فك الشفرة‬ ‫الحاوي‬ ‫بث برامج ‪MPEG‬‬ ‫(‪)DAT, .VOB, .MPG, .MPEG.‬‬ ‫بث نقل )‪MPEG (.ts‬‬ ‫الترميز‬ ‫القناة‬ ‫الحد األقصى للدقة‪ 1080 :‬ب عند ‪ 60‬إطار‪/‬ثانية‬ ‫‪V‬‬ ‫)‪MP4 (.
PAGE 65
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫فك شفرة الصور‬ ‫النوع‬ ‫ترميز الصور‬ ‫‪JPEG‬‬ ‫ملف ‪ JFIF‬بتنسيق ‪1.
PAGE 66
86BDL4150D ‫حل المدخل‬8 - :VGA/DVI ‫دعم توقيت‬ )‫التردد الرأسي (هرتز‬ )‫التردد األفقي (كيلو هرتز‬ ‫الدقة‬ ‫الوضع‬ ‫العنصر‬ 70.086 31.469 350x640 IBM VGA 10H 1 59.94 31.469 480x640 IBM VGA 12H 2 66.67 35 480x640 MACINTOSH 3 72.809 37.861 480x640 VESA 4 75 37.5 480x640 VESA 5 70.087 31.469 400x720 IBM VGA 3H 6 56.25 35.156 600x800 VESA 7 60.317 37.879 600x800 VESA 8 72.188 48.077 600x800 VESA 9 75.000 46.875 600x800 VESA 10 74.551 49.
PAGE 67
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪4K2K‬‬ ‫العنصر‬ ‫التردد األفقي (كيلو هرتز)‬ ‫الدقة‬ ‫التردد الرأسي (هرتز)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2160x3840‬‬ ‫‪53.946‬‬ ‫‪23.900‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2160x3840‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪24.000‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2160x3840‬‬ ‫‪56.25‬‬ ‫‪25.000‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2160x3840‬‬ ‫‪67.432‬‬ ‫‪29.900‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2160x3840‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪30.000‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2160x4096‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪24.000‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2160x3840‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪60.
PAGE 68
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9‬سياسة عيوب البكسل‬ ‫نعمل جاهدين على تقديم منتجات تتميز بأعلى درجات الجودة‪ ،‬حيث نستخدم عمليات تصنيع أكثر تقد ًما مع الحرص على المراقبة الصارمة للجودة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬ال يمكن في بعض األحيان تجنب‬ ‫عيوب البكسل أو البكسل الفرعي في اللوحات المزودة بتقنية ‪ TFT‬المستخدمة في شاشات ‪ Plasma‬و‪ .
PAGE 69
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫‪9-4.‬عيوب النقطة المعتمة‬ ‫تظهر عيوب النقطة السوداء على شكل وحدات بكسل أو وحدات بكسل فرعية معتمة دائ ًما أو "متوقفة عن التشغيل"‪ .‬وفيما يلي أمثلة على عيوب النقطة السوداء‪:‬‬ ‫نقطة واحدة معتمة‬ ‫نقطتان معتمتان متصلتان = زوج نقاط معتمة‬ ‫نقطتان معتمتان‪ ،‬وتحدد المواصفات الحد األدنى للتباعد‬ ‫بين النقاط المعتمة‬ ‫‪9-5.
PAGE 70
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ ‪10-‬تنظيف الشاشة واكتشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫ ‪10-1.‬التنظيف‬ ‫توخي الحذر عند استخدام هذه الشاشة‬ ‫•تجنب وضع يديك أو وجهك أو أي جسم آخر بالقرب من فتحات التهوية الخاصة بالشاشة‪ .‬إذ أن الجزء العلوي من هذه الشاشة عادة ما يكون ساخنًا جدًا بسبب الحرارة العالية لهواء‬ ‫العادم الذي يصدر من فتحات التهوية‪ .‬ومن الممكن حدوث حروق أو إصابات شخصية إذا اقترب أي عضو من أعضاء الجسم بدرجة كبيرة جدًا‪ .
PAGE 71
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ ‪10-2.‬استكشاف المشكالت وإصالحها‬ ‫العَ َرض‬ ‫ال يتم عرض أي صورة‬ ‫الحل‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫‪1 -‬كبل الطاقة غير متصل‪.‬‬ ‫صل سلك الطاقة‪.‬‬ ‫‪ِ 1 -‬‬ ‫ ‪2‬لم يتم تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي على ظهر هذه‬‫الشاشة‪.‬‬ ‫‪2 -‬تأكد من تشغيل مفتاح الطاقة‪.‬‬ ‫‪3 -‬ال يوجد اتصال بالدخل المحدد‪.‬‬ ‫‪3 -‬قم بتوصيل وصلة اإلشارة للشاشة‪.‬‬ ‫ ‪4‬الشاشة في وضع االستعداد‪.‬‬‫يحدث تداخل على هذه الشاشة أو يتم سماع ضوضاء‬ ‫بسبب األجهزة الكهربية أو المصابيح الفلورسنت‪.
PAGE 72
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫كيفية ضبط اإلعدادات في القائمة للتحكم في جميع الشاشات‬ ‫في نفس الوقت وبشكل فردي عن طريق وحدة التحكم عن‬ ‫بعد؟‬ ‫توصيل متسلسل بواسطة ‪ RS232‬وبدون كبل األشعة تحت‬ ‫الحمراء‬ ‫كيف تعمل وحدة التحكم عن بعد؟‬ ‫التوصيل المتسلسل‪:‬ال يوجد اتصال ‪ RS232‬وكبل األشعة‬ ‫تحت الحمراء‬ ‫‪ -1‬تعيين الشاشة األولى على "أولي" للمعلومات المعروضة‬ ‫على الشاشة ‪Advanced option/IR control item‬‬ ‫[خيار متقدم‪/‬عناصر التحكم في األشعة تحت الحمراء] وتعيين‬ ‫غير ذلك على "ثانوي"‪.
PAGE 73
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫ ‪11-‬المواصفات الفنية‬ ‫عرض‪:‬‬ ‫المواصفات‬ ‫‪ 217.4‬سم ‪ 85.6 /‬بوصة‬ ‫‪9:16‬‬ ‫‪( 3840‬أفقي) × ‪( 2160‬رأسي)‬ ‫‪( 0.4935‬أفقي) × ‪( 0.4935‬رأسي) (مم)‬ ‫‪ 10‬بت (ق)‪ 1.
PAGE 74
‫‪86BDL4150D‬‬ ‫الظروف‪:‬‬ ‫العنصر‬ ‫دخل الطاقة‬ ‫خرج الطاقة‬ ‫استهالك الطاقة (الحد األقصى)‬ ‫المواصفات‬ ‫‪ 240 - 100‬فولت‪ 60 - 50 ،‬هرتز‪ 7.5 ،‬أمبير‬ ‫‪ 240 - 100‬فولت‪ 60 - 50 ،‬هرتز‪2,5 ،‬أمبير‬ ‫‪ 450‬وات‬ ‫استهالك الطاقة (نموذجي)‬ ‫استهالك الطاقة (وضع االستعداد وإيقاف التشغيل)‬ ‫األبعاد (بدون الحامل) (العرض ×االرتفاع × العمق)‬ ‫الوزن (بدون الحامل)‬ ‫‪ 262‬وات‬ ‫أقل من ‪ 0.5‬وات‬ ‫‪ 76.4 × 1098.9 × 1927.9‬مم‬ ‫‪ 63.79‬كجم‬ ‫إجمالي الوزن (بدون الحامل)‬ ‫‪ 93.
PAGE 75
‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2018‬لصالح شركة ‪ Koninklijke Philips N.V.‬جميع‬ ‫الحقوق محفوظة‪.‬‬ ‫يعد كل من ‪ Philips‬وشعار ‪ Philips Shield Emblem‬عالمتان تجاريتان‬ ‫مسجلتان لشركة ‪ .Koninklijke Philips N.V‬ويتم استخدامهما بترخيص من شركة‬ ‫‪Koninklijke Philips N.V.‬‬ ‫تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار مسبق‪.