Register your product and get support at PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI 75 Kullanım kılavuzu
1 Önemli Güvenlik Bildirim Demo ayarlama Otomatik Yönlendirmeyi ayarlama DüĚme sesi ayarlama PhotoFrame durumunu görüntüleme 4 4 4 6 Ürün bilgileri 27 27 27 28 29 29 30 10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI 8FF3CDW/8FF3CME 2 Digital PhotoFrame Ürününüz 6 Giriŕ 6 Kutuda neler var 6 Digital PhotoFrame hakkında genel bilgiler 8 3 Baŕlarken Standı kurun Gücü baĚlayın Bir depolama aygıtı baĚlayın PhotoFrame ürününü açma Ekran menüsü dilini seçme 7 Garanti ve servis 31 8 Sıkça sorulan sorular 32 10 10 10 10 11 1
1 Önemli Güvenlik Güvenlik önlemleri ve bakım • • • • • • • Ekranda kalıcı hasar bırakma riski taŕıdıĚı için asla ekrana sert nesnelerle dokunmayın, vurmayın ve ekranı itmeyin, ovalamayın. PhotoFrame uzun süre kullanılmadıĚı zaman fiŕini çekin. Ekranı temizlemeden önce kapatın ve güç kablosunu sökün. Ekranı yalnızca yumuŕak, nemli bir bezle silin. PhotoFrame ürününü temizlemek için asla alkol, kimyasal veya ev temizlik malzemesi gibi maddeler kullanmayın.
Ürününüz, geri dönüŕüme tabi tutulabilen ve yeniden kullanılabilen, oldukça yüksek kalitede malzeme ve parçalardan tasarlanmıŕ ve üretilmiŕtir. Bir ürüne, çarpı iŕaretli tekerlekli çöp arabası iŕaretli etiket yapıŕtırılması, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduĚu anlamına gelir. Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin toplanması ile ilgili bulunduĚunuz yerdeki sistem hakkında bilgi edinin.
2 Digital PhotoFrame Ürününüz Bu ürünü satın aldıĚınız için teŕekkür ederiz; Philips dünyasına hoŕ geldiniz! Philips tarafından sunulan destekten tam olarak yararlanmak için, www.Philips.com/welcome adresinden ürün kaydınızı yaptırın.
Tür k ç e • PC için USB kablosu* PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Quick start guide 1 2 3 Connect Install Enjoy Eng •• Hızlı Baŕlangıç Kılavuzu TR 7
Digital PhotoFrame hakkında genel bilgiler a b c n d e m f g h i a • PhotoFrame açma/kapatma • • • Slayt gösterisi görüntüleme Görüntüleme modunu deĚiŕtirme Bir fotoĚrafı yakınlaŕtırma / / / Önceki/sonraki/saĚdaki/soldaki öĚeyi seçme • FotoĚraf kırpma • Saat/tarihin ayarlama • 8 d OK • Seçimi onaylama e b c kl j TR • • • • • Ana menüye giriŕ Tuŕ takımından çıkıŕ FotoĚraf Menüsüne giriŕ/çıkıŕ Slayt gösterisi modunu durdurma Bir fotoĚrafı uzaklaŕtırma f RESET • Fabrika ayarlarına sıfırl
• Bir USB flash sürücü için yuva • PC USB kablosu için yuva Tü rk çe g h i • j • k • CF Bir CF kart için yuva SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo Bir SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo kart için yuva SD Bir SD kart için yuva l DC • AC-DC güç adaptörü için yuva m Stand deliĚi n Anahtar deliĚi TR 9
3 Baŕlarken Dikkat • Kontrolleri yalnızca bu kullanım kılavuzunda belirtilen ŕekilde kullanın. Bu bölümdeki talimatları her zaman sırasıyla takip edin. Philips ile iletiŕim kurarsanız, seri ve model numaralarınız istenecektir. PhotoFrame model numarasını ve seri numarasını PhotoFrame ürününün arkasında veya altında bulabilirsiniz. Bu numaraları buraya yazın: Model No. __________________________ Seri No.
Compact Flash tip I Secure Digital (SD) Secure Digital (SDHC) Multimedia Card xD kart Memory Stick Memory Stick Pro Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo USB flash sürücü 1 USB yuvası CF yuvası, veya SD/MMC/ xD/MS/MS Pro Duo yuvası için bir USB flash sürücüyü veya bir hafıza kartını sıkıca yerleŕtirin. » Birkaç saniye sonra hafıza kartındaki fotoĚraflar ardıŕık olarak bir slayt gösterisi ŕeklinde görüntülenir.
īpucu • PhotoFrame ürününü yalnızca tüm kopyalama • ve kaydetme iŕlemleri tamamlandıktan sonra kapatabilirsiniz. Bir depolama aygıtını çıkarmadan önce tüm fotoĚraflar ekranda görüntülenene kadar bekleyin. Ekran menüsü dilini seçme ekran menüsü dilini ayarlayabilirsiniz. 1 Ana menüde [Setup] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 2 [Language] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 3 [Language Setting] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın.
īpucu Tü rk çe 4 Digital PhotoFrame ürününüzün kullanımı • Slayt gösterisi modunda PhotoFrame otomatik olarak tüm fotoĚrafları gösterir. • Gözatma modunda PhotoFrame geçerli fotoĚrafı • görüntüler ve siz sonraki/önceki fotoĚrafa geçmek için / düĚmesine basabilirsiniz. Takvim modunda PhotoFrame fotoĚrafı takvimle birlikte görüntüler. Geçerli zamanı ve bir hatırlatıcı ayarlarsanız PhotoFrame yanı zamanda zamanı ve hatırlatıcı zamanını da görüntüler.
» FotoĚraflar arasında geçiŕ yapmak için / / / düĚmesine basın. 4 Bir fotoĚrafı seçmek veya seçimi kaldırmak için OK düĚmesine basın. » Ekranın saĚında, seçilen fotoĚrafın daha büyük hali görüntülenir. » ekranda görüntülenen tüm fotoĚrafları seçmek için OK düĚmesine 1 saniyeden uzun süre basılı tutabilirsiniz. » Albümdeki fotoĚrafların sayısı 16’dan fazlaysa sonraki 16 fotoĚrafa gitmek için / düĚmesine basabilirsiniz. 5 [Photo Menu] öĚesine eriŕmek ve fotoĚrafı yönetmek için düĚmesine basın.
• Görüntü kalitesini korumak için görüntüyü PhotoFrame ürününde depolamadan önce yakınlaŕtırın ve kırpın. • 8FF3CDW/8FF3CME için: Yakınlaŕtırma ve kırpma • yalnızca 800*600 pikselin üzerindeki fotoĚraflara uygulanır. 10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI için: Yakınlaŕtırma ve kırpma yalnızca 800*480 pikselin üzerindeki fotoĚraflara uygulanır. FotoĚrafları kopyalama 3 Onaylamak için OK tuŕuna basın.
5 6 7 FotoĚrafları seçin. [Photo Menu] öĚesine eriŕmek için düĚmesine basın. īpucu • Daha fazla görüntü depolamak için yeterli bellek yoksa bir hata mesajı görüntülenir. [Copy to] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. Bir PC/Mac bilgisayara kopyalama ve bilgisayardan kopyalama Not • Bir PC/Mac bilgisayardan fotoĚraf kopyalarken veya bilgisayara fotoĚraf aktarırken daima AC gücü baĚlı bırakın. 8 Bir albüm seçin ve kopyalamaya baŕlamak için OK düĚmesine basın.
Bir fotoĚraf kaynaĚı seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 3 [New Album] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. » Bir tuŕ takımı görüntülenir. 4 Yeni albüm adı girin (24 karaktere kadar). • Bir alfabe seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. • Albüm adı tamamlandıĚında Enter tuŕunu seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. RESET 2 PC/Mac bilgisayardaki bir albümden fotoĚrafları seçin. 3 FotoĚrafları PhotoFrame üzerindeki bir albüme veya bir hafıza kartına kopyalayın.
3 Yeni albüm adı girin (24 karaktere kadar). • Bir alfabe seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. • Albüm adı tamamlandıĚında Enter tuŕunu seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. Bir albümü silme 1 2 3 4 Bir albüm seçin. tuŕuna basın. [Default album] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. [Yes] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. Bir slayt gösterisi albümü oluŕturma 1 Ana menüde [Slideshow] öĚesini seçin, ardından onaylamak için OK düĚmesine basın.
6 1 [Slideshow Menu] içinde [Rename Slideshow] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. » Bir tuŕ takımı görüntülenir. 2 Yeni albüm adı girin (24 karaktere kadar). • Bir alfabe seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. • Albüm adı tamamlandıĚında Enter tuŕunu seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. Bir albüm seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. » Albüm slayt gösterisine eklenmiŕ/ gösteriden silinmiŕtir.
5 Digital PhotoFrame ürününüzü daha etkin kullanma 3 Slayt gösterisi sırasını seçme Slayt gösterisi hızını seçme Slayt gösterisini sırayla veya rastgele görüntüleyebilirsiniz. 1 Ana menüde [Slideshow] öĚesini seçin, ardından onaylamak için OK düĚmesine basın. 2 [Slideshow sequence] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 3 [Sequential] öĚesini seçin. • Slayt gösterisini rastgele görüntülemek için [Random] öĚesini seçin. 4 Onaylamak için OK tuŕuna basın.
• Bir kolaj düzeni seçerseniz PhotoFrame duraĚan bir • kolaj görüntüler ve slayt gösterisi modu devre dıŕı bırakılır. [Random] biçimini seçerseniz PhotoFrame, fotoĚrafların optimum düzenini temel alarak rastgele kolajlar oluŕturur ve bu kolajları slayt gösterisi modunda görüntüler. Arka plan seçme 3 [Multi] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 4 5 Bir düzen seçin. [Photo 1] seçeneĚini belirlemek için tuŕuna basın. 6 FotoĚraf kaynaĚı seçeneklerine eriŕmek için düĚmesine tekrar basın.
» [Auto fit] öĚesini seçerseniz PhotoFrame fotoĚrafı ekrana sıĚacak ŕekilde, görüntüyü bozarak geniŕletir. ParlaklıĚı ayarlama En iyi fotoĚraf görüntüleme sonucuna ulaŕmak için PhotoFrame ürününün parlaklıĚını ayarlayabilirsiniz. 1 Ana menüde [Setup] öĚesini seçin, ardından onaylamak için OK düĚmesine basın. 2 [Brightness] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 3 ParlaklıĚı ayarlamak için / düĚmesine basın.
4 PhotoFrame ürününde bulunan bir depolama aygıtındaki silme iŕlevini etkinleŕtirebilirsiniz. Ayrıca, bir depolama aygıtındaki fotoĚrafların silinmesini engellemek için depolama aygıtındaki silme iŕlevini devre dıŕı da bırakabilirsiniz. 2 3 [Setup]>[Options]>[Time and Date] menüsünde [Set time] öĚesini seçin. 2 3 Onaylamak için OK tuŕuna basın. 4 5 Onaylamak için OK tuŕuna basın. Onaylamak için OK tuŕuna basın.
Saati gösterme PhotoFrame ürününü bir saat olarak kullanabilirsiniz. 1 [Setup]>[Options]>[Time and Date] içinde [Show clock] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 2 Seçmek için / tuŕuna basın: • [No clock] • [In slideshow] • [Both] 3 Onaylamak için OK tuŕuna basın. 4 Bir olay hatırlatıcı ayarlama Özel bir olay için bir hatırlatıcı oluŕturabilirsiniz ve aynı zamanda seçtiĚiniz zamanda görüntülenecek bir fotoĚraf da belirleyebilirsiniz.
Hatırlatıcıyı açmak için [On] öĚesini seçin. • Hatırlatıcıyı kapatmak için [Off] öĚesini seçin. 4 Onaylamak için OK tuŕuna basın. Bir hatırlatıcıyı silme 3 Zamanı ayarlamak için / / / ve OK düĚmelerine basın ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 4 Tarihi ayarlamak için 2-3 adımlarını tekrarlayın. 1 [Setup]>[Options]>[Event Reminder] Bir hatırlatıcı seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın. 2 [Delete reminder] öĚesini seçin ve onaylamak için OK düĚmesine basın.
» Albümdeki fotoĚraflar küçük resimler olarak gösterilir. īpucu • Otomatik açma/kapatma iŕlevlerini ayarlamadan önce PhotoFrame ürününün güncel saat ve tarihini ayarlamanız gerekir. Ekran Otomatik açma/kapatmayı zamana göre ayarlama • FotoĚraflar arasında geçiŕ yapmak için / / / düĚmesine basın. 1 Onaylamak için OK tuŕuna basın. Erteleme ayarlama 1 düĚmesine basarak [Setup]>[Options]>[Event Reminder]>[Snooze] öĚesini seçin ve onaylamak için düĚmesine basın.
• Hafta içi: Pazartesi 00:00 - Cuma 23:59 arası • Hafta sonu: Cumartesi 00:00 - Pazar 23:59 arası • [Time]>[Set On/Off]>[On] seçildiyse aydınlatma Akıllı PhotoFrame ürününün ayarlanan ortam aydınlatması koŕulunda uyku moduna geçmesini saĚlamak için [Off - Set current] öĚesini seçin. Güç iŕlevi devre dıŕı bırakılır. īpucu • Olay Hatırlatıcı zamanında herhangi bir düĚmeye basarsanız PhotoFrame hatırlatıcı alarmını çalar ve 5 dakika sonra Akıllı Güç iŕlevine geri döner.
DüĚme sesi ayarlama 1 Ana menüde [Setup]>[Options]>[Set Beep] öĚesini seçin, ardından onaylamak için OK düĚmesine basın. 2 DüĚme sesini açmak için [On] öĚesini seçin. • DüĚme sesini kapatmak için [Off] öĚesini seçin. 3 Onaylamak için OK tuŕuna basın. PhotoFrame durumunu görüntüleme PhotoFrame ürünündeki boŕ alanı, baĚlı ortamı ve bellenim sürümünü bulabilirsiniz. 1 Ana menüde [Setup]>[Options]>[Status] öĚesini seçin, ardından onaylamak için OK düĚmesine basın.
Not • Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden deĚiŕtirilebilir. 10FF3CDW/10FF3CME/ 10FF3CMI Görüntü/Panel • Görüntüleme açısı: @ C/R > 10, 120º (H)/110º (V) • Kullanım ömrü, %50 parlaklıkta: 20000 saate kadar • En-boy oranı: 16:9 • Panel çözünürlüĚü: 800 x 480 • Parlaklık: 250 cd/m² • Kontrast oranı (tipik): 300:1 BaĚlanabilirlik USB: USB 2.0 Host (Ana), USB 2.
• • • • • • Sistem durumu: Bellenim sürümü, Kalan hafıza BaĚlı ortam durumu: BaĚlı ortam, Tak ve Çalıŕtır UyumluluĚu: Windows Vista, Windows 2000/XP veya üstü, Mac OS X Yasal Onaylar: BSMI, C-Tick, CCC, CE, FCC, GOST, PSB, īsviçre, UL/cUL DiĚer kolaylıklar: Kensington kilit uyumlu Ekran Menüsü dilleri: īngilizce, īspanyolca, Almanca, Fransızca, ītalyanca, Felemenkçe, Danca, Rusça, Basitleŕtirilmiŕ Çince, Geleneksel Çince, Portekizce 8FF3CDW/8FF3CME Görüntü/Panel • Görüntüleme açısı: @ C/R > 10, 130º (H) /
Tü rk çe 7 Garanti ve servis Bir Yıl Sınırlı Garanti (Yalnızca ABD ve Kanada için) Philips, bu ürünün, satın alım tarihten itibaren bir yıl süreyle, teknik özellikler ve uyarılara uygun olarak normal ŕekilde kullanılması halinde, malzeme, iŕçilik ve montaj hataları içermeyeceĚini garanti eder. Bu garanti sadece ürünü satın alan kiŕiyi kapsar ve baŕkalarına devredilemez.
8 Sıkça sorulan sorular LCD ekran dokunmatik mi? LCD ekran dokunmatik deĚildir. PhotoFrame ürününü kontrol etmek için arkadaki düĚmeleri kullanın. Farklı hafıza kartları kullanarak farklı slayt gösterisi fotoĚraflarını deĚiŕtirebilir miyim? Evet. PhotoFrame ürününe bir hafıza kartı baĚlandıĚında, o karttaki fotoĚrafları slayt gösterisi olarak görüntüler. Aynı fotoĚrafı uzun süre göstermeye devam edersem LCD ekran zarar görür mü? No.
plan>RadiantColor/Otomatik sıĚdırma/siyah/ kırmızı/gri öĚesine gidebilirler. USB flash sürücümle bilgisayarımı aynı anda baĚladıĚımda neden USB flash belleĚimi bilgisayarda göremiyorum? Bu PhotoFrame ürününün bir sınırlamasıdır. Bilgisayarınızdan USB flash sürücünüze fotoĚraf aktarmak istiyorsanız kopyalama eylemlerini bilgisayarınızda yapmanızı öneririz. PhotoFrame CF II destekler mi? Hayır, CF II desteklemez. Otomatik Karartma neden çalıŕmıyor? 1. Önce zamanı ayarlayın. 2.
34
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
