Register your product and get support at PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI 69 Användarhandbok
1 Viktigt! Säkerhet Obs! 2 Din Digital PhotoFrame Introduktion Det här finns i förpackningen Översikt över din Digital PhotoFrame 3 Komma igång Installera stativet Ansluta strömmen Ansluta en lagringsenhet Slå på PhotoFrame Välja menyspråk 4 Använda din Digital PhotoFrame Visa foton Bläddra bland och redigera foton i miniatyrläget Kopiera foton Skapa och hantera fotoalbum Skapa ett bildspelsalbum 5 Fler funktioner i din Digital PhotoFrame Välja bildspelssekvens Välja en övergångseffekt Välja bildspelsfre
1 Viktigt! Säkerhet Säkerhetsåtgärder och underhåll • • • • • • • Använd inte något hårt föremål till att peka, trycka, gnugga eller slå på skärmen med, eftersom det kan förstöra skärmen permanent. När PhotoFrame inte används under långa perioder bör du koppla ur den. Innan du rengör skärmen stänger du av den och drar ur nätkabeln. Rengör skärmen endast med en mjuk och fuktig trasa. Använd aldrig ämnen som alkohol, kemikalier eller hushållsrengöringsmedel till att rengöra PhotoFrame.
Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som både kan återvinnas och återanvändas. När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/ EG. Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Följ de lokala reglerna och släng inte dina gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet.
2 Din Digital PhotoFrame Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.Philips.com/welcome kan du dra full nytta av Philips support. Introduktion • Stativ • Nätadapter • CD-ROM (digital användarhandbok, Philips PhotoFrame Manager och användarhandbok till den) Med Philips Digital PhotoFrame kan du visa digitala foton av hög kvalitet.
Sve n sk a • USB-kabel till dator* PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Quick start guide 1 2 3 Connect Install Enjoy Eng •• Snabbstartsguide SV 7
Översikt över din Digital PhotoFrame a b c n d e m f g h i a • Slå på/av PhotoFrame • • • Visa bildspel Ändra visningsläge Zooma in ett foto / / / Välj föregående/nästa/höger/vänster objekt • Beskär foto • Justera tid/datum • 8 d OK • Bekräfta ett val e b c kl j SV • • • • • Öppna huvudmenyn Stäng knappsatsen Öppna/stäng fotomenyn Stoppa bildspelsläget Zooma ut i ett foto f RESET • Återställ inställningar till fabriksinställningar
• Uttag för USB-flashenhet • Uttag för USB-kabel till dator S ve n s k a g h i • j • k • CF Uttag för CF-kort SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo Uttag för SD-/MMC-/xD-/MS-/MS Pro Duo-kort SD Uttag för SD-kort l DC • Uttag för nätadaptern m Stativhål n Nyckelhål SV 9
3 Komma igång Var försiktig • Använd kontrollerna endast enligt beskrivningen i den här användarhandboken. Följ alltid anvisningarna i det här kapitlet i rätt följd. Om du kontaktar Philips behöver du ange modell- och serienummer. Modell- och serienumret till den här PhotoFramen hittar du på baksidan eller undersidan av PhotoFramen.
Compact Flash typ I Secure Digital (SD) Secure Digital (SDHC) Multimediekort xD-kort Memory Stick Memory Stick Pro Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo USB-flashenhet 1 I USB-uttaget, uttaget CF eller uttaget SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo sätter du in en USB-flashenhet eller ett minneskort ordentligt. Tips Sve n sk a • • • • • • • • • • • Om minneskortet är tomt eller skadat visas “[Sorry, Card/Device error!]”.
Tips • Du kan endast stänga av PhotoFrame när alla åtgärder för kopiering och spara är slutförda. • Vänta tills alla foton visas på skärmen innan du tar bort lagringsenheten. Välja menyspråk Du kan ställa in menyspråket. 1 På huvudmenyn väljer du [Setup] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. 2 Välj [Language] och bekräfta genom att trycka på OK. 3 Välj [Language Setting] och bekräfta genom att trycka på OK. 4 Välj ett språk och bekräfta genom att trycka på OK.
Tips S ve n s k a 4 Använda din Digital PhotoFrame • I bildspelsläget visas alla foton automatiskt. • I bläddringsläget visas det aktuella fotot och du kan trycka på / om du vill visa nästa/föregående foto. • I kalenderläget visas foton med kalendern. Om du ställer in den aktuella tiden och en påminnelse visas även den aktuella tiden och tiden för påminnelsen. Visa foton 1 På huvudmenyn väljer du [Photos] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. » Tillgängliga fotokällor visas.
» Om du vill markera alla foton som visas på skärmen trycker du på OK i minst en sekund. » Om antalet foton i albumet är över 16 kan du trycka på / för att gå till nästa/föregående 16 foton. 5 Tryck på när du vill visa [Photo Menu] och hantera fotot. 3 Bekräfta genom att trycka på OK. Välja en fotoram 1 I [Photo Menu] väljer du [Frames] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. 2 Välj en ram. I [Photo Menu] väljer du [Photo Effects] och bekräftar sedan genom att trycka på OK.
• Bibehålla bildkvaliteten, zooma och beskära bilden innan du lagrar bilden i PhotoFrame. • För 8FF3CDW/8FF3CME: Du kan bara zooma och beskära foton som är större än 800 x 600 pixel. • För 10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI: Du kan bara zooma och beskära foton som är större än 800 x 480 pixel. Kopiera foton 3 Bekräfta genom att trycka på OK. Zooma och beskära ett foto 1 I [Photo Menu] väljer du [Zoom and Crop] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. 2 Tryck på om du vill zooma in i ett foto.
Tips • När det inte finns tillräckligt mycket minne för att lagra fler bilder visas ett felmeddelande. Kopiera foton till och från en dator Kommentar • Låt alltid nätsladden vara inkopplad när du kopierar eller överför foton till och från en dator. 5 6 7 Välj foton. Tryck på för att öppna [Photo Menu]. Välj [Copy to] och bekräfta genom att trycka på OK. Du kan kopiera foton från Windows-datorer (XP och Vista) eller Mac-datorer (OS X) till PhotoFrame eller till ett minneskort på PhotoFrame.
S ve n s k a Tips • Du kan även kopiera foton från PhotoFrame eller ett minneskort på PhotoFrame till datorn. • Du kan ändra storlek på alla foton som bearbetats och kopierats till PhotoFrame så att de visas på bästa sätt på PhotoFrame och för att spara lagringsutrymme. Skapa och hantera fotoalbum Skapa ett album Du kan skapa ett album på PhotoFrame och på en lagringsenhet som är tillgänglig på PhotoFrame. 1 På huvudmenyn väljer du [Photos] och bekräftar sedan genom att trycka på OK.
• När albumnamnet är fullständigt väljer du Enter och bekräftar genom att trycka på OK. Ta bort ett album 1 2 3 4 Välj ett album. Tryck på Lägga till/ta bort ett album i bildspelet Du kan både lägga till och ta bort ett album från bildspelet. 1 På huvudmenyn väljer du [Slideshow]>[Se ttings]>[Slideshows]>en fotokälla. 2 Bekräfta genom att trycka på OK. » En albumlista visas. 3 4 Välj ett album som ska läggas till i listan. . Välj [Default album] och bekräfta genom att trycka på OK.
Välj [Yes] och bekräfta genom att trycka på OK. Byta namn på ett bildspelsalbum 1 I [Slideshow Menu] väljer du [Rename Slideshow] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. » En knappsats visas. 2 Ange det nya albumnamnet (upp till 24 tecken). • Välj en bokstav och bekräfta genom att trycka på OK. • När albumnamnet är fullständigt väljer du Enter och bekräftar genom att trycka på OK.
5 Fler funktioner i din Digital PhotoFrame Tips • Om du väljer effekten [Random] tillämpas alla tillgängliga övergångseffekter slumpmässigt på alla foton i bildspelet. Välja bildspelssekvens Välja bildspelsfrekvens Du kan visa bildspelet i vanlig ordning eller i slumpmässig ordning. 1 På huvudmenyn väljer du [Slideshow] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. 1 På huvudmenyn väljer du [Slideshow] och bekräftar sedan genom att trycka på OK.
S ve n s k a Tips • Om du väljer en collagelayout visas ett statiskt collage och bildspelsläget avaktiveras. • Om du väljer formatet [Random] skapar PhotoFrame automatiskt det slumpmässiga collaget baserat på fotonas optimala layout och visar collagen i bildspelsläge. Välja bakgrund Du kan välja bakgrundsfärg för ramen för foton som är mindre än PhotoFrame-skärmen. 3 Välj [Multi] och bekräfta genom att trycka på OK.
» Om du väljer [Auto fit] utökas ett foto så att det fyller hela skärmen med bilddistorsion. Justera ljusstyrkan Du kan ställa in PhotoFrame för att få den bästa fotovisningen. 1 På huvudmenyn väljer du [Setup] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. 2 Välj [Brightness] och bekräfta genom att trycka på OK. 3 Tryck på / när du vill justera ljusstyrkan.
4 1 I [Setup]>[Options]>[Time and Date] väljer du [Set time]. 2 3 Bekräfta genom att trycka på OK. 4 5 Bekräfta genom att trycka på OK. Bekräfta genom att trycka på OK. Skydda/ta bort skydd för innehåll på ett minneskort Du kan aktivera borttagningsfunktionen på en lagringsenhet som är tillgänglig på PhotoFrame. Du kan även avaktivera borttagningsfunktionen på en lagringsenhet för att undvika att foton tas bort. Tryck på / / / och OK och ange aktuell tid för PhotoFrame.
1 I [Setup]>[Options]>[Time and Date] väljer du [Show clock] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. 2 Välj genom att trycka på / : • [No clock] • [In slideshow] • [Both] 3 Bekräfta genom att trycka på OK. 4 Ange det nya albumnamnet (upp till 24 tecken). • Välj en bokstav och bekräfta genom att trycka på OK. • När albumnamnet är fullständigt väljer du Enter och bekräftar genom att trycka på OK.
S ve n s k a Tips 3 4 Välj [Yes] om du vill ta bort påminnelsen. Bekräfta genom att trycka på OK. • När påminnelsen ljuder kan du trycka på valfri knapp en gång för att stänga av den. Om du vill stoppa snoozefunktionen trycker du på samma knapp två gånger. Välja ett påminnelsefoto Ställa in en påminnelse Du kan välja ett foto för en påminnelse. Varje händelsepåminnelse aktiverar endast det senast angivna fotot. Om det inte finns något angivet foto används startfotot från Philips.
• Tryck på / / / när du vill växla mellan foton. 1 Bekräfta genom att trycka på OK. • 4 Välj [Auto on]/[Auto off] och bekräfta genom att trycka på OK. • Om du vill avbryta [Auto on]/[Auto off] väljer du [Set On/Off]>[Off]. 5 Tryck på / / / och OK och ange tiden för automatisk påslagning. 6 Bekräfta genom att trycka på OK. Ställa in snooze-funktionen 1 2 • Tryck på och välj [Setup]>[Options]>[Event Reminder]>[Snooze]. Bekräfta sedan genom att trycka på OK.
Du kan visa foton åt rätt håll beroende på den horisontella/vertikala riktningen för PhotoFrame. 1 På huvudmenyn väljer du [Setup]>[Options]>[Auto Orientation] och bekräftar sedan genom att trycka på OK. 2 Välj [Enable] om du vill aktivera funktionen för automatisk riktning. • Om du vill stänga av funktionen för automatisk riktning väljer du [Disable]. Bekräfta genom att trycka på OK. • Om du vill använda standardinställningen väljer du [Default] och bekräftar genom att trycka på OK.
6 Produktinformation Kommentar • Produktinformationen kan komma att ändras utan föregående meddelande. 10FF3CDW/10FF3CME/ 10FF3CMI Bild/visning • Visningsvinkel: vid C/R > 10, 120º (H)/110º (V) • Livslängd, med 50 % ljusstyrka: 20 000 tim. • Höjd/breddförhållande: 16:9 • Skärmupplösning: 800 x 480 • Ljusstyrka: 250 cd/m² • Kontrastförhållande (normalt): 300:1 Anslutningar USB: USB 2.0-värd, USB 2.
• • • Plug & Play-funktioner: Windows Vista, Windows 2000/XP eller senare, Mac OS X Uppfyller följande föreskrifter: BSMI, CTick, CCC, CE, FCC, GOST, PSB, Schweiz, UL/cUL Övriga funktioner: kompatibel med Kensington-lås Skärmmenyspråk: engelska, spanska, tyska, franska, italienska, nederländska, danska, ryska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, portugisiska 8FF3CDW/8FF3CME • Ingång: 100 - 240 V/50/60 Hz 0,6 A • Utgång: 9 V 2,0 A • Effektivitetsnivå: IV • Förbrukning: (system på) 4,63 W • Ström
7 Garanti och service Ett års begränsad garanti (endast för USA och Kanada) Philips garanterar att produkten är fri från defekter gällande material, konstruktion och tillverkning vid normal användning, i enlighet med specifikationerna och varningarna, i ett år från inköpsdatum. Garantin gäller endast den ursprungliga köparen av produkten och kan inte överföras. För att åberopa garantirättigheterna måste inköpsbevis uppvisas i form av originalkvitto som visar produktnamn och inköpsdatum.
Har LCD-skärmen pekfunktioner? LCD-skärmen har inga pekfunktioner. Använd knapparna på baksidan till att styra PhotoFrame. Kan jag växla mellan olika bildspelsfoton genom att använda olika minneskort? Ja. När ett minneskort är anslutet till PhotoFrame visas foton som är lagrade på det kortet i bildspelsläge. Skadas LCD-skärmen om jag visar samma foto under lång tid? Nej. PhotoFrame kan visa samma foto i 72 timmar utan att LCD-skärmen skadas.
Om bildformatet är annorlunda än PhotoFrame (om du t.ex. ställer in autoanpassning på PhotoFrame) kan ett 4x3-foto i en (16x9) PhotoFrame förvrängas. Du kan ställa in en bakgrundsfärg eller ställa in RadiantColor. En bakgrundsfärg bibehåller rätt höjd/ breddförhållande men ett svart fält kan visas (eller den bakgrundsfärg du har valt). Vi rekommenderar att du väljer RadiantColor för att bibehålla rätt höjd/breddförhållande. Med RadiantColor får du den bästa visningsupplevelsen.
33
34
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.